23- 05- 2004　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

教宗与圣座
─教宗嘱咐美国主教大力支持家庭
─教宗呼吁国际团体协助非洲走出贫穷、暴力和不正义，做自己前途的主人
─中欧八个国家五万天主教徒在奥地利玛利亚采尔举行中欧天主教日和人民大朝圣，圣座国务卿主持揭幕弥撒礼

世界24小时
─巴格达再度受攻击，6人死亡，内政部次长受轻伤
─阿拉伯国家联盟组织在突尼斯举行高峰会议
─印度新总理曼莫汉·辛格上任
─日本首相小泉纯一郎结束在朝鲜的访问
********

教宗与圣座

教宗嘱咐美国主教大力支持家庭
[梵蒂冈电台讯] 教宗若望保禄二世五月二十二日接见美国天主教第十区，也就是圣安东尼和奥克拉荷马市两个教省的主教们。他告诉他们教会有责任尽一切可能协助结婚的夫妇，支持基督信友家庭，使他们成为家庭教会和圣德的学校。教宗强调一件极其基本的事，那就是基督信仰的婚姻必须受到完美的认识，并且要使这样的婚姻以自然的体制和圣事的事实呈现在世人面前。

教宗表示：许多人对婚姻的世俗性很清楚，诸如夫妇的权利和责任。但是也有很多人忽略婚姻的内在宗教性质。教宗说现代的社会很少注意到婚姻的永久本质。他因此嘱咐美国主教们做共融的人，反对家庭的分裂，并推动各种民间的敬礼，例如颂念玫瑰经，拜苦路，饭前饭後祈祷。这些民间的敬礼曾在家庭和本堂中形成了祈祷的学校，也能重振并圣化美国的天主教会。

教宗呼吁国际团体协助非洲走出贫穷、暴力和不正义，做自己前途的主人
[梵蒂冈电台讯] 圣座正义与和平委员会五月二十一日在罗马举办一次有关非洲的研讨会，教宗若望保禄二世特别致书面贺辞，为非洲大力呼吁，邀请国际团体帮助非洲走出贫穷、暴力和不正义，指它成为自己的前途的主人。

对非洲无数的战火，爱滋病、传染病、贫困和缺乏正义的现象，教宗深深感到痛苦，这些悲哀的局势不断重压着非洲大陆，使非洲无从发展，无法建立持久的安定与和平。教宗在贺词中指出：非洲除了需要工业国家协助它发展，好使非洲人民成为自己前途的主任、成为自己命运的主角之外，非洲更迫切需要和平、正义与修和。为了达到这个目的，必须培育年轻的一代，使之成为明日非洲社会的负责人。

教宗因此祝望国际团体决心慷慨协助非洲建立一个正义与和平的社会；而全球天主教团体也受邀支持非洲弟兄，使他们度一个更合乎人性、更友爱的生活。

中欧八个国家五万天主教徒在奥地利玛利亚采尔举行中欧天主教日和人民大朝圣，圣座国务卿主持揭幕弥撒礼
[梵蒂冈电台讯] 中欧八个国家的天主教徒五月二十一、二十二两日在奥地利东南部最着名的圣母朝圣地玛利亚采尔（Mariazell）举行'中欧天主教日'和人民大朝圣活动，有来自奥地利、波兰、匈牙利、捷克、斯洛伐克、斯洛文尼亚、波士尼亚黑色戈维纳、克罗地亚等八国的五万信友参与。教宗若望保禄二世特别派遣圣座国务卿索达诺枢机主教为特使，前往主持开幕弥撒礼。

玛利亚采尔圣母朝圣地是东欧基督信徒信仰的象徵地，索达诺国务卿枢机主教在弥撒祭礼中说：中欧各国信友来这 朝圣，是为了感谢基督在中欧国家遭受迫害时，支持了他们的教会，同时也为感谢上主使他们重新获得宗教信仰的自由。如今，他们终於能够在这个曾经被仇恨所伤害流血的地方，用对话交谈的方式来促进社会的和平。

世界24小时

昨天5月22日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

─巴格达再度受攻击，6人死亡，内政部次长受轻伤
─阿拉伯国家联盟组织在突尼斯举行高峰会议
─印度新总理曼莫汉·辛格上任
─日本首相小泉纯一郎结束在朝鲜的访问

以下是消息的详细内容：

（梵蒂冈电台讯） 伊拉克首都巴格达昨天上午再次受自杀式汽车炸弹攻击，至少有6人死亡。攻击事件发生在伊拉克内政部次长希克里家前，希克里次长受轻伤。另一起攻击事件发生在首都以南30公里处的马哈茂地耶，一名美军丧生。在这暴力流血事件继续发生的背景下，最後一批西班牙军队从伊拉克撤出。
昨天，美国国防部承认在美国人管的伊拉克和阿富汗监狱中至少有37名囚犯死亡。昨天，伊拉克的阿布格雷布监狱又有472人被释放。

（梵蒂冈电台讯）22位阿拉伯国家的领导人昨天聚集突尼斯，参加第16届阿拉伯国家联盟高峰会议揭幕礼，利比亚总统卡扎菲也在场出席。举行会议的前夕通过了两个有关中东问题的决议，一个表达阿拉伯国家支持叙利亚，因为最近美国对叙利亚实行新的制裁。另一个决议指控以色列在加沙走廊的行动。巴勒斯坦人领袖阿拉法特没有出席高峰会议揭幕礼，却透过电视发表谈话，呼吁停止攻击巴勒斯坦人和以色列人平民。

（梵蒂冈电台讯）印度新总理曼莫汉·辛格於昨天22日正式上任，他的新政府是由国大 领导的左派联合政府。71岁的辛格是印度有史以来第一位非印度教的总理，他因国大党的索尼娅·甘地放弃出任总理而登上此职位。

（梵蒂冈电台讯）日本首相小泉纯一郎在短暂的访问朝鲜中，与朝鲜领导人金日正商讨了有关被朝鲜情报人员绑架的日本人的家属回国问题以及双方关系正常化问题。关於两人会谈的成果，请听本台特约记者祖科尼的报导：

********
日本首相小泉纯一郎22日带着一皮箱的成果从平壤回家。昨天上午，他与朝鲜的领导人金日正举行了会谈，这是他在两年间的第二次与金日成会谈。到目前，朝鲜与日本仍没有外交关系。小泉这次获得的第一个成果，是解决被绑架的日本人留在朝鲜的家属的问题。这些日本人於1978年被绑架，2002年获释放返回日本。不过，8名家属中只有5人得以返回日本，其他3人是被绑架的日本女子的美国逃兵丈夫和他们的两名女儿。

在90分钟的会谈中，小泉和金正日同意和平解决核子危机，途经是：召开朝鲜、韩国、中国、美国、日本、俄罗斯六国会议。此外，两人也在尽快恢复双方对话促进两国关系正常化上意见一致。金日正并许诺继续延迟进行导弹试验。那麽，交换条件呢？日本将在一两个月内通过国际机构将25万吨粮食和1千万美元的医疗器材运送到朝鲜。
********