29-12- 2002　　　新闻报导　　　资料库

圣伯多禄广场上的圣诞马槽

教宗与圣座
－教会与科学界严厉谴责美国佛罗里达州宣称的复制人诞生

教会与社会
－到圣地朝圣不仅为信德更为关怀圣地的基督信徒
－法国天主教代表团在圣地朝圣表达对圣地教会的关怀
－美总统和英女王在圣诞祝词中都以宗教信仰勉励国人
－俄罗斯的圣诞老人比其他地方的圣诞老人晚一天来到

世界24小时

－车臣首都格罗兹尼亲莫斯科政府的所在地遭自杀式袭击
－以色列军队再次占领自治地区後，接连发生两起凶案
－肯尼亚大选中在野党呈优势
****

圣伯多禄广场夜景

教宗与圣座

教会与科学界严厉谴责美国佛罗里达州宣称的复制人诞生
【梵蒂冈电台讯】 美国佛罗里达州一位女科学家十二月二十七日宣称，一个由无性生殖途径复制的女婴已经诞生。消息传出後，全球感到震惊。天主教会和科学界立刻予以严厉的谴责。圣座新闻室主任纳瓦罗博士二十八日发表声明说：「这项宣布即使还没有任何证实的依据，仍然激起大部分国际科学团体的疑惑和道德上的谴责。这项宣布本身就是一种蛮横的观念的表现，毫无伦理道德和人性的考量」。

对来自美国本身的这项宣布，美国各界也群起表示反对。法国总统希拉克立即发出呼吁，要求世界各国不要迟疑地联署签订一项协议，普遍禁止无性复制人类的行为。宗座生命科学院副院长，意大利天主教大学罗马医学院生物伦理学院院长埃利奥．斯格雷恰主教向本台说：「希望这项宣布是没有根据的。不过即使如此，我仍然认为这是一件严重的事，因为无性生殖的复制，包括那所谓的以医疗为目的的，都是对人类的极终挑战，所以应该视为反对人类的罪行，因为它使人的主体性变为玩物和异想天开的产品」。

斯格雷恰主教又告诉本台：「必须制定各方所期待法律，有效地惩治侵犯和企图侵犯的行为，使人不敢冒犯，并因此而预防类似的行为。事情有它不可超越的极限，这不是意识型态和文化方面的极限，而是人类人性的极限。我认为各国和国际的立法机构，从欧洲联盟到联合国，都应该对无性复制人这件事表示关切并采取明确和有效的立场。人类有一种在意想不到的事情上追求破纪录的狂热，这是危险的游戏」。

教会与社会

圣伯多禄广场上的圣诞树和圣诞马槽全景

到圣地朝圣不仅为信德更为关怀圣地的基督信徒
【梵蒂冈电台讯】圣地的基督信徒处境非常艰难，圣座驻以色列和塞浦路斯大使萨姆比总主教呼吁全球基督信徒前往圣地朝圣，因为这不仅是一个信德的举动，更是对圣地基督信徒的关怀。萨姆比总主教在接受本台访问时说：

答：我对圣地的基督信徒的情况十分担忧。圣地的神圣场所不应该有什麽问题，因为没有人会碰这些场所的。令人担忧的是那里的基督信徒居民，他们对未来没有希望。神圣场所本身已经是非常重要，但有一些社团在这些神圣场所四周生活也非常的重要。这样，这些场所才不会变成博物馆，而继续是信仰的场所。因此，我们盼望朝圣者再度前来，这是可以做到的。事实上，朝圣场所是准许朝圣者进入的。我要发出的呼吁是：请全球的基督信徒保证他们前来圣地朝圣，这不仅是一个信德的举动，同时也是一个关怀圣地的弟兄的举动。而朝圣的行动也能带来缓和的气氛，令人感到有和平。

问：哈马斯组织的创立人和精神领导预言：以色列国将在2025年以前完结，您认为呢？
答：以色列有权存在，有权在安全的环境中存在，它的疆界应该受到国际间的承认，然而，这一切至今仍未实现。不过，巴勒斯坦人也有权存在和拥有他们自己的国家。他们也有权在国际承认的疆界内安全地生活。这一切也还没有实现。和平之道在於互相承认、互相接纳、遵守国际法规和履行承诺。消除对方决不是和平之道。

问：教宗不断的为中东的和平发出热切的呼吁………
答：教宗的呼吁非常的有力，他为2003年世界和平日撰写的文告也不例外。在这里，我首先要强调教宗若望二十叁世的信念：和平是可能的。这也是当今教宗和所有教宗们的信念。这句话对圣地非常重要，因为这里的居民已经感到灰心了。必需坚决地重覆告诉人们：和平是可能的。和平是可能的，如果大家肯建造真理、正义、爱和自由的支柱。只有在不断地将这些价值观的种子散播到人的心中，使之成为人的良知，然後才能从良知而转变为实际行动。

圣伯多禄广场上的圣诞树和圣诞马槽全景

法国天主教代表团在圣地朝圣表达对圣地教会的关怀
【梵蒂冈电台讯】法国天主教会回应耶路撒冷天主教拉丁礼的宗主教萨巴赫的请求，於昨天28日在圣地展开一周的朝圣活动，表达对圣地教会的关怀、为圣地祈求和平以及激起其他信徒再度前往圣地朝圣。

率领代表团的是法国主教团主席里卡尔总主教和副主席蓬捷主教，成员除了法国的多位主教和总主教外，还有教会援助机构的负责人士。里卡尔总主教说，他们这次的朝圣活动，一方面是在天主选择与人类一同生活的地方进行灵修性的活动，一方面也是对圣地所有的基督信徒和耶路撒冷教会的关怀行动。

代表团将在以色列和巴勒斯坦人地区与当地的社会和宗教现实接触，探访那里的负责人士、堂区和宗教社团，并在元旦当天在耶路撒冷拉丁礼天主教会的主教座堂，参与由萨巴赫宗主教主持的世界和平日弥撒。

世界24小时

昨天，12月28 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－车臣首都格罗兹尼亲莫斯科政府的所在地遭自杀式袭击
－以色列军队再次占领自治地区後，接连发生两起凶案
－肯尼亚大选中在野党呈优势

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）车臣首都格罗兹尼亲莫斯科政府的所在地前天27日遭自杀式袭击，到目前为止，46人死亡，80几人受伤。国际社会立即谴责了这一凶案，车臣主张独立的总统马什哈多夫昨天27日上午呼吁反叛分子："你们要停下行动，因为你们的牺牲不能结束俄罗斯的侵略。"他排除了游击队与国际恐怖主义有任何瓜葛。据本台特约记者达马托的报导，莫斯科架起一道空中桥梁，把伤势较重的受害者运往设备较完善的其它的医院，再说，格罗兹尼医院也无法应付这麽多的伤员。抢救队伍整夜不停地在大厦倒塌的瓦砾下寻人，亲俄罗斯的车臣政府的全体人员都被救了出来。俄罗斯总统普京说："煽动和持续非人性的恐怖活动的人只是对自己的人民发动战争。"车臣分立总统马什哈多夫否认了对凶案的责任，而极端游击队领导人巴萨耶夫则受很大的怀疑，舆论界认为，他也是10月份袭击莫斯科剧院事件的主使人。

（梵蒂冈电台讯）在中东掀起新的暴力浪潮。以色列军队再次占领自治地区後，接连发生两起凶案，第一起在希伯伦南部，一所犹太人经师学校的学生遭两名巴勒斯坦人枪击，4人死亡，6人受伤，其中两人伤情严重。凶手被及时介入的安全部队警员击毙。伊斯兰圣战组织承担了这个事件的责任。第二起凶案是在耶路撒冷城中心发生的，一名开着汽车的巴勒斯坦人企图使汽车炸弹爆炸，由於技术故障，爆炸没有成功。

（梵蒂冈电台讯）一千多万肯尼亚人投票选举总统、国会和地方政府。根据非官方消息，在野党候选人基巴基获得78％的支持率，而届满的莫伊总统指定的"卡努"党的候选人乌胡罗．肯亚塔只有25％的选票。在国会选举方面共有210席，其中12席由总统指定。到目前为止，在野党已经取得18席，卡努党4席，福特党1席。国际观察家们认为，这次选举活动是在正常的运作下进行的。