08-09-2005　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 主日彌撒重播


教宗與聖座
－教宗接見愛爾蘭總統瑪麗•麥卡利斯和馬達加斯加總理雅克•西拉
－教宗週三公開接見活動講解基督的品位

世界24小時
－巴勒斯坦人前軍方情報部門領導人穆薩•阿拉法特遇害
－以色列日內將完成撤出加沙行動
－埃及舉行首次選舉總統活動
－歐盟紡織委員會接納中國紡織品解凍的規則
********

教宗與聖座

教宗接見愛爾蘭總統瑪麗•麥卡利斯和馬達加斯加總理雅克•西拉
（梵蒂岡電台訊）教宗本篤十六世九月七日星期三中午，在梵蒂岡聖伯多祿廣場主持週三公開接見活動之後，在保祿六世大廳接見了來訪的愛爾蘭總統瑪麗•麥卡利斯女士和她的夫婿及隨員一行。在此之後，又在同一個大廳接見了靠近非洲東海岸的大島國馬達加斯加共和國的總理雅克•西拉及隨員。

教宗週三公開接見活動講解基督的品位
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世九月七日從岡道爾夫堡夏宮乘直升機回梵蒂岡，在聖伯多祿廣場接見了兩萬多名來自二十幾個國家的朝聖人士，並向他們講解聖保祿致哥羅森人書信第一章有關“基督的品位”的描述。這段描述實在是一段對基督的讚頌，是整部基督學的濃縮核心。

教宗說：“這段讚美詩歌的核心在第十五節到二十節，內容直接又隆重地談到基督是不可見的天主的肖像。聖保祿宗徒很喜歡肖像這個名詞，他在所寫的書信中使用了九次來談基督是為天主完美的肖像（格後4,4），或談人是天主的肖像與光榮（格前11,7）。不過，人因為犯罪，崇拜偶像，使自己相似偶像，以至於以會腐敗的人的形象改變了不會腐敗的天主的光榮”。

教宗又談到哥羅森書信第一章的話說：“聖保祿宗徒宣報基督是一切受造物的首生者，他先於一切受造物而存在，因為他在永恆之初就已經誕生。為此，天上地下一切之物，都是藉著他並為了他而受造。古代猶太教傳統也這麼肯定說：‘整個世界都是為了默西亞而受造的’”。教宗強調：“為聖保祿宗徒來說，基督既是一切事物存在的原動力，也是藉以存在的媒介，更是它們回歸的目標。基督也是所有因著聖洗而歸屬於天主子女大家庭中的首生者”。

從受創造的世界，教宗談到歷史的世界，他說：“基督是教會這個身體的頭，他是經由降生為人而成為元首的。事實上，他進入人類團體中，是為了支撐這個團體，並把它組成一個身體，也就是一個和諧與富有生命活力的團體。為此，人類的存在和成長都以基督為基礎，他是整個人類生命活力的樞紐，是這一切的原理原則”。

因此，教宗勉勵每個人說：“我們必須不斷以天主聖子的肖像來塑造我們的形象，因為天父把我們從黑暗的權勢中釋放出來，將我們移置在他愛子的國內”（哥1,13）。

本周公開接見活動次日，九月八日是聖母聖誕節慶，教宗特別利用機會把每個人、他們的家庭、以及國家都託付給聖母保佑，並求聖母為每個人求得豐富的恩典。

世界24小時

昨天9月7日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

－巴勒斯坦人前軍方情報部門領導人穆薩•阿拉法特遇害
－以色列日內將完成撤出加沙行動
－埃及舉行首次選舉總統活動
－歐盟紡織委員會接納中國紡織品解凍的規則

請聽新聞的詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）在巴勒斯坦人前軍方情報部門領導人穆薩•阿拉法特被殺害數小時後，巴勒斯坦當局宣佈實行警戒狀況。65歲的穆薩•阿拉法特將軍，是前巴勒斯坦領袖阿拉法特的堂弟，在他遇害後，人們才發現他的兒子，安全部門的官員曼哈爾失蹤。隨後，承認行刺穆薩的組織：人民抵抗委員會表示是他們綁架了曼哈爾。請聽本台記者的有關報導：

********
人民抵抗委員會是一個成分不純的武裝組織。它的一個指揮者：賽德向義大利安莎通訊社表示，穆薩•阿拉法特該死，因為他貪污腐敗又與以色列合作。7日當地時間淩晨4點，一百多名持武器的人向穆薩在加沙的豪華住宅投手榴彈和火箭，穆薩的隨身衛隊抵抗了45分鐘，隨後，穆薩被拖出住房外，被射了至少23槍。穆薩的一生是在暴力中度過的，1965年，他是阿法塔赫組織的首批戰士之一，在1967年的6日戰爭後，他在約旦進行戰鬥，80年代被趕出約旦後， 他與阿拉法特先在黎巴嫩後在突尼斯並肩作戰。在黎巴嫩時，他被任命為軍方情報部門的指揮。

在1993年的奧斯陸協議後，穆薩擔任了加沙的軍方情報指揮，從那時起，一些武裝組織指責他為個人利益濫權。穆薩遇刺後，巴勒斯坦人領袖馬贊譴責了殺害穆薩的行為，並說行兇者將必被拘捕。馬贊也強調，他有責任保障巴勒斯坦人地域的安穩。約旦河西岸地區的情報部門的負責人質疑保安部隊為何沒有援救穆薩。
********

（梵蒂岡電臺訊）以色列宣佈將在日內完成撤出加沙的行動。耶路撒冷廣播電臺說，將在9月12日到15日完全撤出。該電臺說，這是總理沙龍在7日舉行的部會會議中所作的決定。根據耶路撒冷電臺的報導，以色列政府將在11日審視從加沙與埃及邊境地區撤出的方式。在加沙和埃及間的通道將被關閉6個月，在這期間，埃及與加沙間貨物與人的往來，將經過以色列的兩個通道。

（梵蒂岡電臺訊）全球注意力集中在埃及昨天7日舉行的首次公民直選總統活動。3千2百萬選民在9千8百多個投票站投票，要在包括現任總統穆巴拉克的10位候選人中選出一位在今後六年中領導埃及。穆巴拉克是為連任第五屆總統而競選，6年前，他在一個全民公投表決中，以獲得93.79%的票數而得以連任。到本台新聞截稿前，選舉活動在沒有發生任何意外事件下進行，通訊社只報導了一些不合規矩的現象，比如，執政黨國家民主黨在投票站中分發傳單、兒童揮動穆巴拉克總統的旗子。非政府組織的代表們獲准進入投票站。有消息說，一些觀察人員被趕出來。那麼，埃及人民如何看這次選舉的競選活動呢？我們請教了義大利米蘭晚郵報的中東問題分析家菲拉利：

答：這次選舉的確有新穎的氣氛，埃及人民非常興奮，對有的人來說，選舉是一個遙遠的記憶，而對其他的人來說，踐行民主行動，絕對是一種新的事物，大家希望其後展開的進程能夠為一個埃及的民主催生。

問：這次選舉採取了嚴格的安全措施嗎？
答：在旅館、機構、和所有具敏感性的地方，安全措施有顯著的增加。也許因為沙姆沙伊赫慘劇的影響非常大。不要忘記，這個攻擊事件對埃及的經濟是一個可怕的打擊。

（梵蒂岡電臺訊）歐盟25個成員國的紡織品委員會批准歐盟委員會實行對滯留在歐洲關口的中國紡織品解凍。歐盟執行機構發言人說，現在，該機構將盡可能使解凍的條列早日實行。

在歐盟25國的常任代表7日通過布魯塞爾提出的貨物解凍後，紡織品委員會的決定是將中國紡織品放行的最後一步。