12- 07- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

教宗與聖座

意大利米蘭總教區的總主教75歲的馬蒂尼樞機在米蘭主教座堂祝聖神父

─聖座教義部向奧地利裂教主教授予司鐸品的女教友發出告誡

─意大利米蘭總教區更換牧靈領導人

教會與社會
─加拿大蒙特利爾華人教友積極籌備世界青年節

世界24小時
－美國總統布什週二在華爾街發表的言論未能夠使美國投資者恢復信心
－土耳其的政治危機進一步加重，外交部長杰姆也辭職
－南韓政府出乎意料地進行了改組
******

教宗與聖座

聖座教義部向奧地利裂教主教授予司鐸品的女教友發出告誡
【梵蒂岡電台訊】聖座教義部向奧地利裂教主教布拉斯吉今年6月29日授予司鐸品的女教友發出了鄭重告誡。由教義部部長拉青格樞機和祕書長貝爾托內總主教簽署的聲明說，發表這項聲明，目的為引導信友的良知和驅除有關這方面的所有疑慮。教義部首先要提醒大家，根據教宗若望保祿二世的祝聖司鐸文件，教會沒有權授予女性司鐸品位，而這個裁定，教會的所有信友都必需堅決持守。教義部的這項聲明又說，日前授予女性司鐸品的舉動是假的聖事，因而無效，同時，這也是違反教會神聖法規的重罪，因為授予鐸品的主教屬於一個裂教團體。

教義部的聲明也提到奧地利主教團和林茨的主教過去所發表的有關聲明，教義部遵照教會法典的規定，鄭重告誡這些女教友，如果在今年7月22日前不承認裂教主教授予的鐸品為無效並違反教會的教義，也不聲明反悔和為在教友間造成的公憤而請求寬恕，她們將被開除教籍。

意大利米蘭總教區的總主教75歲的馬蒂尼樞機 在米蘭主教座堂祝聖神父

意大利米蘭總教區更換牧靈領導人
【梵蒂岡電台訊】教宗接納了意大利米蘭總教區的總主教75歲的馬蒂尼樞機辭職並任命目前任意大利熱那亞總主教的泰塔曼濟樞機接替馬蒂尼樞機的職位，領導米蘭總教區的教務。

現年68歲的泰塔曼濟樞機

現年68歲的泰塔曼濟樞機，於1957年晉鐸，1989年由馬蒂尼樞機祝聖為主教。樞機曾在羅馬宗座額我略大學攻讀神學，熱心於牧靈和文化活動，對婚姻、家庭倫理問題、生物倫理問題以及醫療牧靈事務特別關注，從1995年起擔任熱那亞總主教並兼任宗座醫療委員會的顧問。
75歲的馬蒂尼樞機是一位在神學和文化上有高深造詣的神長。17歲便加入耶穌會，宗座額我略大學畢業，曾擔任額我略大學校長和聖經學院院長。1979年受教宗任命為米蘭總主教。

教會與社會

在多倫多舉行的第17屆世界青年節標誌

加拿大蒙特利爾華人教友積極籌備世界青年節
【梵蒂岡電台訊】加拿大蒙特利爾的華人教友正積極為即將在多倫多舉行的第17屆世界青年節做準備。蒙特利爾也翻譯成"滿地可"，這裡的中華天主堂在7月發表的消息中報導有關堂區參加世界青年節的籌備說：

"今年7月將是加拿大有史以來最熱鬧最多彩多姿的一個月，因為第17屆天主教世界青年節將在多倫多舉行，到時約有35萬青年從世界各地來到多倫多，而滿地可與多倫多只有5個多小時的車程，故此在世青節前，有5萬多青年先到滿地可一星期，然後於7月23日再往多倫多參加各項慶祝活動，並於7月28日參加由教宗若望保祿二世主持的感恩聖祭。據預計將有50萬人參與。兩年前在羅馬舉行時有超過一百萬人，4年前在巴黎亦有一百多萬人參加。
本堂青年參與世青節籌備會共有9人。他們已舉行了多次活動，並有幾次籌款，到目前為止，已籌得善款超過1萬元。這筆款項將作為接待由其他國家來的世青。本堂現有40個家庭報名參與接待的工作。"

蒙特利爾中華天主堂在籌備世界青年節的同時，也熱心的準備接待前來朝聖的其他華人團體。一個是來自香港教區的團體，由李志源神父帶領，團員包括6位神父和80位青年。他們將先在蒙特利爾逗留一週，進行退省和朝聖，然後於7月23日前往多倫多參加世界青年節活動。另一個有團員42人的教友團體則來自台灣。他們要在參加世界青年節後於8月初到蒙特利爾朝聖。中華天主堂的負責人士邀請教友參加服務招待工作，希望"藉著教友的熱誠，給予他們一個良好的印象和一個溫馨的回憶"。

世界24小時

昨天，07 月11 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－美國總統布什週二在華爾街發表的言論未能夠使美國投資者恢復信心
－土耳其的政治危機進一步加重，外交部長杰姆也辭職
－南韓政府出乎意料地進行了改組

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）將全球主要股市捲入的經濟危機仍佔主導地位。美國總統布什週二在華爾街發表的言論未能夠使美國投資者恢復信心。前天10日，道瓊斯指數失去3個百分點，納斯達克2，5個百分點，降到近5年來的最低水平。本台特約記者馬斯特洛利利從紐約作了以下的報導：
******
股市再次下跌的意外原因是投資公司減少了如"通用"和"福特"這些大汽車公司的規格以及"宇宙"和"奎斯特"電信公司所遇到的問題，這些問題會使公司破產。深處的原因，則是公眾普遍的失去信心：倒不是對經濟的進展沒有信心，經濟正在從衰退中復甦，而是太多的金融和帳務醜聞損傷了美國企業界的形象。在這種情況下，美國總統的言論沒有能夠使公眾安下心來，週三，一個維護消費者組織控告副總統切尼在2000年選舉之前擔任哈利伯頓石油公司時，曾為這個公司做假帳。週三，參議院通過法律，對犯欺騙罪的人加重懲罰，雖然如此，還需要其它的步驟和其它的經濟成果，才能使人們重新進入股市。
******

（梵蒂岡電台訊）土耳其的政治危機進一步加重，外交部長杰姆也在前天10日辭職。此外，埃杰維特總理承認有可能提前選舉之後，繼續堅持表示不願意辭職。本台特約記者里佐利作了以下的報導：
******
78歲的埃杰維特儘管身體狀況脆弱，卻無意撒手不管。他在週三頭一次接受在提前選舉的情況下，將親自領導土耳其的假設。安卡拉國會夏季休會，投票活動要在秋季。為了阻撓極端運動在萬一提前選舉的情況下卷土重來的可能，埃杰維特的社會黨持不同政見者和杰姆外長的溫和右翼黨為組新的多數政府正在進行談判，這樣做為能阻止住提前選舉，所要做的則是繼續社會、政治和經濟改革，以能完成土耳其加入歐洲聯盟的談判。
******

（梵蒂岡電台訊）南韓政府出乎意料地進行了改組。12月份舉行總統選舉還剩下5個月的時間，金大中總統卻任命了張裳女士為總理，她是南韓歷史上首位女總理。本台特約記者帕斯庫奇作了以下的報導：
******
張裳取代了李漢東，這位前總理和國防部長金東信在上個月北朝鮮海軍和南韓軍艦交火，發生事故之後，受到了嚴厲的批評。在那次交火中，北韓人死亡人數不明，漢城的軍人4人喪生。事故發生後，南韓海軍承認，回擊了被稱為平壤軍艦的"襲擊"，但機會抓得不夠，這一點引起抨擊。不過，政府的改組也是在總統的兩個兒子被逮捕後完成的，他們被指控犯了貪污罪。南韓憲法禁止金大中在12月19日的選舉中再次參加競選，但政府改組卻加強了他在最後執政的5個月中的不確定地位。
******