HemsidaVatikanradion
Vatikanradion   
more languages  

     Hemsida > Kultur och samhälle  >  2014-06-12 12:34:27
A+ A- Skriv ut



"Med individualiter och egoister i laget förlorar man både på plan och i livet" Påvens hälsning inför VM



(12.06.2014) I samband med VM 2014 i Brasilien har påven Franciskus spelat in ett videomeddelande i vilket han önskar arrangörer, idrottsmän och åskådare lycka till. Påven som själv tycker om fotboll, säger att han önskar att det, förutom att det är en hyllning till sporten, blir ett tillfälle för solidaritet mellan folken.


Detta förutsätter dock att fotbollsmatcherna betraktas som ett spel och en möjlighet till dialog, förståelse och ömsesidigt berikande människorna emellan.

”Genom idrotten kan man förmedla värderingar som främjar det goda i människan, som lojalitet, uthållighet, vänskap, och hjälpa till att bygga en fredligare och broderligare värld. Sporten är en skola för fred, den lär oss att bygga fred.”

Påven nämner tre väsentliga attityder för fredens sak: behovet av att "träna", "fair play" och respekt mellan motståndare. På så vis är sporten en metafor för livet. I livet måste vi träna, kämpa, och sträva efter att uppnå resultat. Det krävs uppoffringar för att växa i de dygder som bygger personens karaktär.

Vidare om Fairplay sa påven att: ”För att spela som ett lag måste du först och främst tänka på gruppens bästa, och inte på dig själv. För att vinna måste man övervinna individualismen, egoismen, och alla former av rasism, intolerans och utnyttjande av den mänskliga personen. "Individualister" i fotboll är ett hinder för lagets framgång.

”Hemligheten med seger, på plan, men också i livet, ligger i att veta hur man ska respektera sin lagkamrat, och sin motståndare. Ingen vinner ensam, antingen man är på plan eller i livet! Därför bör ingen vare sig isolera sig eller känna sig utesluten! Och, även om det är sant att det är ett lag som vinner i slutet av VM, så kommer vi alla att vara vinnare, stärka de band som förenar oss.”

Påven avslutade med att försäkra om sina böner och om sin välsignelse.




Dela





Vilka är vi? Tider och program Skriv till redaktionen Vatikanradions produktion Länkar Andra språk Heliga Stolen Vatikanstaten Påveceremonier
Innehållet på sidan är under copyright ©. Webmaster / Credits / Legal conditions / Reklam