03-12-2005¡@¡@·s»D³ø¾É¡@¸ê®Æ®w
¡@¥D¤éÀ±¼»Åª¸g
¥D¤éÀ±¼»«¼½
±Ð©v»P¸t®y
¡Ð±Ð©v¶ÉÅ¥±Ð©v©²±NÁ{´Á²Ä¤@¦¸Á¿¹D¡A¥DÃD¬°¡G¹ï°ò·þªº«H¥õ
¡Ð¸t®y²¾¥ÁÆ[¥úªªÆF©eû·|¥D®uÀاÀ¤å¦¼Ï¾÷¥D±Ð½Í¦b¨È¬wªº´Â¸t¬¡°Ê©M´Â¸t¦a
±Ð·|»PªÀ·|
¡Ð±Ð·|Ãöª`¨Ã·ÓÅU¥@¬É¤W©Ò¦³ªº·R´þ¯f±w
¥@¬É24¤p®É
¡Ð¤Ú°Ç´µ©Z¥Á±ÚÅv¤O¾÷ºc»â³S°¨ÃÙ³X°Ý¸q¤j§Q
¡Ð¼w°êµL®a¥iÂkªÌ¦¬¯d¤¤¤ß¤õ¨a¡A¦Ü¤Ö10¤H¦º¤`
¡Ð¥Õ«Xù´µ¦³·N¹ê¦æ¤Ï«q¶Ã·sªk«ß
¡Ð´µ¨½Äõ¥d¬F©²¤£±µ¯Ç®õ¦Ìº¸¤ÀÂ÷²Õ´ªº³Ì«á³q·Þ
¡Ð¥§ªyº¸§½¶Õ¥X²{½w©M¸ñ¶H
*********
±Ð©v»P¸t®y
±Ð©v¶ÉÅ¥±Ð©v©²±NÁ{´Á²Ä¤@¦¸Á¿¹D¡A¥DÃD¬°¡G¹ï°ò·þªº«H¥õ
¡]±ë¸¦©£¹q¥x°T¡^±ë¸¦©£±Ð©v©²¤Q¤G¤ë¤G¤é¤W¤ÈÁ|¦æ·s§»ö¦~«×±NÁ{´Á²Ä¤@¦¸Á¿¹D¡A±Ð©v¥»¿w¤Q¤»¥@©M¸t®y³¡·|ºªø¤Î¯«ªø³£°Ñ»PÅ¥Á¿©MÀq·Q¡CÁ¿¹D¥DÃD¬O¡§¹ï°ò·þªº«H¥õ¡¨¡C±Ð©v©²Á¿¹D®v¡A¤èÀÙ¦U¥[¥¬»º·|·|¤h§¢¶ð©Ô±öÂ᫤÷º¥ý·PÁ±Щv¹ï¥Lªº«H¥ô¡AÄ~Äò¯d¥ô¥L¬°±Ð©v©²ªºÁ¿¹D¯«®v¡C§¢¶ð©Ô±öÂ᫤÷¦Û¤@¤E¤K¹s¦~«K¥Ñ¥ý±Ð©vY±æ«O¸S¤G¥@¥ô©R¬°±Ð©v©²Á¿¹D®v¡A·s±Ð©v¥»¿w¤Q¤»¥@Ä~¥ô«á¡A¤©¥H¯d¥ô¡C
§¢¶ð©Ô±öÂ᫤÷³o¦¸Á¿¹D±qC¿q¦b¤µ¤é¤å¤Æ¤¤ªº¨¤¦â¥Xµo¡A½ÍC¿q¦b¤µ¤é¤å¤Æ¤¤ªº¦s¦b»P¤£¦s¦b¡C¥L»¡¡G
¡§¦b¬YºØµ{«×¤W¡A¯S§O¬O¦b´CÅé¤W¡AC¿q°ò·þ«D±`Á{¦b©ó¤µ¤éªº¤å¤Æ¤¤¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¤@Áû¶W¯Å¥¨¬P¡C¥i¬O¦pªG§ÚÌÆ[¹î«H¥õªº¼h±¡A´N·|µo²{¥¿¦n¬Û¤Ï¡AC¿q¬O¨º»ò¥O¤H¾á¼~¦a¤£¦s¦b¡A¬Æ¦Ü³Q©Úµ´¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨º¨Ç¦Û»{¬°°ò·þ«H®{ªº¤H¨ì©³«H¥õ¤°»ò¡H¥L̸g±`¬Û«H³yª«¥D¤Ñ¥Dªº¦s¦b¡A¬Û«H¨Ó¥@¡CµM¦Ó¡A³o¥u¬O¤@ºØ¦³¯«½×ªº«H¥õ¦Ó¤w¡AÁÙ¤£¬O°ò·þ«H¥õ¡C¦]¬°¦b³o¼Ëªº«H¥õ¤¤C¿q°ò·þ®Ú¥»¤£¦s¦b¡¨¡C
±¹ï³o¼Ëªº·sª¬ªp¡A§¢¶ð©Ô±öÂ᫤÷»{¬°»Ýn«Åµo«H¼w¡A¦]¬°°ò·þ§i¶D§ÚÌ¥L¾Ô³Ó¤F©è¨î¥LªººÖµªº¥@¬É¡C¦]¦¹¡A§Ų́S¦³¥²n®`©È©Î¥¢±æ¡C³o¦ì¯«¤÷¤S»¡¡G
¡§¥Ø«e¬y¦æªºªº¨º¨Ç¹w¨¥¹ê¦b¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D¡A¥LÌ»¡¦b¥¼¨Óªº¬ì§Þ®É¥N¤¤±Ð·|©M°ò·þ«H¥õµL¥iÁ×§K¦a¥²±N®ø¥¢¡C¥i¬O§Ú̦³¥t¤@Ó§ó¨ãÅv«Â¡B§ó¥i¾aªº¹w¨¥¡A¨º´N¬OC¿q¿Ë¦Û»¡ªº¡G¤Ñ¦a±N¹L¥h¡A§Úªº¸Ü«o¤£·|¹L¥h¡¨¡C
§¢¶ð©Ô±öÂ᫤÷½Í¨ì¦p¦ó¦V¥@¬É«·s®i¶}¶Ç¼½ºÖµªº°ÝÃD¡A¥L±j½Õ»Ýn±q«ÅÁ¿°ò·þªº¨âӨƹê¶}©l¡A´N¬O¥L¬°¤F§Ú̪º¸o¹L¦Ó¦º¤`¡A¨Ã¬°¤F§Ú̪º¦¨¸q¦Ó´_¬¡¡CC¿q¬O¥D¡I°ÝÃD¦b©ó±Ð·|¥H¥¦ªº±Ð¸qÀ£¨î¤FºÖµªº«ÅÁ¿¡A©ó¬OÃø¥H¦³¯u¥¿ªº«H¼w¡C§Ú̱µ¨üªº«H¥õ±Ð¨|¬O·Ç³Æ·íªªªÌ¡A¦Ó¤£¬O·íº®¤Hªºº®¤Ò¡C§Ú̸g±`Ãö¤ßªº¬O¨º¨Ç¶i¸t°óªº¤H¡A¦Ó¤£¬O¨º¨Ç»·Â÷±Ð·|©Î¥Í¬¡¦b±Ð·|Ãä½tªº¤H¡C§¢¶ð©Ô±öÂ᫤÷»¡¡G
¡§³o´N¬O¬°¤°»ò³\¦h¤Ñ¥D±Ð®{»·Â÷±Ð·|¡A¥h±µªñ¨ä¥L«H¥õ°ò·þªº¤è¦¡ªºì¦]¤§¤@¡C³o¨Çì¨Óªº¤Ñ¥D±Ð®{³Q¤@ºØÂ²³æ¦³¤Oªº«ÅÁ¿©Ò§l¤Þ¡A¨ººØ«ÅÁ¿Åý¥L̪½±µ»P°ò·þ±µÄ²¡A¨Ï¥L̸gÅç¸t¯«ªº¼w¯à¡C´XÓ¬P´Á¤§«e¡A¦³¤@¦ì°ò·þ±ÐºÖµ¬£µÛ¦Wªºªª®v¨Óù°¨¡A¦b¥@¬É³ÕÄý·|Åé¨|À]ÃÒ¹D¡A¦³¤@¸U¤¤d¤H¦b¨ºùزâÅ¥¡AÁÙ¦³³\¦h¤H¯d¦b¥~±¶i¤£¥h¡A§Ú¤]¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C§Ú°Ý¨Ã䪺¤H¬°¤°»ò¨Ó³oùØ¡H¥LÌ»¡¥L̨ӳoùØ´M§ä¦b¥L̪º°ó°Ï¨S¦³ªºªF¦è¡C¥L̬O¤Ñ¥D±Ð®{¡A¦n¦bÁÙÄ@·NÄ~Äò§@¤Ñ¥D±Ð®{¡¨¡C
§Ú̫Ż{C¿q°ò·þ¬O¥D¡A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H§¢¶ð©Ô±öÂ᫤÷»¡¡G
¡§»¡C¿q°ò·þ¬O¥D¡A³o·N¨ýµÛ§@Ó¹ê¦bªº¨M©w¡A©Ó»{C¿q¬O§Úªº¥D¤H¡A©Ó»{¥L¹ï§Ú¾Ö¦³¤@¤ÁÅv¬`¡A§â§Úªº¥Í©RÅv¥æµ¹¥L¡A§Ú¤£Ä@¦A¬°§Ú¦Ó¥Í¬¡¡A¦Ó¬°¨º¬°§Ú¦º¦Ó´_¬¡ªºC¿q¦Ó¥Í¬¡¡C«Å»{C¿q¬°¥D¡A·N¨ýµÛ§â§Ṳ́@¤Áªº¤@¤Á³£¥æµ¹¥L²ÎÁÒ¤ä°t¡A¨ÏºÖµº¯¤J§Ú̪º¾ãӥͬ¡¦æ¬°·í¤¤¡F·N¨ýµÛ¥ý±Ð©vY±æ«O¸S¤G¥@©Ò»¡ªº¡Gµ¹°ò·þ¥´¶}¡B¬Æ¦Ü´¯¶}¤jªù¡¨¡C
§¢¶ð©Ô±öÂ᫤÷µ²§ô¥L¦V±Ð©v©M¸t®y¯«ªøªºÁ¿¹D»¡¡G
¡§¦³´X¦¸§Ú¦b¤@¨Ç®a®x§@«È¡C§Úµo²{·íªù¹a¬ðµMÅT°_¡A«Å§i¦³¤£³t¤§«È¨ÓÁ{®É¥X²{ªºª¬ªp¡G®a¥D¥ß¨è§â«Î¤º¯´§Ç¹s¶Ã¡B¨S¦³¾ã²z¦nªº©Ð¶¡ªºªùÃö°_¨Ó¡AµM«á§â«È¤H¤Þ¨ì¤ñ¸ûµÎ¾A¹³¼Ëªº¦a¤è¡C§Ú̹ïC¿qªº§@ªkÀ³¸Ó§¹¥þ¬Û¤Ï¡A§ÚÌ¥²¶·µ¹C¿q¥´¶}¥Í¬¡¤¤³Ì¤£¾ã»ôªº©Ð¶¡¡A¤×¨ä¬O¥Rº¡¥DÆ[¨p¨£ªº©Ð¶¡¡C¸Õ·Q¡A§Ú̬°½Ö¦Ó¤u§@¡H¬°¤°»ò¦Ó¤u§@¡H¬O¬°§Ú̦ۤv©Î¬°C¿q°ò·þ¡H¬O¬°§Ú̪º¥úºa©Î¬°C¿q°ò·þªº¥úºa¡H³o¬O¦b±NÁ{´Á¬°§Y±N½Ï¥ÍªºC¿q·Ç³Æ¤@Ó·Å·xªº·nÄxªº³Ì¦n¤è¦¡¡¨¡C
¸t®y²¾¥ÁÆ[¥úªªÆF©eû·|¥D®uÀاÀ¤å¦¼Ï¾÷¥D±Ð½Í¦b¨È¬wªº´Â¸t¬¡°Ê©M´Â¸t¦a
¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^¡§´Â¸t¬¡°Ê©M´Â¸t¦a¬O¤Ñ¥D¤µ¤Ñ·R¨È¬wªº®¦¨å¡¨¡G³o¬O¸t®y²¾¥Á©MÆ[¥úªªÆF©eû·|±À°Êªº¨È¬w´Â¸t©M´Â¸t¦aªªÆF·|ijªº¥DÃD¡C³o¶µ·|ij¤w©ó11¤ë21¦Ü23¤é¦b«nÁúº³£ºº¸¥l¶}¡C90¦h¦ìt³d´Â¸t¬¡°Ê©M´Â¸t¦aªªÆF¤u§@ªº¤H¤h¥X®u¤F·|ij¡A¥L̨ӦۨȬw14Ó°ê®a¡Cºº¸Á`¥D±Ð©M¸t®y¾nÁú°ê¤j¨Ï¥H¤Î¸t®y²¾¥ÁÆ[¥úªªÆF©eû·|¥D®uÀاÀ¤å¦¼Ï¾÷¥D±ÐÅwªï±µ«Ý¤F»P·|¤H¤h¡C¥»¥x°OªÌ¨©§ù¦«¨Æ«á³X°Ý¤FÀاÀ¤å¦¼Ï¾÷¥D±Ð¡A½Ð¥L½Í½Í³o¦¸·|ij±j½Õªº¥Dn°ÝÃD¡G
µª¡G¤j®a¦A¦¸ªÖ©w¤F¨È¬w¤H¥Á²`´ïªº©v±Ð·NÃÑ¡C¦]¦¹¡A»P·|¤H¤hªí¹F¤F§ó¦n¦a·ÓÅU¨ìÆ[¥úªÌ¡B®a®x¡B«D¤Ñ¥D±Ð®{©M«D°ò·þ±Ð®{´Â¸t¹Îªº»Ýn³o¤@´÷±æ¡A¨Ï¥LÌ·P¨ü¨ì±Ð·|ªº·R¡B¥¦w©M¥Í¬¡¤Wªº«ØÄ³¡A¨Ï¤j®a³£¨·P»«¦Ü¦pÂk¡A¨ü¨ìÅwªï¡C
°Ý¡G¼Ï¾÷¥D±Ð¡A·|ijªº¥Dn°T®§¬O¤°»ò¡H
µª¡G¥Dn°T®§´N¬Oªí¹F¤F¤@°_¤u§@ªºÄ@±æ¡A¬°¸g¥ÑÁ|¦æ¦³«n·N¸qªº¸t¨Æ¡A¯S§O¬O¸tÅé¸t¨Æ¡B§i¸Ñ¸t¨Æ©M¯f¤H¼Åªo¸t¨Æ©Ò«ÅŪªº¸t¨¥¡A§ó¦n¦a¬°¤Ñ¥D·R¨È¬w§@¨£ÃÒ¡C³oӥتº±o¨ì¤F¤@¶µ·¥«nªº¦¨ªG¡G§Y¦¨¥ß¤F¨È¬w´Â¸t¦a©M´Â¸t¬¡°Ê¨ó·|¡A¥Ø«e¥X®u·|ijªº14Ó°ê®a³£°Ñ¥[¤F¡C¤j·|¨Ã¥ô©R¤F¤@¦ìµá«ß»«¯«¤÷§@¨ó½Õ¤H¡C¦¨¥ß³oÓ¨ó·|¬O¨È¬w´Â¸t¬¡°Ê©M´Â¸t¦a2003¦~º¦¸·|ij¤Wªí¹Fªº¤@Ó¤ßÄ@ªº¸¨¹ê¡C³oÓ¨ó·|±NºÉ¤OÄw³Æ¤@Ó·¾³qºô¸ô¡C
°Ý¡G¦b¨È¬w¦³þ¨Ç¥Dnªº´Â¸t¦a¡H
µª¡G¦³³\¦h´Â¸t¦a¦bÁ|¦æ«¤j¼y¯¬¬¡°Ê®É§l¤Þ¤F¤W¦Ê¸U¤H¡A¦p¦b¦L«×ªº¥Ë¥ìÄõ¥d¥§¸t¥À´Â¸t¦a¡F¦bµá«ß»«ªº±J°È¸t¥§¿Õ¡F¦bºº¸ªº°ªÄR®î¹DªÌ¡F¦bªø±Tªº26¦ì¤é¥»®î¹DªÌ©M³\¦h¨ä¥L´Â¸t¦a¡C¦³·N«äªº¬O¡A¦b¨È¬wªº±Ð·|¸g¹L¤F®î¹DªÌÂA¦åªº¬~§¡B²b¤Æ©M¸t¤Æ¡C¨ì¨È¬w´Â¸t¦aªº´Â¸tªÌ¤£¶È¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡A¤]¦³¨ä¥L°ò·þ«H¥õ±Ð·|©M¹ÎÅ骺«H®{¡A¨ä¥L©v±Ð¶Ç²Îªº«H®{¡C
°Ý¡G¤µ¤Ñ¦b¨È¬w¦p¦ó¶i¦æ¶Ç¼½ºÖµ¤u§@©O¡H
µª¡G¬°¦b¨È¬w¶ÇºÖµ¯à°÷´£¨Ñªº³Ì¤j°^Äm´N¬O¤¬¬ÛÀ°§U¡A°µ¥Xªí¼Ë¡A¥¦¬OºÖµ°T®§»ùȪº³Ì¦n¨£ÃÒ¡C¶Ç¼½ºÖµ´N¬O¿í·Ó°ò·þªº°V¥O¥Í¬¡¡A¦b³o¤è±¡A¨È¬wªº¤Ñ¥D±Ð®{µ¹»P¦X§@¡A¤£¶È¦b¤fÀY¤W¡A¤]¦b¦æ°Ê¤WÀ°§U³B¦b§xÃø¤¤ªº¤H¡C
°Ý¡G¤Ñ¥D±Ð®{¥u¦bµá«ß»«©MªF«Ò¨ZÄݦh¼Æ¡A¦b¨ä¥L°ê®a«hÄݤּƤH¹ÎÅé¡A¦³®ÉÔ¤]¨ü¨ìÄY«¨î¡C¨º»ò¡A¦b¨È¬wªº°ò·þ«H¥õ¹ÎÅé¦p¦ó¥Í¬¡¡H
µª¡G¥@¬É¤Wªº¦h¼Æ©~¥Á¦b¨È¬w¥Í¬¡¡C¨È¬w¬O¥Ñ¤j°ê²Õ¦¨ªº°ß¤@ªº¤j³°¡A¨º¸Ì¨CÓ°ê®aªº²{¹ê³£«D±`¤£¦P¡C¨º¸Ìªº¤£¦P©v±Ð¤@ª½¥H¨Ó¦b¦U°ê¤º¦P®É¦s¦b¡A¦b¦P¤@Ó®a®x¤ºªº±¡ªp¤]¦p¦¹¡A«H©^¤£¦P©v±Ðªº¦¨û©M¿Ó¦a¥Í¬¡¦b¤@°_¡C¦b¨È¬wªº©v±Ð¬O¤j¦Ó¥j¦Ñªº©v±Ð¡A§Y¨Ï¤Ñ¥D±Ð®{ÄݤּƤH¹ÎÅé¡A¦b¦pÁú°ê©M¤é¥»³o¼Ëªº°ê®a¤£·|¹J¨ì§xÃø¡C¦b¨ä¥Lªº°ê®a±`·|µo¥Í¼¯À¿¡A¦ý¤@¨Ç¨È¬w°ê®a¡A¯S§O¬O¨º¨ÇªÀ·|¥D¸q°ê®a¡A¦p¶V«n¡B½q¨l¡B´ÂÂA¡B¤¤°ê¤j³°¡A¤Ñ¥D±Ð·|¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¦b¤@¨Ç°ê®a¤¤¨ü¢®`¡C³o¬O¨È¬w±Ð·|ªº¤j°ÝÃD©M¥¨¤jWÃø¡C
°Ý¡G¥ý±Ð©vY±æ«O¸S¤G¥@ºÙ¦b¨È¬w²±¶}¤F°ò·þ«H¥õªº¬K¤Ñ¡A±z»{¬°¦³þ¨Ç§Æ±æ¡H
µª¡G³Ì¤jªº§V¤O´N¬OnÃö¤ß«C¦~¤H¡A¥LÌ·|¦]¨S¦³²`ªº®Ú°ò¦Ó¥¢¥hÆF©Êªº¤è¦V¡C¦³¤@¨Ç°ê®aªº±Ð·|©|ÁÙ¦~»´¡A¥»¦a¤ÆÃø¥H±À¦æ¡A¥Î·í¦a¤å¤Æ¦]¯À¨Óªí¹F«H¥õ¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡CÁöµM¦p¦¹¡A±Ð·|¦³§ë¤J³o¤è±¤u§@ªº¥qÅM©M¥«H®{¥H¤Î«C¦~¤H¡A¥LÌ¥Rº¡¼ö±¡©M¥Í®ð¡C¨º¸Ì¤]¦³¼Æ¥Ø¥iÆ[ªº¸t¥l¡C³o¨Ç¬O·s¥Í¤O¶q¡A§ÚÌ¥i¥H¹ªÀy³o¨Ç¤O¶q¨Ó¨Ï¦b¨È¬wªº°ò·þ«H¥õ¬K¤ÑµoªÞ¡A¦V¥þ²y¤Æ¶}©ñªº¦P®É«O«ù¦Û¤vªº©T¦³¥»¦â¡C
±Ð·|»PªÀ·|
±Ð·|Ãöª`¨Ã·ÓÅU¥@¬É¤W©Ò¦³ªº·R´þ¯f±w
¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^12¤ë1¤é¥þ²yÁ|¦æ²Ä18©¡§Ü·R´þ¯f¤é¡A¤µ¦~©Ò¿ïªº¥DÃD¬O¡G¹K¤î¦ã´þ, ©Ó¦æ¿Õ¨¥¡CÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¬ìµá¡E¦w«n¦b¤µ¦~ªº§Ü·R´þ¯f¤é¤å§i¤¤«ü¥X¡A¬°¨ó§Uµo®i¤¤°ê®a¹ï§Ü·R´þ¯f¡A°ê»ÚªÀ·|¤µ¤Ñ¼·´Ú80»õ¬ü¤¸¡A¤ñ10¦~«eªº3»õ¬ü¤¸¤j¦³¼W¥[¡C
®Ú¾Ú³Ì·sªº¸ê®Æ¡A·R´þ¯f¥¿Ä~Äò¦b¥@¬É¦U¦a½¯©µ¡A¶È2005¦~¤@¦~¤¤¡A«K¦³5¦Ê¸U·s¯f±w¡A3¦Ê¸U¤H¦]·R´þ¯f¦º¤`¡A¨ä¤¤57¸U¦ì¤£¨¬15·³ªº¨àµ£¡C¥þ²y2»õ5¤d8¦Ê¸U·R´þ¯f¤H¤¤¡A64%¦b«D¬w¤U¨F«¢©Ô¦a°Ï¡AªF¼Ú¡B¨È¬w¤¤³¡¡B«Xù´µªº·R´þ¯f±¡ªp¤]¤Q¤ÀÄY«¡C
¤Ñ¥D±Ð·|¤@¦VÃöª`·R´þ¯f¤H©M¥L̪º®a®x¡A±Ð©v¥»¿w¤Q¤»¥@¦b30¤éÁ|¦æ¶g¤T¤½¶}±µ¨£¬¡°Ê®É¡A±j½Õ·ÓÅU¯f¤H¬O±Ð·|ªº¤@ӨϩR¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¹w¨¾©MªvÀø·R´þ¯f¤u§@¤W¡A¤Ñ¥D±Ð·|¤]¤@ª½¯¸¦b³Ì«e½u¡A¥þ²y¦b³o¤è±ªº¤u§@¡A27%¥Ñ¤Ñ¥D±Ð¾÷ºc¥D«ù¡A¨Ò¦p¡A¸t®J¦N}¶ø¹ÎÅ骺¡§¹Úªºpµe¡¨«K¦b«D¬w·ÓÅU¤F2¸U5¤d¦W·R´þ¯f¤H¡C¸t®yÂåÀøªªÆF©eû·|¤Ú©Ô·F¼Ï¾÷¦b¤µ¦~ªº·R´þ¯f¤é¤å§i¤¤»¡¡A¥²¶·³z¹L±Ð¨|¤l¤k¡B¥¿½Tªº©Ê¥Í¬¡ª¾ÃѨӹï§Ü·R´þ¯f¡C«D¬w©M°¨¹F¥[´µ¥[¥D±Ð¹Î«h©IÆ~¥@¤H¥H¯u¼°ªº·R¡BÃöÃh¡B©M¤½¸q¨Ó¨ó§U«D¬w¹ï§Ü·R´þ¯f¡C
¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð·|¤H¤h¤]¬¡ÅD¦aÃöª`©M·ÓÅU·R´þ¯f¤H¡C¾Ú«H¥õ³q°TªÀªº³ø¾É»¡¡G¤¤°ê¤j³°ªe¥_¬Ù¤Ñ¥D±Ð·|¥_¤è¶i¼w°òª÷·|¦bÄ~Äò¶}®i¨¾ªv©M©è¨î·R´þ¯fªº¤u§@¥~¡A§V¤O°t¦XÁp¦X°ê¬°¤µ¦~¥@¬É·R´þ¯f¤é¨î©wªº¥DÃD¡X¡X¡§¹K¨î¦ã´þ¡B¼i¦æ©Ó¿Õ¡]Stop AIDS¡AKeep the Promise¡¨®i¶}¬¡°Ê¡C«H¥õªÀªº®ø®§»¡¡G
********
µL½×¬O¥_¤è¶i¼w°òª÷·|©M¥þÅé¤Ñ¥D±Ð·|¹ÎÅé¾ú¨Ó³£¤Q¤À«µø·R´þ¯fªº¨¾ªv©M©è¨î¤u§@¡C³\¦h¤Ñ¥D±Ð·|ªº¯«Â¾¤Hû¡BפkÌ´N¦b¨¾ªv·R´þ¯fªº²Ä¤@½u¤u§@¡A¬¡ÅD¦b·R´þ¯f±wªÌ¦¬®e¤¤¤ß©MÂå°|¤¤¡A¬°¥L̰e¥h¨¤ß¤WªºÃöÃh©M·ÓÅU¡C¦¹¥~¡A¤@¨Ç¬Ù¨Æªº¦a¤è±Ð·|¹ÎÅéÁÙ±Mªù¬£»º¯«Â¾¤Hû©Mפk¨ì®õ°êµ¥¦a¾Ç²ß¨¾ªv·R´þ¯fªº¸gÅç¡C¾Ú³Ì·s²Îp¡A¤¤°ê·R´þ¯f·P¬VªÌ¥Ø«e¤w¸g¶W¹L¤@¦Ê¸U¡C¬°¦¹¡A¥_¤è¶i¼w§Æ±æ¤§¥ú³ò¶¡§¹K¨î¦ã´þ¡B¼i¦æ©Ó¿Õ¡]Stop AIDS¡AKeep the Promise¡¨Á|¿ì¤F¨t¦C«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¦®¦b´¶¤Î·R´þ¯f¨¾ªvª¾ÃÑ¡B´£°ªªÀ·|¦U¬É¤H¤h¹ï¨¾ªv¤u§@ªº»{ÃÑ¡C¦P®É¡A¤½±Ð°òª÷·|¥»µÛ°ò·þ«H¥õªº·R¼w©M¹Îµ²¤¬§Uºë¯«¡A¦V¥þªÀ·|µo¥X¸¹¥l¡G¡§·R¬O¤HÃþ¾Ô³Ó¯e¯fªº°¶¤j¤O¶q¡C¥S§Ì©j©fÌ¡AÅý§ÚÌÄâ¤â§V¤O¡A¬°¦ã´þ·P¬VªÌ©M¯f¤HÄm¤W§Ú̯u¸Ûªº¬èë©M·R¤ß¡¨¡C
¦¹¥~¡Aªe¥_¨·»O¡BÍÕèX±Ð°Ïªº¼w¨Óפk·|¡B¥D¥Àפk·|©M¸t¯«¦w¼¢·|ªº×¤ḵ`¦~¬°·R´þ¯f±wªÌªA°È¡BP¤O©ó¨¾¤î·R´þ¯fªº«Å¶Ç¤u§@¡C¤é«e¡AÚ¬®Ê¿¤¼w¨Ó·|פk¡A¦b¶©³ó¿¤¸qÂ×§ø©MÚ¬®Ê¿¤±ä²ø§ø¹ï·í¦a¸s²³¶i¦æ¤F·R´þ¯f¹w¨¾«Å¶Ç©M¸q¶E¬¡°Ê¡F¤j¦W¥D¥À·|פk©M³Õ·R²´¬ì¥DªvÂå®v¡A¤À§O¦b¤j¦W¿¤±i¶°¶m»CÅy§ø©M¤j¦W¿¤«°ÃöÂí¹ï¸s²³¶i¦æ¤F·R´þ¯f¹w¨¾«Å¶Ç©M¸q¶E¬¡°Ê¡F¼s¥¿¤³Õ·RÂå°|ªº¸t¯«¦w¼¢·|פk¡A¤À§O¦b¼s¥¿¤¤QùؾQ¡B¤j¦W¿¤·¨¾ôÂí¶i¦æ¤F¸q¶E¬¡°Ê¡A¨Ã³q¹Lµo©ñ¹w¨¾·R´þ¯f«Å¶Ç¥U¤l¡A¦V·í¦a¸s²³«Å¶Ç¹w¨¾·R´þ¯fªº°ò¥»ª¾ÃÑ©M¹w¨¾±¹¬I¡Cפk¥H¦o̪º¨}µ½¡B¼ö¤ß©MÂ×´Iªºª¾ÃÑűo¤F·í¦a¤Hªº¦nµû©MÃÙ³\¡C
********
¥@¬É24¤p®É
¬Q¤Ñ12¤ë2¤é¡A¥»¥x·s»D³B´£¨Ñªº¡§¥@¬É24¤p®É¡¨³ø¾Éªº®ø®§¬O¡G
¡Ð¤Ú°Ç´µ©Z¥Á±ÚÅv¤O¾÷ºc»â³S°¨ÃÙ³X°Ý¸q¤j§Q
¡Ð¼w°êµL®a¥iÂkªÌ¦¬¯d¤¤¤ß¤õ¨a¡A¦Ü¤Ö10¤H¦º¤`
¡Ð¥Õ«Xù´µ¦³·N¹ê¦æ¤Ï«q¶Ã·sªk«ß
¡Ð´µ¨½Äõ¥d¬F©²¤£±µ¯Ç®õ¦Ìº¸¤ÀÂ÷²Õ´ªº³Ì«á³q·Þ
¡Ð¥§ªyº¸§½¶Õ¥X²{½w©M¸ñ¶H
½ÐÅ¥·s»Dªº¸Ô²Ó¤º®e¡G
¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^¤Ú°Ç´µ©Z¥Á±ÚÅv¤O¾÷ºc»â³S°¨ÃÙ¦bÀò¥ô©R¤£¨ì2¦~ªº®É¶¡¡A©ó¬Q¤Ñ2¤é«e¨Ó¸q¤j§Q¶i¦æ¥¿¦¡³X°Ý¡C¤µ¤Ñ¡A¥Ln¨ì±ë¸¦©£«ô³X±Ð©v¥»¿w¤Q¤»¥@¡C¥H¤U¬O¥»¥x°OªÌªº¦³Ãö³ø¾É¡G
********
¡§¸q¤j§Q±N¥H¨ãÅ馿°Ê¤ä´©¤¤ªFªº©M¥¶iµ{¡C¡¨³o¬O¸q¤j§QÁ`²Î¿ú¥Ö¦b±µ¨£¨Ó³Xªº¤Ú°Ç´µ©Z¤H»â³S°¨ÃٮɦV¥L§@ªº«OÃÒ¡C°¨ÃÙ³o¦¸©x¦¡³X°Ý¤]©M¸q¤j§Q³¡ªø·|ij¥D®u¨©¾|´µ¬ì¥§¡B°ê·|ªº¨â¦ìijªø·|±à¡C¿ú¥ÖÁ`²Î¦b©M°¨ÃÙªº½Í¸Ü¤¤¡AºÙÆg¥L¬O¤Ú°Ç´µ©Z¤Hªº§Æ±æ¡B°l¨D¦X²z»P«ù¤[©M¥°ª¶Q¥Ø¼Ðªº»â¾É¤H¡C¿ú¥ÖÁ`²Î¦V°¨ÃÙ«OÃÒ¡A¸q¤j§Q±NÄ~Äò¥B°í¨M¦a¤ä´©¤Ú°Ç´µ©Z¤H¥Áªº¥Ø¼Ð¡A´N¬O½l³y¤@Ó¿W¥ß¦Û¥D»P¥H¦â¦C©M¥¬Û³Bªº°ê®a¡C¥L«ü¥X¡A¥H¦â¦C±q¥[¨FºM¥X³oӨƹê¡A¥i¥H¬Ý¨ì³oӥؼФw¸g§ó¥[±µªñ¡C¿ú¥ÖÁ`²Î¤S»¡¡AÀ³¸Ó¥H¡§¸ô½u¹Ï¡¨ªº«ü¥Ü¬°°ò¦¡A¨Ó¶i¦æ¬Fªv¹ï¸Ü¡A¦]¬°¤Ú°Ç´µ©Z°ê¤£¯à¾a¤@¨Ç³æ¤è±ªº¦æ°Ê½Ï¥Í¡C°¨ÃÙ«hn¨D¼Ú·ù»P¬ü°ê¥[±j¦b«P¶i©M¥¶iµ{¤Wªº§V¤O¡C¥L±j½ÕÀ³¸Ó¿ï¾Ü½Í§P§@¬°¸Ñ¨Mªü©Ô§B°ê®a»P¥H¦â¦C¶¡½Ä¬ðªº³~®|¡A¨Ã´£¨ì¦³«Ý¸Ñ¨MªºÃöÁä°ÝÃD¡GC¸ô¼»§Nªº¦a¦ì¡BµS¤Ó¤H¦b¦û»â°Ï§y¥Áªº°ÝÃD¡B¥H¤Î¤Ú°Ç´µ©Z¤HÃø¥Á°ÝÃD¡C°¨ÃÙªí¥ÜÃÙ¦P¸q¤j§Q³¡ªø·|ij¥D®u´£¥Xªº¥Ñ¸q¤j§Q¥X¸ê¦b¸q¤j§QÁ|¦æ©M¥½Í§Pªº«ØÄ³¡C
********
¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^¼w°êªº¤@³õ¤õ¨a³y¦¨¦Ü¤Ö10¤H¦º¤`5¤H³à¥Íªº´d¼@¡C¤õ¨aµo¥Í¦b«¢º¸§B¬I¶ð¯Sªº¤@ÓµL®a¥iÂkªÌ¦¬¯d¤¤¤ß¡C½ÐÅ¥¥»¥xªº³ø¾É¡G
********
¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤´µM¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H¦í¦b¹L¥hªF¼wªº³oÓ¦¬¯dµL®a¥iÂkªÌ¤¤¤ß¡C¤j¤õ¦b²`©]¶}©l¡A±Ï¤õû©ó²M±á¨Ó¨ì¡C°_¤õªº¬O¦¬¯d©Ò¤¤ªº¤@ÓÁ{®É¦í©Ò¡A°_¤õªºì¦]¤´µM¤£²M·¡¡C¾Ú·í¦aĵ¤èªº®ø®§¨Ó·½»¡¡A³o¼ËªºÁ{®É¦í©Ò¡A¨C¤@Ó¥i¥H®e¯Ç15¤H¡C¦P¤@®ø®§¨Ó·½¨Ã«ü¥X¡A¤õ¶Õ¤w¸g³Q±±¨î¡C¼w°êªº³o³õ¤õ¨a¥O¤H·Q°_¤£¤[«eµo¥ÍªºÃþ¦ü¨Æ¥ó¡G¤µ¦~8¤ë¤Ú¾¤¤@Ó¥H«D¬w²¾¥Á¬°¥Dªº¦í©Ð¥¢¤õ¡A17¤H¦º¤`¡CÀH«á¡A¬fªLªº¤@®y«D¼Ú·ù°ê®a²¾¥Á¦íªº¼Ó©Ð©ó8¤ë9¤é³Q¤õ¿U¿N¡A9¤H³à¥Í¡C4¤ë15¤é¡A¤Ú¾¤¤@®a®ÈÀ]°_¤õ¡A24Ó²¾¥Á³Q¿N¦º¡C
********
¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^¥Õ«Xù´µ¦³·N¹ê¦æ·sªº¤Ï«q¶Ãªk«ß¡C¥Õ«Xù´µ°ê·|¥Hµ´¤j¦h¼Æ²¼³q¹L¤@Åó¤lªºªk«ß±ø¤å¡A¥[±j¹ïº´°Ê§Üij¡BÄÝ©ó«q¶Ã²Õ´ªÌ¡B´²µo¤Ï°ê®a§Q¯q®ø®§ªÌªºÃg»@¡C³o¨Ç±¹¬I«d´î¤F¹ï¤@¨Ç°ò¥»¦Û¥Ñªº«O»Ù¡A¨Ò¦p¡Gªí¹F«ä·Q©Mµ²ªÀªº¦Û¥Ñ¡C¨Æ¹ê¤W¡A«Ü¤[¥H¨Ó¡A¤w¸g¦³³\¦h¥Õ«Xù´µ¬F¬É¤H¤h³Q«ü³dÄY««I¥Ç¤HÅv¡C¼Ú¬w©eû·|ªºªk«ß»P¤HÅv¨Æ°È©eû·|¤µ¦~9¤ë¦b¤Ú¾¤µoªíªº¤@ÓÁn©ú¤¤¡AÄþ³d¥Õ«Xù´µ¦³¨t²Î¦aÀ£¨î¿W¥ßªº·s»D°OªÌ©M¤@¨Ç¥Á¶¡²Õ´¦¨û¡C
¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^´µ¨½Äõ¥d¾Ëªk¨Æ°È³¡³¡ªø«ÅºÙ¡A¸Ó°ê¬F©²¤£±µ¯Ç®õ¦Ìº¸¤Ï«q¤À¤l©Òµo¥Xªº³Ì«á³q·Þ¡C¦]n¨D¤ÀÂ÷¦Ó»P¬F©²x½Ä¬ð¦h¦~ªº®õ¦Ìº¸¤Ï«q²Õ´¡A«ØÄ³¦b¤µ¦~¦~©³«e¹ïºØ±Ú½Ä¬ð°µ¥X¦X²zªº¹ý©³¸Ñ¨M¡C
¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^¥§ªyº¸§½¶Õ¥X²{½w©M¸ñ¶H¡A¤Ï«q¤À¤l²Õ´ªº»â¾É¤H«Å§G¡A¸Ó²Õ´¨M©w©µªø°±¤õ¤@Ó¤ë¡C³oÓ¦b°±¤õ¨ó©w¨ì´Á«e¼Æ¤p®É«Å§Gªº®ø®§¡A¨ü¨ì°ê¤º¦U¬Fªv¬£§OªºÅwªï¡C³o¬O¹CÀ»¶¤©ñ±ó¥HªZ¤Oª§¨ú¥Á¥Dªº¤@¤j¨B¡C³oӤϤý«Çªº¹CÀ»¶¤»P¬F©²xªº½Ä¬ð¡A¤w¸g±a¨Ó1¸U2¤d5¦Ê¤H³à¥Í¡C¥§ªyº¸ªº¬Fªv§½¶Õ±q¤µ¦~2¤ë°_«æÂઽ¤U¡A·í®É¡A°ê¤ý¸Ñ´²¤F¬F©²¡A«Å§G¹ê¦æºò«æª¬ªp¡A¨Ã±N¤@¤ÁÅv¤O¦¬Âk¤v¦³¡C¬Q¤Ñ¡A¥§ªyº¸¹Ò¤º¦A«×¶i¦æ¤F¤Ï°ê¤ýªº¥Ü«Â¡A12¤H¦b¥Ü«Â¦æ°Ê¤¤¨ü¶Ë¡C
 
|