08- 02- 2004　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

教宗接见联合国大会主席胡利安

教宗与圣座
─教宗接见本届联合国大会主席胡利安，祝望联合国重整内部结构，以恢复原始功能
─教宗哀悼慰问莫斯科地铁恐怖爆炸案伤亡人士
─圣座生命科学院将举行成立十周年纪念大会

教会与社会
─印度托坡枢机呼吁教会全体成员一同为和平与爱努力
─莫斯科天主教领导人祈求天主改变复仇者的心

世界24小时
─普京和布希表示加紧对抗恐怖主义的威胁
─布希在成立关於伊拉克大量杀伤性武器的独立调查委员会的政令上签字
─哈塔米表示，伊朗选举如期举行
─中国又发现禽流感的3个新地点
******

教宗与圣座

教宗接见本届联合国大会主席胡利安，祝望联合国重整内部结构，以恢复原始功能
[梵蒂冈电台讯] 联合国第五十八届大会主席胡利安·罗伯特·温特（Julian Robert Hunte）二月七日前来梵蒂冈觐见教宗若望保禄二世。教宗向这位联大新任主席说：[圣座认为联合国是促进人类公益的重要工具，您已经着手重组这个组织，为使它?生更有效的功能]。教宗又说：[这项重组不只为保证有个实际的更高机构来解决国际问题，也为使联合国成为越来越受国际团体尊重的道德权威]。

教宗又向联大主席说：[我祝望联合国成员国视这项需要谨慎与决心的改革为明显的道德和政治义务，也视这个改革为国际秩序成长的先决条件]。

本届联合国大会主席，六十四岁的胡利安·罗伯特·温特，是加勒比海岛国圣卢西亚的外交部长，外贸部长和民航部长。

莫斯科再次发生恐怖事件

教宗哀悼慰问莫斯科地铁恐怖爆炸案伤亡人士
[梵蒂冈电台讯] 俄罗斯首都莫斯科克里姆林宫附近地下跌路车站二月六日上午发生剧烈爆炸案，一位女性身携炸药引爆，造成四十多人死亡，一百多人受伤的惨案。教宗若望保禄二世为莫斯科再次发生的恐怖事件感到哀痛，特别委托圣座国务卿索达诺枢机主教致电圣座驻俄罗斯代表安东内罗·门尼尼总主教，请他转达俄罗斯有关当局教宗的关切。

在电函中，教宗向亡者的家属表达他的哀悼，并把亡者的灵魂托付给天主的仁慈照顾，对所有受伤和遭打击的人士，教宗则表达安慰之情。

圣座生命科学院将举行成立十周年纪念大会
[梵蒂冈电台讯] 圣座生命科学院为了庆祝成立十周年，将於二月十九日至二十二日在梵蒂冈举行第十届扩大会议。第一天会期将汇报这十年来生命科学院的工作，并纪念已故的首位院长，遗传工程专家热罗姆·勒热纳（Jerome Lejeune ）,以及综合十年来教宗有关人类生命的训导。

第二天和第叁天会期与会院士和专家学者将就“人类生育尊严和成产技术：人类学和伦理观点”这个大问题，从科学、人类学、神学、伦理学和法律的立场进行深入和广泛的探讨。

教会与社会

印度托坡枢机呼吁教会全体成员一同为和平与爱努力
（梵蒂冈电台讯）“教会的使命不应该受印度教原教旨组织的暴力行动的影响，相反的，这是一个我们必须以信德的勇气来面对的考验。”这是印度主教团的新主席托坡枢机向印度教会全体成员所作的呼吁。印度天主教主教团是由印度天主教会叁个不同礼节团体的主教组成，就是：拉丁礼、西罗马拉巴雷瑟礼和西罗马兰卡雷瑟礼。不久前，托坡枢机曾到印度的东北部地区做牧灵访问，那 不同民族的冲突严重，托坡枢机邀请当地教会勇敢的继续工作，即使他们受到社会中某些人的反对、并忍受了被攻击的痛苦。托坡枢机向信仰社表示，他为最近发生的意外事件和教会人士和机构遭到的打击`担忧。他尤其担忧某些组织发起的不利於天主教会的宣传。这位印度主教团主席说：“这些事件令我们震惊但没有将我们击溃。教会要继续积极地为社会的改变担任重要的角色。”托坡枢机呼吁神职人员和教友一同努力负起为社会带来和平与促进爱的责任。

莫斯科天主教领导人祈求天主改变复仇者的心
（梵蒂冈电台讯）莫斯科天主教会的领导人孔德鲁谢维兹总主教哀痛6日早上发生的自杀式暴力事件的受害者并祈求天主改变复仇者的心。
2月6日早上，一名女子在莫斯科地铁车厢中进行自杀式炸弹攻击，造成50人死亡，上百人受伤。事件发生後，当地天主教的总主教孔德鲁谢维兹向信仰社说：“我们的心为今天早上的攻击事件悲痛，我们问，一个人不但毁灭自己还毁灭了大量人的性命，他的心是如何的硬！”宗主教接着又说：“这个攻击事件让我们再一次看到恐怖主义的可怕面目。没有任何理由可以为恐怖主义辩护。必须说服所有的信徒，尤其是电视、广播电台、国际网路和报章等传媒，尽全力来改变有意寻仇者的心。”总主教再度强调，没有任何原因可以为暴力主意辩护，他说，只有善可以改变恶，不可受仇恨的引诱。他请大家一同协助暴力攻击下的受害者。孔德鲁谢维兹总主教也要请所有的教友为寻求复仇的人祈祷，求天主改变他们的心，使国家得到修和与和谐。

世界24小时

昨天 02月07 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报道的消息是：

─普京和布希表示加紧对抗恐怖主义的威胁
─布希在成立关於伊拉克大量杀伤性武器的独立调查委员会的政令上签字
─哈塔米表示，伊朗选举如期举行
─中国又发现禽流感的3个新地点

下面请听详细内容：

(梵蒂冈电台讯)加紧对抗恐怖主义的威胁。在莫斯科地下铁发生的凶案的第二天，俄罗斯总统普京和美国总统布希在电话谈话中表达了上述果断的决心。目前的统计中，死亡的人39个，上百人受伤。据本台特约记者莫塔的报道，莫斯科人开始了一场团结互助的竞赛，数以百计的人在各家医院前排队献血。而在凶案发生的地铁站入口处和站台上献了许许多多的鲜花。电视节目连续不断地播放幸存者们的见证，当地报纸强调，6日的抢救工作极为有效，与2002年秋天杜布罗夫卡剧院的危机不可同日而语。“消息报”刊登了一位心理学家为读者提供的在遇到凶案时所要做的和不要做的一些建议。“巴萨耶夫进攻地下”：“商人周刊”以上述标题撰文，断定凶案出自车臣伊斯兰的行动。车臣的穆夫提沙马耶夫谴责了凶案，他说：“任何理由都不能为恐怖主义和屠杀手无寸铁的百姓作辩护。”

(梵蒂冈电台讯)美国总统布希在正式成立关於伊拉克大量杀伤性武器的独立调查委员会的政令上签了字。该委员会的主席是民主党人罗布，他曾担任佛吉尼亚州的州长，并且是参议员。与他一起工作的还有共和党参议员麦凯恩。不过，民主党人还不罢休，认为总统此举只是寻求掩护。根据布希签署的政令，这项调查的最後报告将在2005年的3月31日呈交，即使说，在11月份的大选之後。此外，调查的 围也扩大到北朝鲜、利比亚和伊朗。根据前天6日的民意测验，布希总统的支援率降低到47%，这是个响起警铃的资料，因为老布希在12年前的同一时期也处在这个水平，然後在选举中败给了克林顿。

(梵蒂冈电台讯)在伊朗的选举将於2月20日如期举行：哈塔米总统在向伊朗精神领袖哈梅内伊传达的讯息中作了上述保证，尽管哈塔米总统抗议保守派机构没有更宽容地重新审核被除名的改革派立法选举候选人的名单。

(梵蒂冈电台讯)全球对禽流感的发展仍旧极度担忧，这个病毒在亚洲已经使18人死亡。中国国营电视台宣布，在中国发现了该病毒的3个新中心。