新闻与时事

01-06-2000

圣座活动
－教宗举行周叁公开接见活动谈圣神降临显示的天主圣叁的光荣
－西班牙教会庆祝该国神职人员主保圣若望亚维拉诞生五百周年，教宗致函祝贺

各地教闻
－巴西教会在提倡灵修生活和恢复传统下教务蒸蒸日上
－印尼马鲁古伊斯兰原教旨分子再度行暴，当地基督信徒惨遭屠杀

国际新闻一瞥
－埃塞俄比亚和厄立特里亚间和平谈判的希望仍然渺茫
－塞拉利昂手中的蓝盔士兵会全部被释放
－斐济军事当局与斯佩特政变组织间的关系紧张
－克林顿访里斯本期间与欧盟领导人进行了会晤
－以色列有可能将约旦河西岸几乎所有的地盘交给巴勒斯坦人
∞∞∞∞∞∞
圣座活动

教宗举行周叁公开接见活动谈圣神降临显示的天主圣叁的光荣
【梵蒂冈电台讯】5月31日星期叁，教宗若望保禄二世在圣伯多禄广场举行了例行的周叁公开接见活动，有来自30多个国家的4万名朝圣群众参加。教宗为大家讲解了一篇有关圣神和圣神的恩典的要理，主题是：圣神降临显示的天主圣叁的光荣。
教宗向在场的信友们指出，基督信徒的五旬节是庆祝圣神的倾注，宗徒大事录以这个恩典为天主的隆重显示，而圣神降临的记号则是来自以色列人在西乃的经验。教宗说：轰轰的巨响、暴风和闪电，在在都突显了天主的超越，是天父透过受光荣的基督将圣神赐给人类的。事实上，天主圣叁整个地参与了圣神的倾注。圣神倾注於初期基督信徒团体和每个时代的教会中。
教宗接着提到若望福音中记载的有关圣神降临的事迹，他指出，圣神降临与基督的复活有密切的关联。教宗说，在若望的这个记载中，天主圣叁的光荣也发出了灿烂的光芒：复活了的基督展示了他的光荣的身体、天主圣父是宗徒传教使命的泉源，而天主圣神则是和平的恩典倾注在信徒身上。
教宗告诉大家，圣神在教会中为了免除人的罪，为了令人在生活中记得福音的训诲并予以实行，也为了推动人在爱中不断深入地实践团结。
当天在场参加周叁公开接见活动的信友中，有150人是来自乌克兰利沃夫的朝圣者。教宗在和他们谈信德的恩典时，提到数十年来因忠於天主而受苦受辱的人士。他说，他们受到歧视和迫害的苦痛。教宗说，他怀着激动的心情想到许多的教友和神职人员以及他们中为忠於基督和教会而舍身致命的人，这些信徒和基督以及基督的教会一起，勇敢地坚持到底，即使要受牢狱、集中营和劳改营之苦也毫不退缩。教宗因此鼓励伯多禄广场上的教友们，将这些殉道者的见证深深地保存在脑海中，并传给後代的人。

西班牙教会庆祝该国神职人员主保圣若望亚维拉诞生五百周年，教宗致函祝贺
【梵蒂冈电台讯】今年，西班牙天主教会庆祝该教会的神职人员主保圣若望亚维拉诞生五百周年，教宗若望保禄二世特别向西班牙神职人员致函表达庆贺。这封信函是寄给西班牙主教团主席，马德里的总主教巴莱拉枢机的，教宗在贺函中表扬了圣人的生活表样和在教义和牧灵工作上的杰出贡献。
教宗指出，圣若望亚维拉生活的时代是个受到重大改变和宗教争论影响的时代，处在这样的情势下，圣人本着对基督的全心信赖，以各种形式的牧灵工作、文学和教义的着作、尤其是个人的生活表样，来面对艰困的处境。教宗说："他告诉我们，有一种精神文化可给予人在面对最复杂的个人和牧灵处境时所必需的宁静心情和清晰的思维。有了宁静的心情和清晰的思维，才能分辨出什麽是短暂和表面化的，什麽确实是圣神向教会说的话。
教宗也提到圣人所受的迫害，他强调，圣人能够克服这些困难，因为他深知自己是基督的司祭和宗徒。圣人以自己的经验透过更新教会的努力，将真正的内心生活、坚固的培育、对教会的忠贞和将基督带给他人的决心，传给了他同时代的神父们。
若望亚维拉於1499年或1500年诞生，是十六世纪发生宗教危机时西班牙教会革新运动的倡导人之一。曾担任圣女大德兰、天主的圣若望等的神师。他的讲道，令许多人改邪归正。

各地教闻

巴西教会在提倡灵修生活和恢复传统下教务蒸蒸日上
【梵蒂冈电台讯】巴西圣保罗着名的州报通讯社最近在分析该国天主教会的情况时说：巴西天主教会显示出非常活跃的迹象，功劳主要在於教友的努力。州报通讯社指出，传播福音的活动在全国境内大增，这些活动的特性主要是倡导灵修生活和恢复过去信仰生活传统。在促使教会生活生气蓬勃的因素中，通讯社特别强调了人们恢复对圣人们的虔敬，而圣人们的见证和芳表正是教友的榜样。此外，通讯社也指出，圣女小德兰、圣奥斯定、圣安多尼和圣文生保利各位圣人的圣髑去年在巴西巡游，吸引了许多教友。
巴西教会生气蓬勃也从其他的迹象显示了出来，如：神恩更新运动等教友运动的增加和向全国广播的叁个天主教电视台的设立都是。当然，教友勤於参加弥撒和其他礼仪也是巴西教会活跃的有力证明。
州报通讯社引用广告家萨勒斯的话说，巴西教会的重振是因为在一段许多神父只关注社会生活的时期後，灵修生活得以复兴。萨勒斯於最近参加了第五届天主教市场学会议，与会的300馀位主教、神父和教友在会中研究了支持巴西教会的新途径。

印尼马鲁古伊斯兰原教旨分子再度行暴，当地基督信徒惨遭屠杀
【梵蒂冈电台讯】"一群民兵从周围的山丘下来，向海岸的村庄疯狂地扫射和扔掷落後的炸弹。"目击者这样开始了他有关最新的暴力事件的叙述。这新一起伊斯兰原教旨分子攻击基督信徒的事件发生在印尼马鲁古，造成50人死亡。100馀人受伤，800馀人逃往他处避难。据目击证人说，当地警卫人员面对暴力事件却袖手旁观。上一个伊斯兰原教旨分子的暴力事件於一个星期前发生在北部城市，有34人死亡。

国际新闻一瞥

昨天，05 月31 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：
－埃塞俄比亚和厄立特里亚间和平谈判的希望仍然渺茫
－塞拉利昂手中的蓝盔士兵会全部被释放
－斐济军事当局与斯佩特政变组织间的关系紧张
－克林顿访里斯本期间与欧盟领导人进行了会晤
－以色列有可能将约旦河西岸几乎所有的地盘交给巴勒斯坦人

下面请听详细内容：
（梵蒂冈电台讯）非洲角两个交战国家埃塞俄比亚和厄立特里亚间和平谈判的希望仍然渺茫。前天30日，两国在阿尔及尔展开了谈判。出席会谈的有非洲统一组织轮值主席，阿尔及利亚总统布特弗里卡、美国特使莱克和欧洲联盟的代表赛利。到目前为止，会谈未得出什麽结果，两国的代表在第一天只是持续地争吵。亚的斯亚贝巴的外交部长不顾华盛顿的反对，留下埃塞俄比亚军队从事新的进攻的可能性。本台特约记者阿尔巴内塞作了以下的报导：
*****
叁十号这一天，重型炮有节奏地进行着轰炸，直到傍晚时刻，死伤的人数尚未作出统计。与此同时，埃塞俄比亚宣布从厄立特里亚的西南撤出，厄立特里亚的军队已经在东部和中部战场重新部署。交战继续存在，但与前几天相比放缓了许多。

在这一背景下，两个交战国家30号在阿尔及尔展开间接谈判，有非洲统一组织以及美国和欧洲的代表作调和。所要克服的困难有许多，这也是因为这场争端的背後目标越来越清楚，两个边境地带隐藏着地缘政治上的利益，使非洲角这块地区的形势极不稳定，例如，亚的斯亚贝巴将阿萨布视为自己理所当然的海口便不奇怪了。
*****

（梵蒂冈电台讯）尚在塞拉利昂革命统一阵线游击队手里的最後一批人质很有可能全部获释放：在这个非洲国家执行联合国使命的发言人从首都弗里敦作了上述声明。已经获释放的蓝盔士兵属於四月初被绑架的500名联合国军人。这位发言人又说："我相信，我们能够使所有人获释放，即使我们尚不能作最後的肯定"。他又补充说，85名蓝盔士兵已在五月28日晚上抵达邻近的利比里亚首都蒙特维亚。

（梵蒂冈电台讯）斐济岛国政变已近两个星期，局势越来越混乱与不稳定。前天30日，武装部队司令贝尼纳拉马自封为总统，为期叁年。他解释这一举动的动机是出於制定斐济新宪法的需要。另外，政变领导人斯佩特得到了大赦，但他仍躲在国会大厦内与叁十来位人质一起，其中有前总理乔德里。斐济群岛实行军事管制已经两天，首都苏瓦却成了冲突与骚乱的场所。本台特约记者帕斯库奇作了以下的报导：
******
军事当局与斯佩特组织间的关系紧张。斯佩特不赞成任命拉蒂考为政府总理，拉蒂考是一位在押人质的夫婿，也是刚被废黜的马拉总统的妹夫。新总统贝尼纳拉马认为，斯佩特组织首先应该释放被扣留的前总理和其他国会议员。他说："这些人作人质不再有意义。他们不再是政府人员，我们是政府，我们愿意让他们回家，看到自己的家人"。
******
（梵蒂冈电台讯）美国总统克林顿日前在欧洲访问，他的第一站是葡萄牙，今天六月一日他要到德国接受夏尔马涅国际奖。这项奖是颁给为欧洲统一和世界和平作出贡献的人物。之後，克林顿要在柏林出席所谓的"第叁条路"国际会议。这一欧洲社会民主党的新方案由英国首相布莱尔构思。下星期天和星期一他要在莫斯科会见俄罗斯新总统普京，在基辅会见乌克兰总统库什曼。关於他在里斯本的访问，本台特约记者马斯特洛利利作了以下的报导：
******
加强联系，共同应付跨越国界所面对的整体挑战，这些挑战包括与贫穷和传染病的传播搏斗。以上是美国总统克林顿提出的目标之一。里斯本目前任欧洲联盟的主席，因此克林顿藉机与欧盟领导人进行了会晤。在这次会晤中讨论了安全、巴尔干的局势、东帝汶、国际网路的发展和非洲爱兹病的传播对世界稳定的威胁。克林顿与欧洲的伙伴们也谈论了近几个月引起大西洋两岸争端的贸易问题。六月四号和五号，克林顿将去俄罗斯与新任总统普京举行首次高峰会议。会谈的中心将是美国建导弹防御系统的方案，这项方案也受到欧洲盟国的批评。
*****

（梵蒂冈电台讯）以色列和巴勒斯坦当局昨天31日展开外交上的新接触。双方的代表在中东的一个秘密地点讨论自治地区的最终地位。这项内容在斯德哥尔摩的谈判中也谈到，後来中断。根据事先公布的几项内容，目前正在审核中的协议草案规定将约旦河西岸几乎所有的地盘交给巴勒斯坦人，其後果会有数以千计的犹太侨民被迫迁徙。这一设想在巴拉克政府中引起不同的意见。