R@DIO VATICANO E-MAIL
Nº 126 - IIIº AÑO


SEMANA DEL 6 DE OCTUBRE AL 12 DE OCTUBRE DEL 2000
Relaciones Internacionales para América Latina y el Caribe
Teléfono: (39-06) 6988-4804 - Fax: (39-06) 6988-3237
E-mail: latam@vatiradio.va
Redacción: Luis Badilla Morales y Fernando Molina Coello
PROGRAMA HISPANOAMERICANO
RADIO VATICANO

Teléfono: (39-06) 6988-3673 - Fax: (39-06)6988-3844 / 6988-5465
E-mail: hispano@vatiradio.va
homepages: www. Radiovaticano.org
File audio: http://www.radiovaticano.org/demand.htm

"El Jubileo refuerza y da nuevo impulso a nuestra esperanza, al liberarnos del peso de las esclavitudes pasadas y permitirnos levantar la vista hacia lo alto, donde, como en el cielo estrellado indicado a Abraham, se manifiesta la grandeza inconmensurable de las promesas divinas y el auténtico futuro de la humanidad liberada". (Juan Pablo II a los peregrinos de Guatemala, 7 de octubre).

 

SUMARIO DE LAS NOTICIAS PRINCIPALES

ACTIVIDAD DEL SANTO PADRE

EL PONTÍFICE RECIBE UNA PEREGRINACIÓN NACIONAL DE GUATEMALA. El Papa subrayó: "El Jubileo refuerza y da nuevo impulso a nuestra esperanza, al liberarnos del peso de las esclavitudes pasadas y permitirnos levantar la vista hacia lo alto".

EL JUBILEO DE LOS OBISPOS - El Colegio episcopal en comunión con el Sucesor de Pedro.

SOLEMNE CONCELEBRACIÓN EUCARÍSTICA EN SAN PEDRO. JUAN PABLO II LLAMA A LOS OBISPOS A DEFENDER Y PROMOVER LA UNIDAD DOCTRINAL. El Pontífice reitera: "el pastor es el primer responsable y animador de la comunidad eclesial tanto en la exigencia de comunión como en la proyección misionera".

TEXTO INTEGRAL DEL ACTO DE CONSAGRACIÓN A LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA, LEÍDO POR JUAN PABLO II Y POR TODOS LOS OBISPOS PRESENTES AL FINAL DE LA MISA DEL 8 DE OCTUBRE EN LA PLAZA DE SAN PEDRO CON OCASIÓN DEL JUBILEO DE LOS OBISPOS.


LA CATEQUESIS DEL PAPA EN SAN PEDRO. "En la Eucaristía se actualiza el sacrificio de Cristo", subraya Juan Pablo II. El llamamiento del Pontífice en favor del diálogo y la paz en Oriente Medio.

BREVES DEL VATICANO


ACTIVIDAD DE LA SANTA SEDE

LA SANTA SEDE ANTE EL COMITÉ ONU PARA EL DESARME REITERA: EL DEBER SUPREMO DE LA ONU ES DEFENDER LA PAZ.


IGLESIAS EN AMERICA LATINA Y EL MUNDO

INDONESIA - COMUNICADO Y LLAMAMIENTO DE CARITAS INTERNCIONAL. La tragedia continúa en las Molucas.

LOS SANTOS DE LA SEMANA

EL SANTO DE LA SEMANA



LA ACTIVIDAD DEL SANTO PADRE

AUDIENCIA DEL PONTÍFICE AL CONGRESO GENERAL DEL ORATORIO DE SAN FELIPE NERI. EL PAPA DICE:

"El criterio siempre válido de toda renovación de la comunidad cristiana consiste en volver a Jesucristo". Juan Pablo II recibió el 5 de octubre en la Sala Clementina a los participantes en el congreso general de la Confederación del Oratorio de San Felipe Neri. El Papa manifestó el deseo de que la revisión de las fuentes de la espiritualidad y de la obra de San Felipe, que realizarán en el congreso, "suscite en cada una de las congregaciones una renovada conciencia de la validez y de la actualidad del 'método misionero' de vuestro fundador y aporte una contribución significativa al compromiso de la 'nueva evangelización'". "El criterio siempre válido de toda renovación de la comunidad cristiana -afirmó-, consiste en volver a Jesucristo: a su palabra, a su presencia, a su acción salvífica en los sacramentos de la Iglesia. Este compromiso llevará a los sacerdotes a privilegiar, siguiendo vuestra tradición, el ministerio de las confesiones y el acompañamiento espiritual de los fieles, para responder plenamente a vuestro carisma y a las esperanzas de la Iglesia. Ellos ayudarán de tal modo a los laicos pertenecientes a los Oratorios seculares a comprender el valor esencial del ser 'christifideles', a la luz de la experiencia de San Felipe, que por lo que respecta al laicado, anticipó ideas y métodos que se revelarían fecundos en la vida de la Iglesia". El Papa pidió que cada una de las congregaciones cuidase la formación inicial y permanente de sus miembros para lograr "una mayor vitalidad espiritual y una presencia apostólica eficaz. En particular -concluyó-, os exhorto a dejaros guiar por estos valores, sobre todo al acercaros al mundo juvenil, que está lleno de promesas, a pesar de las dificultades, sintiéndoos enviados especialmente a cuantos están 'lejos', pero muy cerca del Corazón del Salvador".

JUAN PABLO II PRESIDIÓ LOS FUNERALES DEL CARDENAL EGANO RIGHI-LAMBERTINI.
El 6 de octubre, en el altar de la Cátedra de la Basílica de San Pedro, Juan Pablo II presidió una misa fúnebre concelebrada en memoria del cardenal Egano Righi-Lambertini, fallecido el jueves 5 de octubre a los 94 años de edad.
LA HOMILÍA DEL SANTO PADRE. En la homilía, el Papa recordó que el purpurado fue nuncio apostólico en Líbano, Chile, Italia y Francia. "La labor pastoral y diplomática del cardenal Righi-Lambertini -dijo- se ha desarrollado habitualmente en el silencio y sin clamor, pero precisamente por eso, ha sido tan eficaz y llena de frutos, constantemente inspirada en aquella confianza en la divina Providencia y en aquel optimismo en la visión de las cosas humanas que había aprendido en la escuela del beato Juan XXIII. "Damos gracias al Señor por todo el bien que ha podido realizar con la ayuda de la gracia de Dios -continuó el Santo Padre- en los diversos ambientes en los que ha desarrollado su preciosa actividad pastoral y diplomática. Confiamos que nuestro venerado hermano, por el bien que ha hecho durante su vida terrena, pueda ahora contemplar cara a cara al Señor Jesús, que tanto ha amado y servido en los hermanos". El Papa confió el espíritu del difunto cardenal a "María Santísima, Reina de los Apóstoles y Madre de la Iglesia, que el querido cardenal Egano Righi-Lambertini ha amado e invocado tiernamente. ¡Cuántos -terminó- lo han visto pasear por los Jardines Vaticanos rezando el Rosario!".
LAS CONDOLENCIAS DEL PAPA. El cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, envió ese mismo día el siguiente telegrama en nombre del Santo Padre a un sobrino del difunto: "El Santo Padre, informado de la muerte del queridísimo cardenal Egano Righi-Lambertini eleva al Señor fervientes oraciones por la eterna felicidad del alma del llorado difunto y desea recordar con emoción intensa el extenso testimonio de vida sacerdotal totalmente consagrada a la gloria de Dios y al servicio en la Santa Sede, en particular como delegado apostólico en Corea, nuncio apostólico en Líbano, Chile, Italia y por fin en Francia, siendo al mismo tiempo observador permanente ante el Consejo de Europa, dando siempre ejemplos de auténtico espíritu pastoral y profundo amor a la Iglesia. Al dirigir a Vd. y a los familiares del desaparecido expresiones de profunda participación en el grave luto, el Sumo Pontífice otorga de todo corazón la confortadora bendición apostólica. Uno mi pésame personal recordando con reconocido afecto a mi venerado superior en la nunciatura apostólica en Chile y aseguro sufragios especiales por ese alma elegida".

Nota. El Colegio de Cardenales queda ahora formado por 143 cardenales y de ellos los electores son sólo 99 ya que 44 han superado los 80 años. (Dato del 5 de Octubre del 2000).

MENSAJE DEL SANTO PADRE AL SIMPOSIO DE LAS CONFERENCIAS EPISCOPALES AFRICANAS.

Se publicó el 6 de octubre el texto del mensaje de Juan Pablo II al arzobispo Laurent Monsengwo Pasinya, de Kisangani (República Democrática del Congo) y presidente del Simposio de las Conferencias Episcopales de Africa y Madagascar, con ocasión de la XII asamblea plenaria celebrada en las cercanías de Roma. El mensaje pontificio, escrito en francés y con fecha 4 de octubre, recuerda que el tema de la asamblea es "La Iglesia-Familia de Dios, lugar y sacramento de reconciliación, perdón y paz en Africa". El Santo Padre recuerda también que han transcurrido seis años desde el Sínodo para Africa y cinco desde la promulgación de la exhortación apostólica post-sinodal "Ecclesia in Africa".
LOS DOLORES DE LOS PUEBLOS DE AFRICA. "El panorama del continente -escribe-, como se expresaba en ese documento no ha cambiado substancialmente. Numerosas naciones siguen siendo teatro de conflictos de los que es víctima la población inocente. (...) Esos conflictos, debidos a causas externas e internas, desprecian al ser humano, sus derechos y su dignidad. Esta actitud se encuentra, en gran parte, en la base de otros numerosos males que afligen al continente, como el subdesarrollo económico, la pobreza, las migraciones forzosas, la difusión del SIDA y de epidemias que se creían erradicadas definitivamente, el saqueo de los recursos naturales y la degradación del medio ambiente". Juan Pablo II subraya que "la historia cargada de sufrimientos de los pueblos de Africa, es también la historia de la Iglesia en ese continente" y enumera las persecuciones y asesinatos de religiosos y laicos y el saqueo y la destrucción de las estructuras de la Iglesia, mencionando al mismo tiempo las "tristes noticias" de la reciente e "inesperada muerte" del arzobispo Kataliko, de Bukavu. El Santo Padre se refiere a continuación al simposio actual y afirma que es una ocasión para preparar una pastoral adecuada y para "confirmar la opción de la Iglesia como familia de Dios".
ESTAR SIEMPRE AL SERVICIO DE LA RECONCILIACIÓN. La Iglesia, escribe el Papa, está comprometida en numerosos terrenos al lado de los hombres y mujeres de Africa, "para contribuir a la reconciliación entre las personas y entre los pueblos así como al establecimiento de la justicia, de la solidaridad, de la democracia y de la paz". Para que la Iglesia dé un auténtico testimonio, dice el Papa, "es necesario que laicos bien formados, humana y espiritualmente, ocupen el lugar que les corresponde en la vida pública para ser la sal de la tierra". Y agrega que, para construir un mundo mejor "los africanos en primer lugar deben tomar en sus manos el porvenir de sus naciones" e invita a la comunidad internacional "a no abandonar a Africa". Juan Pablo II concluye "exhortando con fuerza a todos los líderes a buscar incansablemente y con sinceridad los caminos de la reconciliación".

EL PONTÍFICE RECIBE UNA PEREGRINACIÓN NACIONAL DE GUATEMALA.

El Papa subrayó: "El Jubileo refuerza y da nuevo impulso a nuestra esperanza, al liberarnos del peso de las esclavitudes pasadas y permitirnos levantar la vista hacia lo alto". El 7 de octubre el Papa recibió a 150 peregrinos de Guatemala en la Sala Clementina y a ellos les dirigió una breve alocución en español. El Papa dijo: "Queridos hijos e hijas guatemaltecas. 1. Es para mí un motivo de alegría encontrarme con Ustedes, que se han reunido en Roma para celebrar el Gran Jubileo y compartir así, como hermanos en la fe, esta profunda experiencia de reconciliación con Dios y con los hermanos. Con el significativo gesto de entrar por la Puerta Santa, la Iglesia invita a sus fieles a dejar atrás toda huella de pecado, gustar de la infinita misericordia de Dios y, alentados así por su gracia, volver los ojos hacia Cristo, el único Salvador del género humano. Por eso el Jubileo refuerza y da nuevo impulso a nuestra esperanza, al liberarnos del peso de las esclavitudes pasadas y permitirnos levantar la vista hacia lo alto, donde, como en el cielo estrellado indicado a Abraham, se manifiesta la grandeza inconmensurable de las promesas divinas y el auténtico futuro de la humanidad liberada.
LOS SALUDOS Y LA GRATITUD DEL SANTO PADRE. 2. Ustedes han querido vivir esta experiencia en sus corazones, como hijos de la Iglesia, y también como comunidad nacional que desea caminar solidariamente junto con todo el pueblo de Guatemala. Por eso doy una cordial bienvenida a Mons. Víctor Hugo Martínez Contreras, Arzobispo de Los Altos-Quetzaltenango-Totonicapán y Presidente de la Conferencia Episcopal de Guatemala, así como a los demás Obispos y a las numerosas personas que han hecho su peregrinación jubilar a Roma, para estar cercanos a las tumbas de los Apóstoles Pedro y Pablo. Les invito a inspirarse en el ejemplo de estos grandes testigos del Evangelio, fieles hasta derramar su sangre por él, para abordar con renovada energía las tareas de la nueva evangelización en su País.
AMOR, JUSTICIA Y PROGRESO. Deseo saludar cordialmente también al Señor Embajador ante la Santa Sede, que tanto se ha prodigado en hacer posible esta peregrinación nacional, así como a los demás representantes de Guatemala presentes en Roma y a los guatemaltecos residentes en Italia que han querido celebrar junto con sus conciudadanos los ritos jubilares. Les exhorto a que aprovechen el legítimo sentimiento patrio para promover el compromiso común de construir un futuro mejor para todo el pueblo, libre de tensiones internas y discriminaciones, solidario en las necesidades de cada persona o grupo, fuerte ante las adversidades y creador de nuevos espacios para la civilización del amor. Esto será un precioso fruto jubilar, pues abrirá las puertas a nuevas esperanzas de transformar el mundo y hacer posible, con la gracia y el poder de Dios, que "las espadas se cambien por arados y al ruido de las armas le sigan los cantos de paz", como dice la Oración del Jubileo. 3. Que Dios bendiga abundantemente su empeño por ser fieles a Dios y a la Iglesia, y que la Virgen María, Nuestra Señora de la Asunción, custodie en ustedes con maternal premura las gracias y los buenos propósitos de esta peregrinación. A ella invoco de corazón para que les proteja y acompañe, a la vez que les imparto complacido la Bendición Apostólica.

EL JUBILEO DE LOS OBISPOS
El Colegio episcopal en comunión con el Sucesor de Pedro

TANTOS OBISPOS JUNTOS CON EL PAPA NO SE VEÍAN DESDE LOS TIEMPOS DEL CONCILIO VATICANO II.

El sábado 7 de octubre Juan Pablo II se dirigió en el Aula Pablo VI a 1.500 obispos que estaban participando en su Jubileo, y subrayó que "el espectáculo de ver a tantos obispos de todas las partes del mundo reunidos no se verificaba desde los tiempos del Concilio Vaticano II". "En cuanto personas configuradas sacramentalmente a Cristo, Pastor y Esposo de la Iglesia -dijo el Papa-, estamos llamados a 'revivir' en nuestros pensamientos, en nuestros sentimientos, en nuestras decisiones, el amor y la donación total de Jesucristo a su Iglesia. El amor por Cristo y el amor por la Iglesia son, en definitiva, un único e indivisible amor". "Todas nuestras actividades pastorales tienen como fin último -afirmó- la santificación de los fieles, comenzando por la de los sacerdotes, nuestros colaboradores directos", suscitando en ellos "el compromiso para responder con prontitud y generosidad a la llamada del Señor".
UN SÓLO MODELO: EL BUEN PASTOR. El Santo Padre dijo que era necesario "volver a descubrir lo que dice el Concilio Vaticano II sobre la vocación universal a la santidad. (...) Una santidad que se encauza como caridad pastoral, hallando su modelo en Cristo Buen Pastor". "Esta caridad pastoral -añadió- debe vivificar (...) ante todo el 'munus docendi', el servicio de la enseñanza. (...) Hoy sobre todo, en medio de tantas voces disonantes que crean confusión y perplejidad en las mentes de los fieles, el obispo tiene la grave responsabilidad de dejar las cosas claras. El anuncio del Evangelio es el acto de amor más grande en relación con el hombre, con su libertad y su sed de felicidad". El Papa señaló que "en esta labor, más que en ninguna otra, el papel del obispo se perfila como 'munus sanctificandi', ministerio de santificación, gracias a la presencia de Aquel que es el Santo por excelencia". "La caridad del obispo -terminó- debe brillar finalmente en el gran ámbito de la guía pastoral: en el 'munus regendi'. (...) Es un servicio de caridad que no debe descuidar nadie, sino que debe prestar particular atención a los 'últimos'".

MILLARES DE FILES Y PEREGRINOS RECITAN EL SANTO ROSARIO A LOS PIES DE LA IMAGEN DE LA VIRGEN DE FÁTIMA.

Decenas de miles de personas se unieron el 7 de octubre a Juan Pablo II y a 1.500 obispos de todo el mundo que celebran en Roma su Jubileo para rezar el rosario en la plaza de San Pedro. La ceremonia fue transmitida por radio y televisión a las iglesias, santuarios, escuelas y parques donde los fieles rezaban también el rosario. Antes de entrar en la plaza, el Santo Padre había guiado la procesión que salió de la basílica vaticana acompañando a la imagen de Nuestra Señora de Fátima, llegada la tarde del viernes 6 de octubre desde Portugal. El anillo que Juan Pablo II recibió al comienzo de su pontificado del cardenal polaco Stefan Wyszynski forma ahora parte del rosario que adorna la imagen. La estatua de Nuestra Señora fue colocada en un pedestal en la plaza.
LA INTENCIÓN DE CADA CONTINENTE. Durante el rosario, se encendieron cinco candelas a sus pies, una por cada misterio glorioso. Los misterios fueron anunciados y explicados, seguidos por la lectura de un paso del Nuevo Testamento, por parte de un obispo. A continuación un cardenal de cada continente leyó un párrafo de la exhortación apostólica o "Instrumentum laboris" del sínodo celebrado para ese continente. Cuatro familias de otros tantos continentes condujeron las primeras decenas del rosario. El quinto misterio glorioso fue guiado por Sor Lucía, la única superviviente de los tres pastorcillos a los que se apareció la Virgen en 1917, y por las religiosas del monasterio de Coimbra, Portugal.
EL PAPA MEDITA SOBRE EL MENSAJE DE FÁTIMA. Después de la oración, el Papa se dirigió a los fieles reunidos en la plaza y les dijo que "el primer sábado de octubre, no podía dejar de impulsarnos a rezar juntos a los pies de la Virgen, que el Pueblo de Dios venera en este día con el título de Reina del Santísimo Rosario". "En particular -prosiguió- nuestra oración de esta tarde se encuadra en la luz del 'mensaje de Fátima' cuyo contenido nos hace reflexionar sobre la historia del siglo XX. Refuerza esa perspectiva espiritual la presencia entre nosotros de la venerada imagen de la Virgen de Fátima, que tengo la alegría de acoger de nuevo en el Vaticano". "Jesucristo, el resucitado -dijo el Papa-, nos ha mandado por todo el mundo a anunciar su evangelio de salvación y, desde Jerusalén, en un espacio de veinte siglos, el mensaje ha llegado a los cinco continentes. (...) No hay siglo, no hay pueblo en el que María no haya hecho sentir su presencia llevando a los fieles, especialmente a los pequeños y a los pobres, luz, esperanza, consuelo". El Papa terminó recordando que al día siguiente "al final de la celebración eucarística, pronunciaremos de forma colegial, nuestro 'Acto de Consagración' al Inmaculado Corazón de María". Después de las palabras del Santo Padre, tres niños portugueses vestidos de pastores presentaron un homenaje floral a Nuestra Señora de Fátima. La imagen fue llevada más tarde en procesión desde la plaza de San Pedro al monasterio vaticano "Mater Ecclesiae".

SOLEMNE CONCELEBRACIÓN EUCARÍSTICA EN SAN PEDRO. JUAN PABLO II LLAMA A LOS OBISPOS A DEFENDER Y PROMOVER LA UNIDAD DOCTRINAL.

El Pontífice reitera: "el pastor es el primer responsable y animador de la comunidad eclesial tanto en la exigencia de comunión como en la proyección misionera". En la mañana del domingo 8, el Papa presidió la celebración eucarística en la plaza de San Pedro con ocasión del Jubileo de los Obispos. Concelebraron con el Santo Padre 80 cardenales y 1.500 obispos de todo el mundo. Al final de la misa, Juan Pablo II recitó con todos los obispos el Acto de Consagración a María ante la imagen de Nuestra Señora de Fátima. En la homilía, el Papa invitó a los obispos a dar gracias a Dios por el "don de la vocación" sacerdotal y episcopal. "Al recordar los sucesos de nuestra vida, la emoción invade nuestro corazón al constatar de cuantos modos nos ha mostrado el Señor su amor y su misericordia". Tras poner de relieve que "para el obispo, sucesor de los Apóstoles, Cristo lo es todo" y esto es lo que "debe testimoniar con todo su comportamiento", Juan Pablo II recordó a los numerosos obispos que a lo largo de dos milenios "han ofrecido a Cristo el supremo testimonio del martirio. (...) El siglo XX, de modo especial, ha sido rico de estos testigos, algunos de los cuales he tenido la alegría de elevar yo mismo a la gloria de los altares".
GRACIAS A DIOS. "Al mismo tiempo -añadió- es hermoso y es un deber dar gracias a Dios por todos los pastores competentes y generosos, que a lo largo de los siglos han ilustrado a la Iglesia con sus enseñanzas y sus ejemplos. ¡Cuántos santos y beatos confesores hay entre los obispos!". El Santo Padre señaló que "el desafío de la nueva evangelización pone de relieve el ministerio episcopal: el pastor es el primer responsable y animador de la comunidad eclesial tanto en la exigencia de comunión como en la proyección misionera. Frente al relativismo y al subjetivismo que contaminan gran parte de la cultura contemporánea, los obispos están llamados a defender y promover la unidad doctrinal de sus fieles". El Papa manifestó fraterna solidaridad a los obispos "que son objeto de persecución, se encuentran en la cárcel o se les impide el ejercicio de su ministerio" y pidió por "los hermanos sacerdotes que padecen las mismas pruebas".

TEXTO INTEGRAL DEL ACTO DE CONSAGRACIÓN
A LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA, LEÍDO POR JUAN PABLO II
Y POR TODOS LOS OBISPOS PRESENTES AL FINAL DE LA MISA DEL 8 DE OCTUBRE EN LA PLAZA DE SAN PEDRO
CON OCASIÓN DEL JUBILEO DE LOS OBISPOS.

"!Mujer, ahí tienes a tu hijo!" (Jn 19, 26). Mientras se acerca el final de este Año Jubilar, en el que tú, Madre, nos has ofrecido de nuevo a Jesús, el fruto bendito de tu purísimo vientre, el Verbo hecho carne, el Redentor del mundo, resuena con especial dulzura para nosotros esta palabra suya que nos conduce hacia ti, al hacerte Madre nuestra: "!Mujer, ahí tienes a tu hijo!". Al encomendarte al apóstol Juan, y con él a los hijos de la Iglesia, más aún a todos los hombres, Cristo no atenuaba, sino que confirmaba, su papel exclusivo como Salvador del mundo. Tú eres esplendor que no ensombrece la luz de Cristo, porque vives en Él y para Él. Todo en ti es 'fiat': Tú eres la Inmaculada, eres transparencia y plenitud de gracia. Aquí estamos, pues, tus hijos, reunidos en torno a ti en el alba del nuevo Milenio. Hoy la Iglesia, con la voz del Sucesor de Pedro, a la que se unen tantos Pastores provenientes de todas las partes del mundo, busca amparo bajo tu materna protección e implora confiada tu intercesión ante los desafíos ocultos del futuro.

Son muchos los que, en este año de gracia, han vivido y están viviendo la alegría desbordante de la misericordia que el Padre nos ha dado en Cristo. En las Iglesias particulares esparcidas por el mundo y, aún más, en este centro del cristianismo, muchas clases de personas han acogido este don. Aquí ha vibrado el entusiasmo de los jóvenes, aquí se ha elevado la súplica de los enfermos. Por aquí han pasado sacerdotes y religiosos, artistas y periodistas, hombres del trabajo y de la ciencia, niños y adultos, y todos ellos han reconocido en tu amado Hijo al Verbo de Dios, encarnado en tu seno. Haz, Madre, con tu intercesión, que los frutos de este Año no se disipen, y que las semillas de gracia se desarrollen hasta alcanzar plenamente la santidad, a la que todos estamos llamados.

Hoy queremos confiarte el futuro que nos espera, rogándote que nos acompañes en nuestro camino. Somos hombres y mujeres de una época extraordinaria, tan apasionante como rica de contradicciones. La humanidad posee hoy instrumentos de potencia inaudita. Puede hacer de este mundo un jardín o reducirlo a un cúmulo de escombros. Ha logrado una extraordinaria capacidad de intervenir en las fuentes mismas de la vida: Puede usarlas para el bien, dentro del marco de la ley moral, o ceder al orgullo miope de una ciencia que no acepta límites, llegando incluso a pisotear el respeto debido a cada ser humano. Hoy, como nunca en el pasado, la humanidad está en una encrucijada. Y, una vez más, la salvación está sólo y enteramente, oh Virgen Santa, en tu hijo Jesús.

Por esto, Madre, como el apóstol Juan, nosotros queremos acogerte en nuestra casa (cf. Jn 19, 27), para aprender de ti a ser como tu Hijo. "!Mujer, aquí tienes a tus hijos!" Estamos aquí, ante ti, para confiar a tus cuidados maternos a nosotros mismos, a la Iglesia y al mundo entero. Ruega por nosotros a tu querido Hijo, para que nos dé con abundancia el Espíritu Santo, el Espíritu de verdad que es fuente de vida. Acógelo por nosotros y con nosotros, como en la primera comunidad de Jerusalén, reunida en torno a ti el día de Pentecostés (cf. Hch 1, 14). Que el Espíritu abra los corazones a la justicia y al amor, guíe a las personas y a las naciones hacia una comprensión recíproca y hacia un firme deseo de paz. Te encomendamos a todos los hombres, comenzando por los más débiles: a los niños que aún no han visto la luz y a los que han nacido en medio de la pobreza y el sufrimiento; a los jóvenes en busca de sentido, a las personas que no tienen trabajo y a las que padecen hambre o enfermedad. Te encomendamos a las familias rotas, a los ancianos que carecen de asistencia y a cuantos están solos y sin esperanza.

Oh Madre, que conoces los sufrimientos y las esperanzas de la Iglesia y del mundo, ayuda a tus hijos en las pruebas cotidianas que la vida reserva a cada uno y haz que, por el esfuerzo de todos, las tinieblas no prevalezcan sobre la luz. A ti, aurora de la salvación, confiamos nuestro camino en el nuevo Milenio, para que bajo tu guía todos los hombres descubran a Cristo, luz del mundo y único Salvador, que reina con el Padre y el Espíritu Santo por los siglos de los siglos. Amén.

EL PAPA CON MILES DE PEREGRINOS DE HUNGRÍA. A ELLOS RECUERDA DOS TAREAS FUNDAMENTALES: LA FAMILIA Y LOS JÓVENES.

Juan Pablo II recibió el 9 de octubre en la basílica de San Pedro a 4.000 participantes en una peregrinación nacional de Hungría, encabezados por el cardenal Laszlo Paskai, O.F.M., arzobispo de Esztergom-Budapest. El Papa recordó que los motivos de esta peregrinación eran las celebraciones del Gran Jubileo del Cristianismo y del Milenio Húngaro. Estas son "una preciosa ocasión de conversión y de compromiso para construir un futuro digno de vuestra fe y de vuestro glorioso pasado, que encuentra en la familia uno de los elementos imprescindibles". "Los complejos problemas que afronta el instituto familiar -afirmó-, deben llevar a los creyentes a volver a descubrir y a vivir los valores del matrimonio y de la familia, como son propuestos por la Iglesia, para imprimir un nuevo impulso a la construcción de la civilización del amor". El cuidado de la familia "os llevará a promover en todos los niveles la cultura de la vida, que exige la defensa de la persona humana desde la concepción hasta la muerte natural, la promoción del valor de la paternidad y de la maternidad, así como el reconocimiento del papel fundamental desarrollado por la mujer en el trabajo doméstico y en la educación de los hijos". El Santo Padre se refirió al final a la presencia de un número considerable de jóvenes húngaros durante la Jornada Mundial de la Juventud el pasado mes de agosto en Roma. "El testimonio de estos jóvenes -concluyó-, su entusiasmo, su fe alegre representan un signo de esperanza para todos, que infunde valentía y exhorta a no tener miedo del futuro".

LA CATEQUESIS DEL PAPA EN SAN PEDRO.

"En la Eucaristía se actualiza el sacrificio de Cristo", subraya Juan Pablo II. Durante la Audiencia general en la Plaza de San Pedro del 11 de octubre, cita número 24 del ciclo de enseñanzas jubilares, el Papa, continuó sus meditaciones sobre la Eucaristía, centro de la vida cristiana. "Sacrificium laudis", sacrificio de alabanza, dijo el Santo Padre. Hablando en español el Pontífice subrayó: " Queridos hermanos y hermanas. La Eucaristía es el perfecto "sacrificio de alabanza", la glorificación más excelente que desde la tierra se puede elevar al cielo. En la Eucaristía se actualiza el sacrificio de Cristo, que, ya glorificado, está realmente presente bajo las especies del pan y del vino. Al unirse al sacrificio de Cristo, la Iglesia habla en nombre de toda la creación, y ello exige que cada fiel se sienta movido a ofrecer la propia existencia como "un sacrificio vivo, agradable y santo a Dios" (Rm 12, 1), en plena comunión con Cristo. De ese modo una única vida une a Dios y al hombre, a Cristo crucificado y resucitado al discípulo llamado a entregarse plenamente a Él".
EL SALUDOS A LOS PEREGRINOS. Al concluir, el Papa dijo: "Saludo con afecto a los peregrinos de lengua española, especialmente a los Obispos venezolanos, con los Superiores y alumnos del nuevo Colegio que van a inaugurar en Roma para la formación de sacerdotes, así como a los matrimonios chilenos del Movimiento de Schöenstatt y al grupo "Rapa Nui" de la Isla de Pascua, a los fieles de Cali, acompañados del Señor Arzobispo Mons. Isaías Duarte, a los peregrinos de Panamá con algunos Obispos y al grupo de olivareros españoles, así como a los demás grupos de España, Venezuela, Chile y Argentina. A todos os invito a vivir la Eucaristía como una ofrenda permanente de la propia vida, unidos con Cristo para alabanza de Dios".

ORIENTE MEDIO - EL LLAMAMIENTO DEL SANTO PADRE.

Al término de la Audiencia general, el Papa agregó textualmente: "Con gran angustia estamos siguiendo la grave situación existente en Oriente Medio, una vez más estremecido por acontecimientos que han causado numerosas víctimas y que no han evitado ni siquiera de involucrar los lugares santos. Frente a una tal dramática situación no puedo dejar de exhortar a todos a poner término, sin atrasos, a esta espiral de violencia y, al mismo tiempo, invito a todos los creyentes a rezar a Dios para que los pueblos y los responsables de esa región sepan reanudar el camino del diálogo para reencontrar la alegría de sentirse hijos de dios, el Padre común".

BREVES DEL VATICANO

EL CARDENAL NICOLÁS J. LÓPEZ RODRÍGUEZ ENVIADO DEL PAPA. El 6 de octubre se hizo pública la carta de Juan Pablo II al cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, enviado especial del Papa a las ceremonias de clausura del IV Congreso Eucarístico Nacional de Uruguay, que se celebrarán en Colonia del Sacramento el domingo 15 de octubre. La carta, escrita en latín, lleva fecha de 1 de septiembre. Junto al arzobispo de Santo Domingo, toman parte en la misión pontificia los monseñores Silvano Berlanda, vicario general de la diócesis de Mercedes y presidente de la comisión "Hogar Sacerdotal Jacinto Vera" y Martín Pérez Eserémini, vicario general de la archidiócesis de Montevideo y rector del seminario inter-diocesano "Cristo Rey".

CONFERENCIA DE PRENSA SOBRE EL JUBILEO DE LAS MISIONES. El cardenal Jozef Tomko, prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, presidirá una conferencia de prensa que se celebrará en la Oficina de Prensa de la Santa Sede el 13 de octubre a las 11,30, para la presentación del Jubileo de las Misiones. Participarán también en el acto los monseñores Ambrogio Spreafico, rector de la Pontificia Universidad Urbaniana y Bernard Prince, secretario general de la Pontificia Obra para la Propagación de la Fe. Durante la conferencia serán presentados los tres acontecimientos principales de esta celebración jubilar: la Misa de la Jornada Misionera Mundial presidida por Juan Pablo II, en la plaza de San Pedro el 22 de octubre a las 10,00, el Congreso Misionero Mundial 2000 que tendrá lugar del 18 al 21 de octubre en el Centro Mariapoli de Castelgandolfo, sobre el tema "Jesús, fuente de vida para todos"; y el Congreso Internacional sobre las Misiones que se celebrará del 17 al 20 de octubre en la Universidad Urbaniana sobre el tema "Y vosotros ¿quien decís que soy yo?".

EL MINISTRO SHIMON PERES EN VATICANO. El martes 10 de octubre, después que el Sr. Shimon Peres, Ministro de para la Cooperación regional de Israel, fue recibido en audiencia por el Cardenal Angelo Sodano y Mons. Jean Louis Tauran, el Director de la Sala de prensa vaticana afirmó que "durante las conversaciones se intercambiaron opiniones sobre la dramática situación de Medio Oriente. La Santa Sede ha reiterado la prioridad de poner término a los enfrentamientos armados y la urgencia del reinicio del diálogo entre las partes, en el respeto de las legítimas aspiraciones de los dos pueblos y de los acuerdos hasta hoy suscritos".

FALLECE EL CARDENAL PIETRO PALAZZINI. En la madrugada del 11 de octubre en Roma falleció el Cardenal Pietro Palazzini. El purpurado nació el 9 de mayo de 1912 y se ordenó sacerdote en 1934. Fue creado Cardenal en 1973 por el Papa Pablo VI. Entre los numerosos cargos que desempeñó con diligencia y pasión se recuerda el de Prefecto de la Congregación para las Causas de los santos.
Nota. El Colegio de Cardenales queda ahora formado por 142 purpurados de los cuales 98 electores y 44 no electores (con más de 80 años de edad). (Dato del 11 de Octubre del 2000)

LAS CONDOLENCIAS DEL SANTO PADRE. "Al enterarme con profunda tristeza de la noticia de la desaparición de su amado primo, el cardenal Pietro Palazzini, deseo manifestarle mi intensa participación en el dolor por la muerte del ilustre y querido purpurado, insigne jurista y moralista que durante tantos años ha servido a la Iglesia con fidelidad, competencia y encomiable espíritu sacerdotal en particular en la enseñanza universitaria, enriquecida por numerosas publicaciones científicas de carácter teológico-moral, canónico y hagiográfico como también en el largo servicio a la Santa Sede, primero en la Signatura Apostólica y en la Congregación para los Religiosos, después como secretario de la Congregación para el Clero y por fin como prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos. Recordando con gratitud al señor la amplia mies de bien recogida por el llorado cardenal, invoco para su alma elegida en la luz de la esperanza cristiana el premio eterno prometido a los justos e imparto con afecto a Usted y a las personas queridas la consoladora bendición apostólica". El viernes 13 de octubre, a las 18,00, en el altar de la Cátedra de la basílica de San Pedro, Juan Pablo II presidirá la misa fúnebre concelebrada en memoria del cardenal Palazzini.


ACTIVIDADES DE LA SANTA SEDE

EN EL VATICANO SE REALIZÓ EL OCTAVO ENCUENTRO POSTSINODAL PARA AFRICA.

El octavo encuentro del consejo post-sinodal de la Secretaría General para la Asamblea Especial para Africa del Sínodo de los Obispos tuvo lugar el 29 de septiembre en Roma, según un comunicado publicado el 6 de octubre por la Secretaría. Presidió el encuentro el secretario general, cardenal Jan P. Schotte, y en él tomaron parte prelados de Madagascar, Tanzania, Camerún, República Democrática del Congo, Sudáfrica, Egipto y Zambia, así como cuatro oficiales del Sínodo de los Obispos.
AFRICA HOY. Del programa del encuentro de esta octava reunión formaban parte las cuestiones sobre la actual situación en Africa, un informe sobre la aplicación del documento post-sinodal "Ecclesia in Africa" y una discusión sobre los planes futuros para la difusión del documento, la actividad de la secretaría general desde la anterior reunión post-sinodal celebrada en 1999, informes sobre el trabajo del décimo sínodo general ordinario, previsto para octubre del 2001, y de los sínodos precedentes. Los miembros del consejo presentaron una relación sobre la situación de sus diversas naciones. Notaron, dice el comunicado, que "en varias regiones de Africa, persisten los conflictos de diverso tipo, lo que hace difícil para los pastores dedicarse con libertad y tranquilidad a la normal actividad apostólica, dada la enorme dificultad para encontrarse y comunicar. En otros ambientes, se observan fermentos de diverso tipo en el campo político y social o en relación con las otras religiones". Se han indicado también, como dignas de mención, las diversas celebraciones jubilares locales.

LA SANTA SEDE ANTE EL COMITÉ ONU PARA EL DESARME REITERA: EL DEBER SUPREMO DE LA ONU ES DEFENDER LA PAZ.

El arzobispo Renato Martino, Nuncio apostólico y Observador permanente de la Santa Sede ante las Naciones Unidas, intervino el pasado 6 de octubre ante el primer comité de la LV sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el artículo 74, Desarme Completo y General. En apertura recordó que este es "el Año Internacional para la Cultura de la Paz", basado en "el respeto por la vida y por todos los derechos humanos. Para construir esa cultura hace falta una acción global en los ámbitos educativos, sociales y civiles". El arzobispo subrayó además que "la primera tarea de las Naciones Unidas es la de defender y promover la paz en todo el mundo". No obstante, prosiguió, "el número de guerras creció de manera significativa en 1999, cuando se combatieron no menos de 40 conflictos armados en los territorios de 36 países. (...) Estos conflictos, alimentados por traficantes de armas con apetitos monetarios rapaces, son un escándalo de la civilización moderna".
EL "NO" AL TRÁFICO DE ARMAS DEBE SER HONESTO Y SINCERO. El arzobispo Martino recalcó que "la vasta disponibilidad de armas ligeras y de pequeño calibre contribuye a la intensificación de los conflictos. (...) Es una vergüenza todavía más grande que muchas armas de pequeño calibre estén al alcance de los niños que, con una nueva forma de esclavitud, son utilizados como combatientes o porteadores por los grupos en lucha". "Al mismo tiempo que se establecen normas y medidas internacionales -dijo- para frenar el tráfico de armas lícitas e ilícitas, es necesaria ante todo una voluntad política en el ámbito mundial. Los estados deben ejercer su responsabilidad con respecto a la exportación, importación, tránsito y traslado de armas ligeras y de pequeño calibre". El nuncio finalizó su discurso afirmando que "la Santa Sede ha recibido con agrado la Declaración de la Cumbre del Milenio de las Naciones Unidas en la que se reafirma 'el esfuerzo para eliminar las armas de destrucción de masas, sobre todo las armas nucleares'. (...) Creemos firmemente que los pueblos del mundo quieren una cultura de paz. (...) La cultura de paz es posible fomentando antes la voluntad moral y política".

REUNION DE LA CIJOC: "QUE LOS JOVENES TRABAJADORES SEAN APOSTOLES", DICE EL CARDENAL SODANO.

El 10 de octubre se hizo público un mensaje del cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, a la presidenta de la Coordinación Internacional de la Juventud Obrera Cristiana (CIJOC), Nicoletta Pisa, cuyos miembros participan del 10 al 26 de octubre en el V Consejo Internacional, que se celebra en El Escorial (Madrid), como ya hemos informado ampliamente en las ediciones precedentes. El cardenal Sodano recuerda en el mensaje fechado el 2 de octubre que la coordinación, reconocida por la Santa Sede en 1986, fue una "intuición apostólica" del sacerdote belga Joseph Cardjin en las primeras décadas del siglo XX. Este movimiento especializado de la Acción Católica "se transformó en una corriente viva que tuvo como protagonistas a jóvenes trabajadores de muy diversos países, forjadora de militantes cristianos en el mundo del trabajo y enriquecedora de la misión de la Iglesia en el ámbito urbano-industrial".
EL MENSAJE DEL PAPA. El Santo Padre -escribe el purpurado- desea manifestar también su reconocimiento a los asistentes eclesiásticos que prestan su valiosa ayuda para que se realice el objetivo esencial de la CIJOC: que los jóvenes trabajadores sean apóstoles y evangelizadores de los demás jóvenes". El secretario de Estado pone de relieve que "el desafío que asume actualmente la CIJOC es muy grande. Hay vastos sectores de jóvenes que, en los más diversos ambientes del mundo del trabajo sometido hoy a acelerados y complejos procesos de transformación, necesitan una renovada presencia del anuncio cristiano. Son jóvenes que (...) a veces se ven incluso sometidos a formas de explotación, (...) tentados por la violencia y las redes de delincuencia. Jóvenes a menudo víctimas de ambientes muy descristianizados, pero que, no obstante, todo ello, buscan un sentido a la vida". "Por esto -concluye-, el Papa les alienta encarecidamente a fomentar esa compañía solidaria de 'jocistas', para una mayor formación de los jóvenes trabajadores en todos los niveles, que les permita encontrar a Cristo como la primera e inagotable respuesta a todos sus anhelos".

LA SEDE APOSTÓLICA FRENTE A LOS DESAFÍOS DE LA MUJER DEL TERCER MILENIO.

La Sra. Lisa D'Urso, miembro de la delegación de la Santa Sede, intervino el 9 de octubre en el Tercer Comité de la LV sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el tema 108, Revisión de la Declaración de Pekín y Plataforma de Acción ante la XXIII Sesión Especial de la Asamblea General "Mujeres 2000: Igualdad, Desarrollo y Paz en el siglo XXI". "A pesar de los esfuerzos para poner en práctica la Plataforma de Acción de Pekín, persisten los azotes de la pobreza, el analfabetismo, las desigualdades sociales, políticas y económicas, la injusticia, la violencia y la discriminación", dijo D'Urso. Y recordó el "número creciente de mujeres separadas de sus hogares y de sus familias por la guerra" y el impacto de la globalización y la difusión del SIDA. "La Santa Sede muestra su agrado -prosiguió- con el reciente documento adoptado por la Sesión Especial" del que forman parte "una visión global" de las necesidades sanitarias de las mujeres", así como las "medidas para afrontar la violencia contra las mujeres y el tráfico de mujeres y niñas". D'Urso agregó que la Santa Sede estaba "especialmente complacida porque nota una comprensión clara de la necesidad que tienen todas las mujeres de acceder a los servicios sociales básicos, entre ellos la educación, el agua potable, la nutrición adecuada y los servicios sanitarios seguros".
HECHOS Y NO SÓLO PALABRAS. La delegada de la Santa Sede manifestó sin embargo que era "desconcertante observar los determinados esfuerzos de algunos países" para eliminar las referencias a esos asuntos y a otros como "el papel crucial de las mujeres en la familia, la célula básica de la sociedad", la aportación general de las mujeres a la sociedad y la necesidad de "programas que permitan a los hombres y mujeres compaginar el trabajo y las responsabilidades familiares". "Un número creciente de países -prosiguió- se ha comprometido firmemente a afrontar los factores profundos del tráfico de mujeres y niñas para la prostitución y otras formas de comercio sexual, matrimonio y trabajos forzados. Es muy desafortunado, además, que unos pocos países hayan intentado (...) limitar las referencias a estas materias y minimizar el lenguaje de Pekín para poderlo acoplar a la situación nacional propia". D'Urso expresó su malestar porque no se haya alcanzado el consenso en algunas cuestiones importantes, como la de "proteger el derecho de cualquier profesional o servicio sanitario que se niegue a cumplir, cooperar o facilitar servicios que para ellos presenten objeciones sobre la base de creencias religiosas o convicciones morales o éticas". Este derecho, afirmó, "está garantizado entre otros, por el artículo 18 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos".

LA IGLESIA EN AMERICA LATINA Y EL MUNDO
NOTICIAS, HECHOS Y TESTIMONIOS

INDONESIA - COMUNICADO Y LLAMAMIENTO DE CARITAS INTERNCIONAL. La tragedia continúa en las Molucas. El 5 de octubre la Cáritas Internacional, publicó el siguiente documento: "Caritas Internationalis exhorta a la comunidad internacional para que exija el cese inmediato de la violencia en las Islas Molucas, y que el gobierno indonesio ponga fin a las actividades de militantes armados que entran en estas islas, procedentes de otras zonas de Indonesia. Más de 4.000 personas han resultado asesinadas y, al menos, unas 350.000 se han desplazado como consecuencia del conflicto que estalló en enero de 1999. A pesar de informaciones contradictorias, la situación que atraviesa la población civil de la isla se está deteriorando. Los militantes islámicos armados han llevado a cabo una campaña sistemática para aterrorizar a la población cristiana de las islas y obligarlas a huir. Fuentes informadas de la isla nos indican que, tras una breve interrupción de los enfrentamientos, las milicias están concentrando nuevamente sus esfuerzos en la isla de Ambon, empujando los enfrentamientos hacia Ambon City, en el sur. Hasta el momento, el 75% de los cristianos ha abandonado la isla. Un obstáculo en su camino es la gran ciudad cristiana de Passo, situada en el embudo de tierra que separa la gran zona norte de la isla, de la pequeña parte sureña. La isla cristiana de Suli, al este de Passo, está sufriendo ahora incesantes ataques. Cuando Passo se rinda, las milicias tendrán el libre acceso al resto de la isla.
LOS DEBERES DE LAS NACIONES UNIDAS. Los agentes de las organizaciones humanitarias temen la suerte que puedan corren los cristianos forzados a desplazarse a la extremidad sur de la isla. Algunos afirman que es my probable que los que hayan decidido quedarse en las zonas devastadas sean asesinados, si se niegan a convertirse al islamismo. Los líderes cristianos de las Molucas ha solicitado reiteradamente ayuda a la ONU, para que ponga fin a la violencia. Hoy la Confederación Cáritas exhorta a la comunidad internacional para que ejerza presiones ante el gobierno de Indonesia, en modo que éste mantenga su promesa de acabar con los enfrentamientos y proteger la población civil. Indicios evidentes demuestran que las milicias islámicas siguen entrando en la isla, no obstante el gobierno haya asegurado que impediría su ingreso. Hasta el momento, unas 7.000 personas se han dirigido a la isla, y ha atacado diferentes poblados, mientras el ejército ha intervenido poco o nada en su defensa. A pesar de que el gobierno haya condenado los enfrentamientos, algunos sectores de las fuerzas armadas han participado también activamente en los ataques.
LLAMAMIENTO. Caritas Internationalis solicita al gobierno de Indonesia que impida el ingreso en la isla de las milicias, y que tome urgentemente las medidas apropiadas para combatir el contrabando de armamento dentro de la misma. Así mismo, el gobierno debe adoptar inmediatamente medidas para identificar y perseguir a los responsables de las provocaciones y la prolongación de este conflicto. Cáritas también le pide al gobierno indonesio: * la apertura de un "pasillo" para la ayuda de emergencia humanitaria, restringiendo el acceso a la zona sólo a las organizaciones humanitarias; * facilidades para la evacuación de emergencia de los refugiados, sobre todo mujeres y niños, a localidades seguras. Caritas Internationalis considera que el sistema de la ONU tiene la responsabilidad de hacer todo lo que esté en su poder para conseguir el cese inmediato de la violencia".

CHILE - MONSEÑOR JUAN L. YSERN DE ARCE ACEPTADO COMO MIEMBRO DE LA COMUNIDAD INDÍGENA "HUILLICHE".

El pasado 1 de septiembre los más altos dirigentes de la comunidad indígena de los Huilliche en la región de Chiloé, en Chile, han hecho publica una singular resolución que concluye con estas palabras:" Reconocemos al referido obispo de Ancud, Don Juan Luis Ysern de Arce como indígena, miembro de nuestra etnia Huilliche". El documento al explicar las razones de esta naturalización indígena dice: Nosotros, Indígenas de la Etnia Huilliche de la provincia de Chiloé, agrupados en la Federación de Comunidades Indígenas de Chiloé; haciéndonos cargo de la voluntad manifestada por el señor Obispo de Ancud en la visita de la directiva efectuada en el mes de Mayo del presente año, de actuar como un miembro más de nuestra etnia, y conociendo su larga trayectoria con relación a los temas que son centrales en nuestra forma de vida y cultura, declaramos lo siguiente: Teniendo en cuenta lo señalado en la Ley Indígena, art. 2, letra c), según el cual "se considerarán indígenas para efectos de esta ley, las personas de nacionalidad chilena que se encuentren en los siguientes casos (c) Los que mantengan rasgos culturales de alguna etnia indígena, entendiéndose por tales la práctica de normas de vida, costumbres o religión de estas etnias de un modo habitual o cuyo cónyuge sea indígena. En estos casos, será necesario, además, que se autoidentifiquen como indígenas".
EL OBISPO ES UNO COMO NOSOTROS. La Resolución concluye: "Nosotros, los Indígenas Huilliches, agrupados en la Federación de Comunidades Indígenas de Chiloé, que representa a 13 comunidades, arriba referidos, reconocemos en la persona del Obispo de Ancud, Don Juan Luis Ysern de Arce, los rasgos culturales de nuestra etnia ya que, como es publica y notoriamente conocido, desde su llegada a Chiloé ha mantenido una constante preocupación por nuestros derechos como pueblo, por la defensa de nuestro territorio indígena (de nuestros bosques y medio ambiente, al igual que una muy fuerte defensa y apoyo a nuestra identidad cultural, unida a la búsqueda de nuestro desarrollo, junto todo ello a una valiosa y eficaz preocupación por el respeto y regularización de nuestros derechos sobre las tierras, como fue públicamente reconocido por el Ministerio de Bienes Nacionales, que en su publicación "Informes de gestión" (Ministerio de Bienes Nacionales de la Gestión en la Región de los Lagos), en su N° 14, del mes de Noviembre de 1999, en la pág. 3 al tratar sobre el tema de "la regularización de terrenos históricamente habitados por comunidades indígenas" en uno de los párrafos leemos: "En esta materia, cabe destacar la acción desarrollada en la Provincia de Chiloé por el Obispo de Ancud, Mons. Juan Luis Ysern, quien ha sido actor principal en todas y cada una de las acciones que han permitido, y permitirá la solución de problemas de tenencia de la tierra de las comunidades indígenas en esta Provincia."

CUBA - DELEGACIÓN EPISCOPAL EN EUROPA.

Una delegación episcopal cubana, encabezada por el cardenal Jaime Ortega, arzobispo de La Habana, asistió este pasado fin de semana en Roma al Jubileo de los Obispos junto al Papa Juan Pablo II. Lo había anticipado asimismo en La Habana la oficina de prensa católica. El cardenal cubano participó en la celebración acompañado por el arzobispo de Santiago de Cuba, Pedro Meurice, y los obispos de Pinar del Río, José Siro Bacallao; Cienfuegos, Emilio Aranguren;
Holguín, Héctor Peña; Bayamo-Manzanillo, Dionisio García, así como Alfredo Petit y Salvador Riverón, obispos auxiliares de La Habana. Tras concluir el jubileo, el cardenal cubano viajó a Alemania, donde participó del 12 al 14 en el seminario internacional "Cultura, Iglesia y Sociedad en Cuba". Después, algunos obispos viajaron a Suecia, donde se reunieron con representantes de Cáritas de ese país escandinavo y con parlamentarios cristianos, además de participar en celebraciones ecuménicas.

GONGO (Bukavu) - LOS RESTOS MORTALES DE MONSEÑOR KATALIKO SEPULTADOS EN SU CIUDAD.

Casi 20.000 personas asistieron el 10 de octubre al sepelio del arzobispo católico de Bukavu, Monseñor Emmanuel Kataliko, quien fue expulsado a principios de año de la ciudad congoleña de Bukavu por los rebeldes que luchan contra el régimen del presidente de la RDC, Desiré Laurent Kabila. El entierro transcurrió en medio de una tensa calma, ya que la multitud congregada frente a la iglesia exigió mediante pancartas la retirada de las tropas ruandesas que apoyan a los rebeldes congoleños. El funeral del obispo, quien falleció la semana pasada de un ataque al corazón en Roma, se celebró en la catedral de Bukavu, principal ciudad de la región de Kivu, controlada por la Reagrupación Congoleña para la Democracia (RCD). Cuando el féretro con los restos de Monseñor Kataliko llegó el domingo 8 de octubre a esta ciudad, francotiradores dispararon contra el cortejo fúnebre, mientras que militantes arrojaron piedras, por lo que la Policía tuvo que disparar al aire y tirar granadas lacrimógenas para dispersar a los agitadores. Recordamos que Mons. Kataliko fue expulsado a principios de este año de Bukavu por los rebeldes y tuvo que exiliarse en su nativa Butembo, en el norte de Kivu, después de que expresara su apoyo a las poblaciones locales que se rebelaron contra las fuerzas ruandesas en la región. Kigali justifica su intervención en la guerra civil en la República Democrática del Congo (RDC) en la falta de seguridad en la zona de frontera común, donde tiene sus bases de retaguardia la milicia hutu ruandesa "interahamwe" (los que matan juntos), responsable según las Naciones Unidas del genocidio de 1994 en Ruanda, en el que murieron cerca de 800.000 tutsis.

ESPAÑA - OBISPOS MÁRTIRES DE LA FE RECORDADOS POR EL PAPA.

El Papa recordó el 8 de octubre en el Vaticano a cuatro obispos españoles asesinados durante la Guerra Civil de 1936-39, y resaltó que dieron sus vidas por Cristo, al igual que otros muchos prelados que en los dos mil años de cristianismo derramaron su sangre difundiendo el Evangelio. Los obispos fueron recordados durante la misa solemne con la que se celebró en la plaza de San Pedro el Jubileo de los Obispos. Además de los españoles, el Pontífice también recordó a otros prelados fusilados en China y a los caídos durante el nazismo y el comunismo. Los obispos españoles destacados fueron Diego Ventaja Milán, Manuel Medina Olmos, Anselmo Polanco y Florentino Asensio Barroso. Todos fueron perseguidos "por odio a la fe católica" y considerados "mártires" por el Vaticano. El Pontífice también destacó a cuatro obispos que fueron martirizados en China en los últimos tres siglos y medio y que proclamó santos el pasado día 1 en el Vaticano, y a los beatos Michael Kozal, Antoni Julián Nowowiejski, Leon Wetmanski y Wladuslaw Goral, muertos en los campos de concentración nazis. También recordó a los prelados muertos durante "el largo invierno del totalitarismo comunista", como lo denominó, destacando Guillermo Apor, Vicente Bossilkov y Alojzije Stepinac.

ESPAÑA - BASTA CON TANTA SANGRE.

La Agencia Noticias Eclesiales informó el 11 de octubre que los Obispos de España condenaron "la violencia ciega, a todas luces injustificable" desatada en los últimos meses por el ETA. Tras el asesinato de un Fiscal Jefe del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, la Conferencia Episcopal Española emitió un comunicado en el que lamentó el desprecio de "la dignidad sagrada de la vida del hombre, imagen de Dios". "En nombre de Dios -señaló el mensaje- (la CEE) pide a los terroristas que cesen de derramar la sangre de sus hermanos y se arrepientan; que escuchen el llanto de las familias que sufren la pérdida de sus seres queridos y el clamor unánime de la sociedad española, que pide el final inmediato de la violencia homicida." Asimismo, el mensaje pidió a los fieles españoles elevar "al Señor oraciones públicas y privadas por la conversión de quienes de una u otra forma son autores o colaboradores de estos crímenes execrables y por la paz y la libertad amenazadas en el País Vasco y en el resto de España." Ante hechos semejantes, "nadie debe sentirse exonerado de trabajar con todas sus fuerzas por el final del terrorismo y en favor de la paz, desde la verdad que nos hace libres, desde el respeto por la vida humana como bien supremo, desde la unión y la lealtad sin ambigüedades y desde los gestos cívicos de rechazo y condena de los atentados contra la vida, la libertad y la paz de nuestro pueblo".

LOS SANTOS DE LA SEMANA
MODELOS DE VIDA CRISTIANA
P. Javier San Martín s.j.

13 DE OCTUBRE: SAN TEÓFILO.

14 DE OCTUBRE: SAN CALISTO. Hoy la Iglesia conmemora a San Calixto, que muriera martirizado el año 222 en Roma. Nacido en esta ciudad, en el Siglo II, fue esclavo de un cristiano y trasladado a Cerdeña, en donde sufrió un largo período de esclavitud y destierro. De regreso a Roma, fue nombrado diácono por el Papa Zeferino, encargándose de la administración del cementerio cristiano de Roma en la Vía Appia, a donde llevó los restos de los mártires aún dispersos. Hoy se conoce este cementerio con el nombre de las catacumbas de San Calixto. A la muerte del Papa Zeferino, el año 217, fue elegido Papa, siendo el 16° después de San Pedro. Pasó a la historia como uno de los papas más importantes y positivos de los primeros años del cristianismo por sus proyectos innovadores.

15 DE OCTUBRE: SANTA TERESA DE JESÚS. Hoy la Iglesia se viste de gala para celebrar el tránsito a Dios de Santa Teresa de Jesús, quien muriera santamente el 04 de octubre de 1582 en Alba de Torres, España. Nacida en Ávila, España, en 1515, ingresó a los veinte años el Carmelo de la Encarnación teniendo en 1539 sus primeras experiencias místicas. Con el carmelita Juan de la Cruz, realiza la reforma carmelitana y fundan 17 monasterios femeninos y 15 masculinos. En 1622 el Papa Gregorio XV la declaró santa, y en 1970 Pablo VI, la declaró Doctor de la Iglesia. Es patrona de España. Influenció como pocos en la vida religiosa y es de las místicas más grandes de la Iglesia.

16 DE OCTUBRE: SANTA MARGARITA MARÍA ALACOQUE. Hoy la Iglesia, con gran júbilo, celebra al alma que incendió el mundo con la devoción al Sagrado Corazón de Jesús, Santa Margarita María Alacoque, quien muriera santamente el 17 de Octubre de 1690 en Paray-le Monial en Francia. Nacida en el pequeño pueblito de Leuthecourt, Francia, en 1647, fue religiosa de la Orden de la Visitación (Salesianas) llegando a ser mística. En 1920 el papa Gregorio XV la proclamó SANTA. La Compañía de Jesús, asumió el suavísimo encargo, transmitido por Dios a esta santa, de difundir la devoción al corazón de Jesús.

17 DE OCTUBRE - SAN IGNACIO DE ANTIOQUÍA. Hoy la Iglesia conmemora el nacimiento para el cielo de San Ignacio de Antioquía quien fuera martirizado el año 117 en Roma. Oriundo de la ciudad de Antioquía en Siria, en el siglo I, fue discípulo del apóstol Juan llegando a ser el tercer obispo de Antioquía, el año 69, cargo que desempeñó durante 40 años. Muy probablemente conoció personalmente a Jesucristo. Su principal herencia fueron las siete cartas escritas durante su último viaje a Roma En ellas aparece por vez primera la expresión "Iglesia Católica". Gustaba llamarse "Ignacio el Teóforo", es decir, "el portador de Dios". Sus restos se veneran en el altar mayor de la basílica de San Clemente en Roma, junto con los restos de este Papa.

18 DE OCTUBRE - SAN LUCAS, EVANGELISTA. Hoy la Iglesia con gran júbilo celebra la fiesta de San Lucas quien muriera santamente en el Siglo I en Beozia, Grecia. Nacido en Antioquía, Siria, antes del nacimiento de Cristo, fue médico y compañero de Pablo durante 17 años, hasta el martirio de éste en Roma. Es autor del tercer evangelio, de los Hechos de los Apóstoles y portavoz privilegiado de la Virgen María. Es uno de los santos más queridos y populares en la Iglesia Católica. Es patrono de los médicos y de los carniceros. Hoy en todo el mundo existen muchas asociaciones de médicos cristianos que llevan su nombre.

19 DE OCTUBRE - SAN JUAN BRÉBEUF Y COMPAÑEROS. Hoy la Iglesia conmemora el tránsito a Dios de San Juan De Brébeuf quien fuera cruelmente martirizado el 16 de Marzo de 1649, en la localidad de San Ignacio, en el actual Canadá. Oriundo de Condè-sur-Vire, en Francia, 1593, fue religioso sacerdote de la Compañía de Jesús. Junto con él, se conmemora también a Gabriel Lalemant, sacerdote, Antonio Daniel, sacerdote, Natal Chabanel, sacerdote, Isaac Jogues, sacerdote, Renato Goupoil, Coadjutor, y Juan de la Lande, coadjutor, quienes igualmente sufrieran el martirio en las misiones de los indígenas Hurones e Iroqueses del Canadá entre los años 1642 a 1649. Oriundos de Francia fueron todos miembros de la Compañía de Jesús. En 1930 el Papa Pío IX les proclamó santos, siendo actualmente muy venerados por las Comunidades Católicas de Norteamérica.


EL SANTO DE LA SEMANA
13 DE OCTUBRE: SAN TEÓFILO.

13 de OCTUBRE: Hoy la Iglesia, llena de júbilo, celebra la fiesta de SAN TEÓFILO, Obispo de Antioquía y escritor.
MEDITACIÓN: San Teófilo ¿Quién eres tu? Te encontramos en la ciudad de Antioquía, en Siria, en el siglo II, como un filósofo muy apreciado y reconocido por tu cultura. Cierto día, llegó a tus manos un volumen de la Sagrada Biblia, y surgió en ti un vivo deseo de atacarla y ridiculizarla. Con este fin, inmediatamente te pones a leerla con detenimiento, tratando de buscar sus puntos débiles que pudieran servirte de base para demostrar que este libro era una ridiculez. Pero, ¡quien te dice!, al ir pasando sus páginas y encontrándote con su contenido, tu corazón empezó a experimentar algo inesperado. La gracia de Dios fue actuando en ti y operando con gran fuerza una conversión de tu corazón. Al término de la lectura de las sagradas escrituras, tu deseo de atacarlas había desaparecido totalmente, y en cambio apareció una verdadera admiración de ella y un deseo ser su defensor. Y no solo eso, sino que las enseñanzas que encontraste en la Biblia, las empezaste a aplicar a tu vida diaria. Vaya triunfo de la gracia. Y tanto fue este cambio de vida y tu visible amor a la Iglesia que te propusieron para ocupar la sede episcopal de Antioquía, siendo elegido Obispo de esta ciudad, una de las más importantes del mundo antiguo. Aquí escribes tu Apología en tres volúmenes en los que como agudo pensador, rebates a los herejes. "Si tu me dices, muéstrame a tu Dios, yo te diré muéstrame a tu hombre y yo te mostraré a Dios. Porque Dios se muestra a los que pueden y quieren verlo, a los que tienen abiertos los ojos del alma". Pones también en paralelo y confrontas los mitos paganos de Grecia sobre el origen del mundo y la narración de la Biblia sobre la creación. Desarrollas asimismo, el concepto de Logos o Verbo Divino, que será tan importante para la cristología. Escribes también un Catecismo. Hacia el año 186, naces a la vida eterna en tu misma ciudad natal, Antioquía. Entras pues a la historia como uno de los defensores más notables de la fe cristiana en el Siglo II, de esa fe que algún día quisiste atacar. Un hombre de gran inteligencia y cultura y, al mismo tiempo, de gran corazón y misericordia. Un milagro de la gracia. San Teófilo, hoy en el día de tu fiesta te pide, que intercedas por nosotros.


Este Noticiario Nº126 /IIIº AÑO (Semana del 6 DE OCTUBRE AL 12 DE OCTUBRE DEL 2000. El Noticiario fue cerrado a Ciudad del Vaticano el Jueves 12 de Octubre del 2000 a las 12.30 PM.
EL BUZÓN DEL NOTICIARIO. Quién lo desea, personas, organismos o instituciones eclesiales y religiosas puede enviar material infor-mativo a: Luis Badilla Morales: hispano@vatiradio.va
CORRESPONSALES - Diego García Rogel (Argentina) - Cristian Alfaro Martínez (Chile)
NOTA - Según las normas internacionales sobre propiedad intelectual y los derechos de autor recordamos a nuestros lectores que los contenidos del Noticiario Semanal E-mail en español de Radio pueden ser reproducidos total o parcialmente citando la fuente.