10-08-2006　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗与圣座
－教宗再次为黎巴嫩的和平发出迫切呼吁，要求以善心、信赖及尊重取代武器

世界24小时
－国际社会继续努力以期尽早结束在黎巴嫩的敌对状态
－斯里兰卡东北部继续发生暴力
－南北韩官员周末会晤，讨论首尔恢复人道援助平壤的事宜
*********

教宗与圣座

教宗本笃十六世接见来自台湾教会的兰阳舞蹈团员

教宗再次为黎巴嫩的和平发出迫切呼吁，要求以善心、信赖及尊重取代武器
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世昨天9日在举行周叁公开接见群众活动时，再次为目前受战争痛苦的黎巴嫩迫切呼吁和平。他要求各方人士以善心、信赖及尊重来取代武器。他说，不要再互相敌对，而要在理性、善意、尊重、信赖的基础上寻找合理与持久的途径来解决黎巴嫩的冲突。昨天教宗在公开接见活动中为信友们讲授要理的主题是：若望福音中所谈论的天主的爱。昨天的公开接见活动是在梵蒂冈保禄六世大厅中举行的，参加的众多信友中包括一个来自台湾教会的兰阳舞蹈团，教宗特别和团员们拍照留念。以下是本台记者的有关报导：

********
“可爱的弟兄姐妹，我再次热切地想到我所爱的中东地区。在谈到当地目前的悲惨冲突时，我要重新提出教宗保禄六世1965年10月在联合国发表演讲时所说的话，他说：‘不要再互相敌对，永远不要…………如果你们愿意做兄弟，请放下武器。’面对此刻人们为令冲突双方终於停火并找到合理和持久的解决冲突的努力，我要重复前任教宗若望保禄二世的话而说，在理性、善意、对他人信赖、实践承诺、与负责夥伴合作这些情况受到优先重视时，事情的走向是可以改变的。我再次请大家更加热心祈祷，以求得众所渴望的和平恩典。”

教宗在结束公开接见活动前，引用了先教宗保禄六世和若望保禄二世的话来表达了他此刻的忧虑，并呼吁人们怀有善意、信赖和尊重之心。而在这些人性的价值之上的则是：爱。爱，天主的爱，也正是教宗昨天在周叁公开接见活动中所讲授的要理的主题。教宗说，“天主是爱”这个课题不仅是圣使若望在福音和书信中的典型课题，也是整个基督宗教的一个“独特情况”，这也是基督信仰与其他信仰不同之处。教宗指出，若望谈论天主的爱，不以抽象的方式来谈，而是以具体的，可以证实的方式来谈。他将天主的爱分为叁个时刻，就是：天主的本体就是爱，天主的爱经由耶稣而进入人类历史中，以及人类蒙召对爱的新诫命做出“爱的回应”。教宗说：

“请注意：若望没有单单肯定‘天主是爱’，也没有单单说‘爱便是天主’！换句话说，若望并不限於描述天主的行动，而是深入这行动的根源。此外，他也无意将天主的爱的特性赋予普通的爱、一般的爱；他不由爱而谈论天主，而是直接转向天主，以无止境的爱来说出天主是怎样的。若望以这个方式说出构成天主本体的是爱：天主所做的一切，都是为了爱，也都是以爱来做的。即使我们不能立刻了解这是爱，而实际上，这是真正的爱。”

在天主的爱的第二个时刻，有圣子在，他降生成人，并为人类死亡、复活。教宗说，天主透过耶稣而亲自投入了这件事，并亲自为人类偿付了赎价。人在默想天主对他的伟大的爱时，不能不自问他应该如何做出回应。而这正是天主的爱的第叁个时刻。教宗指出，人应该做出活跃的回应，为了相称於天主的大爱，人也必须以爱来回应。人的回答应该和耶稣的新诫命一样新颖，就是，不仅要爱人如己，更要像基督一样地爱他人。教宗说，这才是基督信徒的爱，是没有限制的爱。

在结束接见活动时，教宗照例用不同语言向在场的信友和团体致意，他特别问候了义大利大修院的修生们，他们这几天正在举行夏季聚会；教宗也问候了参加方济各会院修会主办的国际聚会的青年们，请他们追随圣方济各的芳表，更加努力做和平的缔造者。昨天9日是欧洲主保之一：圣女十字架本笃德肋撒，也就是圣女艾迪斯．施泰恩的占礼，教宗特别向信友们谈到这位在纳粹时代为信仰致命的圣女，他祝愿这位圣女为福音作的英勇见证帮助大家常常信赖基督，并在自己的生命中活出基督的救世讯息。
********

世界24小时

昨天8月9日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－国际社会继续努力以期尽早结束在黎巴嫩的敌对状态
－斯里兰卡东北部继续发生暴力
－南北韩官员周末会晤，讨论首尔恢复人道援助平壤的事宜

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）在黎巴嫩的战斗继续进行着：以色列空军轰炸了真主 游击队在黎巴嫩南部的总指挥部。至少10名什叶派游击队死於空袭。阿拉伯电视台揭露，4名以色列士兵在黎巴嫩南部阵亡。另一方面，真主 游击队向海法城和加里肋亚发射火箭炮，幸好未造成伤亡。除了军事行动和进攻外，国际社会也继续努力以期尽早结束敌对状态。本台记者作了以下的报导：
******
国际外交界投入了工作：他们寻求对黎巴嫩危机的新草案达成共识，呈交给联合国安理会。松柏国家陷於动 中：除了数百人死亡外，许多桥梁、公路和房屋被摧毁。不少工厂和化学工业受到打击，环境也遭严重破坏。提出立即停止暴力的决议案是最优先的考虑。法国和美国考虑到黎巴嫩和阿拉伯联盟的反对意见，正在准备新议案。先前提出的草案遭到贝鲁特政府的拒绝，因为允许以色列军队留在黎巴嫩直到战事结束为止。谈判的目标是要达致确保整个地区稳定的停火。为此，法国外交部长阐明，黎巴嫩政府不仅要保障派军队驻守在边境，也要保障让真主 游击队撤离黎巴嫩南部。法国总统希拉克认为，在黎巴嫩驻守国际部队从达成政治协议起一个月内会实现。

随着法国提出的谈判上可能存在的空间，美国也跃跃欲试：负责中东问题的助理国务卿会见了贝鲁特的国会主席和黎巴嫩总理西尼奥拉。谈话之後，黎巴嫩总理向联合国安理会发出新呼吁，要求通过根据黎巴嫩政府提出的条件的立即停火方案。西尼奥拉也要求国际社会对他所称的以色列在黎巴嫩从事的“犯罪行为”作调查。联合国秘书长科菲．安南8日谈到7月30日导致28个平民丧生的卡拿悲剧，称以色列“违反了国际法”。以色列政府则召开了安全理事会会议，来决定是否把军事行动扩大到利塔尼河。国防部长佩雷兹主张需要进行大规模进攻行动。几位部长则担心叙利亚的反应，叙利亚的军队已经随时待命。
******

（梵蒂冈电台讯）斯里兰卡一辆行驶中的救护车遭袭击，5人死亡。泰米尔的消息来源提供了这个消息，并说是斯里兰卡军队的一支特别部队袭击了这辆救护车。亡者是一个医生和他的妻子、两名护士和司机。袭击行动是在斯里兰卡东北部发生的。僧加罗人的政府军却表示对这个事件不知情。那麽，在斯里兰卡的冲突近期为何再度爆发呢？米兰圣心大学东方文化系的教授阿斯蒂接受本台访问说：

答：即使泰米尔人和僧加罗人之间的种族冲突被人忘却，问题却一直存在。一些声音也谈到泰米尔虎内部也意见分歧。一个泰米尔人的派别据说主张恢复武装斗争，和平不幸还是个遥远的梦幻…

问：在斯里兰卡平民百姓的生活状况如何？
答：北部仍为严重的经济和社会问题所苦，我认为经由有理智的谈判，泰米尔人和僧加罗人之间可以达成共识。我相信挪威和其他国家的介入能为冲突的解决作出重要的贡献。

问：僧加罗人和泰米尔人之间的争执和暴力有历史原因吗？
答：有的。种族冲突始於1983年，不过在过去，住在北部和东部的泰米尔人和占人口多数的僧加罗人之间的共处已经很难。此外，泰米尔人也多次受到在印度泰米尔纳德邦生活的泰米尔人的支持，印度也介入了在1987年的冲突，派出一支和平部队，但无法履行这个任务。我认为在海外的泰米尔人团体的角色也很重要：这个团体为结束冲突可以发出自己的声音并有积极的行动。我们晓得，在澳大利亚、加拿大、整个西欧都有许多泰米尔人团体，他们可以有所行动，提供解决冲突的方案。

（梵蒂冈电台讯）为克服朝鲜导弹危机有新的标记：本周末计画举行有关会晤，讨论首尔恢复对平壤人道援助的事宜。韩国新闻社昨天9日报导了这个消息，指出南韩统战部李部长和北朝鲜红十字会会长韩完相将举行会晤。首尔对平壤的人道援助在北朝鲜7月5日完成一系列导弹试验并遭到联合国的谴责後停顿下来。不久前，北韩遭严重水灾打击，数百人死亡，经济状况进一步恶化。平壤官方上拒绝了任何援助，但周末的会晤可能是缓和的开端。