10-10- 2002　　　新闻报导　　　资料库

教宗与圣座
─教宗周叁公开接见活动讲解圣咏第六十六篇，并为象牙海岸的和平祈祷
─圣座代表在联合国大会中指出人是各种发展政策的中心

教会与社会
─玛利亚方济各传教女修会选出总会长和总议员

世界24小时
－象牙海岸反叛分子不同意按照巴博总统提出的条件谈判
－刚果游击队与卡比拉盟军发生激战
－巴格达指美国的指控"充满谎言"
－以色列总理沙龙不改变强硬路线
－克什米尔政府称当地的投票是"印度民主的胜利"
－北爱政府限伦敦一周的时间赶出新芬党
－俄罗斯的战舰11月份在北朝鲜的港口靠岸，进行官方访问
******

教宗与圣座

教宗周叁公开接见活动讲解圣咏第六十六篇，并为象牙海岸的和平祈祷
【梵蒂冈电台讯】 来自二十六个国家的一万六千多位朝圣人士，昨天十月九日上午聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场，参与教宗若望保禄二世主持的周叁公开接见活动，聆听他讲解要理。要理的主题取自圣咏第六十六篇，题目是"愿万民认识天主"。接见活动结束之前，教宗特别为西非象牙海岸的和平祈祷。

最近几个星期以来，非洲西部沿海国家象牙海岸发生内战，已经有数百人死亡，美国、法国、尼日利亚都派遣军队进入这个国家，为保护旅居在当地的本国国民，西非国家经济共同 也出面调解，但没能成功。目前叛军和政府军的大小冲突仍在几个地方进行着。

教宗呼吁说：「已经惨遭天灾和战乱严厉考验的非洲，又不断传来有关象牙海岸的不安消息，这个国家正面临和平这个最重要的益处受到破坏的危险。因此我邀请你们和我同心祈祷，愿上主激发每个人修和的心意，并支持国际团体、特别是非洲联盟促进对话的努力」。

关于教宗的要理讲解，主题是圣咏第六十六篇的标题"愿万民认识天主"。这篇圣咏很短，内容却非常丰富，它一方面颂扬天主，一方面祈求天主怜悯我们，祝福我们，而且邀请天下万民，包括不是天主所选团体，都赞美歌颂天主。天主的降福是生命和富饶的泉源，渴望天主的降福这就像播在地下的救恩的种子，随时准备发芽成长，变成一棵茂盛的大树。

教宗说这篇圣咏激发了教父们的思想，比方初世纪教父奥里振（Origene）就把基督比作果实，童贞圣母玛利亚比作花朵，果实从花朵而来，献给人类食用。圣奥斯定也被这篇圣咏所感动，看到从地上长出来的果实，就想到人类因着基督的降来而产生的变化。

十月是玫瑰圣母月，教宗在公开接见的机会中，再次叮嘱每个人，尤其是青年们每天颂念玫瑰经，要重视教会这个传统的祈祷的效用，他说：「我邀请各位青年，也鼓励你们每位患病的人，全心托付给圣母，不断地用玫瑰经祈祷来呼求她。你们新婚的夫妻，我也奉劝各位不要忽略这个对基督奥迹的祈祷默想，这个祈祷是用圣母的眼光颂念出来的」。

圣座代表在联合国大会中指出人是各种发展政策的中心
【梵蒂冈电台讯】 圣座驻纽约联合国总部常任观察员雷纳托．马蒂诺总主教十月八日在联合国第五十七届大会中发言，强调社会发展和经济发展应该同步进行。圣座这个思想也是今年八月底在南非共和国约翰内斯堡进行的联合国世界可行发展高峰会议讨论的基本要点。

马蒂诺总主教邀请各国以勇敢果断的精神来面对那些导致贫穷的问题，他说国际团体面对的巨大挑战是铲除贫穷，推动社会的整合，维护基本权利和自由。面对这些巨大的挑战，我们的任务就是消除那些导致每个人生命不安全的因素。于是，这位即将离开纽约，回梵蒂冈担任重要职务的总主教呼吁各国实践约翰内斯堡高峰会议的决议，把人放在任何发展政策首要考虑的对象的位置，因为这是任何可行的发展政策的关键，而每个人都应该是自己的发展策画者

此外，圣座驻联合国代表也提到家庭的问题，他说圣座设有家庭委员会，专门负责推动家庭价值成长，巩固家庭社会体制地位，重视父母亲职责身份的工作，因为圣座始终认为家庭是社会组成的基本要素，处在今天人类社会发生巨大变化的世代，更应该维护家庭的社会功能、地位和价值。

雷纳托．马蒂诺总主教已被教宗任命为圣座正义与和平委员会的主席，接替已故的越南籍阮文顺枢机主教。

教会与社会

玛利亚方济各传教女修会选出总会长和总议员
（梵蒂冈电台讯）玛利亚方济各传教女修会正在罗马近郊费拉塔岩石镇的圣罗撒修院召开修会大会，本届大会的主题是："福音的女性，重新活出天主为新世界赐予的恩宠"。与会修女代表们於10月2日选出总会长，她就是再次连任的上届总会长克里斯蒂安修女。六位总谘议员也在10月7日选出，她们中印度人、日本人、西班牙人、法国人、哥伦比亚人和刚果人各一位，体现了修会的普世性。来自香港的代表阮秀美修女向本梵蒂冈电台介绍了这次大会的主题和她们修会的概况：

"我们这次修会大会的主题是"福音的女性，重新活出天主为新世界赐予的恩宠"。这个主题是我们在两年前定下来的。在两年前大会里面，因为看到了我们修女面对这个大时代世界转变当中，我们应生活出传福音人的一种特质，把天主赐给我们的恩宠能够从我们身上带到别人那里。
我们的修会是在1877年成立的。当时我们修会只有二十多位修女。到了今天一百多年以後，有七千七百多位修女，而有四十八个不同的国籍。而我们的传教工作是在七十四个国家里面，都是在不同的地方做一些不同的传教工作。现在在香港和澳门，我们所做的工作，没有说是在特别的哪一方面，是按当地社会的一个需要，教会的需要。譬如说，现在香港，我们有叁十几位修女，而且我们做的工作，除了有自己的教育工作以外，我们修女大部分是在堂里工作，在教区里面工作，在堂里教道理，帮忙神父传教等等，更多的修女是在社会里面，做一些社会性的工作。譬如说：在香港、澳门有很多大陆新的移民，当他们到香港的时候，他们对社会环境的需要都需要有人帮忙。我们做这样的服务，另外一些修女做些家庭培育和青年培育的工作等等。所以我们没有一个特定的工作。"

世界24小时

昨天，10 月09 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－象牙海岸反叛分子不同意按照巴博总统提出的条件谈判
－刚果游击队与卡比拉盟军发生激战
－巴格达指美国的指控"充满谎言"
－以色列总理沙龙不改变强硬路线
－克什米尔政府称当地的投票是"印度民主的胜利"
－北爱政府限伦敦一周的时间赶出新芬党
－俄罗斯的战舰11月份在北朝鲜的港口靠岸，进行官方访问

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）象牙海岸政变分子的发言人昨天9日宣布，爱国运动不接受按照巴博总统提出的条件谈判。巴博总统前天8日晚上要求反叛分子立即停止进攻并且放下武器。不过，与邻国调停方面在达喀尔会晤失败後，反叛分子并没有排除恢复谈判的可能。

（梵蒂冈电台讯）刚果民主共和国的局势也不平静，前天8日，刚果促进民主联盟的游击队和与刚果总统卡比拉结盟，与卢旺达总统卡加梅对立的马依马依武装在南部基武打了一场激战。游击队在乌维拉北部卢温吉小城的街道上扔下至少13具尸体：死者中12名军人和1名平民。

（梵蒂冈电台讯）伊拉克危机继续引起不同意见，埃及再次重申反对联合国提出新议案。埃及外长马勒吁请检查人员立即动身，圣座驻联合国常任观察员马蒂诺总主教也作了同样邀请，他向义大利"新闻报"表示："战争还可以避免：近几天美国政府关於伊拉克的言辞有了改变。"美国国会则开始讨论使用武力的议案。与此同时，巴格达对布什的指控做出反应。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
伊拉克政府拒绝了布什的讲话，说对萨达姆的指控"充满谎言"。不过，布什总统在讲话中强调把军事行动作为最後的选择。他进一步说，如果他被迫做出这个决定，美国军队将取得决定性的胜利。中央情报局局长特内特却警告，如果萨达姆意识到肯定受进攻，便会袭击邻国，也会帮助恐怖分子再次打击美国。虽然如此，国际社会认为布什的话为免除战争开启了一线希望。概括说，白宫主人似乎愿意派遣联合国检查人员去看看萨达姆是否真的有意解除武装。因此，战争将取决於巴格达的表现。战争的幽灵却在科威特重新露面，美国士兵正在那里举行大规模演习。当地的两个平民向他们开火，一名海军陆战队士兵死亡，另一人受伤。科威特当局说，这是一起恐怖凶杀事件。
******

（梵蒂冈电台讯）以色列军队昨天9日宣布在纳布卢斯、杰宁、图勒凯尔姆和拉姆安拉暂停宵禁，直到当天晚上，让当地平民百姓进行储备，在希伯伦则完全取消了宵禁。以色列总理沙龙不顾国际社会对汗尤尼斯惨案的谴责，不改变强硬路线，宣布对巴勒斯坦恐怖主义采取新的行动。据本台特约记者莫塔的报导，继美国国务院之後，白宫也表达了布什对平民被卷入袭击行动的忧虑，尽管布什承认以色列有自卫的权利。设在日内瓦的联合国促进人权委员会的秘书也对以色列制造的惨案作了谴责。

（梵蒂冈电台讯）印度克什米尔邦继续处在凶杀、枪战和暴力之中，前天8日在那里举行了四轮选举中的最後一轮。一个伊斯兰分立运动组织袭击了南部多达地区政府办公处，打死11人。尽管暴力横行，参加投票的人只有46％，当地政府仍夸口称这次投票是"印度民主的胜利"。

（梵蒂冈电台讯）爱尔兰总理埃亨和英国首相布莱尔昨天9日举行会晤，为北爱尔兰的政治危机寻求一线希望。在此前一天，北爱政府领导人特林布尔向布莱尔下达了最後通牒，给伦敦一周的时间把新芬党从贝尔法斯特的议会中赶出去，指控新芬党为爱尔兰共和军作密探。特林布尔指出，否则，联合党就退出北爱政府。

（梵蒂冈电台讯）俄罗斯与北朝鲜的关系近两年来更加密切。俄罗斯的战舰要在11月份在北朝鲜的一个港口靠岸，进行官方访问，以联合军事演习结束此行。平壤也正在同莫斯科协商两个朝鲜连通的铁路与穿越西伯利亚的铁路相连。