01- 09- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

教宗與聖座
─巴西巴拉那州主教們向教宗述職
─教宗接見意大利北部瓦雷澤教區四百朝聖人士，稱'祈禱活動場所'是信德成長和慷慨為人服務的地方

教會與社會
─約翰內斯堡高峰會議進入熱烈討論，非政府組織舉行抗議遊行

世界24小時
－歐盟15國外交部長促請伊拉克"該當立即接受"聯合國的檢查
－歐洲聯盟的外交部長在丹麥談到了以色列－巴勒斯坦人的局勢
－肯尼亞國家元首莫伊革除了副總統薩伊托蒂的職務

******

教宗與聖座

巴西巴拉那州主教們向教宗述職
【梵蒂岡電台訊】 天主教巴西南方巴拉那州的主教們八月三十一日在崗道爾夫堡夏宮向教宗若望保祿二世述職。教宗在向他們講話中，提醒主教們在生活工作上必須時時刻刻以耶穌善牧的形象為準則。教宗強調：身為善牧的人，不但領導羊群有方，而且更是良善的。因此，教區主教的牧靈工作計畫必須在基督身上找到聖德的依據，並以自己的生活為基督作證。

從主教必須以基督善牧為榜樣這個話題，教宗很自然地便向巴西巴拉那州的主教們談到一個對今天的普世教會極為重要的問題，那就是"共融的教會學"。這個教會學是最近公元二零零一年世界主教會議非常強調的思想。教宗指出這個共融的教會學有兩個不可分離的根基：一個是純正與完整的信德的保存；另一個是全球主教團在伯多祿繼承人權威下的堅定團結。

此外，教宗還談到主教所負的一些主要的責任，例如：必須使本教區內傳播福音的人員都完全忠於天主教的訓導；全力為教區內的貧苦人士服務；與非天主教的基督信徒和其他宗教人士建立對話的關係；向遠離教會的天主教徒宣講福音；為自己率先善度的共融生活作證。

教宗談了這些屬於普世教會普遍的原則和精神之後，也談到巴拉那州、甚至巴西全國的問題。巴西是全球天主教徒人數最多的國家，可是這個地大物博的國家卻有嚴重的社會和經濟衝突問題。教宗呼籲巴西主教們全力以赴，讓教友在接受適當的陶成之後，都能領受聖事；也使民間純真的宗教情愫表現，例如遊行和九日敬禮，不至於阻礙教友積極地參與教會的禮儀。關于外來移民，因為與巴拉那州接壤的阿根廷最近一兩年以來發生嚴重的經濟危機，所以有不少阿根廷人民前往巴西謀生，教宗呼籲巴西人民，特別是巴拉那州的居民，對處境困難的外來移民多加關懷。至於巴西嚴重的邪教蔓延的問題，教宗提醒主教們不可以讓善良好客的巴西人民受到圖謀急功近利的邪教的引誘。為了達到這個目標，教宗勉勵主教們檢討自己的牧靈方法，並提供給教友更個人化的宗教輔導。

教宗接見意大利北部瓦雷澤教區四百朝聖人士，稱'祈禱活動場所'是信德成長和慷慨為人服務的地方
【梵蒂岡電台訊】 意大利北部瓦雷澤教區四百位朝聖人士八月三十一日在崗道爾夫堡夏宮蒙教宗若望保祿二世接見，他們為了慶祝本教區聖維托雷青年祈禱活動中心成立一百年，特地前來羅馬覲見教宗。

教宗告訴他們：堂區的祈禱活動中心是培養青年活信德和慷慨為人服務的場所，瓦雷澤教區努力使這樣的場所進一步成為教育青年的中心，這令教宗感到欣慰。教宗勉勵覲見他的教友們努力使信德充滿生命，也使生命充滿信德，讓祈禱活動中心成為學習服務的學校，使青年知道慷慨地為團體、為貧弱的人服務。

教會與社會

約翰內斯堡高峰會議進入熱烈討論，非政府組織舉行抗議遊行
【梵蒂岡電台訊】在約翰內斯堡進行了一週的可行發展高峰會議，已經進入了熱烈階段，各國家和政府領導人士即將抵達參加會議。據耶穌會社會服務中心的皮斯托基尼神父來自南非的報導說，人們對約翰內斯堡高峰會議稍有懷疑，因為這幾天的談判，尤其是一些基本要點的談判，是在極大的困難中進行的。而貿易和向貧窮國家開放市場等問題，則留到高峰會議的最後幾天，就是下星期一到星期三，由各國家和政府領導人士來做決定。人們希望到那時，這些領袖人士不會只顧及自己的政治形式，也不以慣常的政治人士的短視眼光來看問題，而能夠在中程和長程的計劃上也作出具體的努力。

在約翰內斯堡的傳媒和觀察員都把注意力集中在非政府組織於昨天31日進行的抗議遊行上。昨天上午，舉行高峰會議的地方駐守了大量南非警衛人員，因為西雅圖和熱那亞高峰會議期間發生的悲劇，令南非當局更加提高警惕，即使這項遊行是經過當局批准而且必需在指定的路線上進行。參加抗議遊行的包括南非許多非政府組織，例如：反私有化組織、無住房者組織、各種社會運動等等。關於這項抗議遊行，本台訪問了耶穌會的學者薩拉神父：

答：第一個示威遊行隊伍於上午10點55分開始，進行得很平靜。示威者喊了很多口號，唱了很多歌。也有很多的橫幅標語。在我眼前的一幅寫著：沒有公義便沒有和平。有一個巴勒斯坦人的團體，他們為巴勒斯坦要求和平。這個示威隊伍估計有五千人，不知道另外兩個隊伍會有多少人。

問：為什麼非政府組織要舉行這個遊行？
答：理由很簡單：人們不認為出席這次高峰會議的人能夠代表他們。我舉個例來說明：這兩個晚上，歐洲聯盟、美國和G77組織討論了貿易的問題。繼續談判這個問題的，肯定是美國和歐盟以及G77組織中較重要的國家。那麼其他的國家又由誰來代表？

高峰會議的談判在一些較小的問題上已經見到了成果，但是，在重大的問題和解決這些問題的方法上則發生了爭論，而歐盟與美國的爭論使得會議的緊張氣氛持續不下。參加非政府組織論壇的耶穌會士福利亞佐神父說：

********
在貿易問題上爭論得最劇烈的是准許貧窮國家的農產品進入富裕國家的市場這個問題，其次是富裕國家的農業補助金和津貼問題。還有整個談判期間美國和歐盟爭論不休的制定目標和期限的問題。歐洲希望在實現減少缺乏食水人數、增加可重新使用的能源的配額等目標上有一定的期限，而美國在這方面則願意不做明確的決定。歐洲提議將一些爭論性大的要點交由部長級會議討論，要求結束技術性的談判進入政治性談判。美國則利用了一些情況來延緩整個談判的程序。
********

世界24小時

昨天，08 月31 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－歐盟15國外交部長促請伊拉克"該當立即接受"聯合國的檢查
－歐洲聯盟的外交部長在丹麥談到了以色列－巴勒斯坦人的局勢
－肯尼亞國家元首莫伊革除了副總統薩伊托蒂的職務

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）伊拉克"該當立即接受"聯合國檢查小組在本土的檢查。歐盟15國外交部長昨天31日在丹麥開會時作了上述表示。在伊拉克方面，巴格達軍隊集結在首都周圍，挖戰壕。美國軍事情報機構稱這項行動是"波斯彎戰爭以來規模最大的防禦動員"。

（梵蒂岡電台訊）雖然以色列軍隊占領了自治地區，大約一百萬巴勒斯坦兒童昨天31日返回學校，開始了新學年。當地的局勢並不平靜，昨天上午，伊斯蘭哈馬斯運動的政治領導人優素福在拉姆安拉附近被以色列士兵逮捕。前天30日，一名18歲的巴勒斯坦女孩在圖勒凱爾姆被巴勒斯坦殉道旅的極端分子殺害，她涉嫌與以色列人合作。以色列與敘利亞面臨危機，歐洲聯盟的外交部長在丹麥談到了以色列－巴勒斯坦人的局勢。本台特約記者莫塔作了以下的報導：
******
歐盟新的外交努力是要讓有關方面接受分三個階段的方案，在三個階段結束時，即2005年宣佈建立巴勒斯坦獨立國家。第一個階段比較困難，預計在明年8月前達成安全協議，第二階段，完成巴勒斯坦當局的政治改革，最後一個階段，為確定邊界和耶路撒冷問題進行談判。丹麥外長解釋這個方案說，這項方案是按照布什總統的路線制定的。以色列北部疆界在幾個月相對平靜後，又出現緊張情況：黎巴嫩真主黨游擊隊的導彈、迫擊砲彈如雨點般地打到以色列軍隊的設施。以色列國防部長警告敘利亞和黎巴嫩：如果不阻止這場進攻，就會遭到報復。美國國務院也對這兩個國家提出了警告，並且指控伊朗向真主黨游擊隊提供武器。
******

（梵蒂岡電台訊）肯尼亞國家元首莫伊革除了副總統薩伊托蒂的職務。幾個星期前，環境部長卡莫托和總統府副秘書長庫姆也遭到同樣命運。本台特約記者薩肋諾作了以下的報導：
******
所有這些人為莫伊指定接班的候選人所運用的不大民主的手段付出了代價。這位執政24年的內羅畢的年邁領導人不能再參加12月的選舉，便決定向本黨提出41歲的胡魯˙肯尼亞塔為候選人，他是肯尼亞首位總統和國父約莫˙肯尼亞塔的兒子。許多人認為，莫伊將一個沒有很多政治經驗的人安排在自己的位子上，他好在幕後操縱。在特殊的情況下是讓一個有名氣的人的後代領導國家，可以在人民中引起尊敬。但事實上，執政黨的內部正在形成反對莫伊的一股勢力，剛被清除的薩伊托蒂也是這個陣營的人。
******