14- 02- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

教宗探望羅馬大修院的修生

聖座活動
－基督信徒在四旬期中重新發現天主白白將愛賞賜人的意義
－教宗參與在聖女薩碧娜大殿舉行的聖灰禮儀
－科學屆譴責人造子宮是新的侵犯生命行為

國際新聞一瞥
－印尼基督信徒代表指控"聖戰軍"民兵組織從去年起參與了伊斯蘭激進分子的屠殺行動
－伊斯蘭極端分子謝哈承認是綁架"華爾街日報"記者的主使者
－穆沙拉夫總統再度指控印度準備進行秘密核試驗
－印度旁遮普邦13日開始投票選舉邦議會
－米洛舍維奇在法庭上將談到美國人和阿蓋達恐怖分子間的串通

******

聖座活動

基督信徒在四旬期中重新發現天主白白將愛賞賜人的意義
【梵蒂岡電台訊】昨天13日星期三是聖灰占禮，教宗若望保祿二世在例行的公開接見活動中為參加活動的信友們講了一篇有關天主白白賜給世人的愛的要理，請大家在四旬期中多加反思並作出同樣的愛的行動。這次的週三公開接見活動是在保祿六世大廳舉行的，有來自12個國家的5千多名信友參加。

教宗探望羅馬大修院的修生

教宗向信友們說，大家在聖灰占禮，開始為復活節做準備。隨著點聖灰的禮儀，大家聽到基督勉勵的話："你們悔改信從福音吧！"這句話提醒每個人他的罪，也提醒他必需悔改皈依。教宗指出，基督信仰告訴我們，這個唾棄惡從事善的邀請是天主的恩典，是天主白白賞給我們的，天主並以祂的恩寵使我們有悔改的願望，且陪伴我們努力達到完全符合祂救贖意願的境地。

教宗提到幾天前發表的四旬期文告的主題："你們白白得來也要白白分施"，這是瑪竇福音中記載的耶穌的話。教宗說，他選擇這個主題，為了向所有的教友指出：天主在我們生命中所做的都是白白的賞賜給我們的。四旬期能協助我們透過耶穌的這句話而默想天主偉大的愛的奧秘。就這樣，四旬期的路線展示了它深刻的內涵，就是重回信德的根源，因為，在默想天主賞賜的無比偉大的救贖恩寵時，我們無法不察覺到一切都是天主因著愛而賞賜我們的。

教宗接著又說，悔改的路程也是天主因著愛而白白賞賜給人的恩典，而人行哀矜和愛德，尤其在四旬期中行哀矜和愛德，正是對天主白白賞賜我們的愛的回應，因為"白白得來也要白白分施"。教宗於是向信友們說：今日社會必需重新發現不要求代價的態度的價值，因為在我們的世界上，似乎經常是尋求利益和不計代價賺取金錢的邏輯佔上風，人的行動和選擇也都受到市場買賣的邏輯的主宰，而且通常是盡量賺取利益的規律得勝。面對這樣的情況，基督信仰向人建議白白分施的理想，這理想是建基在人的自由意志上同時受到真正的愛的推動。

教宗給東姆各樞機灑聖灰

教宗在結束週三公開接見活動前，又以7種語言向在場來自不同國家的朝聖團體致意。

教宗參與在聖女薩碧娜大殿舉行的聖灰禮儀
【梵蒂岡電台訊】教宗於昨天13日下午，在聖女薩碧娜大殿中參加聖灰占禮禮儀並講道。
按照傳統，教宗每年聖灰占禮都在聖女薩碧娜大殿舉行禮儀，開始四旬期。昨天的禮儀由大殿的領銜主教宗座萬民福音部前部長東姆各樞機主持，彌撒中並祝聖聖灰和為信友點聖灰。在這項禮儀之前，信友們先在附近的聖安色而莫聖堂中祈禱，隨後大家遊行到聖女薩碧娜大殿。
聖女薩碧娜大殿建於第五世紀，獻給於第二世紀教難中殉道的聖女薩碧娜。
在這四旬期中，教宗將於2月17日主日下午開始到23日參加聖座的退省活動，在這期間，教宗的所有接見活動，包括週三接見在內，都暫停。

科學屆譴責人造子宮是新的侵犯生命行為
【梵蒂岡電台訊】幾天前，美國一些科學研究人士宣稱人造子宮成功並完成了胚胎坐床試驗。消息傳來，全球大多數科學界人士都予以譴責，指這個行動不僅違背了生物規律，同時也完全置母親與兒子在懷孕期間所建立的微妙心理關係於不顧。雖然美國的這項實驗已經被中斷，這個事件卻再度引起人們對管制科學研究的方式進行了熱烈的辯論。本台訪問了宗座生命學會的副主席斯格雷恰蒙席，請他談談他對人造子宮問題的看法：

答：這個新實驗把人類更加推上非人性化的道路：這樣的生育不僅不是來自父母的愛的行動，同時還是在女性身體之外。這純粹是一種科技程序，卻嚴重的傷害了一個人。現在，我們不需費勁便能夠了解，這試驗室人工製造的行動應該譴責，也應該由法律來譴責。此外，我還要指出，既然人類胚胎可以在母親體外發展，那麼，我不知道人們從今以後如何會能堅持人類胚胎沒有個性，沒有他獨自發展的能力了。我們需要重新思考有關人類胚胎的生物性上的獨立問題，來要求從人的生命的開端即予以保護。現在出現了一個自相矛盾的情況，就是，一方面，人們突顯了人類胚胎的真正性質，他的人性特性，他從受精那一刻便有能力獨立發展；但另一方面，人又毫無人道的使用人類的胚胎，將胚胎只當作科技操縱的對象。

問：此外，也可以反對這種實驗完全不顧懷孕期不僅是母親與孩子建立生物性關係的時期，同時也是兩者間建立心理關係的重要時期……

答：正是如此。這樣做是應該處在發展中的胚胎無法與母親有完全的融合交流。心理學家一貫說人的情緒、潛意識的發展主要是在出世之前在母親體內以及和母親的交流中，如果這種說法是真的，那麼，以人造子宮來孕育胎兒是一個自相矛盾的事而且嚴重地不人道。

問：這一次，連那些在別的機會上贊同某個程度的操縱的科學家們也反對"人造子宮"……

答：的確如此。我希望這些科學上過份的事件能促使整個科學界把這方面的問題重新作全盤的思考，我也希望那些在人工受孕問題上仍然沒有定出相關的法律的國家，再度重視人的意義和生命應該是父母愛情的結晶以及父性與母性關係開始的時刻的神聖性。

問：在這種情形下，往回走，把精力和經費用在尊重人的研究上，還有可能嗎？

答：當然有可能。我們希望而且努力做的，正是竭力使科學研究人士明白該走另一條路，研究女性不育的原因，讓男的和女的做治療，使他們能夠重新以自然的和合乎人性的方式生育子女。目前，在這方面花的經費很少，做的也很少。

國際新聞一瞥

昨天，02 月13 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：

－印尼基督信徒代表指控"聖戰軍"民兵組織從去年起參與了伊斯蘭激進分子的屠殺行動
－伊斯蘭極端分子謝哈承認是綁架"華爾街日報"記者的主使者
－穆沙拉夫總統再度指控印度準備進行秘密核試驗
－印度旁遮普邦13日開始投票選舉邦議會
－米洛舍維奇在法庭上將談到美國人和阿蓋達恐怖分子間的串通

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）印度尼西亞的基督信徒和穆斯林領袖前天12日在蘇拉威西島簽署了包括11點的和平協議，旨在結束在馬魯古群島的宗教間暴力。近三年來，5千人在衝突中喪生，50萬人逃離這個穆斯林佔多數的群島，而正是在這個群島，過去曾有一個活躍的基督徒團體。本台特約記者帕斯庫奇作了以下的報導：
******
基督信徒和穆斯林的代表團出席了兩天的會議，每個代表團的談判代表各有35人，還有一個由印度尼西亞社會救濟部部長率領的一個調停工作組。雖然在共同聲明中為尋求和平的途徑做出保障，不同的觀點仍是存在：基督信徒代表團強烈指控"聖戰軍"民兵組織從去年起參與了伊斯蘭激進分子的屠殺襲擊行動。雙方都要求展開獨立調查，澄清三年前引發宗教間暴力事端的原因，即99年1月19日在馬魯古首府安汶，一名穆斯林移民和一名基督徒公車司機口角引起流血衝突。在那次事件中，基督徒團體的損失巨大。
******

（梵蒂岡電台訊）伊斯蘭極端分子謝哈前天12日被逮捕，調查他參與綁架美國記者珀爾的事件。謝哈交待說，他是綁架"華爾街日報"記者的主使者，不過，他不知道珀爾現在在哪兒，儘管他說，認為美國記者還活著。此外，在聯邦調查局發出有暗殺行動的可能的警報後，美國的局勢很緊張。司法部長阿什克羅夫特12日解釋說，當局沒有關於遭打擊的目標和時間的確切消息，但當局在審訊在阿富汗的戰犯和在關塔那摩基地的在押犯人時，得到了可靠的消息。

（梵蒂岡電台訊）巴基斯坦總統穆沙拉夫正在美國訪問，他於昨天13日與白宮的主人布什會晤。穆沙拉夫在美國訪問期間，再度指控印度準備進行秘密核試驗。穆沙拉夫說，他把這個消息通告了華盛頓，他稱這項核試驗"不合時宜"，是"挑釁"行為。印度堅決拒絕了這一指控。新德里和伊斯蘭堡因克什米爾地區的爭端，近日又處在強烈摩擦中。

（梵蒂岡電台訊）印度旁遮普邦昨天13日開始投票選舉邦議會。幾天後，北方邦、曼尼普爾等邦的議會也要改選。在印度人口最多的北方邦的投票極為重要，其結果將左右瓦杰帕伊總理的中央政府。

（梵蒂岡電台訊）海牙國際法庭對南斯拉夫前總統米洛舍維奇的審訊，昨天13日已是第二天。這位貝爾格萊德過去的強人要對92年至99年在克羅的亞、波斯尼亞和科索沃戰爭中犯下的罪行做出答覆。辯護律師昨天13日宣佈，米洛舍維奇在他的講話中將談到美國人和阿蓋達恐怖分子間的串通。海牙法庭的檢察官德爾蓬特對米洛舍維奇提出了嚴厲的指控。本台特約記者博斯作了以下的報導：
******
對米洛舍維奇控告的罪狀極為嚴重，德爾蓬特檢察官在第一天的審訊中說明了這些罪狀：滅族屠殺、戰爭罪行和違反人性。米洛舍維奇被關進海牙附近的斯海弗寧恩監獄已有8個月，他在法庭上鎮定自若地聽取長時間的控訴。德爾蓬特檢察官指控說："他只是為了自己的野心而讓反對他或威脅到他的權力的人遭受了不可言喻的痛苦。"德爾蓬特的助手又用好久的時間，通過在克羅的亞、波斯尼亞和科索沃的四件屠殺平民的典型個案列舉了有系統地進行種族清除的恐怖事件。根據指控，渴望無限權力對無辜人的屠殺，是要建一個大塞爾維亞國家。13日，輪到米洛舍維奇發言，但他不向法官說話，而面向全世界，威脅要傳呼國家元首和政府領導人做證人，揭露西方政治領袖私底下達致的尷尬的協議。
******