新闻报导

04- 07- 2000

圣座活动

教宗叁钟经讲话指耶稣圣心为无穷尽恩宠之源
【梵蒂冈电台】 前天七月二日星期天，罗马圣伯多禄大殿内外有无数大禧年朝圣的人士，大殿广场左边更停靠着数百辆形形色色的巨型摩托车，车主的衣着打扮都相当引人，大有六、七十年代嬉皮士的味道，他们成群结队开进大殿广场，机车马达隆隆作响，八面威风，吸引不少好奇的朝圣旅客。一问之下，才晓得他们这些现代的'骑士'也来圣伯多禄大殿朝圣，度禧年。他们在联合国难民高级总署的赞助下，展开了一次一万公里关怀长征，从罗马出发，穿越欧洲八个国家，再绕回罗马，于前天回到罗马，聚集在圣伯多禄大殿，参与圣座大禧年中央委员会 书长塞佩总主教为他们举行的弥撒。

当天中午，教宗若望保禄二世在叁钟经讲话中，向各国教友讲述了耶稣圣心的道理。他说：「在科技和资讯快速发展的社会中，人的爱好经常出现矛盾，有舍本逐末、遗忘自己的危险，而耶稣把他的圣心指给我们看，告诉我们心是每个人决定自己生死命运的所在。耶稣自己把丰富的生命赐给我们，使我们因冷漠和自私而僵硬的心敞开大门，接受更高尚的生活方式」。
谈到耶稣圣心，教宗自然也触到基督的圣血，他的圣血使我们想到人类也为了许多不合理的事、因着暴力和轻视生命，而倾流无谓的血。教宗说：「经常因为仇恨和暴力而受到伤害的人类，今天比任何时代更需要 基督为了救赎人类所倾流的血的效用。基督那没有白流的圣血充满着天主圣爱的大能，是我们被赎回、与天主修和、获得希望的保证」。

教宗进一步说：「为能汲取这个泉源，我们必须回到基督的十字架，注视天主圣子，注视他被刺透的圣心，以及他所倾流的圣血。我们也愿意把暴力的牺牲者所流的血呈献在圣母台前，让它被基督为世界所流的血所赎回」。

日前印尼摩鹿加群岛一艘装载五百个逃亡难民的轮渡在群岛附近海域沉没，难民大都是逃避当地伊斯兰教极端份子暴力行为的基督信徒。教宗闻到这个悲惨的消息，心中痛苦万分，他在叁钟经讲话中表示：「我为遇难者感到无限的痛苦，我也祈求上主赐给他们永恒的赏报。我并全力为那些遭受暴力摧残的岛屿呼求和平与安全」。

教宗接见多米尼加新当选的总统依波利托．梅希亚
【梵蒂冈电台讯】 今年五月当选的中美洲加勒比海岛国多米尼加总统依波利托．梅希亚，昨天七月叁日率团来梵蒂冈拜会教宗若望保禄二世，双方在极为融洽的气氛中交谈，彼此并交换礼物，教宗致赠的是他在任的纪念牌，依波利托．梅希亚总统致赠的是一盒虎珀精制品和一本埃米利亚诺．塔迪夫神父的遗着'一位天主的人'。这位神父对天主教神恩复兴运动很有贡献。
依波利托．梅希亚总统将于今年八月十六日就职。

各地教闻

菲律宾籍的安东尼奥．佩尼亚是圣言会的新总会长
【梵蒂冈电台讯】圣言会代表5700位会士的140位神长，最近在罗马附近的内密镇举行修会大会，选出菲律宾籍安东尼奥．佩尼亚神父为新总会长。安东尼奥神父於1975年晋升神父，修读神哲学获得博士学位。曾任圣言会亚洲和太平洋地区的协调人以及菲律宾会省的省会长。安东尼奥神父被选为总会长後，圣言会修会大会一致表示欣喜。在菲律宾主教团圣经使徒工作委员会担任 书的圣言会士阿隆德神父说："我们确信新总会长将本着亚洲人的人际关系精神来领导我们的修会，这种精神能有助於在会士们的不同文化背景中认识每个人的才能。"安东尼奥神父在当选总会长後举行的谢恩弥撒中，勉励同会弟兄追随会祖阿诺尔德．扬森真福和同会先贤弗赖纳德梅兹真福的芳表。会祖扬森真福巩固了每位圣言会士的特性，弗赖纳德梅兹真福则彰显了圣言会士传教使命的特性。新会长说：即使换了会长和改了修会的会章，我们都应该忠於自己的特性和传教使命。

梵蒂冈电视中心制作教宗若望保禄二世的生活和教宗职务的录像带
【梵蒂冈电台讯】"明天是我的生日，我生於1920年5月18日"这句教宗若望保禄二世自己说的话被用来作为一个有关他的生平和教宗职务的录像带的开场白。录像带由梵蒂冈电视中心与意大利都灵的加布遣会出版社合作完成并於最近问世。
正如录像带的标题说的，这个记录性的影片几乎可以说是教宗若望保禄二世的自传。录像带上有照片，影片，教宗自己的声音和一位意大利演员诵读教宗着作的声音。例如下面这段话便是其中之一：
【历史证明，人不断在寻找。我们每个人的生活也证明了这一点。人寻找的园地很多，他寻找再寻找，然後找到了。有时人在找到後又重新开始寻找。……人在寻找天主。】
录像带中记述了教宗在波兰瓦多维彩的家庭生活、他被二次世界大战中断的大学求学情形、在石矿场当工人、在"铁幕"时代的生活、他当选教宗、1981年遇刺、以及他上任後到各地进行的牧灵访问和与各界人士，一般人和重要人物的会晤。
录像带中所诵读的片段主要取自教宗的着作："礼物与奥秘"一书，照片则有教宗在立陶宛十字架山丘上祈祷、与各宗教代表会晤、教宗拥抱儿童、与青年聚会等等。所引用的教宗的谈话中最令人感动的，如他请人们不要忘记世界许多地方的饥饿与贫穷的悲剧、他谈到他自己身体痛苦在这进入新一千年代时刻的意义。至於他任教宗20年的业绩，他自己做了以下的评估：
【我在心灵上回应圣保禄的话，他说：我在天主和要来审判生死者也要审判你的基督耶稣面前请求你宣讲圣言！因此，宣讲天主圣言是我的职务，我要尽一切可能，务使圣子重来时能在世界上找到信德】教宗的话传到世界各地，进入了所有人，所有的男女老幼的心中。

五万天主教医生在罗马庆祝禧年
【梵蒂冈电台讯】来自40个国家的5万天主教医生，从7月3日起齐集罗马，举行医学界的大禧年庆祝活动。这些医生们要在这几天中深入探讨有关"医学与人权"的主题。活动的揭幕礼弥撒於3日下午四点钟在罗马四大圣殿之一的圣母大典举行，由圣座医疗人员牧灵委员会前主席安杰利尼枢机主持。弥撒後，大家在罗马歌剧院参加揭幕仪式，诺贝尔和平奖得奖人东帝汶的贝洛署理主教发表有关世界各地人权情况的报告。除了医学界人士外，意大利卫生部部长、罗马市长和各公教医生组织的主席都在场出席。

国际新闻一瞥

昨天，07 月03 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－墨西哥"革命制度党"让位给在野党"促进变革联盟"
－蒙古前共产党获得立法选举胜利
－俄罗斯军队在车臣再次受挫折
－巴勒斯坦将在年底前宣布立国
－卢旺达和乌干达就基桑贾尼城的非军事化进程达致协议

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）墨西哥发生了历史性的转折。革命制度党在位71年後，将权力交给促进变革联盟。根据前天二号举行的总统大选的初步结果，该党候选人维森特 福克斯获得49，6％的支持率。全国十一万叁千多个选举站中已有一半完成了计算选票的工作。在福克斯之後，政府方面候选人弗兰西斯科 拉巴斯蒂达获得31，43％的选票。

促进变革联盟的领导人在电视台发表讲话时肯定地表示，他的多元化政府将有能力解决使墨西哥蒙受苦难的主要问题，其中包括令当地半数人民忍受贫穷的问题。

（梵蒂冈电台讯）蒙古在野的前共产党人在前天二号的立法选举中大获全胜，在76个席位中赢取了72席。人民革命党今天有党员九十六万名。分析家们认为，这次投票结果是人民不满执政党连续发生的丑闻和从共产政权过度到市场经济阶段所遇到的困难而得出的果实。蒙古叁分之一以上的人生活在贫穷线以下，有些城市则有一半的居民失业。

（梵蒂冈电台讯）车臣共和国包括阿尔贡、古杰尔梅斯等几个地区二号夜间出现五起埋伏战。汽车炸弹的爆炸致使50余人死亡，上百人受伤。以上是克里姆林宫昨天叁号公布的消息。俄罗斯总统普京昨天召集总理和军队领导人讨论紧急方案。据本台特约记者达马托的报导，车臣的消息来源表示，数以百计的俄罗斯军人在二号夜间被消灭。莫斯科方面则於昨天上午公布，36人死亡，74人受伤。

（梵蒂冈电台讯）中东的消息。"巴勒斯坦未来国家的独立将在2000年结束之前宣布"。巴勒斯坦民族权力机构主席阿拉法特作出上述宣布，他於昨天叁号上午召开巴勒斯坦中央委员会的闭门会议，讨论一系列问题，其中包括难民的命运，对耶路撒冷东区的控制以及通过未来国家的新宪法。

（梵蒂冈电台讯）卢旺达和乌干达的总统，卡加梅和穆塞维尼就基桑贾尼城的非军事化进程达致一项协议。该城位於刚果民主共和国的东北部，以胜产钻石出名，由上述两个非洲国家控制。卢旺达和乌干达两国总统在维多利亚湖滨小城恩德培举行了两天的谈判後达致上述协议的。据本台特约记者阿尔巴内塞的报导，占领刚果民主共和国东部地区的两个国家军队间的殊死战似乎就这样得到了解决。於二号结束的高峰会议至少在字面上缓和了两国间的紧张局势，避免新的军事冲突。

最近以来，联合国安理会下达议案，要求所有外国军队撤出刚果。法国出款六十万美元给非洲统一组织，作为在前扎伊尔获取和平进程的经费。这项和平进程早在1999年藉卢萨卡协议展开，当时所有交战方面在协议上签了字，有金沙萨政府，五个外来国家和叁个反叛运动。但最主要的承诺－停止战斗，却成了一纸空文。