26- 10- 2000　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－教宗周叁公开接见活动五万人聆听圣体圣事要理
－全球运动界准备大禧年罗马朝圣活动

各地教闻
－黎巴嫩博物馆展出东正教主教座堂艺术装饰品
－亚洲天主教徒以更新和见证来庆祝禧年

国际新闻一瞥
－国际间设法调解以色列与巴勒斯坦人的冲突
－象牙海岸政局动
－菲律宾人民示威要求总统埃斯特拉达下台
******
圣座活动

教宗周叁公开接见活动五万人聆听圣体圣事要理
【梵蒂冈电台讯】 十月二十五日星期叁罗马天气阴凉，颇有秋天的气息，教宗若望保禄二世今年入秋以来第一次披着他火红色的外袍出现在梵蒂冈圣伯多禄广场上，与来自二十几个国家的五万名朝圣人士见面，向他们讲解了有关圣体圣事的要理。参加这次接见活动的还有闻名全球的意大利'匹查'饼同业公会的两千位业者，他们在罗马度大禧年的各种活动。
关于圣体圣事，教宗说：「旧约圣经所记载的厄里亚先知在旷野中行走，得到神秘的面包的滋养而恢复精力的事迹，在教会的传统上象徵着现世旅途中的信徒在面酒形下的耶稣圣体圣血中找到走向圣城光明目标所需要的力量。这也就是天主在西乃旷野中从天上降下'玛纳'的深远意义。这些玛纳就是天神之粮，足以提供各种可口的味道，是天主厚爱他的子女的表现」。
教宗进一步说：「旧约出谷纪中天降玛纳的事迹所蕴含的精神意义後来由基督亲自揭示。基督使我们在圣体圣事中体 出双重的味道，一个是现世旅途的味道，另一个是永恒生命的味道。借用希伯来人安息日礼仪的话，圣体圣事就是在现世体 永生的味道」。
教宗继续说：「从这个观点看，圣体圣事固然是现世的事实，却展向天主的来世。俄罗斯神学家谢尔盖．布尔加科夫说得好，圣体圣事人间天上的礼仪。保禄六世教宗也说：圣体圣事是被钉死在十字架上却享受光荣的基督停留在他的门徒中，为使他们在他的不断复活之中跟随他前行。所以，圣体圣事乃是基督信徒喜乐的标记和泉源，是走向永生喜庆的步骤」。

全球运动界准备大禧年罗马朝圣活动
【梵蒂冈电台讯】 全球各行各界的人士都庆祝公元二千年大禧年，也尽可能来罗马朝圣。意大利'匹查'饼业者两千位代表本月二十五日在罗马觐见了教宗，并进入圣伯多禄大殿朝圣，全球体育界人士当然不会遗忘他们的大禧年朝圣活动。天主教会一向注重而且推广正常的体育运动，因为这是极健康的活动，对身心两方面都有极大的益处。
这几天，体育界人士，尤其是得天时地利的意大利体育界人士，正在如火如荼地准备大禧年活动，他们活动惯了，办起活动来，决不落人後。离圣伯多禄大殿不远的举世闻名的罗马天神堡四周，这几天不断地举办各式各样与体育有关的活动，而世界各地的体育界人士也慢慢地抵达罗马。他们将在本星期六，十月二十八日上午聚集在梵蒂冈保禄六世大厅，举行国际性座谈会，主题是'大禧年中，体育运动的面目与灵魂'，将有国际知名人士列席发言。座谈会结束後，他们将觐见教宗若望保禄二世。当天晚上他们又要举行盛大的晚会。二十九日星期天上午，教宗将赴罗马奥林匹克运动场，为八万全球运动界人士举行大禧年弥撒圣祭。弥撒後将有多种体育表演兢赛。最後以一场大禧年足球赛结束他们大禧年的朝圣活动。

各地教闻

黎巴嫩博物馆展出东正教主教座堂艺术装饰品
【梵蒂冈电台讯】黎巴嫩首都贝鲁特的苏索克博物馆最近展出了该国希腊东正教主教座堂圣塞尔乔圣堂的圣像和装饰品。
主教座堂建在拜占庭、罗马和希腊的遗迹上，1975年的战争将这座宝贵的圣堂摧毁，现在，圣堂已被列为历史古迹。苏索克博物馆所陈列的，只是从战火中救出来的部分艺术和装饰品。这批艺术和装饰品得以幸存，完全是东正教西欧的大主教萨利比的功劳，因为1975年圣堂被战火焚烧时，当时是贝鲁特大主教的他，带着数名人员奋不顾身的冲入大火中把仍未被毁坏的艺术品抢救出来。以後，在贝鲁特成立了一个由政治界和技术人员组成的委员会，为修整圣塞尔乔堂筹募基金。萨利比大主教说，他正努力得到欧洲方面的协助来进行这些巨大的工作。
1958年，希腊国王曾前来贝鲁特的圣塞尔乔主教座堂，莫斯科的东正教宗主教阿雷西奥也曾在这圣堂中祈祷。萨利比大主教领受六品、晋升神父和祝圣为主教的礼仪都是在这里举行的。

亚洲天主教徒以更新和见证来庆祝禧年
【梵蒂冈电台讯】亚洲天主教徒以更新和见证来庆祝禧年。这是菲律宾籍的教友领导人卡拉．马特奥女士在一项访问中表示的。
卡拉女士曾担任亚洲主教团协会教友事务的负责人，现在继续领导主教团中教友部门有关牧灵方面的工作。卡拉女士在接受意大利传教杂志"人民"杂志的访问时谈到亚洲教友如何度禧年。她指出，亚洲所有的地方教会都热心地度禧年，教友们，尤其是年轻人，都积极参与禧年生活，甚至许多不是天主教徒的人士也和天主教徒一同庆祝。卡拉女士认为，今年举行的禧年带给了大家一些能够不断成长的价值观，例如：接纳他人和认识自己的局限。卡拉女士说："我们已经注意到在堂区、城市、和教会中有一种更加新的思想和更加开放的态度在成长。遇到挑战时，教友们也能以更加具体的方式来面对。"卡拉女士指出，在亚洲，天主教徒仍然被看成是不同的或外来的人。
1990年亚洲主教团协会大会邀请教友、神父、修女和主教们实现一个新形式的教会，就是参与和共融的教会。卡拉女士说，这促使许多教友在分享天主圣言的同时，也令教友团体有更多的了解和进行更加具体的行动。事实上，教友受召在生活上言行一致，在日常生活中为福音作见证。卡拉女士认为，这正是禧年所要求的和好的进程。
由於在亚洲，天主教会仍然被看作是社会中的一个外来的团体，因此亚洲教友需要面对许多的挑战。卡拉女士说，最大的挑战是在一个多元文化和宗教的社会中活出自己的信仰。为此，在台湾的禧年活动取名为"和好2000"。卡拉女士在结束时强调，禧年为亚洲天主教友带来了更新。

国际新闻一瞥

昨天10月25日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的内容是：

－国际间设法调解以色列与巴勒斯坦人的冲突
－象牙海岸政局动
－菲律宾人民示威要求总统埃斯特拉达下台

以下是新闻的详细内容：

【梵蒂冈电台讯】国际间正透过电话来调停以色列与巴勒斯坦人间的冲突。据华盛顿的消息来源说，美国总统克林顿已经邀请以色列总理巴拉克和巴勒斯坦人领袖阿拉法特在白宫进行新一轮谈判。前天24日，巴拉克曾先後在电话中与俄罗斯总统普京及英国首相布莱尔交谈。普京也曾透过电话与阿拉法特谈话。此外，巴拉克并在24日向即将访问中东的德国总理施勒德呼吁，请德国和其他欧洲国家向阿拉法特施压力，迫使他竭力制止占领区的暴力事件。请听本台特约记者莫塔的报导：

【25日上午最严重的冲突发生在希伯伦一带，那里的以色列军向扔掷装了易燃体的瓶子的巴勒斯坦人开枪，至少有5人受伤，其中一人性命危险。比冲突更令人注意的，是美国克林顿总统的斡旋工作。他在24日夜间分别打电话给巴拉克和阿拉法特，请他们遵守沙姆沙伊赫协定，也就是停止冲突。他也邀请他们到美国进行个别的交谈。但交谈的日期仍未决定，这要看当地什麽时候恢复稳定。在美国总统斡旋的背景下，有两个小发展，一是巴拉克派遣了他的一名谘议去见阿拉法特，一是以色列和巴勒斯坦的高层人员将会晤，商讨恢复贝特雅拉地区稳定的事宜。这项会谈也可能谈到占领区的普遍情况。】

【梵蒂冈电台讯】非洲象牙海岸敌对两方经过一夜的搏斗後，以政变得政权的奎依离开了总统府。昨天清晨和整个上午，示威者和军人都设法阻止该国政治上发展出来的结果。在最近的总统大选後，奎依下决心使用强硬手腕削弱他的对手，社会党人格巴格博而取得权力。昨天，成千上万的示威者游行到总统府，据法国的消息来源说，他已经逃到安全地方去了。担任两方的调停工作的是当地的天主教会和其他基督信仰教会的人士。关於象牙海岸的情势，请听首都阿比让的主教阿格雷的解释：

答：象牙海岸危机的急剧上升，现任总统奎依和他的对手格巴格博都有错。我认为，应该重新成立全国委员会来正确的计算投票结果，并确实知道究竟谁获得胜利，这样才能够宣布胜利者的名字。24日，我们花了两个小时分别和奎依与格巴格博两人见面。我和基督教的负责人都以为大家同意走对话的路线，但後来情况突然恶化。我颇为国家的严重经济问题被政治问题遮盖而担忧。不过我们也没有绝望，我们继续进行调停。

【梵蒂冈电台讯】菲律宾也有成千上万的民众示威，他们在马尼拉街道上高声抗议，要求总统埃斯特拉达下台。埃斯特拉达於最近被反对派指他涉入与非法赌博有关的贿赂丑闻，他则否认收过不合法来源的金钱。日前辞职的副总统阿罗约也要求埃斯特拉达在国家经济崩溃前下台。

【梵蒂冈电台讯】美国国务卿奥尔布赖特与北韩领导阶层晤谈收到了正面成果，这令一般人相信美国总统克林顿11月份的历史性平壤访问将能实现。昨天25日，奥尔布赖特国务卿在汉城向南韩和日本的部长们谈到与北韩的晤谈情形时指出，两韩统一是一个正确方向。不过，要令美国与北韩的关系解冻，关键问题之一是北韩的核子试爆。关於这个问题，本台特约记者马斯特洛利利在报导中说北韩领袖金正日已经向奥尔布赖特国务卿表示，1998年北韩发射的卫星是首次也是最後一次发射。那一次，实际上是向日本上空发射。