01 - 08- 2000　　　新闻报导　　　资料库

各地教闻
－肯尼亚自从1985年以来便停止执行死刑，到今天至少有1300名罪犯与死亡挣扎

国际新闻一瞥
－以色列一场戏剧性变化将利库德代表摩西 卡茨亚夫送上犹太国新总统的宝座
－朝鲜半岛双方正式宣布八月15日将重新开启联络处
－印度军队遭穆斯林分裂武装的埋伏战，六死七伤
－津巴布韦政府准备开始姆加贝总统宣布的农业改革
∞∞∞∞∞∞
圣座活动

教宗主日叁钟经讲话谈基督活力运动、俄国大思想家索洛维约夫去世百周年、并邀请教友踊跃参加本周六圣若望大殿祈祷，以响应君士坦丁堡东正教宗主教的呼吁
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世七月叁十日在罗马南边郊区冈道尔夫堡夏宫别墅度过今年暑期第二个星期日。当天中午，他从别墅阳台上带领来自不同国家的朝圣人士诵念叁钟经，并向他们发表讲话，谈到基督活力运动、俄国十九世纪大思想家夫拉基米尔．索洛维约夫去世百周年、以及响应东正教君士坦丁堡宗主教巴尔多禄茂的呼吁，在八月五日当天前往罗马圣若望大殿，参与光荣天主的守夜祈祷，以迎接次日的耶稣显圣容瞻礼。
全球基督活力运动两万成员上星期六、七月二十九日、汇聚罗马圣伯多禄广场，开始展开他们大禧年的朝圣活动，并蒙教宗接见。隔天，教宗在主日叁钟经讲话中再度谈到这个教会内的组织的历史和精神说：「这个运动组织五十年前诞生在西班牙的帕尔马，今天已经传布到许多国家，它的宗旨在向成年人传播福音，方式是短期而密集的灵修经验，使人发现与基督相会并成为教会一员的美妙，以及兄弟彼此服务的喜乐，进而让基督的精神渗入自己整个一生中」。
教宗在前一天二十九日下午在圣伯多禄广场接见两万基督活力运动成员时就强调：「必须以信德和作证的力量来对抗冷漠不关心的态度和无神论，这些病害越来越在今天的社会中蔓延，许多国家都受到这些思想风气的全面挑战。面对这样的挑战，基督信徒必须以基督的精神重建社会的结构，借着那些与基督相会而获得更新的人进入社会的途径，使大家生活和工作的环境具有福音的气氛」。
关于基督活力运动，教宗最後强调：「冷漠不关心的态度浪费人力资源，面对这种经常否任客观真理和普遍价值存在的风尚，基督信徒必须知道清楚地指出基督是我们的道路、真理和生命」。
昨天七月叁十一日是十九世纪俄国大思想家夫拉基米尔．索洛维约夫去世一百周年纪念日，教宗在叁钟经讲话中特别提到这位不平凡的信德的见证和基督真理的维护者说：「这位非常有深度的俄国人士很清楚地指出基督信徒分裂的悲剧，同时提醒基督信徒迫切需要合一。为此，我愿意邀请大家祈祷，好使东方和西方的信友能够尽早恢复他们的完全共融」。
夫拉基米尔．索洛维约夫死于一九零零年七月叁十一日，享年才四十七。生前曾致力推动基督信徒的合一，却遭到自己东正教徒兄弟的诸多误会和不谅解。他的神秘经验使他效法教父圣师们说：伯多禄宗徒活在他的继承人身上。
最後，教宗在叁钟经讲话中邀请罗马的教友踊跃参加本星期六、八月五日晚间在罗马圣若望拉特朗大殿举行的晚祷，为次日耶稣显圣容瞻礼作准备。这项祈祷是东正教君士坦丁堡宗主教巴尔多禄茂一世在一九九六年便发出的邀请，他希望全球基督信徒在公元二千年八月六日耶稣显圣容这一天，共同庆祝天主在他的圣子身上所显示的光荣，这个光荣预先显示人类未来死後升天所要进入的境界。这位东正教领袖邀请全球基督信徒在耶稣显圣容前夕先作守夜祈祷，以便迎接瞻礼的来临。
教宗若望保禄二世拥护这项倡议，所以特别呼吁教友们响应，参与本周六的祈祷。

各地教闻

肯尼亚自从1985年以来便停止执行死刑，到今天至少有1300名罪犯与死亡挣扎
【梵蒂冈电台讯】 在肯尼亚至少有13000名罪犯等待接受被吊死的刑罚，虽然从1985年以来该国便停止执行，但是判官们仍然继续判处死刑，因为刑罚法典上仍然保留着这死刑条文。这是肯尼亚一家自由日报发出的消息。该日报还说，这1300名等待被处决的罪犯分布在全国不同的监狱，他们当中有人已等待了竟达二十年之久，因为该国总统府无法下决定，是否执行死刑，拟或是赦免，再不然就转变为无期徒刑。为执行死刑，唯一设备齐全的是卡密迪监狱，但是这里的囚犯人数拥挤不堪，甚至还有一长列名单在等待。

国际新闻一瞥

昨天，07 月31 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－以色列一场戏剧性变化将利库德代表摩西 卡茨亚夫送上犹太国新总统的宝座
－朝鲜半岛双方正式宣布八月15日将重新开启联络处
－印度军队遭穆斯林分裂武装的埋伏战，六死七伤
－津巴布韦政府准备开始姆加贝总统宣布的农业改革

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）以色列人和巴勒斯坦人间的和平谈判只在中东举行了一天便落到了次要层面。昨天31日，以色列发生了一场戏剧性的变化：利库德的代表摩西 卡茨亚夫当选为犹太国的新总统，他以63票战胜了获得57票的西蒙 佩雷斯。这项结果是在国会第二轮投票後得出的，在第一轮投票中，两位候选人中未有一人达到国会所要求的61票。这一结果对巴拉克政府无疑是个打击，当天下午，政府要面对右翼党提出的审查议案。有关内容，请听本台特约记者莫塔来自耶路撒冷的报导：
******
西蒙 佩雷斯蒙受了屈辱，半个世纪以来他是以色列政治舞台上较有代表性的一个人物，与拉宾一起向巴勒斯坦人走出历史性的一步，并与阿拉法特一同获得诺贝尔和平奖。为巴拉克总理也是一盘输局，因为他的联合政府受到宗教党的限制，该党在戴维营谈判时抛弃了他，在这次总统选举中同样没有给予他支持。因此，左翼党失利，对立的右翼党代表卡茨亚夫如愿以偿，他现年57岁，是位次要人物，属温和派，代表战後在发展中城市长大的一代移民。他於1974年开始参政，担任市长；叁年後被选进国会作议员，四年之後，也就是1981年，担任副总理。以後，自1984到1989年，先後担任劳工部、运输部和内塔尼雅胡的旅游部部长。他以这一职务和副部长的身份与纳匝肋的穆斯林原教旨分子就清真寺事件展开谈判，承诺利库德党支持兴建这座清真寺。如果说右翼民族党人和宗教党在与巴勒斯坦人谈判上愿意给总理一点颜色看，左翼党政府很难过审查议案这一关，星期叁就会提出提前解散国会。以色列也许准备新的选举。
******

（梵蒂冈电台讯）朝鲜半岛双方前天30日正式宣布八月15日将重新开启联络处并共同筹划在同一天纪念朝鲜半岛从日本的占领中解放出来的活动。这项新的积极目标是上周六在汉城举行的会谈中所达致的。南北朝鲜自1953年起分为两个国家，今年六月中旬在平壤举行了双方首次历史性的高峰会谈。

（梵蒂冈电台讯）六名印度士兵前天30日夜间在印度的本迪布尔地区被克什米尔的穆斯林分裂武装打死，另有七名受了伤。不过，尚未有人承担这场埋伏战的责任。在亲巴基斯坦的武装组织於七月24日单方面作出停火叁个月的宣布後，印度军队首次受到打击。

（梵蒂冈电台讯）津巴布韦政府准备开始姆加贝总统宣布的农业改革：马上会有叁千座白人的农场被充公，然後将这些农场分给没有土地的黑人。津巴布韦的电视新闻前天30日宣布了这一消息。在此之前，哈拉雷的各部会部长和高层人物召开了一项特别会议。於上个月已经充公的804座农场也包括在农业改革的 围。