HomeRadio Vatican
Vatican Radio   
alte limbi  

     Home > Biserică >  2014-01-27 13:02:48
A+ A- Tipăreşte Pagina



„Direcţia, periferie. Primii paşi ai Papei Francisc”: o carte recentă despre priorităţile pontificatului



RV 27 ian 2014. „Direcţia, periferie. Primii paşi ai Papei Francisc”, este titlul unei cărţi publicată recent în Italia de Paolo Fucili, jurnalist la TV2000. Apărut la editura Elledici, volumul propune o privire de ansamblu asupra primelor luni foarte intense ale actualului pontificat, început la 13 martie 2013.

Colegii noştri de la redacţia centrală l-au contactat pe autorul cărţii, Paolo Fucili:
● „Impresionează cu siguranţă marele sprijin popular pe care Papa Francisc l-a cucerit prin simplitatea şi stilul său foarte direct, cordial; atenţia pe care ştie să o arate faţă de persoane, marea deschidere faţă de umanitate, atât în bine şi în rău, în toate aspectele ei. Lumea a înţeles acest lucru. Îmi vine în minte reflecţia predecesorului său, Benedict al XVI-lea, care spune: «Raţiunea poate să cucerească şi să învingă dar, pe undeva, nemulţumiri vor rămâne întotdeauna». E nevoie şi de iubire. Cea mai bună apologie a creştinismului este iubirea, atenţia faţă de om. Şi cred că lumea a simţit că primeşte tocmai acest lucru de la Papa Francisc”.

Autorul pledează pentru o viziune complementară în ce priveşte trecerea de la Benedict la Francisc.
● „După cum a spus chiar Papa Francisc de mai multe ori, cred că este conştient că are o datorie de mare gratitudine faţă de predecesorul său. Mă gândesc numai la menţiunea pe care a făcut-o cu privire la al treilea volum din trilogia «Isus din Nazaret». Evident, Papa Francisc şi Papa Benedict sunt personalităţi diferite, fiecare a avut rolul său şi s-au confruntat cu anotimpuri diferite: probabil a fost mai problematică perioada care a trecut, în timp ce astăzi se respiră o atmosferă mai pozitivă, mai ales la nivel mediatic. Dar să nu uităm că mass-media au deseori capacitatea de a distorsiona, într-un anumit fel, unele situaţii şi să le prezinte de o manieră unilaterală”.

Încă din titlu, autorul scoate în prim plan atenţia Papei Francisc faţă de cei săraci, de aşa numitele „periferii”. Explică Paolo Fucili:
● „Periferia este o metaforă de caracter geografic, urban, pe care nu o vom explora niciodată îndeajuns. La urma urmei, tot creştinismul este religia răsturnării punctului de vedere al perspectivei centru-periferie. Să ne gândim la imnurile «Magnificat» şi «Benedictus». Dar, într-un anumit fel, există şi o reminiscenţă geografică în această metaforă folosită de Papa Francisc, pentru că el vine dintr-un mediu, cel latinoamerican, în care există metropole imense. Numai Rio de Janeiro numără de la 15 la 20 de milioane de locuitori. Periferiile de acolo sunt medii vitale şi totuşi imense, pline şi de probleme, de greutăţi. Şi apoi, este prezenţa celor săraci. Cu siguranţă, Papa a introdus în acest sens o sensibilitate diferită de cea europeană, venind dintr-un mediu cu mari dezechilibre sociale. Trebuie spus că ne-a molipsit! Ne aflăm într-un moment de criză economică şi trebuie spus că, dacă toţi începem să redescoperim valoarea sobrietăţii, un rol nicidecum neglijabil l-a avut Papa Francisc”.

Un alt capitol interesant al cărţii abordează limbajul uzual al Papei, în care predomină verbele de mişcare, un mod de exprimare cursiv şi informal, etc. Încheie autorul:
● „E impresionantă fantezia Papei, pentru că ştie efectiv să inventeze cuvinte, concepte, imagini, care apoi rămân întipărite în memorie. Noi, jurnaliştii, deseori facem un rezumat brutal. Cu Papa Francisc e îndeajuns să preiei imaginile sale, pentru că în ele se află tot ceea ce trebuie să comunici. Să ne gândim, de exemplu, la imaginea păstorilor care trebuie să aibă mirosul oilor. Şi apoi, uzul frecvent al verbelor de mişcare în locul celor statice. Aceasta este imaginea Bisericii pe care Papa vrea să o transmită şi a atins o sensibilitate care, probabil, era un pic adormită, dar evident, era vie: percepţia necesităţii de a ieşi, necesitatea unei noi evanghelizări. Papa Francisc a ştiut să interpreteze această sensibilitate cu multă eficacitate”.

De menţionat, în acest context, şi una din puţinele cărţi în limba română despre Papa Francisc. Este cartea «Papa Francisc - o întreită premieră», scrisă de Ecaterina Hanganu şi publicată în decembrie 2013 la editura "Presa Bună".

(rv – A. Pilia – A. Dancă)




Trimiteți






Cine suntem Orar programe Scrie redactiei Productie RV Linkuri Alte limbi Sfântul Scaun Cetatea Vaticanului Celebrari liturgice ale Papei
Conţinutul acestui site este protejat de Copyright ©. Webmaster / Referinţe / Condiţii legale / Pentru publicitate