17- 02- 2000　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－教宗赴西乃山之前將座梵蒂岡進行心靈上步武亞巴朗芳蹤朝聖之旅
－聖座答覆以色列有關與巴勒斯坦人民解放組織簽署協定的抗議
－梵蒂岡舉行生命與家庭牧靈會議

各地教聞
－車臣天主教徒飽受戰爭痛苦
－剛果民主共和國的主教繼續被禁止返回他的教區
－耶路撒冷日色瑪尼的痛苦大殿聖物被盜竊

國際新聞一瞥
－倫敦收回北愛的自治權力後，愛爾蘭共和軍決定退出國際消除武器委員會
－雅加達國際刑事法庭的檢察官承諾在三個月內對在東帝汶的暴力事件提出訴訟
－武裝衝突在斯里蘭卡卷土重來
－俄羅斯臨時總統普京與北約秘書長羅伯遜在莫斯科舉行會談
∞∞∞∞∞∞

聖座活動

教宗赴西乃山之前將座梵蒂岡進行心靈上步武亞巴朗芳蹤朝聖之旅
【梵蒂岡電台訊】 二月二十三日，教宗若望保祿二世起程前往埃及西乃山梅瑟領受天主十誡的聖地朝聖的前一天，將在梵蒂岡保祿六世大廳舉行一個非常特殊的禮儀，即心靈步武聖祖亞巴朗芳蹤的朝聖之旅。
大家都知道，教宗若望保祿二世多年來一直渴望在公元二千年大禧年中，到與天主救援人類有關的聖地朝聖。這些聖地中與基督信仰最有原始關係的莫非是聖祖亞巴朗蒙天主召叫的地方，即伊拉克南部的迦勒底的烏爾。可惜的是伊拉克政府向聖座表示，在伊拉克目前的處境下，無法保證教宗訪問的安全，也無法提供舒適的招待。為此，教宗追尋基督信仰原始聖地的渴望只好暫時作罷。
人類歷史中第二位與天主救恩史最有關係的人物是梅瑟，他帶領天主的子民離開埃及，走過紅海，進入西乃半島，前往天主給他們預許的福地。在這裡，天主有史以來第一次借著梅瑟，向全人類宣佈祂的名字叫作'自有者'，並頒賜十誡給梅瑟，叫全體天主的子民遵守。所以，西乃山是教宗在基督信仰上慎終追遠的第二站，這一站他在隔天，二月二十四日就要起程前往，前後共三天。第三站，最重要的一站，天主聖子耶穌基督降生、宣講福音、受難死亡、以及復活升天的耶路撒冷及附近一帶，教宗將于三月下旬前往朝聖。
教宗昨天十六日在週三公開接見活動時，向各國的朝聖人士宣佈，他要在下星期三公開接見的機會中，舉行這項心靈上的伊拉克南部迦勒底的烏爾朝聖之旅。雖說是心靈朝聖之旅，卻也充滿意義，因為教宗願意作一個與救恩有關的諸聖地的完整朝聖之行。他向各國信友說：「基督信徒深知自己與舊約選民密不可分的關係，所以承認亞巴朗是他們的信德之父，並樂意效法亞巴朗，步武他的芳蹤」。

聖座答覆以色列有關與巴勒斯坦人民解放組織簽署協定的抗議
【梵蒂岡電台訊】 以色列政府外交部二月十五日抗議聖座與巴勒斯坦解放組織簽署'基本協定'，稱這項協定涉及以色列和巴解組織仍在談判中的有關耶路撒冷和其他佔領區的安排處理問題。
梵蒂岡發言人納瓦羅博士于同一天十五日旁晚立刻發表聲明，答覆以色列的抗議說：「這項協定不涉及中東和平的進程，它僅僅規定天主教在巴勒斯坦政府管理地區內的存在與活動事宜」。梵蒂岡發言人又說：「這項協定也只不過重復聯合國有關機構以及以色列和巴勒斯坦雙方政府最近達成的協議所規定的一切而已。至於耶路撒冷城，協定並不涉及與巴勒斯坦和以色列雙方當事者
有關的領土和主權問題，它所提到的只是耶路撒冷城最神聖的那些普遍與宗教和文化有關的方面，這些方面也是國際團體所承認的」。

梵蒂岡舉行生命與家庭牧靈會議
【梵蒂岡電台訊】在教宗若望保祿二世頒布"生命的福音"通諭五年後，宗座家庭委員會於15日在梵蒂岡召開有關生命與家庭的牧靈會議。出席會議的人士代表了各國婚姻與家庭問題高等學府和生物倫理中心。16號上午，宗座生命學院副負責人斯格雷洽蒙席在會議中發表了演講，講題是：科學研究與人類生育的文化走向間的配合。我們請斯格雷洽蒙席綜合談談這項會議的內容：

【30多年來，世界上一直在進行一個大型的革命性計畫，它的結果，對我們來說，是非常反面的結果，就是把性和生育分開，就是，進行性活動而不生育，生育，但不是來自父母的性活動。這種將性活動與生育分開，帶來了一連串的後果。我認為，這樣的計畫毫無疑問會走向非常嚴重的後果：一方面，性的價值越來越降低，越來越成為純粹享樂。如果人們的性生活被國際機構以生育計畫來主宰，如果性生活受到避孕、絕育和政府強迫實行的降低生育計畫的限制，那麼，受害的是家庭。另一方面，我們又有在家庭以外的人工受孕，於是形成了嬰兒和胚胎的工廠。現在又正朝著克隆走去，把人的細胞當作藥品般取出用於工業或治療上。這些計畫都打擊了人類最重要的行動：生育行動。因此也打擊了人的未來。這些都應該予以慎重的考慮。】

各地教聞

車臣天主教徒飽受戰爭痛苦
【梵蒂岡電台訊】車臣的天主教徒在戰爭下飽受痛苦。據"援助苦難教會"機構的協助人梅禮茲在報告中指出，車臣首府格羅茲尼，包括城中唯一的天主教堂，都被夷為平地。俄羅斯歐洲部分的副署理主教斯格利內則透露，車臣的教友家庭正逃往俄羅斯和附近其他的共和國。在斯大林事件之前，格羅茲尼和附近地區共4千名不同國籍的教友，其中以德國和波蘭人為多，他們受到明顯的排斥，原因不在於他們的天主教信仰，主要因為他們的文化有顯注的不同。現在，由於戰爭，天主教友被迫逃出車臣，成為難民。高加索北部的一位神父說，對這些難民進行的艱難救濟工作，由雅庫濟亞市和布羅拉尼、納茲基克兩個堂區聯合負責，而"援助苦難教會"機構也早在車臣剛爆發衝突時，便開始了救助難民的工作。該機構撥出的一億意大利里拉援助款項中，3千5百萬里拉已經於最近數星期中抵達。

剛果民主共和國的主教繼續被禁止返回他的教區
【梵蒂岡電台訊】剛果民主共和國步卡武教區的總主教卡塔利克被軍方阻止返回教區已有數天，他的副主教格瓦穆漢雅在路經羅馬時，向傳教通訊社表示，雖然當地許多政治和社會人士願意謀求大湖區的和平，但卡塔利克主教不能返回自己的教區的事實，正與尋求和平者的態度背道而馳。這位副主教祝望主教被阻事件能早日得到解決。
步卡武的總主教卡塔利克日前在烏干達開會後回國時，被軍方阻止返回他的教區，強迫他前往布藤博。一般認為，這是因為總主教在去年的聖誕文告中指控盧旺達勢力對剛果人民濫用權力和要求外國軍隊撤出剛果。步卡武教區的教友為了抗議軍方所為，13號主日在教區中不舉行彌撒，並關閉所有聖堂。當地基督教徒和伊斯蘭教徒也參加了天主教徒的抗議行動。14日，另兩個城市的居民也以罷工行動來支持總主教。

耶路撒冷日色瑪尼的痛苦大殿聖物被盜竊
【梵蒂岡電台訊】聖地的神聖地區再次受到褻瀆，日色瑪尼的痛苦大殿中的聖物被盜賊偷去。據守護聖地的方濟各會的公告說，被偷盜的是一對珍貴的銅雕的小鹿，作者是意大利藝術家侃貝洛蒂。這對銅雕塑原放在聖殿中的十字苦像下方。據公告說，盜賊使用起重機等顯眼的工具。這顯示以色列政府所保證的安全措施未能實際踐行。
日色瑪尼的痛苦大殿由方濟各會士於20年代建在一座原有的拜占庭風格的聖堂上，大殿內有許多繪畫、鑲嵌和雕刻藝術品。

國際新聞一瞥

昨天，02 月16 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：
－倫敦收回北愛的自治權力後，愛爾蘭共和軍決定退出國際消除武器委員會
－雅加達國際刑事法庭的檢察官承諾在三個月內對在東帝汶的暴力事件提出訴訟
－武裝衝突在斯里蘭卡卷土重來
－俄羅斯臨時總統普京與北約秘書長羅伯遜在莫斯科舉行會談

下面請聽詳細內容：
（梵蒂岡電台訊）北愛爾蘭自從簽署聖周五和平協議以來，局勢從未像今天這樣艱難過。倫敦收回北愛的自治權力後，愛爾蘭共和軍決定退出國際消除武器委員會，這一決定有如重棒，使和平進程受到沉重打擊。昨天16日，英國首相布萊爾和愛爾蘭總理埃亨在唐寧街接見了北愛各大政黨的代表，但是，對話卻被彼此的指責所淹沒。據本台特約記者來自倫敦的報導，對愛爾蘭共和軍而言，停止談判並不意味著恢復游擊戰爭。該組織在所發表的公告中表示，它對和平進程的支持向來不容置疑。雖然如此，在北愛政治懸空的時期，一切都會發生。

英國和愛爾蘭領導人盡力促使聯合黨人和民族黨人間恢復對話的橋樑，在昨天16日的會晤中重新提出共和軍新近提出的關於消毀他們的武器的倡議。無論如何，大家都承認，要想將和平進程重新納入正確軌道，就必須儘快重建民主結構和聯合黨人與民族黨人彼此信任的環境。

（梵蒂岡電台訊）印度尼西亞雅加達國際刑事法庭的檢察官與來訪的聯合國秘書長科菲˙安南會晤後，承諾在三個月內對在東帝汶的暴力事件提出訴訟。安南秘書長抵達雅加達之前，維蘭托將軍已被免去政府職務。在印尼調查委員會指維蘭托應對在東帝汶犯下的暴力罪行承擔責任之後，瓦希德總統斷然作出這項免職決定。據本台特約記者的報導，安南秘書長剛抵達雅加達便肯定地表示，去年在東帝汶犯下的殘殺罪行決不能逍遙法外。安南並讚揚了印尼總統瓦希德近日免去維蘭托職務的決定。

（梵蒂岡電台訊）武裝衝突在斯里蘭卡卷土重來。爭取在該國北部獨立的泰米爾虎游擊隊襲擊在首都可倫坡的治安部隊和軍隊，軍人、警察和游擊隊中共死了三十來人。泰米爾虎襲擊了北部帕蘭坦城的政府軍，而在拜蒂克洛附近，警察部隊陷入一場埋伏。該國從1983年起展開內戰，至少造成五萬五千人死亡。

（梵蒂岡電台訊）俄羅斯臨時總統普京與北約秘書長羅伯遜昨天16日下午在莫斯科舉行會談，目的在消除北約與克里姆林宮先後因科索沃戰爭和車臣衝突造成的緊張關係。羅伯遜於前天15日抵達莫斯科，他已經會晤了俄羅斯國防部長謝爾蓋耶夫和外長伊萬諾夫。北約秘書長強調，俄羅斯在國際舞台上占有一個重要的席位，他並祝望能共同研究世界上重大的問題。