08- 08- 2000　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－教宗主日叁钟经讲话谈基督信徒的合一、世界青年日和先教宗保禄六世
－葛锡迪枢机主教在罗马圣若望拉特朗大殿主持晚祷，响应东正教领袖的呼吁

各地教闻
－印尼处於宗教紧张气氛与渴望和平之中
访问在爪哇传教士斐尔纳多．阿比斯神父：

国际新闻一瞥
－美国犹太人约瑟夫 利伯曼将成为民主党副总统的候选人
－德黑兰国会推迟讨论扩大新闻界自由的法律，改革希望不幸夭折
－黎巴嫩－以色列边界上仍旧发生事端
－印尼总统瓦希德提出可能要改组现任政府
－促进南部非洲发展共同体高峰会议在纳米比亚揭幕
－布隆迪政府、军方和反叛组织在坦桑尼亚的阿鲁沙再度举行和平会谈
∞∞∞∞∞∞
圣座活动

教宗主日叁钟经讲话谈基督信徒的合一、世界青年日和先教宗保禄六世
【梵蒂冈电台讯】 八月六日星期天耶稣显圣容瞻礼中午，教宗若望保禄二世在冈道尔夫堡夏宫别墅庭院里带领信友诵念叁钟经前後，向他们谈论了叁件事：基督信徒的合一，即将举行的世界青年日，以及先教宗保禄六世。
关于基督信徒的合一，教宗说：「今逢耶稣显圣容瞻礼，这个礼仪节日东方教会和西方教会都在同一天举行。为了这个理由，天主教会乐意接纳君士坦丁堡大公宗主教的呼吁，在耶稣显圣容瞻礼前夕，大家联合一致，同心同德，在圣若望拉特朗大殿举行晚祷。这是个良好的机会，为强调我们共同宣认对天主之子耶稣基督的信仰，以及大家服从福音的心意」。
教宗又向挤满庭院的各国教友说：「我们面对的是天主真正地彰显自己给世人，是基督信仰奥迹的中心，也是大禧年庆祝的中心，因为大禧年激励我们更新对基督的忠诚」。教宗继续说：「事实上，大禧年的各种活动都是信友与基督相会、再次对基督坚决表明与他拯救全人类的计画合作的良好机会。我们也本着这个精神来举行即将来到的世界青年日。许许多多的青年已经用种种交通工具朝罗马进发，而罗马的家庭、本堂、学校和修会团体也总动员，准备招待来自各国的青年。我很高兴也能在冈道尔夫堡接待一些青年朋友」。
二十二年前的八月六日，也是星期天，那天下午先教宗保禄六世在冈道尔夫堡去世。当今教宗若望保禄二世缅怀他说：「保禄六世乃是天主所启发的讲解耶稣显圣容的奥迹的讲道者，他在耶稣显圣容这件事情上默观了真天主和真人的接待的整个奥迹。他是父亲，是导师，是爱的文明的先知」。
八月六日这天早晨，教宗在他的圣堂举行追思先教宗保禄六世的弥撒之前，也向参礼的人士说：「在先教宗离世进入永恒二十二年後的今天，我们仍然缅怀这位上主的忠仆。我们今天这个时代被所谓的形象的文明所掩盖，大家无不渴望饱 亲眼看见主耶稣的眼福。但是我们最好记住他的话：那没有看见而相信的人才是有福的！令人难以忘怀的可敬的保禄六世，正是以信德的眼光瞻仰基督那可敬爱的圣容，而度过他的一生。他曾说：基督是人类的俊美，是天主的事实、真理和生命的美妙」。

葛锡迪枢机主教在罗马圣若望拉特朗大殿主持晚祷，响应东正教领袖的呼吁
【梵蒂冈电台讯】 圣座促进基督信徒合一委员会主席葛锡迪枢机主教八月五日旁晚在罗马主教座堂圣若望拉特朗大殿主持一项隆重的晚祷，响应东正教君士坦丁堡大公宗主教巴尔多禄茂一世的呼吁，在次日耶稣显圣容这一天庆祝大禧年。教宗若望保禄二世在八月四日上午便称这项祈祷是天主上智为基督信徒大公合一运动所作的安排。
参加圣若望拉特朗大殿的祈祷的，除了天主教代表外，还有希腊东正教、圣公会、路德派教会等团体。耶稣显圣容的奥迹是东正教神学的中心，东正教选定八月六日耶稣显圣容瞻礼作为庆祝大禧年最重要的日子。代表君士坦丁堡巴尔多禄茂一世参加圣若望拉特朗大殿祈祷礼仪的隐修院院长波利卡尔波向本台说：「最重要的是天主的神光，这道神光从大伯尔山引导我们进入神性的境界。对东正教的神学来说，这是人的神性化。进入这个境界的人，将被这道神光所照射。谁祈祷，这道神光就进入他的心，这道极为柔和光就是出现在大伯尔山的同一道光」。

各地教闻

印尼处於宗教紧张气氛与渴望和平之中
【梵蒂冈电台讯】印尼这个国家百分之九十的居民是穆斯林教徒，可惜因宗教信仰的不同，致使国土四分八裂。正当穆斯林原质教份子图谋把持政权的时候，民众却为和平在街市上列队示威。本台记者加辣．隆戈比法诺访问了在爪哇的传教士斐尔纳多．阿比斯神父。问他说对现在这个海洋岛国来说，是否一位总统已经不够应付时下的国家局面了。
答：现在的总统的确健康欠佳。他曾两次突然患血管梗塞病而住进医院，再者也是因讨价还价以妥协方式接任总统职，为避免苏加诺的女儿当选为总统：可是她作了副总统。许多人都说，或许再回到1949年代的局面可能更好，那时苏哈托任总统，而副总统则直接负责组织政府。现在副总统的权力已经扩大了。

问：是否人们在谈论，可能政府要改组？
答：但是也有许多人持悲观的态度。任凭政府怎样改组，困难却仍然是那些同样的。

问：千千万万人曾要求，使穆斯林教的法律变成国法、回教穆亚丁派教徒正筹划他们的首次大会、马鲁古群岛上死了的四千人正是这种宗教极端主义者的代表情况…
答：在马鲁古群岛上正是为反抗穆斯林法律而作战。这将是一种翻来覆去的轮回反对行动。 回教穆亚丁派教徒只能吵闹一番而已，他们的势力并不怎麽强，总之他们占少数。他们固然使人恐惧，到头来没有实现任何具体办法。修女们和会士们曾要求大家要特别小心，关起圣堂大门，千万不要外出，後来进行的跟往常一样。

问：所以一方面是迫害教会，但另一方面却存在着游击队闹独立的战争…
答：这两件事是休戚相关的，而这两件事都是与某些人或某些政党意图获取政治经济权力有关联。另外还有，好像苏哈托威胁大家，如果他垮台，局面会变得更糟，因为没有考虑到他那股举足轻重且能颠覆局面的势力。马鲁古事件正是穆斯林教徒，透过移民的方式，所走错了的一步棋。现在是从远处拿每天上百人的人命作赌注，玩政治权力的把戏。

问：大多数的人民渴望和平、民众都为宗教和种族的分歧而担忧、他们甚至公开一同祈祷…
答：对这些事，人们的反应仿佛大部分良好。几乎他们在等待，一旦发出信号，他们就能实现大家和睦共处的行动，并能手拉手的共同创造友爱与进步的条件。

国际新闻一瞥

昨天，08 月07 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：
－美国犹太人约瑟夫 利伯曼将成为民主党副总统的候选人
－德黑兰国会推迟讨论扩大新闻界自由的法律，改革希望不幸夭折
－黎巴嫩－以色列边界上仍旧发生事端
－印尼总统瓦希德提出可能要改组现任政府
－促进南部非洲发展共同体高峰会议在纳米比亚揭幕
－布隆迪政府、军方和反叛组织在坦桑尼亚的阿鲁沙再度举行和平会谈

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）美国共和党在费城结束的全国代表大会上推举小布什为入主白宫的候选人。现在，民主党的戈尔又占据了美国的政治舞台。据说，他的副总统候选人是康涅狄格州的参议员约瑟夫．利伯曼。这则消息是由接近戈尔的消息来源提供的。据说，利伯曼透露准备接受这一任命。要是这项选择得到肯定的话，利伯曼便将成为美国历史上首位信奉犹太教的人竞选副总统。

（梵蒂冈电台讯）在伊朗从事改革的最初希望不幸夭折。德黑兰国会推迟讨论扩大新闻界自由的法律：前天六号，在宣读了伊朗精神领袖哈梅内伊的文件後，保守派和改革派之间发生了激烈的争吵。哈梅内伊的文件中要求取消法律修订案，因为这项修订"违背当局的利益"。伊朗的新闻界受到了严厉的限制：近期20家报社被迫关闭。据昨天七号的消息说，另一位接近主张改革的哈塔米总统的新闻记者被逮捕。

（梵蒂冈电台讯）黎巴嫩－以色列边界上仍旧发生事端。几名肇事者投了一枚燃烧瓶後，一名以色列士兵开了火：叁名黎巴嫩人受伤，其中两名记者。事端发生在於两个月前关闭的法特玛关口，一群一群的示威者每天聚在这里用石块和其他东西投向以色列军人和种田的农人。

（梵蒂冈电台讯）印度尼西亚总统瓦希德的地位不稳，虽然分析家们排除他被罢黜的可能性。这位六十来岁的国家元首宣布不理国内事务，好"一心一意地处理外交事务"後，又提出可能要改组现任政府。正当全国各地对他的执政纷纷提出批评的时候，六万六千多名军警被动员起来，待命控制有可能转变成暴力的局面：六号，数以千计的人聚集在爪哇岛，要求伊斯兰法律成为国家法律。

（梵蒂冈电台讯）促进南部非洲发展共同体的国家元首前天六号在纳米比亚揭开了一年一度的高峰会议。刚果民主共和国未出席会议开幕礼。莫桑比克总统基萨诺致会议开幕辞。据本台特约记者阿尔巴内塞的报导，该组织由南部非洲14个国家组成，目的是建地区自由市场。基萨诺说，这是所有成员国都该面临的一项挑战。会议将提出在九月一日建自由市场，这一倡议引起多方企业界的兴趣。当然，困难也不少，安哥拉和刚果民主共和国这两个国家处在战争中。基萨诺总统评论说，这是令人"极为不安的现象"。他对卡比拉未出席高峰会议的担心加重。此外，基萨诺又尽力捍卫津巴布韦总统姆加贝，说："谁与斯密斯政权打过仗，不能被视作反民主的人"。

（梵蒂冈电台讯）布隆迪政府、军方和反叛组织昨天七号在坦桑尼亚的阿鲁沙再度举行和平会谈。南非前总统曼德拉作这项谈判的调停人。所要讨论的议题包括：临时总统的形象和角色，他要在下届选举前的叁十个月过度期间领导国家；胡图族与图希族共同治理国家。