|
|
 |
27-
05- 2002 新闻报导 资料库
教宗若望保禄二世
教宗与圣座 ****** 教宗与圣座 教宗访问阿塞拜疆和保加利亚
教宗自从五月二十叁日傍晚抵达保加利亚首都索菲亚之後，到二十六日傍晚告别为止，叁天内共发表了八篇讲话，一篇比一篇感人，保加利亚人民真有福气，能够听到伯多禄的继承人给他们说了这麽多情深义重的话。昨天二十六日傍晚七点钟，教宗在索菲亚以东一百五十公里外的普罗夫迪夫城机场告别保加利亚时所发表的那篇离别词，相信保加利亚人民一定心中流着泪听着，永远无法忘怀！比方说，教宗对这个国家的东正教领袖马克西姆宗主教、各位总主教、主教和信友说：「东正教徒和天主教徒在不久之前的那些年代里，都一起为了忠於福音而受迫害。愿那麽多的牺牲使这个国家的基督信徒所作的见证能够产生丰硕的果实，并在天主圣宠的帮助下，早日重享我们合一的喜乐！」。 对伊斯兰教徒和犹太教徒团体，教宗则说：「愿对唯一至高者天主的钦崇朝拜能够启发每个人和平、谅解、彼此尊重的心意，携手建立一个正义和彼此关怀的社会」。
对保加利亚天主教的主教们和教友，教宗说：「我到保加利亚来，为和你们一起举行我们的信仰奥迹，同时宣认波西科夫、维切夫、吉乔夫、以及西奇科夫真福用以肯定他们对上主的忠贞的殉道的最高恩典。愿他们的表样大大地激励你们在度基督信仰的生活上勇敢无畏，言行一致」。 教宗最後说他给保加利亚全体国民，不分彼此，最後留下的话，是已故教宗真福若望二十叁世昔日结束他作为圣座驻保加利亚代表的任务时，留给他们的同样的话。这些话事实上是个故事，内容是这样的：一九叁四年十二月二十五日圣诞节，隆卡利总主教，也就是後来的若望二十叁世教宗，在告别保加利亚的弥撒讲道中说：
爱尔兰这个国家有个传统的习俗，每当圣诞节前夕，家家户户都在窗前点燃一根蜡烛，为让圣若瑟和圣母玛利亚知道这里有个家庭等待着他们两人进去围炉。面对前来参礼和送行的人群，隆卡利总主教于是说：要是保加利亚有人夜间途径我的家，正好遇到生活的困难，他会发现我的窗口总亮着灯，他就尽管敲门吧！没有人会问他到底是天主教徒或是东正教徒，只要说是保加利亚的兄弟就够了。你就进去好了，会有一双友爱的手臂和一颗温暖的心喜乐无比地接待你的。 教宗讲完了这个真实动人的故事，便说：「今天，罗马教宗在告别这个美丽的玫瑰之国的时刻，也重覆同样的话，他把他和你们相会的种种印象都珍存在眼中和心中。愿天主降福保加利亚，并以他丰富的恩宠使这个国家的居民都能感受到我对他们的情谊和感激，也使这个国家享受进步、繁荣与和平的日子！」。
教宗在普罗夫迪夫为保加利亚天主教徒主持列真福品弥撒大典 问： 首先请枢机主教谈一下叁位神父殉道的历史背景 问： 萨莱瓦．马丁斯枢机主教，这叁位保加利亚新真福是怎麽殉道的？ 问： 枢机主教，这叁位殉道者今天仍然很受景仰吗？
有关教宗在普罗夫迪夫城册封这叁位殉道真福的弥撒大典，本台特派员马斯特罗菲尼从当地为各位写了下面的报导： 隆重的册封真福大典是在保加利亚天主教的中心普罗夫迪夫举行的，这个信友团体紧紧地围绕在他们的牧人的身旁，至少2万5千人聚集在城市的中央广场上，广场的後面是历史中心，前面是个既简单却又迷人的圆顶形状的舞台，後部围着巨大的白色嵌板，所形成的半圆形形状像是在环抱在场的信友。
当天瞻礼上若望福音的话在宁静中回 着："天主派遣他的圣子来，不是为了审判世界，而是使世界因他而得救。信他的人，不受审判。"教宗在讲道中强调："想到叁位新真福，我感到有义务向在信德中其它的司铎，东正教会的儿子致敬，他们在同一个共产政权下致命。对忠於基督的这一贡献是在保加利亚两个教会团体的共同点，直到做出最高的见证。" "约萨法特、卡缅和帕维尔神父在痛苦和被关押的状况下表现出言行一致的勇气，得到了包括天主教徒、东正教徒、犹太教徒和穆斯林在内的他们过去的学生、他们堂区的教友、同会会士和监狱中的难友的承认。他们以自己的活力、对福音的忠贞和为国家进行的无私的服务，为今天的基督信徒立了榜样，为保加利亚的青年人更是如此，他们在寻求自己生命的意义，愿意以在俗身份、献身或度司铎的生活去跟随基督。"
最後，若望保禄二世向当地教会发出一项果断的劝勉："新真福陪伴司铎候选人的特别奉献精神对所有人都是一个激励：我劝勉保加利亚地方教会认真考虑重新建修道院的可能性，青年人在那里通过坚实的人性、智慧和灵修培育，以致能准备司铎职务，为天主和弟兄们服务。" 从邻近国家来的许多总主教和主教与教宗的随行人员一起共祭。普罗夫迪夫的东正教宗主教阿尔谢基与东正教修道院的院长也出席了礼仪，他向教宗致辞时对天主教徒和东正教徒特别在社会工作上的合作表示欣赏和感激。 圣座册封圣人部秘书诺瓦克蒙席最近说过，圣人和真福愿意让我们相信，新传播福音工作能够带来爱的文明。在普罗夫迪夫参加礼仪的总主教认为，今天的世界最渴望的是需要见证的人，需要严肃的态度，需要有今天的信友们的基督信仰1生活的根源，也就是对成圣的渴望。为这项列真福品的隆重弥撒，从东欧和邻近的国家来了许多总主教和主教，有从克罗的亚、罗马尼亚、塞尔维亚、乌克兰来的，还有伊斯坦布尔的宗座代牧以及其它国家的主教，保加利亚外交和文化部长和普罗夫迪夫的市长也在场。
弥撒结束时，在念叁钟经之前，不同的团体以喜悦的掌声向教宗致意。教宗用法语、罗马尼亚语、塞尔维亚语、捷克语、克罗的亚语和波兰语问候了大家。他说："圣母啊，求你看护在保加利亚的信仰基督的人民，让他们知道勇敢努力地跟随她的儿子耶稣，以透明的生活和工作在世人面前作证！" 教宗与保加利亚天主教会同在
教宗25日下午在保加利亚访问的活动充分显示出他与这个教会同在。他於当天上午探访了里拉的东正教修道院和下午与伊斯兰教的穆夫提以及基督教福音派教会人士会晤後，立刻前往天主教拉丁礼的共同主教座堂和斯拉夫拜占庭礼的主教座堂。这两座圣堂都在圣座大使馆附近。教宗进入拉丁礼的圣堂後，祝圣了真福教宗若望二十叁世的态像，当时，真福的两位侄子也在场。本堂神父，加布遣会士库焦奇神父将第二次世界大战时被炸毁的旧圣堂中唯一幸存的苦路第11处赠送了给教宗。
在教宗来到前，传来一个好消息：政府批准在原来圣堂被炸毁後的空地上兴建新圣堂。这个大好消息和教宗来访的确是令人兴奋和具有象徵性的巧合。另一个极具象徵性的，是教宗在结束他在斯拉夫拜占庭礼圣堂访问时与荣休的斯特拉蒂耶夫主教的拥抱。这位主教与教宗23日上午册封为真福的叁位神父一同忍受了迫害和牢狱之苦。现任斯拉夫拜占庭礼教会的主教普罗依科夫赠送给教宗一件由两位修女亲手缝制的祭衣以及一份当地修会团体的名单。这些修会和福音团体包括：慈幼会、奥斯定会、加尔默罗会、圣体会、新慕道者团体和普世博爱运动。最後，教宗并为基督信徒合一的主保圣母像行加冠礼。当地加尔默罗女修会唯一幸存的婴孩耶稣德肋撒修女也在场。这位修女在共产政权迫害时期，38年在圣堂中没有出来，唯一和外界接触的一次，是在70年代中期，当时仍是蒙席的前圣座国务卿卡萨罗利枢机的前来探望她。 教宗在探访斯拉夫拜占庭礼圣堂时，有数百人围在圣堂外面，等候着向教宗致敬。大约8点钟左右，教宗才离开圣堂返回圣座大使馆。
保加利亚教友献给普世教会最珍贵的礼物 祭坛上参加共祭的人士中，有叁位新真福的同会弟兄斯特拉蒂耶夫主教，他和他们同被关进监狱，幸而逃过了死刑。没有他们的圣髑，因为没有人知道他们和博西尔科夫主教被枪杀後遗体被扔到哪里去了。
普罗夫迪夫东正教的大主教阿尔谢尼和东正教修院的院长也参加了这项册封真福大典，他们两位都坐在教宗的右边。阿尔谢尼大主教公开地向教宗致意，是郑重而且热诚地邀请大家为基督做共同的见证。东正教在教务会议中在他们对罗马的立场上仍然持颇为慎重的态度，不过，也仍然有主教非常愿意也十分希望与罗马合作和加强互相间的关系。在普罗夫迪夫的情况正是如此。 教宗以有力的声音发表了部分讲道词，其中之一便是向阿尔谢尼大主教致谢。他在唱颂谢词，声音更是响亮。他并以保加利亚语念诵了弥撒中的经文。这里的天主教友对他的敬爱之情的强烈，似乎令他的气力不断地增强，他也不断地令大家惊讶。阿尔谢尼大主教提到古老的殉道传统，这须上溯普罗夫迪夫教会在第四世纪开始的时候。教宗则强调殉道者的大公思想最能令人信服，而圣人们的共融比一些分裂的因素更能说服人。 弥撒中献给教宗的礼物中，有一幅刺绣的圣母和婴孩耶稣像。这是西普罗维茨圣母像。保加利亚人在逃避土耳其人的迫害时携带的正是西普罗维茨圣母圣像，不幸圣像在一次大火中烧毁了。过去，只有在罗马曾保留了一幅复制的圣像。现在，保加利亚教友重绣了一幅，并将它再次赠送给罗马。我们此刻所经验到的恩宠的交换有如一个比喻。罗马在过去和现在不断支持保加利亚天主教友的信德，今天，保加利亚教友将叁位殉道者献给了整个教会，没有比这更宝贵的礼物了。
| 
|
|
 |
|||||||||
|
 |
|||||||||
|
 |
|||||||||
|
 |
