08-10- 2002　　　新闻报导　　　资料库

主业会创会人圣施礼华蒙席

教宗与圣座

─教宗圣伯多禄广场隆重册封主业会会祖真福埃斯克里瓦为圣人，盛况空前
─叁十万教友圣伯多禄广场参与圣埃斯克里瓦封圣感恩弥撒，并再次会晤教宗，同时盛大欢迎罗马尼亚东正教领袖正式访问教宗

教会与社会
─玛利亚方济各传教修女会选出总会长

世界24小时
－中东7日早晨在血泊中苏醒
－巴西要等到10月27日才能知道新总统的名字
－国际观察家担心萨拉热沃远离欧洲大家庭
－象牙海岸总统巴博拒绝在停火书上签字
－非洲国家领导人在达累斯萨拉姆讨论布隆迪的和平进程
－巴基斯坦准备在8日再次进行导弹试验
－伊拉克准许检查人员进入总统府
－巴黎市长遭来路不明者袭击
******

教宗若望保禄二世主持隆重弥撒中降福信众

教宗与圣座

教宗圣伯多禄广场隆重册封主业会会祖真福埃斯克里瓦为圣人，盛况空前
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世十月六日上午在梵蒂冈圣伯多禄广场隆重册封天主教主业会创会人，西班牙籍的何塞玛利亚．埃斯克里瓦．巴拉格尔真福为圣人，来自八十四个国家的叁十多万朝圣人士热心虔敬地参与封圣大典，数十位枢机主教、总主教、主教与教宗共祭，西班牙和意大利两国政府特别派遣官方代表团参礼，另有十二个国家的代表团、政界要人、驻圣座外交使节团和各界代表也在场，盛况空前。圣伯多禄广场和广场正面的协和大道，以及邻近四周的大小街道全都挤满了教友，十几个巨型电视萤光幕安设在不同角落，方便远离圣伯多禄广场的人士参礼。

教宗若望保禄二世主持隆重弥撒大典册封主业会创会人施礼华蒙席为圣人

两千位志工在公车站、地铁站出口和十字路口接待涌向广场的人潮，他们乘坐两千部大型游览车、十八列铁路专车、八艘巨大轮船，从四面八方汇集到罗马，一切秩序井然，令人赞叹！这麽大、这麽虔敬、这麽喜乐的宗教礼仪盛况，令人重温了公元两千年大禧年天上人间的美好气氛。

教宗若望保禄二世主持隆重弥撒大典册封主业会创会人施礼华蒙席为圣人

教宗在宣圣礼仪中说，「为了天主圣叁的光荣，为了举扬天主教的信仰，为了增进基督信仰的生活」，教会隆重宣布真福何塞玛利亚．埃斯克里瓦．巴拉格尔为圣人。教宗刚宣读完这段册封圣人的文词，全场爆出一阵振耳欲聋的掌声，那支由叁十七个不同国家的合唱团组成的一千叁百人歌咏团立刻唱出充满喜悦的圣歌。

讲道中，教宗推崇新圣人「温顺地让天主圣神来引导，因为他深信只有这样才能够完全实践天主的圣意」。这就是圣人留下的基督信仰的基本真理，这也是新圣人经常讲道的主题。教宗又说：「圣埃斯克里瓦从未间断地邀请他的神子神女呼求圣神，使他们那些由日常细小的事物所组成的内在生活，也就是与天主来往的生活，家庭生活，职业和社会生活，不至於成为琐碎的片段，而是圣善与充满天主的唯一完整的生命，就如圣人所说的，我们在最可见的物质生活中看到不可见的天主」。

圣施礼华蒙席在世时讲道神色

教宗激励叁十多万眼前的各国教友和全球千百万透过电视参与封圣礼仪的人士，「在这威胁着消除基督门徒最纯真的特色的唯物至上的社会中，不要害怕不分种族、文化、阶级和年纪地发扬每个人都奉召成圣的良知，…并在天主圣宠的支持下，把世界引向天主，并从内部改变世界」。

教宗若望保禄二世弥撒中送圣体

教宗引用圣埃斯克里瓦有关祈祷的一句话说：「最重要的是祈祷，其次才是牺牲奉献，最後才是行动」，圣人认为这是拯救世界最有效的武器。教宗说：「这不是矛盾，而是永常的真理，因为使徒工作之所以能够有丰硕的成果，首先就在于祈祷与恒常热心善度圣事的生活。其实这乃是成圣和圣人真正成功的秘诀」。

封圣弥撒结束後，教宗就地带领数十万信友颂念叁钟经，并用七种语言告诉他们新圣人对圣母的孝爱，这也是圣人留给他的神子神女的重要遗产之一。教宗说：「让我们呼求上主的卑女，因着她这位孝顺的儿子的转祷，赐给我们众人在福音要求严格的成全的道路上，温顺地步武她的芳踪」。

教宗若望保禄二世就任至今，已经在四十八次的宣圣大典中册封了四百六十五位圣人，其中四百位是殉道者。

叁十万教友圣伯多禄广场参与圣施礼华蒙席册封为圣人的感恩弥撒

叁十万教友圣伯多禄广场参与圣埃斯克里瓦封圣感恩弥撒，并再次会晤教宗，同时盛大欢迎罗马尼亚东正教领袖正式访问教宗
【梵蒂冈电台讯】 十月六日在梵蒂冈圣伯多禄广场参与教宗若望保禄二世册封埃斯克里瓦真福为圣人的叁十万来自八十四个国家的信友，昨天七日上午再次聚集在同一个广场，参与主业会会长哈维尔．埃切维里亚主持的封圣感恩弥撒，场面仍然感人，一千叁百人的歌咏团高水平地咏唱了许多圣歌，美不胜听，令人有置身天堂之感。弥撒之後，教宗若望保禄二世再度来到他们中间，向他们致意。

教宗若望保禄二世主持隆重的册封圣人弥撒大典

教宗综合了主业会创会人圣埃斯克里瓦的一生说，他是一位平凡生活的圣人，有能力藉着日常生活和教诲，来揭示日常生活意想不到的伟大，这样的生活变成了众人都能行走的成圣之道。教宗推崇埃斯克里瓦是一位极富有人性的圣人，任何接近他的人都感觉到他像是一位父亲，是一位天主选来昭示众人都必须成圣的圣人，他指引每个人日常普通的生活就是成圣的道路。

教宗说：「我们可以说圣埃斯克里瓦是平凡人的圣人，他深信，对一个以信德的眼光生活的人，生活周遭的一切都提供给他与天主相遇的机会，这一切也同样成为他祈祷的动力。这样看来，日常生活就显示出它意想不到的伟大。原来圣德也是每个人都能问津的」。

教宗若望保禄二世主持了隆重的弥撒大典後曾下到协和大路

昨天也是双喜临门的日子，一方面教宗再次会晤来自全球各大洲叁十万教友群众，一方面在这麽盛大的场面中，教宗在圣伯多禄广场台阶上热忱地欢迎刚抵步的罗马尼亚东正教领袖泰奥克蒂斯特宗主教和他所率领的九人代表团。教宗和宗主教互相拥抱，并坐在台阶上的祭台前，面对着数十万信众，当场发表讲话。

参礼的使节团中间也有 驻教廷的戴瑞明大使

泰奥克蒂斯特宗主教这次率领高层代表团访问教宗，是为了回拜教宗一九九九年五月上旬前往罗马尼亚的访问。教宗说：「我们彼此在圣伯多禄和圣保禄宗徒墓前的重聚，乃是我们诚愿克服仍然阻止我们重建完美共融的障碍的标记。今天的这项访问也是洁净我们分裂、彼此在语言和行为上经常过分对峙、而导致痛苦的分裂的记忆的行动。总之，我们的前途不再是一条黑暗不明的隧道，它已经被天主的恩宠所光照。在这条隧道上，那赋给生命的圣神之光已经反射出令人安慰的回光」。

罗马尼亚东正教宗主教访问团将在罗马停留一周，进行各项拜会活动。

教会与社会

玛利亚方济各传教修女会选出总会长
（梵蒂冈电台讯）玛利亚方济各传教修女会自九月一日起至十月叁十日，在罗马举行六年一次的总会议，五十二省区省长及修女代表，共一百叁十人将透过是次会议，为该会订定未来六年的发展路向，并於会议期间，选举出新一届的总会长及总议事员。经全体与会者的祈祷投票後，终於在十月二日选出了上届总会长克里斯蒂安修女 （ Sr. Christiane Megarbane ）连任为新一任的总会长，她将继续在未来六年内领导该会。现时与会者正在进行六位被选总议员的选举，她们也将与总会长一起，带领七千多位该会的修女，在未来六年履行其福传使命。

是次总会议期间，又适逢该会创会人苦难玛利亚修女被教会宣认为真福。列真福礼将於十月二十日，普世传教节，在罗马伯多禄广场举行，该日，与会的修女将与其它来自世界各地，七十二个国家的五佰多位修女，即共八百多位玛利亚方济传教修女参与列真福礼，并一起感谢天主，透过她们的会 赐与她们的特殊神恩。

世界24小时

昨天，10 月07 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－中东7日早晨在血泊中苏醒
－巴西要等到10月27日才能知道新总统的名字
－国际观察家担心萨拉热沃远离欧洲大家庭
－象牙海岸总统巴博拒绝在停火书上签字
－非洲国家领导人在达累斯萨拉姆讨论布隆迪的和平进程
－巴基斯坦准备在8日再次进行导弹试验
－伊拉克准许检查人员进入总统府
－巴黎市长遭来路不明者袭击

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）中东昨天7日早晨在血泊中苏醒。以色列军队前天6日夜间在加沙走廊南部汗尤尼斯城进行了规模广泛的残杀行动，至少15名巴勒斯坦人死於冲突。在这场战斗中，以色列军方动用了几十辆装甲车和用於战斗的直升机。袭击的目标是涉嫌的哈马斯"恐怖巢穴"，说这些恐怖分子正准备打击邻近的犹太侨民区。巴勒斯坦极端分子发誓要采取报复行动，昨天上午在加沙打死了以色列防暴警察部队的领导人，以色列安全部队认为刺杀行动出自哈马斯组织的手。

（梵蒂冈电台讯）巴西要等到10月27日才能知道新总统的名字。在选举前夕呈优势的前工会人士卢拉 达席尔瓦在第一轮投票中得到46％选民的支持，离当选还差少量的票数。届满总统卡尔多索政党的候选人何塞 塞拉得到23％的票数，他将於达席尔瓦在决选中比个高低。

（梵蒂冈电台讯）波斯尼亚 黑塞戈维那也在上周末举行了选举，几乎可以肯定的结果出乎意料：民族党人士夺取了主席团的位子。为此，国际观察家担心，这个结果会使萨拉热沃远离欧洲大家庭。据本台特约记者博斯的报导，在叁方主席团，即波斯尼亚 黑塞戈维那最高政治权力夺取席位的是塞尔维亚人萨罗奇、克罗的亚人科维奇和穆斯林蒂希奇：他们叁位都是不赞成与欧洲共事的政党的人物，他们主张波黑留在巴尔干的棋盘上。分析家们认为，他们在选举中获得的成果是由於前往投票的人很少，只有55％的选民，为扭转民族主义的势力的方向，力量太薄。

（梵蒂冈电台讯）西非经济共同体在象牙海岸为政府军和控制北部地区的政变武装之间停火所从事的调停没有成功。巴博总统拒绝在停火书上签字，要求把政变分子孤立在布瓦凯城，那里由法国军队控制。政府军整夜攻打了叛军之後，在布瓦凯继续进行战斗。

（梵蒂冈电台讯）一些非洲国家的国家元首和外交部长在坦桑尼亚首都达累斯萨拉姆举行会议，讨论在布隆迪的和平进程。与会人士中包括这场危机中主要调停人曼德拉。布隆迪的内战起於1993年，由图希少数民族占据的军队和胡图多数民族间进行较量，造成25万人死亡，其中多数是平民。

（梵蒂冈电台讯）印度和巴基斯坦间的紧张形势不但未缓和，反而进一步上升。促成这一局面的是巴基斯坦总统穆沙拉夫做出的决定，继上周五在阿拉伯海的导弹发射试验竞争後，他又下令今天8日再次进行导弹试验。正是在这一天，在印度克什米尔邦举行第四次，也是最後一次的选举，而那里的暴力事件频仍：伊斯兰分裂分子进行了无数次进攻，昨天7日又打伤了4名警察。巴基斯坦则在星期四举行重要的选举，在1999年的穆沙拉夫上将发动不流血政变後，首次改选国会。

（梵蒂冈电台讯）就在美国总统布什昨天周一向全国发表讲话之前，伊拉克的危机又有了新的进展，萨达姆 侯赛因前天6日也发表了讲话，他说："如果美国发动进攻，巴格达知道自卫并且会取得胜利。"不过，伊拉克驻联合国的代表则出乎意料地声明，检查人员可以进入总统府。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
到目前为止，巴格达阻止此举，华盛顿正是利用这个理由要求安理会通过更为紧急的新议案。美国国会领袖已经表示愿意在最短的时间内授权给布什总统使用武力。布什则在周一晚上向全国发表讲话，阐明攻打伊拉克的理由。萨达姆在6号不是发表讲话的唯一一个华盛顿的对手，因为阿拉伯电视台转播了有本 拉登声音的一盒新的录音带。情报专家们正在核实录音带上的声音是否真是拉登的，无论如何，这个声音无法证实基地组织的领导人还活着，因为没有人能够确切地说出录音带是何时录制的。拉登把9月11日事件的责任推给美国，说美国在过去犯了许多罪行，他并说，其它可怕的行凶活动已经临近，他也提到伊拉克的危机。
******

（梵蒂冈电台讯）巴黎社会党市长德拉努至少缺勤一个星期，他於前天6日在市政府一个厅内遭来路不明者袭击，凶手将刀捅到他的腹部。这位巴黎的第一公民立即被送往医院，接受外科手术，手术进行了数个小时。医生们表明，他的状况"无须担心"。