教皇庁人事交代:
新国務長官ベルトーネ枢機卿
行政庁長官ラヨロ大司教
(2006.9.15)

 

 教皇ベネディクト16世は、15日、教皇庁の新しい国務長官として、ジェノバ大司教タルチジオ・ベルトーネ枢機卿を任命された。

 ベルトーネ枢機卿は、1991年以来15年にわたり国務長官を務め、同日付で定年を理由に引退したアンジェロ・ソダノ枢機卿の後任となる。

 新国務長官ベルトーネ枢機卿は、1934年、イタリア・トリノ県ロマーノ・カナヴェーゼ生まれ、71歳。1950年、サレジオ修道会に入会。1960年、司祭叙階。1967年よりローマのアテネオ・サレジアーノ(現在のサレジオ大学)で倫理神学、法学(教会法、国際法、児童法)を教え、74年から76年神学部長、89年から91年同大学副学長、89年に学長に。また、1978年教皇庁立ラテラン大学の教会法・市民法研究所でも教鞭を取った。1991年、ヴェルチェッリ司教。1995年、教皇庁教理省(当時の長官、ラッツィンガー枢機卿)の局長に。2002年、ジェノバ大司教。2003年、枢機卿に任命される。

 また、教皇は同日、新しい教皇庁バチカン市国委員会議長およびバチカン市国行政庁長官として、これまでの国務省外務局局長ジョヴァンニ・ラヨロ大司教を任命された。

 ラヨロ大司教は、同日付で定年を理由に同職を引退したエドムンド・カシミール・ショーカ枢機卿の任務を受け継ぐこととなった。

 同大司教は、1935年、イタリア・ノヴァラ生まれ、71歳。1960年、司祭叙階。1970年より教皇庁外交部門へ。駐ドイツ・バチカン大使館、そして外務評議会(現外務局の前身)勤務。1988年、管財局次長。1989年、大司教。1995年、駐ドイツ教皇大使。2003年、国務省外務局局長。

 教皇はこれらの人事交代をすでに今年6月に発表されており、この日から正式に任命が発効されることになった。

 教皇は人事交代が行なわれたこの日、カステルガンドルフォに教皇庁国務省の関係者を招かれ、ソダノ枢機卿の長きに渡る奉仕に感謝を表されると共に、新国務長官ベルトーネ枢機卿を紹介された。

 

 

vatican radio

strumenti di navigazione links & sourcesprofessional servicewho we arethe Pope's voicebroadcasts on demandlive broadcasts

 

 

 

 



















 

 

 

 

 







 


 



 

 

trasmissioni in direttatrasmissioni on demandlink e fontilink e fontichi siamola voce del papa