27- 03- 2001　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－圣座新闻室公布教宗希腊、叙利亚和马尔他访问行程
－教宗接受波兰国立波兹南大学赠予荣誉博士学位，强调大学是学术与信仰有创造性的并存的场所
－美国基督教长老会与圣座促进基督信徒合一委员会对话带来的新希望

各地教闻
－东正教君士坦丁堡的宗主教以向教宗若望保禄的热诚致意结束意大利南部访问

国际新闻一瞥
－肯尼亚学生宿舍大火，至少58人丧生
－马其顿政府军收复泰托沃
－奥地利大选中自由党获票率下降
－阿拉伯国家联盟组织高峰会议今天揭幕

******
圣座活动

圣座新闻室公布教宗希腊、叙利亚和马尔他访问行程
【梵蒂冈电台讯】 圣座新闻室叁月二十六日正式公布教宗若望保禄二世今年五月访问希腊、叙利亚和马尔他岛的行程。这是教宗早就渴望在公元二千年大禧年中能够完成的、步武圣保禄宗徒的芳踪的朝圣之旅。大禧年虽然已经过去，可是教宗到这叁个国家的朝圣旅行仍将被视为大禧年中基督信仰寻根之旅。
教宗预定五月四日上午八点叁十分从罗马达芬奇国际机场起飞，前往希腊首都雅典。五月五日中午十一点叁刻离开雅典，飞往叙利亚首都大马士革。在叙利亚访问四天後，五月八日告别大马士革，飞赴马尔他岛。九日傍晚从马尔他飞返罗马。

教宗接受波兰国立波兹南大学赠予荣誉博士学位，强调大学是学术与信仰有创造性的并存的场所
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世叁月二十六日接见波兰国立波兹南大学评议会一百二十评议委员，并接受波兰这所重要大学赠予的荣誉博士学位。教宗在这个机会上向来自他祖国的大学教授们强调：在欧洲旧大陆走向完整合一的前景中，波兹南大学应该成为波兰文化与整个欧洲文化对话的场所。此外，波兹南大学不但要培养出良好的教授，也应该培养出良好的国民，使他们知道把自己的工作当作为国家的服务。
教宗希望颁赠荣誉博士学位给他的意义不要仅限於他个人，而更是承认学术与信仰能够有创造性的共存，以及学术界和教会能够广为合作的标记。教宗并对国立波兹南大学叁年前成立神学院表示欣慰，他祝望神学院的存在能够越来越显示学术的精神面貌和信仰的坚固学术基础。
参加这项颁赠荣誉博士学位仪式的还有波兹南总主教尤利乌什．佩茨和辅理主教马雷克．耶德拉塞斯基。这位辅理主教向本台说：「教宗接受颁赠，这对波兹南大学是一件重大的事，因为教宗通常不接受这样的荣誉。由于波兹南大学在波兰全国中的重要性，以及这所国立大学在叁年前成立神学院，这使人想到这所大学的理想与教宗若望保禄二世一向的理想很相近。一座高等学府的主要任务是藉着教育和真理的研究来维护人权，这样的理想在波兹南大学找到肥沃的土地。相信教宗是在看到波兹南大学实践了这样的理想之後，才乐意接受这项荣誉博士学位」。

美国基督教长老会与圣座促进基督信徒合一委员会对话带来的新希望
【梵蒂冈电台讯】 圣座促进基督信徒合一委员会与美国基督教长老会于叁月十八日到二十叁日在梵蒂冈举行大公合一对话後，于二十六日发表声明说：「教宗若望保禄二世在他颁布的'愿他们都合而为一'通谕中，曾希望信仰基督的各教会团体都能一起寻找方式，使伯多禄的继承人维护教会合一的职责能够表现在大家都承认的爱的服务上。为了回应教宗的这项渴望，美国基督教长老会编撰了一份名叫'伯多禄的继承人'的文件」。
声明又指出：「公元二千年十二月双方代表团与葛锡迪枢机主教在美国路易斯维尔、今年叁月十八日至二十叁日又与圣座促进基督信徒合一委员会新任主席瓦尔特．卡斯珀枢机主教在罗马，大家一起深入探讨伯多禄宗徒职务的各种特徵，其中包括这个职务所代表的首席性和共同领导治理教会的特性。从上述两次讨论结论出双方许多共同点，诸如对天主子，救赎主，耶稣基督的信仰，以及对天主圣神的信仰。但是双方本着坦诚的精神，也承认彼此仍有不同的意见存在，其中包括教会的本质和教会权威的行使」。
声明继续说：「双方同意当今大公合一的精神制造了新的局势，这种局势使彼此能够以新的方式讨论争论性的问题。在那些可以进一步探讨的可能性之中，大家首先指出的是接受天主教徒与路德派教徒共同达致的、有关成义的教义。其次是彼此承认对方的圣洗圣事。再就是双方同意一起继续研究过去几个世纪导致教会分裂的事迹，希望藉此消除彼此的谴责」。
声明最後表示：「长老会信徒和天主教徒希望在圣神的引导下，彼此在修和与共同为信仰作证的道路上继续向前迈进」。

各地教闻

东正教君士坦丁堡的宗主教以向教宗若望保禄的热诚致意结束意大利南部访问
【梵蒂冈电台讯】东正教君士坦丁堡的宗主教巴尔多禄茂一世於3月24日结束了他在意大利南部的访问。离开前，这位东正教领袖也像他抵步时一样，热诚地向他称为"兄长"的罗马教宗，若望保禄二世致意。巴尔多禄茂一世宗主教访问意大利南部拥有丰富的希腊拜占庭历史和文化遗产的卡拉布里亚和西西里，除了参加西西里岛的教会会议和举行多项大公性礼仪外，并参观了许多希腊拜占庭的神圣地区。他的最後一项活动，是於24日下午在西西里首府巴勒莫的主教座堂和当地的天主教主教们一同为西西里和卡拉布里亚地区的教友们举行大公性礼仪。以下是本台记者的有关报导：

【巴尔多禄茂一世宗主教临别前，再度向"兄长"，罗马教宗若望保禄二世作了最热诚的致意，他并"衷心祝教宗的四旬期进程美好，复活节快乐"。宗主教并感谢教宗对他出席第4届西西里教会会议的关注。关於这项於上星期五举行的会议，宗主教说，他被会议呈现的友爱和大家都想见到的合一的希望深深感动。
24日下午，他在巴勒莫的主教座堂主持礼仪时说："我们从近东前来，为恢复民族和教会间的爱的关系，即使两地的人民和教会因着许多世纪的友爱情谊紧紧相连，他们间也因为一些历史上的困难情势而有过长时期的分离甚至互相对立。"宗主教因此呼吁西西里教会大会，促使西西里人民做东、西方教会合一的先驱，他说，这是他们的天职，已写在当地的历史上。 这位君士坦丁堡的宗主教指出，天主教西西里地方教会首先跨出了第一步，该教会在1970年派遣了一个300名成员的代表团，访问君士坦丁堡的宗主教和希腊的东正教。以後的许多事件，令两个教会的这些历史上联系更加巩固。随後，巴尔多禄茂宗主教又以充满灵性的话语谈到耶稣为门徒们祈求合一的祈祷，宗主教说，这是一个恒古常新真理的启示，它无比的深奥，只有在圣神内，通过无私的爱德和信德才能得到。因此，必需大家没有私心才能达到合一。】

国际新闻一瞥

昨天3月26日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的内容是：

－肯尼亚学生宿舍大火，至少58人丧生
－马其顿政府军收复泰托沃
－奥地利大选中自由党获票率下降
－阿拉伯国家联盟组织高峰会议今天揭幕

以下是新闻的详细内容：

【梵蒂冈电台讯】非洲肯尼亚发生悲剧，首都内罗毕东南60公里的马查科斯地方，一所学生宿舍於25日晚间发生大火，至少有58名学生死亡，28人受伤。起火原因至今未明，有人猜测是几名未被高中录取的学生，因为宿舍中的学生拒绝参加他们的抗议行动，因而纵火 恨。

【梵蒂冈电台讯】马其顿的国旗昨天又在泰托沃贝尔特佩山顶的城堡上飘扬，那里直到前一天，仍然是阿尔巴尼亚人游击队的大本营。意大利安莎通讯社在报导以上消息时并说，在中午时分，有两架政府的装甲车在一条通往山顶的路上行走，这在24日以前是不可能的事。欧洲联盟的对外政策和安全部门负责人索拉纳认为，马其顿危机的高峰已经克服，与阿尔巴尼亚人反叛分子的冲突已经受到控制。北约 书长罗伯逊则声明，北约将继续在军事和外交上使阿尔巴尼亚人极端分子和他们的支持者孤立。

【梵蒂冈电台讯】象牙海岸24日举行的地方政府选举发生流血意外事件。在靠近利比利亚边境的一个选区中，两名候选人发生冲突，很快引起全区居民加入，结果两人在冲突中死亡。

【梵蒂冈电台讯】奥地利维也纳的1百10万选民也於25日投票选举新的行政人员。结果自由党得票率大降。请听本台特约记者德尔雷来自维也纳的报导：

【海德尔的自由党在24日的选举中大败。这对他本人也是一个耻辱，因为他虽然没有出来竞选，这几天仍然赶来维也纳给予他同党的人大力支持，甚至使用新的民众论调和反犹太人论调。然而他的一切努力都白费，在人民党人舒塞尔领导的中间派和右派联合政府执政12个月後，选民大为失望。这次选举中胜利的是社会民主党。现任市长豪普尔获得绝大多数的席位，令维也纳恢复了已有50年历史的红色堡垒。这使市长不必与人民党组织联合政府。绿党在这次选举中也大有斩获。事实上，在整个竞选活动中谈了很多的红绿联盟政府的新模式。这是奥地利，至少在维也纳所从未有过的联合政府模式。虽然现在不需要，不过，这个新模式已经出现了。】

【梵蒂冈电台讯】阿拉伯国家联盟从今天27日起在约旦首都安曼举行一连两天的高峰会议。23个成员国的外长和代表，於25日夜间结束了高峰会议的预备工作，比通过了所拟定的最後文件。本台特约记者莫塔发来以下的报导：

【如果不恢复和平谈判，将对以色列进行经济制裁。凡有意承认耶路撒冷为以色列首都或将使馆遣望耶路撒冷的国家也将受到经济制裁。美国因着大选中的承诺和布什总统的意思，可能会成为受制裁的国家之一。高峰会议中讨论的其他议题，还有取消对伊拉克的制裁。在这方面，由於科威特等国家的反对，阿拉伯国家至今未能取得一致意见。此外，高峰会议并将再度吁请联合国派遣维和部队到巴勒斯坦人地区。在占领区中，巴勒斯坦人继续与以色列军人冲突，双方都有受伤记录。调查巴勒斯坦青年扔石头起义事件的国际委员会在耶路撒冷的工作即将完毕。以色列总统沙龙正竭力想开脱对他引起最近冲突的指责，他坚持，在他於去年九月底前往清真寺之前，巴勒斯坦人已经准备进行骚动。】

【梵蒂冈电台讯】巴拉圭在贫穷和人民文盲的艰困处境中，又出现了政治危机。巴拉圭副总统佛朗哥促使他的自由党要求总统马基辞职。佛朗哥指马基治理无效率，他并在自由党的特别大会中，再度表示愿意担任领导国家的重任。佛朗哥在一项措词严厉的讲话中强调，42％的巴拉圭人生活在极度贫穷中，这应该归罪於总统马基、他的政府和部长们。本台特约记者萨尔维在报导这个消息时指出，巴拉圭自由党在国会中没有足够的票数来促使总统辞职，此外，该国的第叁个政治势力决定继续支持现政府，但要求政府改换人员和政纲。昨天，有2、3万农民汇集首都，参加抗议现政府的行动。