17- 11- 2000　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－教宗接見日內瓦博塞大公合一學院師生，勉為教會合一努力
－第十五屆聖座醫療牧靈國際會議在梵蒂岡揭幕，討論醫療保健與社會的相關問題

國際新聞一瞥
－中東以色列和巴勒斯坦之間的衝突變本加厲
－美國總統大選投票結束已經八天沒有結果
－美國總統克林頓已結束參與太平洋經濟合作協會的會議
******
聖座活動

教宗接見日內瓦博塞大公合一學院師生，勉為教會合一努力
【梵蒂岡電台訊】 瑞士日內瓦'博塞'大公合一學院教授學生一行六十人昨天十一月十六日上午來梵蒂岡覲見教宗若望保祿二世。教宗向他們強調：天主教推動所有基督信徒的合一的努力是義無反顧的。
博塞大公合一學院于一九四六年由基督教世界委員會第一任祕書長威廉•維塞特•胡夫特創于瑞士，並由這個以促進基督信徒合一為目標的委員會經營管理。一九五二年博塞學院改為專門研究基督信徒大公合一問題的大學學院，研讀時期為五個月，學分受到日內瓦大學神學院的承認。博塞學院是全球最早研讀基督信徒大公合一問題的高等學府之一，學院師生每年都專程來羅馬從事研究訪問，並覲見教宗。
教宗向來訪的賓客說：「最近幾個月以來，博塞學院提供給學生更多更好的研讀內容和機會，以便使他們將來在不同的國家為基督信徒的合一作出更有效的貢獻。在大公合一這個重大的工作使命上，你們可以發現天主教是可靠的伙伴。在我們共同為促進基督信徒有形可見的合一而努力的這條道路上，我們沒有後退的路」。

第十五屆聖座醫療牧靈國際會議在梵蒂岡揭幕，討論醫療保健與社會的相關問題
【梵蒂岡電台訊】 由聖座醫療牧靈委員會主辦的第十五屆國際醫療牧靈會議于十一月十六日在梵蒂岡揭幕，有來自將近七十個國家的專家、學者和專業人士參與，他們當中有醫學家、心理學家、神學家、哲學家、社會學家、專業醫師、醫院管理和行政人員等等，共約五百位。
聖座醫療牧靈委員會祕書長何塞•雷德拉多主教向本台說：「這次會議的目的在反省我們今天這個社會的健康問題。今天的健康問題和過去十年前的完全不一樣，健康已經成為一種隨時在改變的活問題。這個問題不僅牽涉到疾病的治療，更牽涉到疾病的預防和健康的增進。今天的社會很重視生活的品質，不僅醫師和護士關心社會大眾的健康，許多專業人士如心理學家、社會學家、神學家、倫理學家等等的，都關心健康的問題。為甚麼？因為健康是個非常複雜的問題，它不僅關係到人的身體本身，更關係到整個的人，包含人的情感和宗教信仰在內。這一切都影響到疾病的痊癒、影響到健康、也影響到生活的品質」。
聖座醫療牧靈委員會主席巴拉甘總主教在會議揭幕致詞中指出：「這次會議要給當前全球化的衛生保健工作、生物遺傳問題、天主教醫院所提出的包括經濟的問題、以及如何以新的觀念經營天主教醫院等重大問題作個適當的回應」。
這次為期三天的會議將有三十位與會人士發表專題演講，巴拉甘總主教希望這些發言能重視醫療工作中的倫理道德問題，以及醫療工作與宗教信仰的密切關係。
聖座聖職部部長卡斯特利昂樞機主教在第一天會議中發表一篇'從天主聖言看今天的醫學'的演講，他說：「天主聖言能夠光照醫療和病痛這件事。我們有時很難了解病痛存在的意義，耶穌基督也沒有給病痛的問題作出甚麼回答。不過祂倒是親身接受痛苦，而且是本著愛心來接受痛苦。如果我們知道用天主聖言的眼光來看痛苦，我們就會知道原來痛苦也是屬於人類生命的一部分。如果我們知道用積極的態度來接納痛苦，就像耶穌基督和其他許許多多的聖賢一樣，我們的內在生命將變得更富裕，更成熟」。
應邀參與這次會議的人士中，有台北天主教耕莘醫院兼天主教輔仁大學醫學院院長陸幼琴修女和臺灣台東天主教聖母醫院院長鄭雲修女，以及中華民國駐聖座大使戴瑞明。

國際新聞一瞥

昨天11月16日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的內容是：

－中東以色列和巴勒斯坦之間的衝突變本加厲
－美國總統大選投票結束已經八天沒有結果
－美國總統克林頓已結束參與太平洋經濟合作協會的會議

以下是新聞的詳細內容：

【梵蒂岡電台訊】 中東以色列和巴勒斯坦之間的衝突變本加厲，十六日這一天在約旦河西岸和加薩地帶，雙方共有八人死在衝突中。白冷附近的巴勒斯坦武裝人員向耶路撒冷附近的以色列人住宅區發動近來從未有過的激烈砲火攻擊，致使以色列軍方派遣直昇機以飛彈還擊。以色列總理巴拉克已經凍結應該付給巴勒斯坦政府的基金，這項基金是根據以巴雙方的協定，以色列必須付給巴勒斯坦當局，作為治權轉移的費用。巴拉克向以色列全國人民說：抗爭將是很堅硬的，大家必須咬緊牙關才會獲得最後的勝利。阿拉法特的反應則比較溫和，他在和美國調解人丹尼斯•羅斯會晤後表示：希望在明年一月二十日之前恢復和平談判。

【梵蒂岡電台訊】 美國總統大選投票結束已經八天，不但白宮新主人是誰至今不明，而且角逐的雙方每天出現不同的因應措施。十六日民主黨候選人戈爾向共和黨候選人小布什表示：他願意放棄訴諸法律的種種途徑，只要重新開票就可以。這個開票所牽涉的範圍可能要擴及整個佛羅里達州。戈爾甚至表示，他願意會晤小布殊，化解彼此的緊張關係。然而小布殊不接受戈爾的建議，他的理由是：選票已經由電腦和人手開過兩次，不應該加給佛羅里達州這種不公平的待遇；此外，如果再次重新開票，必會有各黨的人員插手其間，造成新的錯誤和欺騙，也因此延長解決選舉問題的時間。總之，本月十八日將截止接受郵寄的選票，到時候可能是選情揭曉的時刻。

【梵蒂岡電台訊】 美國克林頓總統已在十六日結束他在西太平洋汶萊參加太平洋經濟合作協會高峰會議，前往越南進行為期三天的訪問。他的夫人希拉里女士已經先他而抵達河內。這是一九七五年越戰結束後，第一位美國總統訪問越南。他此行最關注的可能是如何解決越戰期間被俘的美國軍人的下落問題。