23-09-2005　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 主日彌撒重播


教宗與聖座
－教宗接見非洲馬拉維共和國總統賓谷•瓦•目塔里卡
－教宗本篤十六世首次接受電視訪談，希望明年訪問波蘭
－墨西哥第三批主教向教宗述職

教會與社會
－歐盟強調土耳其和包括塞浦路斯共和國在內的所有成員國之間關係正常化的重要性
－全球的明愛機構和人道組織這幾天在羅馬召開會議，抵制賣淫、黑工、乞討和販賣器官現象

世界24小時
－歐洲國家暫時不向安理會提交伊朗核子計畫報告
－義大利經濟部長辭職,影響義大利的國際形象
－烏克蘭國會通過任命葉哈努羅夫為總理
－5級颶風麗塔朝美國德州移動
********

教宗與聖座

教宗接見非洲馬拉維共和國總統賓谷•瓦•目塔里卡
（梵蒂岡電台訊）教宗本篤十六世九月二十二日上午在岡道爾夫堡夏宮接見來訪的非洲南部馬拉維共和國總統賓谷•瓦•目塔里卡伉儷及隨員一行。

馬拉維原是英國的保護國，一九六四年獨立，一九九三年實行多黨政治。這個國家由於長久乾旱，目前正處在極為嚴重的糧食危機之中。最近聯合國已經發出緊急呼籲，希望籌募八千八百萬美元作為減輕這個國家半數居民的饑餓問題。馬拉維共和國人口約一千萬，目前有四百多萬人因饑荒而陷入死亡邊緣。

教宗本篤十六世就任五個月以來，已經多次邀請國際團體協助非洲解決問題。馬拉維一千萬居民中，百分之五十是基督信徒，其中百分之十八是天主教徒。伊斯蘭教徒佔全人口百分之二十。

教宗本篤十六世首次接受電視訪談，希望明年訪問波蘭
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世九月二十日在岡道爾夫堡夏宮接受波蘭公共電視臺訪談。這是教宗就職五個月以來，第一次接受外界電視臺專訪。波蘭公共電視臺將於十月十六日“教宗日”當天播放。訪問教宗的是波蘭公共電視臺天主教節目負責人，耶穌會士安德肋•馬耶夫斯基神父。

馬耶夫斯基神父告訴本台說：
“星期二（九月二十日）傍晚，教宗本篤十六世在他的岡道爾夫堡夏宮接見了波蘭電視臺小組，進行了他就任教宗以來第一次接受電視臺長時間的專訪。訪談內容特別集中在他的前任，先教宗若望保祿二世這位人物上，因為這個節目將於十月十六日，也就是‘教宗日’當天，在波蘭電視臺第一頻道播出。所謂‘教宗日’，因為十月十六日是波蘭樞機主教沃伊提瓦當選教宗的紀念日。訪談長達十五分中，教宗非常親切地回憶他的前任，談他與先教宗的接觸來往，尤其談他和先教宗的友誼。教宗的談話是即興的，沒有預備講稿，他用義大利文談話，因為義大利文是歷任教宗通用的語言。他也談到未來訪問波蘭的事，他在訪談中表示：如果天主願意的話，我希望明年訪問波蘭”。

墨西哥第三批主教向教宗述職
（梵蒂岡電臺訊）墨西哥共和國天主教第三批主教九月二十二日開始在岡道爾夫堡夏宮個別向教宗本篤十六世述職。過去兩星期以來，教宗已經向這個中美洲國家的兩批主教們講過兩篇話，其中最主要的內容是：墨西哥有很多教友已經失落了他們的基督信徒面貌，因此需要向他們進行持續的傳播福音的工作；墨西哥社會要求天主教徒在信仰上必須勇敢，言行一致；基督信徒必須見信於人，他們令人相信的有形標記是生活的見證，信友的合一，以及維護人性尊嚴和窮人的權益。

墨西哥共和國面積約一百九十六萬五千平方公里，人口九千七百三十六萬兩千，其中百分之六十是混血種人，百分之三十是印地安原住民。天主教徒占全國人口的百分之八十九，誓反教徒(基督教徒)百分之六。全國畫分為八十七個教區，有主教一百四十七位，其中三十六位已經榮休。教區神父一萬零四百二十一位，會士神父三千六百二十八位，終身執事六百六十二位，修女兩萬九千零五十位，要理教師十七萬一千七百二十位。本堂區五千七百八十四個。每位神父平均照顧七千位教友。

教會與社會

歐盟強調土耳其和包括塞浦路斯共和國在內的所有成員國之間關係正常化的重要性
（梵蒂岡電臺訊）“承認所有成員是加入歐盟進程中一個必要環節”：歐盟和土耳其經過幾個星期的外交接觸後並且鑒於10月3日為土耳其加入歐盟開啟談判，歐盟前天20日針對土耳其的表示發表了上述聲明。歐盟強調了土耳其和所有成員國之間關係正常化的重要性，也就是對土耳其與塞浦路斯共和國關係正常化作出的具體邀請。在此之前，安卡拉曾表示海關議定書的擴大與對塞浦路斯島的承認並不相干。目前，歐盟25國強調，土耳其該當全面落實同歐盟所有國家的議定書，並說，土耳其的狀況將在2006年接受歐盟的檢驗。文件中指出：“歐盟及其成員國強調，對不同條款的談判取決於土耳其對歐盟所有國家所盡的義務是否落實。”

塞浦路斯共和國是塞浦路斯島的一部分，1974年由於土耳其軍隊侵佔北部，該島便分成土耳其和希臘人所在的兩個部分。塞浦路斯共和國已於2004年5月加入歐盟，土耳其則由於種種原因而未被接納，但是，土耳其人民則深切盼望加入這個歐洲組織。土耳其記者巴利斯向本台表示：“大部分的土耳其人在這方面非常誠懇：願意開始民主化和經濟成長。當然，主要問題是民主化，因為在土耳其的權力握在兩隻手裡，一只是軍隊的手，另一只是政府的手。為民主的奮鬥仍在進行著，但在改革開始後，我們在土耳其民主體制方面有了改善。因此，我認為，重要的是人們對民主、對過更好的經濟生活、對有更好的社會安全體系的渴望。”

全球的明愛機構和人道組織這幾天在羅馬召開會議，抵制賣淫、黑工、乞討和販賣器官現象
（梵蒂岡電臺訊）賣淫、黑工、乞討和販賣器官每年給犯罪組織帶來70至100億美元的收入，同販賣武器國際交易和販毒獲得的盈利幾乎不相上下，而人口交易則代表了當代的新型奴隸。為抵制這個現象，全球的明愛機構和人道組織這幾天在羅馬召開會議，由天主教國際明愛機構推動。會上討論的上述所列舉的現象由貧窮和投機、供求所需律造成，尤其將尋求有更好的未來的婦女和兒童捲入。至於世界上進行人口交易的實際數字卻無法計算，因為這種交易是在暗中進行的。無論如何，有幾個資料便能說明問題：例如，美國政府表示，每年有近1百萬人非法進入美國。此外，根據國際勞工組織的統計，在2000年全球5個大洲大約有120萬兒童成了這個罪行的犧牲品。在義大利，根據明愛機構2004年的報告，外國娼妓大約在1萬5千到2萬2千人左右，單在羅馬就集中了5千名。根據義大利明愛機構的統計，從事賣淫行業最多的是尼日利亞女孩，其次是阿爾巴尼亞人，來自羅馬尼亞、保加利亞、捷克共和國、烏克蘭和莫爾多瓦的人持續增加。

天主教會在維護人權方面站在第一線，宗座移民和觀光牧靈委員會今年6月在羅馬召開的關於救助街頭女郎的首次國際牧靈會議的結束文件中也提出了這個有待迫切解決的問題。聯合國近幾年也致力於這方面的工作，2000年在巴勒莫召開的關於國際犯罪組織的聯合國會議上和2003年關於保護所有移民勞工的權利和他們家屬權利的會議上提出了這些問題。現在輪到這些移民所到達的國家來批准每項單獨的公約。

世界24小時

昨天9月22日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

－歐洲國家暫時不向安理會提交伊朗核子計畫報告
－義大利經濟部長辭職,影響義大利的國際形象
－烏克蘭國會通過任命葉哈努羅夫為總理
－5級颶風麗塔朝美國德州移動

請聽新聞的詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）歐洲國家暫時不向聯合國安理會提交有關伊朗核子計畫的報告。21日，俄羅斯、中國、和其他不結盟的國家沒有支持法國、德國、英國的提交伊朗核子計畫報告的要求。這三個國家指伊朗違反了遵守禁止核子武器擴散條約的承諾，恢復提煉濃縮鈾。根據國際原子能機構的新決議草案，原子能機構的負責人巴拉迪將向該機構報告有關伊朗的核子計畫。

（梵蒂岡電臺訊）義大利經濟部長西尼斯卡爾科21日下午辭職，他辭職的原因是他反對義大利銀行總裁法濟奧以及他受到兩個主要政黨的批評。總理貝盧斯科尼昨天將這個情況向總統錢皮報告。西尼斯卡爾科原應該在今天23日前往華盛頓參加7大國會議和國際貨幣基金組織會議。經濟部長辭職所導致的分裂，令義大利在國際上的形象受到打擊，歐洲委員阿穆尼亞請義大利政府信守承諾，彌補財政虧損。

（梵蒂岡電臺訊）烏克蘭國會對總統任命的新總理葉哈努羅夫投了信任票，新總理須要組織新政府，填補被解散的季莫先科領導的政府。兩天前，國會沒有通過對葉哈努羅夫的任命，昨天22日上午，他獲得了289票的支持。9月8日，總統尤先科把被指涉入貪污醜聞的前總理季莫先科免職。親西方的尤先科總統為葉哈努羅夫獲得國會支持而到處拉票，不僅在季莫先科的勢力範圍拉票，也在舊領導班子裡拉票。尤先科這個做法會影響他的政策嗎？義大利安莎通訊社駐莫斯科的特約記者拉誇說：

答：尤先科非常現實，他盡一切可能在國會中拉票，甚至與舊班子的人達成協定。不過，重要的是，他這樣做，有與代表工業化、親俄羅斯的烏克蘭東部的人結盟的傾向。因此，不僅是與舊班子結盟，更是要與東部結盟。

問：葉哈努羅夫擔任總理，會令烏克蘭會有什麼改變？
答：季莫先科也因為經濟沒有復蘇而付出了代價。此外，還有受爭議的私有化問題。新總理葉哈努羅夫則被認為在管理公共事務的技術上，比季莫先科應該有效得多，他應該可以在這方面有所改善。尤先科也希望私有化的數目有限制。不過，這只是一個過渡時期。明年3月將舉行國會大選。烏克蘭直到現在是一個總統制共和國，明年則要變成以國會為主的共和國，因此，一部分的權力將由總統轉到總理手中。因此，明年3月的選舉很重要，因為從這個選舉可以明白由誰領導烏克蘭。

（梵蒂岡電臺訊）五級颶風麗塔以256公里時速從墨西哥灣朝美國德克薩斯州移動，當地已經進入緊急狀況，居民也準備隨時疏散。此刻，在太平洋也形成了另一股強風，時速126公里，正朝日本群島前進。兩三天後可能在日本本州中部登陸。