03-12-2006　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 周末避静

教宗与圣座
－圣座发表六点声明，谴责中国江苏徐州非法祝圣主教
－梵蒂冈新闻室主任，本梵蒂冈电台的台长龙巴迪神父对教宗在土耳其的访问做总结

教会与社会
－圣方济各．沙勿略诞生500周年纪念年圆满结束
－葡萄牙天主教会强调堕胎问题涉及人的基本权利
－菲律宾基督信徒和伊斯兰教徒同声要求停止国内的冲突
*********

教宗与圣座

圣座发表六点声明，谴责中国江苏徐州非法祝圣主教
（梵蒂冈电台讯）圣座十二月二日发表六点严重声明，谴责中国於十一月叁十日在江苏省徐州非法祝圣叁十六岁的王仁雷神父为主教的行为。这事发生在教宗本笃十六世在土耳其牧灵访问期间，圣座几位要员也随同教宗进行访问。教宗於十二月一日午後返回罗马梵蒂冈。次日，十二月二日，圣座新闻室发表这项有关的声明如下：

圣座感到有义务表明其有关若望王仁雷神父被祝圣为主教的立场，这项祝圣活动於今年十一月叁十日在（中国大陆）江苏省徐州举行。

1） 教宗得知消息，深感悲痛，因为上述主教祝圣事在未经宗座授权下进行，亦即没有遵行天主教有关主教任命的法律（参见圣教法典377条1项）。

2） 根据时间先後，徐州事件乃是非法祝圣主教诸事件中最新近的一次，这些非法祝圣主教的事件折磨中国天主教会已有数十年，在教区团体中制造分裂，使许多教会人士和教友的良心感到痛苦。这一连串冒犯中国和全世界每位天主教徒宗教情愫的极端严重行为，乃是一种对教会的看法不合乎天主教教义的结果，它破坏了天主教圣统体制的基本原则。的确，正如梵蒂冈第二届大公会议所确定的：“一个人接受了圣事的祝圣，保持着与主教团元首及其他团员的圣统共融，他就是主教团的一份子”（教会宪章第22节第一段）。

3） 圣座即使是在最後一刻才知悉徐州教区策划祝圣主教的事宜，也没有忽略在仅有的极其短促的时间可能内采取步骤，冀使不致於发生足以产生教会共融新裂痕的行为。事实上，非法祝圣主教乃是一项客观上如此严重的行为，以至教会法律对处在完全自由状况下的祝圣和被祝圣者，处以严厉的处分（参见圣教法典1382条）。

4） 堪足安慰者乃是即使过去和现今的困难，几乎在中国的所有主教、神父、会士、修女与教友，都知道自己是普世教会活生生的一份子，他们都与伯多禄的继承人以及散布在全球各地的天主教团体，在信仰和生活上保持深深的共融。

5） 圣座知道那些教会人士，即祝圣和被祝圣的主教们心灵的悲哀和痛苦，他们被迫积极参与非法祝圣主教的行动，违背内心必定乐於忠实遵从的天主教传统。此外，圣座也同担那些天主教徒，即神父、会士、修女和教友们内心的苦楚，他们被迫接受一位他们知道没有与世界主教团元首、也没有与散布全球各地的主教们有圆满圣统共融的牧人。

6） 有关主教祝圣事，圣座不能被迫接受既成事实。因此，圣座谴责发生在徐州的祝圣王仁雷神父为主教所采行的方式，同时祝望类似的事件在未来不再重演。

二零零六年十二月二日星期六。

以上是圣座有关中国在江苏徐州再次擅自非法祝圣主教所发表的声明。

梵蒂冈新闻室主任，本梵蒂冈电台的台长龙巴迪神父对教宗在土耳其的访问做总结
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世在土耳其进行的使徒旅行已经顺利结束，梵蒂冈新闻室主任，本梵蒂冈电台的台长龙巴迪神父接受本台访问，对教宗的访问做了总结。他说：

答：显然，这是极为正面的总结，这次访问肯定超过了教宗本人和他的助手们可能期待的结果。我记得在过去，有特别需要努力的旅行，我们所说的艰难旅行时，正如用在若望保禄二世身上的，教宗的勇气後来常受到赞赏，他以极大的动力和极大的信德面对了这些旅行，得到的非凡成果往往超过原来所能想像的。我觉得现在在本笃十六世身上也发生了同样的事情。是件非常美好和鼓舞的事情，因为要表达的是，教宗们在即使不确定的局势面前所表现出的信德和勇气得到了嘉勉。教宗此行在各方面都取得了极为积极的结果，表现在无论是与土耳其人民和土耳其国家，还是同穆斯林宗教的关系，同其他基督信仰教会的大公关系，最後还有对当地天主教团体的鼓励。

问：龙巴迪神父，让我们试着反省这次旅行，用画面来?述。这些画面中肯定包括教宗在蓝色清真寺的静默这个难以忘怀的事实。这个举动给人留下深刻的印象…
答：我想是的。这确实是个较受到注意的时刻，在某些意义上来说，所发生的事情也许是与几个星期前相比较新颖并且料想不到。我感觉，想到几个月前对雷根斯堡讲话的误会之後所引起的讨论或反应，到清真寺的访问和随後的欢迎时刻成了象徵性的举动，在某些程度上使一般大众对教宗和他的助手们在过去几个月用话语和各种声明所澄清的事件有了认识。但是，也需要这个举动，这个实际行动，这个以微笑、敞开的心进行亲切会晤的时刻，以这些来显示并让人了解到，距离被超越了，对话成了实际存在、深入和诚恳的事。我想说的是，除了静默的时刻外，与在清真寺迎接教宗的大穆夫提和伊玛姆的亲切谈话也是特别富有表达力和愉快的时刻。

问：我们再将目光停留在这次旅行中的另一幅强烈的画面上：本笃十六世同巴尔多禄茂一世的拥抱，这是热情的记号，我们可以说这一情感似乎鼓励着大公主义的旅程…
答：这里表现出的是继续向前的旅程。教宗本笃十六世在他当选後的第一天就把这段旅程列入他任期内的首要工作中。我认为，除了这个举动外，教宗在神圣礼仪中发表的讲话意义也非常重大，他重新提出了若望保禄二世的勇敢、深入和热情的邀请，这个邀请就是一起讨论，一起寻求为确定伯多禄为教会合一服务所具有的普世性职务的道路。此外，就是他在伊斯坦布尔的天主教主教座堂举行的弥撒中的讲道所强调的对合一的明确愿望。对合一的热切愿望说明了教宗对他这个优先之务的确非常在乎，同巴尔多禄茂一世宗主教的拥抱和同参加此行的结束弥撒的其他东正教以及其他基督信仰教会的代表们行平安礼，非常富有表达力。大公宗主教也有机会触及到东正教会的具体问题，要求天主教会在他们艰难局势中给与他们关怀和友谊。由此可见，这是该当继续下去的大公主义：无论在教义、神学和教会学的深入研究上，还是在为在现世促进传播福音的使命和基督信仰的见证所表现的具体爱德、接近和关怀上，都是如此，因为现在的世界确实需要这些见证。

问：在厄弗所和伊斯坦布尔的圣神主教座堂与土耳其的天主教会小团体的会晤是个强烈的时刻，有时甚至很感人：教宗在这次使徒旅行的多次机会中要求宗教自由得到保障。现在，能够抱什麽远景？
答：当然，对宗教自由提出了要求，宗教自由写在土耳其的宪法中，但所伴同的解释使在实际推行中有时造成困难。对这个原则的表示非常清楚，不仅在讲话中，教宗和他的助手们同当局不同层面会谈中也提出来。尤其同副总理的会晤中也提出具体建议，建一个政府和教会代表委员会来解决这些具体问题。在这方面，对天主教团体的生活和它的信德以及它的热情肯定是个鼓励，但也是继续履行具体行动的一个承诺，好使这次访问中做出的承诺能够进一步发展和结出果实。有一点使我印象深刻，尤其在结束弥撒中看到的合一及各礼节的团体。那里有4个不同礼节的天主教团体，4个团体都生活在伊斯坦布尔，他们在礼仪中表现了他们的差异和富饶。弥撒中也对围绕在天主教会周围的富饶、传统和文化表达间的合一、共融提出了邀请。这项热情的邀请是在祈祷的聚集下提出的，教宗不止一次地明显提出来。

教会与社会

圣方济各．沙勿略诞生500周年纪念年圆满结束
（梵蒂冈电台讯）圣方济各．沙勿略诞生500周年纪念年於今天12月3日圆满结束。这一天是这位圣人的占礼，他於1552年12月3日在广东附近的上川岛去世。纪念年闭幕礼在圣人的故乡西班牙纳瓦拉的萨贝里奥城堡举行，这里也是圣人的诞生地，他於1506年4月7日诞生。这位耶稣会士圣人的纪念年活动於1年前展开，耶稣会总会长柯文伯和各位省会长都参加了在朝圣堂举行的纪念年揭幕礼。闭幕礼弥撒於今天上午11点举行，由潘普洛纳的总主教塞巴斯蒂安总主教主持，纳瓦拉的政府当局也在场参礼。典礼中，罗耀拉的耶稣会省会长报告这一年来举行纪念活动的情形。总会长的代表艾特萨尔特神父则带来总会长柯文伯神父写给参礼人士的信函。一个人数众多的乐团与合唱团在礼仪中负责奏乐和唱圣歌。

葡萄牙天主教会强调堕胎问题涉及人的基本权利
（梵蒂冈电台讯）葡萄牙将于明年2月11日举行有关堕胎问题的全民表决投票，葡萄牙人民要在这个机会上表达是否同意妇女在怀孕10个星期内可以选择在一个当局承认的卫生机构堕胎而不受法律惩罚。葡萄牙天主教主教团针对这个全民表决活动，於今年10月19日发表了一个牧灵性公告，邀请国人投反对票来维护生命。主教们在公告中列出叁个理由：第一个理由是，人在母胎受孕时便已经是一个生命；第二个理由是，堕胎合法化不是解决黑市堕胎的恰当办法；第叁个理由是，这次所表决的不仅仅牵涉到堕胎不再受惩罚的问题，而是将堕胎合法化。主教们指出，堕胎不是妇女的权利，因为任何人都没有权决定他人应该死或应该活。主教们说，堕胎不是政策问题，它涉及到人的基本权利。尊重生命是伦理道德的基本原则，这基本原则深深地刻印在葡萄牙的文化中。
葡萄牙总统决定在明年2月才举行这个关系重大的全民表决投票，为了使各政治势力和社会势力有充分的时间来考虑所有与堕胎有关的伦理和社会层面的问题。

菲律宾基督信徒和伊斯兰教徒同声要求停止国内的冲突
（梵蒂冈电台讯）菲律宾棉兰老岛首府的第九届“和平周”正继续进行，这个活动“以神的名义和慈悲，要求终止所有的敌对状况。”据亚洲新闻通讯社的消息说，在11月29日举行的“和平周”揭幕游行有包括基督信徒与伊斯兰教徒的3万人参加。这次“和平周”活动的主题由菲律宾基督教会主教与伊斯兰教教长理事会选定，理事会由24位天主教主教、18位基督教领袖、24位伊斯兰教教长组成。就这样，3万名不同基督教会信徒、伊斯兰教徒、学校教员、学生、维护人权人士、政府公务员一起游行，要求停止政府军与反叛分子摩洛伊斯兰解放阵线的战争。数十年，棉兰老的伊斯兰游击队为要求独立而战，最近两年来，在游击队与政府的和平谈判後，情况有好转，然而，谈判在近几个月中断。
由基督信徒与伊斯兰教徒联合举行的“和平周”活动受到广泛的赞赏。加辣会的传教士卡尔沃神父说，游行队伍犹如一张彩色缤纷的地毯，大家与受战争痛苦的人们联合起来，大力要求停止战斗。叁宝颜的市长则表示大量人民参加令他深受感动。他说，叁宝颜的市民要给所有有关方面一个讯息，就是：我们要求结束敌对状况。