29-05-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗主持圣体大会闭幕礼弥撒

教宗与圣座
－教宗本笃十六世29日上午在义大利南部的巴里为义大利全国圣体大会主持闭幕礼弥撒
－教宗勉励来述职的布隆迪主教们促进社会修和、重视教友培育

教会与社会
－义大利全国圣体大会最後第二天的活动以家庭和传教使命为主题
－举行义大利全国圣体大会的巴里城准备迎候教宗本笃十六世
－义大利全国圣体大会第6天会议讨论爱德和关怀
－义大利全国圣体大会27日讨论天主教运动和组织
*********

教宗与圣座

教宗本笃十六世29日上午在义大利南部的巴里为义大利全国圣体大会主持闭幕礼弥撒
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世今天5月29日上午前往义大利南部巴里市，为义大利全国圣体大会主持闭幕礼弥撒。这是教宗首次到罗马以外的地方，他於今天早上7点45分乘搭直升机启程，并於9点半抵达。随後，教宗转乘汽车岛举行弥撒的地点：马利萨贝拉广场，预计弥撒礼仪於10点开始，教宗并要带领大家念叁种经。弥撒结束後，叫总计启程返回梵蒂冈，预计他将於下午2点半返抵。

教宗勉励述职的布隆迪主教们促进社会修和、重视教友培育

教宗勉励来述职的布隆迪主教们促进社会修和、重视教友培育
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世昨天5月28日在接见来述职的非洲布隆迪的主教们时，勉励他们致力於促进社会修和并重视教友培育。教宗也提到於2003年在该国遭杀害的圣座大使库尔特内总主教。

教宗向布隆迪主教们的讲话，深入令这个国家动 的弊端。面对这个长久受冲突折磨一直无法走出困局的国家，教宗请主教们以宣讲福音来医治记忆与心灵，以能够使宽恕代替仇恨和复仇的意念。

教宗接见来述职的布隆迪主教们

布隆迪今年八月举行大选，教宗因此特别强调了布隆迪教会在促进国家修和与和平上担任的重要角色。在这 ，他提起了大量基督信徒在战争的黑暗时期，为信仰做的英勇见证，圣座驻布隆迪大使库尔特内总主教也是他们中的一位。教宗说，这位总主教是忠於服务教会使命的楷模。教宗接着说，虽然如此，暴力却不能拿走人们为缔造有爱和团结的渴望。教宗因此强调福音的贡献。他向主教们说，福音能够医治战争带来的伤痕。此外，他也告诉主教们，需要令教友们再度重视教会的教诲，如先教宗若望保禄二世在非洲主教特别会议後颁发的“非洲教会”文件。教宗祝愿这个档成为他们努力履行托付他们的使命的承诺。教宗指出，非洲主教们的使命中，以关注教友为首要职务，因为他们在贫穷和精神贫乏下，可能受诱惑而恢复未经天主圣神净化的古老活动。

除了给与教友培育外，教宗也勉励布隆迪主教们致力於福音本地化，他请他们从翻译圣经和教会训导开始。这可以使布隆迪人越来越深入了解福音的讯息，同时也继续忠於非洲本身的所有价值。

教会与社会

义大利全国圣体大会最後第二天的活动以家庭和传教使命为主题
（梵蒂冈电台讯）义大利全国圣体大会要与29日主日结束。前一天，28日，上午的主题是家庭，下午的主题则是传教使命。晚上还有青年们的守夜大聚会，等候教宗本笃十六十馀次日前来和他们相会，为着第24届全国圣体大会主持闭幕礼弥撒。

28日上午的大会是一个家庭的欢乐聚会。数千个家庭、大量的年轻人和不那麽年轻的人如神父、会士、修女、枢机主教、总主教、主教们都聚集一起，在欢乐的气氛下一同度过这天主的日子，一些轻夫妇们也在聚会中作了生活见证。

义大利主教团秘书长贝托 主教说，主日和家庭，一方面指示人际间关系的重要，另一方面，也需要想到人与人建立关系的场所。在今天的社会中，人们被建议以休 时间为消费的时间，不再重视精神的现实。义大利教会则指出，必须以另一种方式来生活，来真正地、完全的投入社会中。
米兰的总主教泰塔曼齐枢机则强调了家庭设社会的核心，也是教会的核心。在家庭中学到的关注他人的作风，将来也要带到自己的生活中。

从上届全国圣体大会到这次的大会，经过8年时间的历程，义大利教会再次肯定了传教使命的推动力，有与传教使命的推动，教会在义大利社会中，再度努力与建设文化。比如，维护生命价值的思想，显示出天主教友们在福音指示的路线上团结一致。

举行义大利全国圣体大会的巴里城准备迎候教宗本笃十六世
（梵蒂冈电台讯）在义大利南部城市巴里出席全国圣体大会的人士今天29日欢迎教宗本笃十六世前来主持闭幕礼弥撒。巴里城从3天前便进入了热切等待教宗莅临的阶段，准备工作已经启动，街道上出现了市政当局张贴的欢迎海报。

举行圣体大会和有关的主要表演会场位於城西边海滩上的东方市场。两天前，在海边的路上可以看到为今天主日弥撒的会场进行着紧张的布置工作，事实上，这个地方是沿海公路上最宽敞的一块平地，如今会场已经装备就绪。

义大利全国圣体大会第6天会议讨论爱德和关怀
（梵蒂冈电台讯）在巴里召开的义大利全国圣体大会26日第6天的会议讨论了圣体圣事的一个果实就是从基督祭献得到启发的爱德和关怀。义大利明爱机构主席诺扎蒙席在上午的圆桌会议上谈到义务工作者的牧灵工作。普里亚区明爱机构的代表及负责监狱牧灵工作的萨尔诺神父则?述了在监狱里举行的感恩祭典为关怀被许多人视为“跌落的”人所发生的奇迹，他劝勉基督信仰团体克服对服刑人的偏见，找出令他们改过迁善的新途径。若望二十叁世协会的创始人本奇神父也分享了照顾残疾人之家的经验，这个机构35年前在里米尼诞生。他说：“这些弟兄们拥有人类需要的天赋：基督信仰团体应邀提供给他们的唯一答复就是分享。”

下午，几个投入关怀领域的青年作了见证。晚上，巴里城举行了基督圣体圣血瞻礼的庆祝活动，同罗马和义大利其他教区在精神上联合在一起。共祭弥撒和圣体游行由宗座国际圣体大会委员会主席若瑟．东姆各枢机主持。游行队伍沿着市中心的街道蜿蜒散开，有许多人参加。

正当义大利全国圣体大会为最後几天做着紧张准备的时刻，巴里市的市长呼吁大家前来这个城市，分享他们欢迎教宗本笃十六世首次莅临的喜悦。

义大利全国圣体大会27日讨论天主教运动和组织
（梵蒂冈电台讯）义大利全国圣体大会27日星期五的会议上讨论了国内天主教运动和组织的情况，在这前一天，有关方面传送了一封致平信徒的信。上午的圆桌会议後，召开了一项记者会，对在义大利的平信徒运动和组织间的联系情况加以澄清。

圣埃吉迪奥团体的代表利卡尔迪强调，各运动间举行了许多次的会议和讨论。他提到近几年中的几次，如1998年圣神降临瞻礼的会面。他也提到圣座教友委员会召开的几项会议。

平信徒社团委员会的多维利强调，他根据若望保禄二世关於教友社团意指它的整体部分来界定“运动”。

神恩复兴运动的代表马丁内斯引证若望保禄二世1985年说教会本身就是运动的话，说教友运动迈出了传教和先知性的一步。