05- 05- 2004　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

教宗与圣座
─教宗接见世界法学家协会代表团，强调国际法理对促进人性尊严的重要性
─哥伦比亚一位本堂神父遭绑架，教宗呼吁释放人质
─教宗今年九月五日将赴洛雷托圣母朝圣地朝圣，并会晤义大利公教进行会会员

教会与社会
─英国天主教人士指欧盟扩大是欧洲的一个大机会也是一个大挑战

世界24小时
─香港的主教陈日君上周在上海完成一项意义重大的访问
─两个朝鲜在平壤举行部长级政治会谈
─萨达姆·侯赛因前复兴 的一成员在什叶派教徒的圣城卡尔巴拉附近遭谋杀
─中国证实叁个萨斯"疑似病例"确实染上非典型肺炎
*******

教宗与圣座

教宗接见世界法学家协会代表团，强调国际法理对促进人性尊严的重要性
[梵蒂冈电台讯] 教宗若望保禄二世五月四日接见世界法学家协会代表团，他向他们说："国际法理是促进人性尊严的必要工具"。世界法学家协会目前正在罗马召开第二十二届双年会议，会议的主题是：全球化现象所产生的经济上的法律问题。

教宗接见他们的时候强调："国际各种法律组织机构承认并尊重道德与精神真理，这是极其重要的事，这些真理为维护并促进个人、民族和国家的尊严与自由是必要的"。教总提醒说："为了能够真正地为人类、特别是为贫苦和处於劣势的人服务，法律系统和法律工具必须维护人的完整性"。

哥伦比亚一位本堂神父遭绑架，教宗呼吁释放人质
[梵蒂冈电台讯] 南美洲哥伦比亚圣罗莎·德奥萨斯教区一位本堂神父於今年叁月十五日遭不明分子绑架，至今下落不明，教宗若望保禄二世特别为此呼吁绑架者释放人质。圣座新闻室主任纳瓦洛博士五月四日公布这项消息，他说圣座国务卿索达诺枢机主教已经以教宗名义致函哥伦比亚圣罗莎·德奥萨斯教区的主教海罗·哈拉米略·蒙萨尔沃，保证教宗为塞萨尔·达 奥·佩纳·加西亚神父祈祷和对他的关怀。

据称，很可能是哥伦比亚左派游击队绑架了四十叁岁的加西亚神父。这位神父晋铎已经十六年，他一直都热心为农村居民服务。教宗在信中激励这个教区的主教和神父们继续本着勇敢和怀着希望来从事传播福音的工作，同时邀请他们随时注意教区信友的精神和社会需要。教宗最後祝望加西亚神父被绑架的事件早日获得解决。

教宗今年九月五日将赴洛雷托圣母朝圣地朝圣，并会晤义大利公教进行会会员
[梵蒂冈电台讯] 义大利天主教公教进行会各教区会长於今年四月叁十日晚间在梵蒂冈圣伯多禄大殿做守夜祈祷的时候，恭读了教宗若望保禄二世写给他们的一封信，信中教宗说他将於今年九月五日前往义大利中东部洛雷托圣母朝圣地朝圣。这是义大利最重要的圣母朝圣地，这 珍存着将近两千年前耶稣、玛利亚、若瑟圣家叁口在纳匝肋居住的房屋。

今年九月初，义大利全国公教进行会将举行全国性前往洛雷托朝圣的活动，教宗在信函中亲自表示，他将在那 等候他们，他相信到时候必有很多人参与。在那个机会中，教宗将册封上主的忠仆阿尔贝托·马维利为真福。

教宗的信函也说："谈洛雷托的圣屋，意味着想到耶稣在纳匝肋圣家与他的养父圣若瑟所度过的木匠的生活。耶稣被称为木匠的儿子，他是劳动的人，劳动使他发展他的人性，让他以创造历来计画，以勇敢和毅力工作，藉以支持圣家的生活，并透过具体的关怀给自己敞开更广的社会视野"。

教会与社会

英国天主教人士指欧盟扩大是欧洲的一个大机会也是一个大挑战
（梵蒂冈电台讯）欧洲联盟於5月1日正式扩大为一个拥有25个成员的组织，英国天主教人士指这是欧洲的一个大机会也是一个大挑战。英国的主教们在一项公告中指出，欧盟虽然有局限，却仍然是促进和平与昌盛的一个力量，而欧盟的扩大则更有能力来进一步谋求欧洲国家的公众福祉，结束二次世界大战後的分裂状况。主教们接着又说，欧盟的扩大，使欧洲有了庆祝它丰富的文化和多元化的新机会，同时也能对促进所有欧洲人民的幸福进行反思。
这个由英国主教团国际关系办公室发表的公告也指出新扩大的欧盟所面对的一些大挑战。最重要的，是如何关怀较穷的国家，对这些国家负起责任。在就是如何向世界上其他的国家开放，而不会形成一个新的"铁幕"。文件最後谈到欧洲的基督信仰根源应获得承认。主教们祝愿人们承认基督信仰的非凡贡献是欧盟未来汲取力量的一个资源。

世界24小时

昨天05月04日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

─香港的主教陈日君上周在上海完成一项意义重大的访问
─两个朝鲜在平壤举行部长级政治会谈
─萨达姆·侯赛因前复兴 的一成员在什叶派教徒的圣城卡尔巴拉附近遭谋杀
─中国证实叁个萨斯"疑似病例"确实染上非典型肺炎

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）香港的主教陈日君上周在上海完成一项意义重大的访问。自98年起一直被禁止去中国的陈主教在这次访问中会见了上海的宗教和政治领袖，他表示，此行是应上海市政当局的邀请，没有附加条件。陈主教这次上海行有何意义呢？亚洲新闻社主任切尔韦雷拉神父向本台表示：
******
中国对一位6年被禁止去中国访问的主教发出了积极讯号，这位主教自从成了香港教会的牧人後就被禁止进入内地。由於陈主教是在香港境内对中国政治的批评最严厉的一位，也是旗帜鲜明的一个民主人物，因此我认为中国借这次访问愿意在某种方式上平息拒绝在香港本土的民主发展之後出现的情绪。因此，试图缓和在香港境内非常激动的情绪。当然，中国当局在欧洲访问，也来义大利，这也是事实。因此，向天主教会，也向香港教会，这个较活跃的天主教会显示友好举动会对在义大利的天主教会，因此也对梵蒂冈闪了一眼。尽管我认为在这方面并未有重大进展。
******

（梵蒂冈电台讯）两个朝鲜昨天4日在平壤举行部长级的政治会谈，内容针对经济和工业合作的一系列计画。会谈是否成功则取决於北朝鲜核计画引起危机的进展情形。因此，6月底之前在北京召开的关於核危机的第叁轮六方会谈则受到瞩目。

（梵蒂冈电台讯）巴格达西部地区昨天4日发生一起爆炸，那个地区有萨达姆当初对反对他的人士施酷刑的监狱，根据几天前的谴责，英美士兵也在那 对伊拉克战俘施暴和进行侮辱。此外，萨达姆·侯赛因前复兴 的一个成员在什叶派教徒的圣城卡尔巴拉附近遭谋杀。本台记者斯佩兰扎作了以下的报导：
******
遇害者过去是被解散的复兴 的中层干部，他的太太也是该 的党员。所有复兴 的党员最初都被排除在公职之外，但几个星期前美国当局的策略开始转变，把一些职务交给几个与前政权不过多妥协的领导人负责。这个决定令什叶派领导人萨德尔大为不满，他在上周五的祷告中做出了威胁。萨德尔的部下和美国士兵在那杰夫城附近的库法发生了冲突。英国首相布雷尔和联合国特使卜拉希米周一举行会谈，谈到伊拉克的局势和未来。卜拉希米在前往伊拉克的途中在英国稍作停留，他将主管6月30日英美联军将权力交给伊拉克政府的工作，这个政府将领导国家直到2005年1月选举。会谈中之提出蛛网联合国在主权移交工作中的关键角色，并减少暴力。另一方面，联合国选举委员会负责人说，为1月份在伊拉克投票的筹备工作"进展良好"，他也承认，安全问题尚未敲定。
******

（梵蒂冈电台讯）中国证实叁个萨斯"疑似病例"确实染上非典型肺炎。因此，近十天以来，萨斯病例上升到九个，其中一名49岁的妇女死亡，另一个病人病情严重。北京卫生部强调，没有新的病例出现。