06-10-2006　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 周末避靜

教宗與聖座
－教宗接見奧地利總統菲舍爾，彼此談論歐洲的精神面貌與基督信仰和伊斯蘭的對話
－聖座駐日內瓦聯合國辦事處代表托馬西總主教要求各國裁減軍費，用於協助難民
－聖座正義與和平委員會發表打擊腐敗備忘錄

教會與社會
－由泰澤團體推動的國際青年大會師5日在印度的加爾各答開始舉行
－國際特赦組織發起解救25歲的伊朗婦女科布拉•拉哈曼普爾的火炬遊行

世界24小時
--美國表示不容忍朝鮮擁有核子武器，韓國則為可能惡化的情勢做準備
--歐盟對外政策代表索拉納警告伊朗談判時期即將結束，國際間可能採取制裁措施
--北約從5日起取代美軍在阿富汗進行維和任務
--泰國政變領導人同意與南部伊斯蘭反叛分子代表對話
--格魯吉亞瓦斯進口公司指俄羅斯瓦斯公司將提高售價
--聯合國在日內瓦的辦公室可能會受到襲擊
*********

教宗與聖座

教宗接見奧地利總統菲舍爾，彼此談論歐洲的精神面貌與基督信仰和伊斯蘭的對話
（梵蒂岡電台訊）教宗本篤十六世10月5日接見來訪的奧地利總統海因茨•菲舍爾，彼此就世界局勢交換意見。聖座新聞室的公報說：會晤交談的氣氛非常融洽，教宗正式接受奧地利總統的邀請，訂於明年2007年9月前往奧國瑪利亞采爾（Mariazell）聖母朝聖地訪問朝聖。

公報又說教宗和奧國總統在交談中談到天主教在奧地利社會中的臨在和活動，雙方對聖座和奧國雙邊關係的良好、以及對歐洲的精神和文化面貌有同樣的看法表示欣喜。此外，當前的世界局勢，促進宗教與文化的對話，特別是基督信仰和伊斯蘭教的對話，以及反對任何形式的恐怖暴力活動，也是教宗和奧國總統交談的內容。拜會教宗後，菲舍爾總統也和聖座國務卿貝爾托內樞機主教舉行會談。

海因茨•菲舍爾總統現年68歲，社會民主黨人，2004年當選總統至今。

聖座駐日內瓦聯合國辦事處代表托馬西總主教要求各國裁減軍費，用於協助難民
（梵蒂岡電臺訊）聖座駐日內瓦聯合國辦事處常任觀察員西爾瓦諾•托馬西總主教10月4日在聯合國難民高級專員辦事處執行委員會會議中發言，要求各國政府撥發更多的經費，協助全球數百萬的難民。托馬西總主教表示：只要把軍備費用上的極小部分挪出來，就可以減輕許多得不到保護的人的痛苦。

所謂得不到保護的人，是指那些為了逃避天災人禍、饑餓、戰爭、人權遭侵犯，而冒生命危險，千辛萬苦跋山涉水，穿越沙漠的難民。聖座代表指出：最近十年來，從1996年到2005年，全球的軍備費用增加了百分之34，達到1萬1千1百80億美元之巨。除了各國需要減少軍費，撥出更多的資金來協助難民之外，也需要政府有政治的意願和輿論上文化的開放。最近以來，已有數百人為了尋求更安全、更合乎尊嚴的生活而在半途喪生。聖座駐日內瓦代表說：這是我們全球化的世界在追求關懷與保護弱者的目標上走向失敗的警鈴。

托馬西總主教最後要求聯合國難民機構清楚分辨政治難民和一般難民之間的區別。政治難民是因為政見思想、宗教信仰、種族不同等因素，而個別遭到政府迫害者；一般難民是逃避天災人禍的廣泛大眾。如果在以上這兩者之間發生混淆的現象，將危害到政治難民尋求政治庇護的權利。一旦政治難民被遣返本國，他將因為政治、宗教、種族或其他因素而遭迫害。托馬西總主教認為：政治難民通常屬於少數人，他們應該優先受到保護。

聖座正義與和平委員會發表打擊腐敗備忘錄
（梵蒂岡電臺訊）聖座正義與和平委員會10月5日正式發表一份名為《打擊腐敗》的備忘錄。這份文件是今年6月間正義與和平委員會在梵蒂岡舉行的一項國際會議的成果，參加那次會議的包括許多國家的政府官員、學者和外交官。會議所關注的中心對象是國際上腐敗的現象，以及對付這個現象的方法，同時指出教會在預防腐敗上能有的貢獻。

聖座這份文件首先指出腐敗現象自古就有，不分地理和社會性質與層次，富裕國家有，貧窮國家也有，個別國家有，國際組織同樣有。自從1989年世界兩極對立消解後，新聞消息傳播開始全球化，因此激起全球普遍關注貪汙腐敗的現象。

文件接著指出腐敗現象的危害：首先是物質上的損失，由於國際財經事務的不明澈和司法體制的不平等，所以耗費無數的經濟、政治和社會資源。其次是損害人民的生活品質，因為腐敗導致人民不信任政府公共機關，致使政府機構無法順利運轉，結果人民的正常生活受害。最後，由於腐敗，致使政府系統體制嚴重歪曲變型，成了官商勾結的工具。

面對腐敗的現象，該當作甚麼呢？聖座正義與和平委員會的備忘錄指出：為了避免這些危險，天主教社會訓導強調人性上的環保概念。那就是說：必須嚴謹尊重天主賜給人類的自然和倫理道德基本體制結構。幾時缺乏這樣的尊重，就會助長腐敗。天主教會有能力預防腐敗現象的發生，不僅藉著宣揚人性尊嚴、社會公益、彼此關懷、以及社會補助的觀念來預防，更激勵每個人發揚這些精神。

教會與社會

由泰澤團體推動的國際青年大會師5日在印度的加爾各答開始舉行
（梵蒂岡電臺訊）由泰澤團體推動的國際青年大會師昨天5日在印度的加爾各答開始舉行。這項活動是為響應羅傑兄弟生前“未完成的信”中提出的把每年年終在舊大陸的一個城市舉辦的傳統的“信任之旅”的目標擴展到歐洲疆界之外的願望。數以千計的青年人聚集到加爾各答，從亞洲和歐洲去的青年人更多。本台記者在這個機會上訪問了幾名義大利青年，以下是他們的見證：

答：能夠結合泰澤的精神和分享到你們城市的接待和喜樂是極大的喜悅。這是一件巨大的事，使我對未來充滿希望。

問：你對這次聚會有什麼期待？
答：期待的事情很多。事實上，正如羅傑兄弟所說的，並且我也這麼認為，是向人類擴展自己心懷的一種方式，許多時候我們看到這些人在我們的住家、我們村莊附近。但是，這一次是向世界開放自己的方式。

問：這位是安娜，她第二次來加爾各答。是什麼促使你來到這里？
答：我已經來過加爾各答，我願意再回來。再加上我也認識泰澤。因此，這兩件事合在一起是完美的。我對這項聚會的期待是能夠在這個地方度基督徒祈禱和反省的生活，這個地方處處是詢問，是矛盾，地方本身就引起人們的遐想。

問：現在正值印度教徒的節日，讓人看到印度教徒以另一種方式來慶祝。在這里，在這個城市的宗教間的關係比起其他城市更為明顯，你如何生活這種經驗呢？
答：在加爾各答這種事情處理的很好。在過去我們也同穆斯林和印度教徒一起工作。這里寬容心很強，特別是印度教的印度人。因此，這是他們給我們上的最重大的一堂課。

問：我叫米凱萊，頭一次來到印度。同印度的首次接觸是個碰撞的經驗，因為在許多事上不同。這個國家真的有它特殊的一面。在所遇到的印度人的眼神里看到他們有生活的巨大願望，有向前進的巨大願望。那麼你願意從這次聚會中得到什麼？
答：我每年參加泰澤團體年終在歐洲舉辦的大會師。每年都帶些新的東西回家，但都是一個肯定，就是信任別人，信任自己。我相信在我基督徒青年的旅程中找到了在信德上的這條路，這個信德每天都要生活出，它不是抽象的信德，在信德中生活，在自己的心中同他人一起活出信仰。

國際特赦組織發起解救25歲的伊朗婦女科布拉•拉哈曼普爾的火炬遊行
（梵蒂岡電臺訊）國際特赦組織發起解救25歲的伊朗婦女科布拉•拉哈曼普爾的火炬遊行。這位伊朗婦女因殺死多年迫害她的婆婆被德黑蘭法庭判了死刑，定於10月12日以絞刑處死。國際特赦組織的火炬遊行則在昨天5日晚上在羅馬的伊朗使館前舉行。該組織寫給伊斯蘭共和國的信中要求也停止對其她7名伊朗婦女執行死刑，這7名婦女被指控犯了通姦罪，判了她們接受投石擊斃。國際特赦組織表示，伊朗司法部長沙赫魯迪姆經常能夠推遲執行死刑的時間，但沒有權力把死刑改為無期徒刑。此外，儘管德黑蘭在2002年暫停對通姦者實行投石擊斃的刑罰，今年5月至少兩人在伊斯蘭共和國被執行了這種死刑。伊斯蘭法律規定被執行死刑的犯人被埋在土里直到胸部，雙手無法動彈。並且也規定了所投的石頭的尺寸，使犯人在痛苦中慢慢地死去。男女都可被判這種刑罰，但婦女被判這種刑罰更為普遍。國際特赦組織中東部門的發言人表示，是結束這種野蠻的刑罰的時候了，這種刑罰不僅奪去人的性命，在執行的時候也被施加酷刑。這位發言人又說，伊朗該當迫切重新考慮自己的法律，使法律符合人權的國際標準。

世界24小時

昨天10月5日本台新聞處提供的國際新聞報導的消息是：

--美國表示不容忍朝鮮擁有核子武器，韓國則為可能惡化的情勢做準備
--歐盟對外政策代表索拉納警告伊朗談判時期即將結束，國際間可能採取制裁措施
--北約從5日起取代美軍在阿富汗進行維和任務
--泰國政變領導人同意與南部伊斯蘭反叛分子代表對話
--格魯吉亞瓦斯進口公司指俄羅斯瓦斯公司將提高售價
--聯合國在日內瓦的辦公室可能會受到襲擊

請聽新聞的詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）朝鮮政府宣佈將進行核子試驗後，國際間的局勢更加緊張。美國副國務卿4日表示，美國不會容忍朝鮮擁有核子武器，他並說，美國已經與朝鮮展開直接接觸。韓國總統盧武鉉則下令擬定一個緊急方案，來面對可能惡化的情勢。盧武鉉總統要求該國政府作最大的外交努力，促使朝鮮放棄它的核子計畫。到目前，朝鮮尚未宣佈進行核子試驗的日期和方式。

（梵蒂岡電臺訊）伊朗的複雜核子問題也仍然沒有解決，伊朗總統艾哈邁迪內賈德重申該國無意停止在提煉濃縮鈾方面的進展。但他也說，伊朗有意繼續走對話的道路。對艾哈邁迪內賈德總統的聲明，歐盟立刻做出了反應。歐盟對外政策與安全事務的代表索拉納警告伊朗政府，談判的時期即將結束。他說：“會有採取制裁的危險。”俄羅斯外長拉夫羅夫重申他的國家反對採取制裁，並指這是過分極端的措施。他強調，必須竭力說服伊朗恢復談判。拉夫羅夫外長說：伊朗的核子危機應該從外交途徑來解決。美國、俄羅斯、中國、英國、法國、德國六國的領導人計畫在本週五或週六舉行會議討論伊朗核子問題。

（梵蒂岡電臺訊）北約組織從5日起正式接管阿富汗的維和任務，包括直到4日仍由美軍控制的東部地區在內。交接儀式在阿富汗首都喀布爾舉行，阿富汗總統卡爾扎伊也在場出席。在北約部隊取代美軍負責維持阿富汗的和平之後會有什麼改變？我們請教了義大利軍事問題專家卡里加利斯將軍：

答：不會有多大的改變，因為美軍會繼續給予一定程度的支持，不讓歐洲部隊感到孤獨無助。美軍會留下來，但不會像過去那樣明顯，因為美國人擊敗塔利班組織和逮捕本拉登的計畫已經完結。

問：這幾天來，我們看到阿富汗的暴力現象再次嚴重，您認為，這與北約取代美軍負責維和有關聯嗎？
答：毫無疑問，這對那些有意重新得到控制權的人來說，的確是一種鼓勵。比如北部的著名軍閥、塔利班分子，還有販毒的人。大家都希望在這個改變的時刻，能夠爭得更大的權力。大家都知道，阿富汗中央政府的權很有限，總統卡爾扎伊是一個可以信賴的人，不過，能依靠他的地方卻很少。

（梵蒂岡電臺訊）泰國於兩個星期前領導政變推翻總理他信的松迪將軍，同意與南部伊斯蘭團體反叛分子領導人舉行對話。從2004年1月泰國南部地區開始叛變行動起，已經有1千7百多人死於暴力下。泰國南部居民主要為伊斯蘭教徒。

（梵蒂岡電臺訊）格魯吉亞瓦斯公司的總裁說，俄羅斯瓦斯公司將提高2007年向其他國家出售瓦斯的價格，從目前1000立方米的110美元升高至170美元到250美元間。人口5百萬的格魯吉亞所需的能源完全依靠俄羅斯提供。俄羅斯也將提高出售給烏克蘭和白俄羅斯的瓦斯價格。國際觀察家們強調，格魯吉亞與俄羅斯關係惡化的原因除了能源問題外，還有格魯吉亞現總統親西方的立場。昨天，格魯吉亞舉行地方選舉，投票結果將是對這位總統政策受歡迎程度的一個測驗。

（梵蒂岡電臺訊）聯合國一位發言人透露，瑞士當局曾請聯合國警惕該組織在日內瓦的辦公室可能被攻擊。至於可能被誰攻擊、用什麼方式攻擊以及攻擊的準確目標則沒有說明。