梵蒂岡廣播電台- 官方網站

愛德與關懷

教會

文化與社會

梵蒂岡文獻

大公合一運動

家庭

主教會議

青年

正義與和平

政治

宗教與對話

科學與倫理

教宗與聖座

靈修生活

05-11-2007　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 周末避靜

東南亞通訊

這次的東南亞通訊報導的消息取自天亞社、臺北教友生活週刊、香港公教報、信仰通訊社、亞洲新聞通訊社：

--亞洲華語聖經研討會諸聖節開幕，紀念雷永明神父誕辰百周年
 --中國公教團體熱心祈禱善度追思已亡瞻禮
 --臺北耕莘醫院歡度三十九週年院慶
 --香港團體合辦公教醫療日反省信徒的醫護使命
 --越南主教團創設多個委員會，提供更切合時代的服務
 --菲律賓警方將在追思已亡瞻禮把守馬尼拉公墓
********

亞洲華語聖經研討會諸聖節開幕，紀念雷永明神父誕辰百周年
　　 【天亞社澳門訊】來自十七個國家和地區的百多名華人教友代表，參加「第八屆華語聖經研討會」，會議於諸聖節當日以感恩彌撒揭開序幕。

　　天主教華語聖經協會聯合會第八屆華語聖經研討會由澳門教區主辦，於十一月一至五日在竹灣會議中心舉行。該會議中心由教區營辦，位於路環離島。

　　天主教華語聖經協會聯合會於一九九零年成立，旨在向各地華人地區的教內外人士宣傳福音，協助華人推行聖經分享及每日讀經，九三年加入世界聖經協會。

　　世界聖經協會東北亞的協調員及華語聖經協會的聯絡秘書徐靜思對天亞社說，這次研討會強調本地教友推動聖經牧靈工作的經驗分享。同時，研討會亦協助與會者準備自己，參與二零零八年在東非坦桑尼亞舉行的世界聖經協會第七屆全球大會。

　　為期五天的本屆研討會，主題為「天主聖言建立團體的經歷」，全程以普通話進行，十一月一日傍晚在澳門教區聖母聖誕主教座堂以彌撒開始。

　　東道主澳門教區黎鴻昇主教於彌撒開始前致歡迎辭說，「炎皇子孫都來到澳門、中國的大門口」，希望聖神能光照一起研究和分享聖言經驗的所有參加者。

　　彌撒伊始，由台灣高雄教區十幾位布農族教友，以他們的原住民語言獻唱《垂憐曲》。

　　香港教區主教陳日君樞機在講道中說：「我們需要天主聖言光照我們，來瞭解甚麼是真理。」他強調，天主聖言是要實踐，不光是聆聽，「這樣做當然辛苦，因為像登山一樣。」他續說：「這是要努力的，但山上才是好地方。」

　　他又預告世界聖經協會第七屆全球大會的主題是「天主聖言：修和、正義與和平之源」。

　　黎主教、已退休的馬來西亞古晉總教區鍾萬庭總主教、台灣高雄教區劉振忠主教，以及卅二位神父共祭這台普通話彌撒。

　　約三百位參禮教友中，一百一十六人是來自澳洲、文萊、加拿大、中國大陸、香港、印尼、日本、澳門、馬來西亞、緬甸、新西蘭、菲律賓、新加坡、台灣、泰國、美國和越南的代表和特邀參加者。

　　世界聖經協會主席味增爵．帕利亞（Vincenzo Paglia）主教通過錄像以英語向大會致意。這位義大利主教說，期望本屆研討會可以幫助一眾代表為明年的全球大會作好準備。

　　為錄像作普通話翻譯的徐靜思說，帕利亞主教鼓勵眾人在這個科技年代，善用媒體來傳播天主聖言，所以用錄像跟大家問好。

　　世界聖經協會秘書長石維林（Alexander Schweitzer）突然因事未能出席。他以書面向大會致意說，在意籍傳教士可敬者雷永明（Gabriele Allegra）神父誕辰百周年舉辦這個會議很有意思，因為雷神父是思高聖經學會的創辦人，也是中文《聖經》的推動者，為華人教會帶來深遠的影響。

　　世界聖經協會執行委員會協調員、菲律賓主教團聖經使徒工作委員會主席、索索貢教區阿圖羅．巴斯特斯（Arturo Bastes）主教也向研討會發信致意。

　　澳門教區曾主辦一九九五年的第四屆華語聖經研討會。第八屆研討會的參加國家及地區是歷屆之最，參加人數較前為多。上屆於零三年在馬來西亞古晉舉行，有七十多人參與。

中國公教團體熱心祈禱善度追思已亡瞻禮
（信仰通訊社羅馬訊）每年的十一月二日追思已亡瞻禮，中國各地天主教會團體與普世教會一道善度這一教會禮儀中重要的靈修時刻。今年也同樣，他們充分體會教宗在去年追思已亡瞻禮時的教導：“一切都將過去，只有天主永遠留下。對我們基督信徒來說，永生並不單指著永遠存在下去的生命而已，更是一種新品質的存在，完全沉浸在天主的愛中，不再受到邪惡與死亡的威脅，並和分享天主聖愛的兄弟姐妹永無止息地生活在共融中。死亡之謎與如何活的好、如何過得幸福這兩個問題息息相關，同時也和最後的審判終將重建正義，讓每個人得到他應有的回報這件事有關。施與的人是幸福的，不為自己生活的人是幸福的，憐憫、良善和正義的人是幸福的，愛天主和愛人的人是幸福的。如果我們是這樣生活著，我們就生活得好，也就不必害怕死亡，因為我們生活在來自天主的幸福中，這樣的幸福永遠長存不替”。

北京總主教區于十月十三日已經公佈了今年的追思已亡瞻禮活動安排。十一月二日這一天，教區將在上午十時在西郊骨灰堂舉行隆重追思彌撒聖祭。新任總主教李山將主持禮儀，南堂、東交民巷堂、西堂、平房堂、修道院、修女院等參與。下午兩點三十分，劉保衛神父主禮彌撒聖祭，北堂、東堂、南崗子堂、東管頭堂等參與。

對於中國天主教徒來說，除追思已亡瞻禮外，每年他們還在基督信仰精神內善度傳統的清明節。在緬懷和紀念先人的同時，體現基督信仰的本地化。清明節古時也叫三月節，已有兩千多年的歷史。每年西曆四月五日前後為清明節，是二十四個節氣之一。而在中國傳統二十四節氣中，既是節氣又是節日的只有清明。按照傳統民俗，人們在清明節掃墓，祭掃先人。長期以來，清明節也是基督信仰本地化在中國的出色代表。通常，清明節都時逢基督信仰的四旬期或復活瞻禮。基督信徒本著基督信仰的精神善度民族傳統節日，象在追思已亡瞻禮一樣，在清明前後為親人們求彌撒聖祭，前往墓地為亡故的先人們掃墓。而四月五日這一天的天主教墓地，同十一月二日一樣，擠滿了前來祭奠親人的教友們。

臺北耕莘醫院歡度三十九週年院慶
（臺北教友生活週刊訊）耕莘醫院為慶祝三十九年院慶，特舉辦一系列三十九週年院慶活動。十月十八日院慶當日上午，假A棟十樓舉行三十九週年感恩慶典。彌撒由鍾安住主教主禮。感恩祭充滿著溫馨及歡樂，感謝在天主的恩寵及照顧下，耕莘醫院篳路藍縷走過三十九年歲月而步入壯年。鍾主教期勉耕莘醫療團隊，要效法路加的精神及風範，愛主愛人，以照顧病人為職志。鍾安住主教更以窮醫學生為完成醫師訓練而求助他人之故事勉勵全體工作同仁，窮學生在欠缺物質中喝到一杯感恩的熱牛奶，失志發奮圖強，努力不懈下，而成為名醫並回饋給病人。人窮志不窮，受人點滴好處而銘刻內心，並思回報，完全超越金錢之價值觀。在忙碌中，全體同仁不忘要有隨時服務人之精神，愛人並能具體為人服務，這是天主慈愛的展現，也是天主救恩的普世性。

彌撒後，熱愛耕莘及關心醫院發展的狄剛總主教及姚宗鑑副主教，陳明清常董均祝賀年慶並祈求天主降福全體工作同仁，希望全體同仁持續秉持路加之精神照顧身體欠安之人，愛主愛人，全方位做好醫療服務。

醫院大家長陳之凱院長以原住民聚落的改變，由早期啤酒瓶做坡坎，演變至典雅的民宿或觀光飯店都是明顯的進步發展。早期稻田中的耕莘醫院，發展至今日的規模，在醫界中佔有一席之地，都是三十九年來各階段耕莘人的耕耘、灌注才有今日豐碩的成果。未來，安康分院的發展更須要依靠大家的投注及努力。感恩祭在隆重、溫馨、感恩之情懷中圓滿結束後，即舉行院慶慶祝大會。

慶祝大會中特別表揚服務滿十五年二十年及二十五年三十年的資深員工。服務桂冠獎由陸幼琴醫師、吳美玉、黃智英、蘇蘭香分別獲得，而健康鮮師獎分別由精神科楊聰財主任、皮膚科楊志雄醫師、心臟內科主任王致皓等人獲得。耕莘醫院三十九週年院慶，感恩祭及慶祝大會後，在溫馨、隆重、感恩、彼此祝福下圓滿結束慶祝大會。

慶祝大會結束之後，耕莘醫院為感謝前人，尤其神職人員的奉獻，特舉辦了神職人員服務回顧展，回顧耕莘醫院從建院始即默默付出的神職人員，邀請之前服務過的修女及神父一起共襄盛舉，並由陳院長、鍾主教、狄總主任舉行揭幕儀式，為耕莘醫院揭開”生命中的驚嘆號”為主題的歷史回顧展。

耕莘醫院慶祝三十九週年院慶系列活動之一，於十月十八日慶祝大會中午舉辦探討失智症的影片「明日的記憶」欣賞，十月二十日下午舉辦聯歡活動，並舉辦熱愛生命繪畫比賽以宣揚「熱愛生命」的正確價值觀為主題。

香港團體合辦公教醫療日反省信徒的醫護使命
（香港公教報訊）本地教徒醫護團體十月十四日合辦公教醫療日感恩祭和研討會，反省信徒在醫護工作中的使命。

香港天主教醫生協會、香港天主教護士會及天主教香港教區醫院牧民委員會十月十四日假香港華仁書院合辦「公教醫療日」感恩祭，李亮神父主祭，及其舉行「在現代醫學中保持人的尊嚴」研討會。當日三會過百名會員、醫院牧靈工作者及教徒出席活動。

研討會上，李亮神父、天主教醫生協會主席歐陽嘉傑醫生、葛量洪醫院顧問醫生沈茂光醫生先後發言。李神父勉勵各從事醫療服務者及義工，持守維護生命尊嚴的醫療倫理，敬業慎行以關顧弱小。

歐陽嘉傑醫生則談及當代醫療科技中的倫理課題。他說，按歐洲天主教主教團七月發表的聲明，教會不接受人類胚胎及人類胚胎幹細胞研究，因過程中會導致胚胎死亡；況且成人幹細胞和臍血幹細胞，已可以提供人類幹細胞治療的途徑而不需犧牲那胚胎的生命。談到安樂死，歐陽醫生認為這是不尊重人類尊嚴的行為，他重申停止以人工餵養病人，在倫理角度上是不能接受的。沈茂光醫生則以透過真實個案，提出全人關顧的重要性。

研討會結束前，多位參加者踴躍發言，他們都贊同沈茂光醫生的發言：單靠藥物、心理或物理等醫療方法，是不能打消病人尋求安樂死的意欲，真正的紓緩治療，必須包括心靈關顧——唯有病人覺得被愛、被尊重，生命才有意義。

越南主教團創設多個委員會，提供更切合時代的服務
　　 【天亞社河內訊】越南主教團決議成立五個新委員會，主教們多些聚首，討論如何在急速轉變的社會照顧教友的牧靈需要。

　　越南三個總教區的總主教，與來自廿三個教區的廿四位主教，十月八至十二日在首都河內召開的主教團周年會議上作出這項決議。

　　主教團常任秘書阮玉山神父十月廿日向天亞社說：「本次大會的目標是強化主教團架構和規章，同時成立新的主教團委員會，好能在急速轉變的社會，回應日益增加的牧靈需要。」

　　為達致此目標，教會領袖共同商討並通過新章程，以取代自一九八零年沿用至今的章程。阮神父說，現時教會涉及更多元化的牧靈工作，而「原有章程祇為部分主教團委員會釐定規例和職責，因此已不合時宜」。

　　他表示，主教團也決定每年舉行兩次會議，以便更適時處理本地教會的問題。他解釋，近年的主教團年會由於時間限制而令許多問題懸而未決。他們更議決召開特別大會，以解決重要的教會問題。

　　他說：「如有需要，司鐸、修會會士及教友，也會獲邀以顧問身分出席主教團會議。」

　　新設立的家庭委員會、移民委員會、聖經委員會、社會傳播委員會及青年委員會，分別由峴港教區周玉知主教、胡志明市總教區範明敏樞機、芽莊教區武德明助理主教、裴朱教區阮文弟輔理主教，以及海防教區武文天主教擔任主席。

　　其餘十個委員會，分別涵蓋司鐸及修生、文化、信理、福傳、聖藝、聖樂、教友、禮儀、修會會h，以及社會與慈善事務。

菲律賓警方將在追思已亡瞻禮把守馬尼拉公墓
（亞洲新聞馬尼拉訊）十一月一日和二日的諸聖瞻禮和追思已亡瞻禮即將來臨之際，菲律賓政府在全國各地提高了安全警戒水準，特別是港口碼頭和火車、汽車站等。今天，首都馬尼拉警署負責人宣佈了這一消息。十月十九日，一枚炸彈在首都一商貿中心發生爆炸，造成十一人死亡、一百多人受傷。為此，本週末又欣逢兩大教會瞻禮，是遭遇恐怖襲擊危險性最高的時期。