18- 01- 2002　　　新闻报导　　　资料库

耶路撒冷犹太教徒祈祷地：哭墙

圣座活动
－教宗接见意大利驻梵蒂冈警察局人员，互祝新年
－意大利元月十七日举行第十叁届犹太教徒人与天主教徒友谊日

各地教闻
－33位传教士於2001年在世界不同地方殉道
－埃切卡莱枢机继续在墨西哥访问

国际新闻一瞥
－美国表示尽力促进阿富汗的重建
－伊拉克表示"准备面对任何可能发生的事件"
－巴基斯坦下届国会将为妇女议员保留60个席位
－以色列总理沙龙决定"有限度地回击近3天的进攻"，避免暴力进一步升级
－刚果（金）尼拉贡戈火山再度喷发
－弗里敦和联合国设立了特别法庭，审判10年内战期间的战争罪行
******

教宗接见意大利驻梵蒂冈警察局人员，互祝新年

圣座活动

教宗接见意大利驻梵蒂冈警察局人员，互祝新年
【梵蒂冈电台讯】 意大利驻梵蒂冈警察局人员昨天元月十七日上午觐见了教宗若望保禄二世，与教宗互祝新年。在这一年一度接见的机会中，教宗感谢意大利警察每日维护梵蒂冈四周的安全的辛劳，使教宗和圣座神长得以顺利地执行他们的牧灵职务，也使来自世界各地的朝圣人士安心地参访圣京罗马，愉快地完成朝圣的心愿。

教宗提到去年九月十一日震惊全球的恐怖暴力惨案後，全球各地旅游朝圣人士的心理受到极大的威胁，负责梵蒂冈四周安全的工作因此变得更费神。教宗向警官和警员们说：「恐怖暴力活动的後果是在众人心中散布恐惧的情绪，制造焦虑、无信心和关闭自己。在需要采取适当的措施来保障众人的安全之外，也应该重新恢复人们的信心，使人际关系更为开放和更为团结。对这点，教会也用它广泛的精神行动作出贡献」。

意大利驻梵蒂冈警察局隶属於意大利内政部警政署，它的任务是维持梵蒂冈城国外围四周的安全，教宗和他的人员出外访问或执行公务时，保护他们的安全，教宗举行公开礼节仪式时，维护教宗和参礼各国人士的安全，维持梵蒂冈四周的公共秩序，为前来圣京朝圣和访问的各国政要和一般人士保持信仰和友爱的气氛，协助他们的急需。

对这些重大的责任，教宗亲自感谢意大利警察的细心、谨慎和令人不会觉察出来的服务。教宗向他们说：「你们所遵从的伦理道德价值越高，你们的服务越是有权威」。

意大利元月十七日举行第十叁届犹太教徒人与天主教徒友谊日
【梵蒂冈电台讯】 最近一、二十年以来，基督信徒对犹太人的认识越来越深入，这种认识是从宗教信仰的角度切入的。他们发现基督信徒原来与犹太教徒的关系是那麽地密切，致使当今教宗若望保禄二世率先称犹太教徒为长兄。而意大利也制定了犹太教徒与天主教徒友谊日，以兹纪念。

第二次世界大战时期，欧洲的犹太人遭到史无前例的严厉考验，整个民族的命运几几乎断送。在那些极度悲惨的历史境遇中，有些基督信徒面对犹太人民没有表现出基督信徒应有的精神，对犹太人的遭遇也没有采取相称于基督信仰的行动。但是有些基督信徒则经常冒着生命的危险，慷慨协助了遇难的犹太人的急需。

在这些时代的困难大悲剧之後，基督信徒不禁扪心自问他们对犹太教徒的态度如何。也因此，开启了深入研究他们与犹太民族的关系的学术活动。圣座教义部所属的宗座圣经委员会在这方面已经进行了相当的研究，并获得可观的成果。这个委员会最近曾发表了一份相关的文件，由圣座教义部部长拉青格枢机主教写序。

圣座教义部圣经委员会发表这份文件，并不在表明这个委员会对历史和当前种种有关问题的立场，只在表明从圣经注释学看犹太教徒与天主教徒之间的关系，以及当前对这个问题的研究情形。面对这个文件立刻产生的问题就是：基督宗教的圣经如何确立基督信徒与犹太教徒的关系？这个问题的一般性答覆很简明：基督宗教的圣经确立基督信徒与犹太教徒之间的关系是多方面的，而且是密切的，理由有两个：第一个是基督信仰的圣经大部分由犹太教圣经所组成，那就是基督信仰所称的'旧约圣经'。不过基督信仰的圣经还包括另一部分着作，那是表达对耶稣基督的信仰，这个信仰与犹太教的圣经有密切的关连，而表达对耶稣基督的信仰的这些着作则称之为'新约圣经'，以别于旧约圣经，并和旧约圣经互相关连。

各地教闻

33位传教士於2001年在世界不同地方殉道
【梵蒂冈电台讯】根据信仰社的资料，2001年共有33位传教士在世界不同地方殉道，其中25位神父，5位修女，1位修生，1位度奉献生活的在俗教友以及一位教友义工。他们殉道的地方各有不同：10位在亚洲，10位在美洲，9位在非洲，欧洲和大洋洲各2位。信仰社负责人贝纳德神父指出，在世界各地服务随时乐意为天主和人们奉献生命的"羔羊"的"军队"的长名单中，这33位殉道者只是其中的一部分。他们到各处传教，宣讲福音，建立社团，协助青年，维护人权，保护穷人和被排斥的人。有些传教士是被抢劫的盗匪杀害的。
33位殉道者中，戈帕尔神父在印度被当地的游击队杀害，因为神父活跃的参与政府倡导对抗暴力的计划。克拉斯达神父则因为没有顺从反叛军的意思而被杀害，弗兰切斯基神父因为在洪水中拯救一名妇女而死於莫桑比克。贝纳德神父说，10至15年前，传教士因为他们代表的精神价值而受到人们的爱戴。今天，他们被当作是攻击的目标。他们手无寸铁，又不作任何报复行动，因此易於攻击。传教士在10年前受爱戴今天却成为攻击的目标，为什麽会有这样的改变呢？我们请贝纳德神父简要的分析一下：

答：我认为，这主要和物质主义有关，就是说，物质主义不仅在美洲和欧洲，也在拉丁美洲、亚洲和非洲传扬开来。这种文化驱使人敛财，并因而引致人们有偷盗抢劫的行为。当然，许多时，尤其是在非洲，偷盗抢劫的行动是因为贫穷而导致的，但这种贫穷是一种残暴的贫穷。於是，人们拿传教士来出气，因为大家都知道他们是不能自卫的人，他们在那里为了将他们的爱奉献给那里的人，人们也知道，传教士是不会报复不会回击的。

问：那麽，形成"殉道"的深入原因是什麽？
答：不要忘记，我们所提供的这个殉道者名单并不完全，没有包含在巴基斯坦、尼日利亚和马鲁古这项地方殉道的人。可以说，导致"殉道"的原因之一是宗教的原教旨主义。有些人的死亡是由於一些宗教，如印度教和伊斯兰教的原教旨主义，这些原教旨主义设法摧毁其他宗教的爱的见证。另一个因素则是物质主义。宗教价值和精神价值的声音越来越弱，人们所重视的是集聚财物和权力。这种物质的原教旨主义，在亚洲和在非洲都以很特殊的方式表现出来，不过，在爱尔兰，美国和拉丁美洲也有同样的情形。也许，这种物质主义是一种歪曲了的宗教，它在全世界漫延着。

问：这33位於2001年殉道的传教士们给世界留下了什麽信息？
答：他们为爱而死，我觉得意义非常重大。这爱是对自己、对基督和对人的爱。已经过去的一年和现在，都充满了对恐怖主义的畏惧，害怕那些所谓的"原教旨主义殉命者"，他们毁灭自己也毁灭他人。但基督信徒殉道者则完全相反。我们的殉道者以自己的死亡来滋生生命，他们不是以死亡来制造死亡。这对世界来说是个希望的记号，这是说，即使在似乎一切都丧失了地方，仍然可以爱。这份名单令我最受感动的是，基督信徒的殉道发生在全世界，这显示出，殉道是基督信仰每个 围中不断发生的事。

埃切卡莱枢机继续在墨西哥访问
【梵蒂冈电台讯】前宗座正义与和平委员会主席埃切卡莱枢机目前在墨西哥访问，他并在饱受痛苦蹂躏的恰帕斯地区访问了两天，探望了那里的印地安人原住民社团。恰帕斯的许多村镇多年来成了政治和宗教紧张的地方，1994年又发生了游击队的武装行动，使情势更加恶劣。埃切卡莱枢机这次来访，为地方上的人民带来了教宗若望保禄二世的信息。教宗在信息中表达了他对墨西哥原住民的热切关注。在墨西哥，印地安原住民占全国人民的10％，他们中许多人生活穷困，接受教育、医疗协助的机会甚少或根本没有机会，他们也很难有一个较好的前途。埃切卡莱枢机要把教宗的信函转交给他们，他也将向他们肯定当地原住民的教会将一如往常地与普世教会共融。埃切卡莱枢机向他们保证，他们的习俗、传统都受到天主的祝福，他请他们的社团忘记互相间的差异而走向修和。

国际新闻一瞥

昨天，01 月17 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－美国表示尽力促进阿富汗的重建
－伊拉克表示"准备面对任何可能发生的事件"
－巴基斯坦下届国会将为妇女议员保留60个席位
－以色列总理沙龙决定"有限度地回击近3天的进攻"，避免暴力进一步升级
－刚果（金）尼拉贡戈火山再度喷发
－弗里敦和联合国设立了特别法庭，审判10年内战期间的战争罪行

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）塔利班政权被战胜後，现在，美国尽力促进阿富汗的重建。美国国务卿鲍威尔昨天17日在喀布尔与阿富汗新任总理卡扎伊会晤。鲍威尔已经去过印度和巴基斯坦，力图化解伊斯兰堡和新德里间的危机。本台记者拉维拉作了以下的报导：
******
鲍威尔承诺，美国将留在阿富汗的身边，无论在目前的危机时刻，还是在未来，要为这个国家的重建做重大贡献。阿富汗临时政府的总理卡扎伊则表示，致力在国家建立民主制度并与贪污现象作斗争。在基辛格於1976年访问阿富汗之後，鲍威尔是返回喀布尔的第一位国务卿。他说，美国做了协助阿富汗重建的计划，至於提供援助的数目要在下周在东京召开的援助国会议上公布。

鲍威尔的注意力也落在印巴危机上：这位美国外交首长尽力避免在克什米尔出现新的紧张局势。16号，鲍威尔在伊斯兰堡公开表扬巴基斯坦总统穆沙拉夫近日逮捕1900名伊斯兰极端分子的作为。他也会在新德里这样做，使两国重新走上对话的路。
******

（梵蒂冈电台讯）"伊拉克准备面对任何可能发生的事件"，也要面对美国万一发动的军事进攻。这是伊拉克领导人萨达姆 侯赛因在波斯弯战争11年纪念日的机会上，向全国发表的电视讲话中作的表示。美国总统布什前天17日曾告诫巴格达要接受联合国的检查员重返伊拉克，以此避免美国"在适当的时候"做出反应。萨达姆答覆布什的告诫，说"美国注定会衰落。"

（梵蒂冈电台讯）巴基斯坦下届国会将为妇女议员保留60个席位。伊斯兰堡政府为选举通过了上述宪法改革案。由穆沙拉夫将军领导的军人政府承诺，要在今年夏天举行选举。此外，宪法改革案还规定，国会议员的数目从217席增加到350席。在国会中留给女议员席位，在1973年的宪法中已有明文规定，後来被取消。此外，政府方案还阐明，只有识字的人才有资格当选。

（梵蒂冈电台讯）在中东发生新的暴力事件。与法塔赫运动有关系的"殉道旅"的一名巴勒斯坦武装人员在约旦河西岸纳布卢斯附近难民营一带被杀死。"殉道旅"表示，要继续他们的袭击以色列士兵和犹太人侨民的行动。另一方面，以色列总理沙龙和他的内阁的国防委员会决定"有限度地回击近3天的进攻"，避免暴力进一步升级。

（梵蒂冈电台讯）乌干达开始在刚果民主共和国东部重新调动本国的军队。这个举动的目的，是要阻止在前扎伊尔和乌干达边境地区的各派间发生新的战斗。此外，英国和法国外交部长计划於1月21至23日访问金沙萨，再次推动刚果民主共和国的和平进程，此时，从这个前扎伊尔却传来了戈马城东部尼拉贡戈火山再度喷发的消息。目前，熔岩距离戈马城只有几公里。

（梵蒂冈电台讯）弗里敦政府和联合国设立了塞拉利昂特别法庭，审判10年内战期间的战争罪行。审判团将包括当地和外国法官，他们要审理侵犯人性、违反日内瓦公约和国际人权的案件。