HomeRadio Vaticano
foto testata   
otros idiomas  

     Home > Iglesia > Noticia del 2014-08-08 19:46:59
A+ A- Drucken



Hay mucha gente que sin estar viviendo allá, desde lejos quiere estar con ustedes y reza por ustedes, el Papa en su llamado a la Radio de Campo Gallo



(RV).- (Con audio y extracto llamado del Papa. Actualizado. Transcripción llamado del Papa) RealAudioMP3 Como no se olvida de los pobres ni de los sacerdotes que él mismo envío a trabajar con ellos, siendo Arzobispo de Buenos Aires, esté 8 de agosto el Papa llamó por teléfono a la Radio de la Parroquia de Nuestra Señora del Carmen en Campo Gallo, en la provincia de Santiago del Estero, Argentina.

En la diócesis de Añatuya las familias están dispersas varios kilómetros entre sí, en el monte. Por eso la Radio resulta un medio práctico para llegar a todos, que en esta ocasión pusieron todos pilas nuevas a los aparatos, porque no hay luz eléctrica, y pararon la oreja para escuchar el diálogo entre el Papa y el párroco Joaquín Greco. Los dos se conocen de Buenos Aires y mantienen el contacto, de modo que el llamado estaba programado con tiempo.

Cuando el lunes 4 hablé con el padre Joaquín, recién ahí pensó que muchos medios estarían pendientes del llamado.

A través de otra Radio, Radio Panorama, a la que se conectaron muchos otros medios las palabras del obispo de Roma llegaron también a toda la Argentina y al mundo.
Hablando de la peregrinación a la Virgen de Guachana Francisco dijo por teléfono, que “el peregrino es imagen de la Iglesia en salida. En camino para adorar a Dios con la oración y hacia los hermanos más necesitados”.

De los parroquianos presentes en la Radio de Campo Gallo uno confesó: “Me impresionó lo que dijo el Papa, que la Iglesia es peregrina, que no es una asociación civil. El ejemplo son los 80 kilómetros que caminamos al santuario de la Virgen de Guachana.”

Como se trata de que ustedes mismos conozcan esta parroquia para ver cómo podemos ayudarlos, ponemos solamente unos pocos minutos de la voz de Francisco, para que ustedes lo busquen en el Facebook: Apoyando a Campo Gallo.

Escuchemos un extracto de la llamada telefónica del Papa a la Radio de la Parroquia de Nuestra Señora del Carmen en Campo Gallo: RealAudioMP3


Jesuita Guillermo Ortiz


Transcripción del llamado del Papa a la Radio Parroquial Virgen del Carmen, en Argentina

P. Juan Ignacio: Gracias por comunicarte, bueno estamos con Joaquín y con toda la Audiencia que te esta siguiendo, no sabes lo que es esto, es una locura de gente escuchándote con mucha expectativa.

Papa Francisco: Para mí es un gusto hablar a ustedes en Campo Gallo, esa parroquia tan grande, donde están trabajando tan bien, los llevo dentro de mi corazón y el trabajo que ustedes hacen, a mí me hace feliz. Así que empiezo con un saludo para todos los fieles de Campo Gallo, para todos los habitantes, de esos quinientos kilómetros a la redonda que atiende la parroquia en tantas capillas, un saludo muy grande y mi bendición.

P. Joaquín: Estoy de nuevo en el estudio, agradecerte Francisco, claro a la gente que no le sale tratarte de usted, sería fingido. Agradecerte la cercanía y charlar un poquito, empezar con esto: que nos podes decir vos, yo siempre comento que el centro de la vida de nuestra gente -acá somos dos parroquias: Santo Cristo y Virgen del Carmen que abarcamos más de un departamento del monte santiagueño- y somos testigos vos muy bien lo sabes, “la gente tiene al centro a Dios y la Virgen y que nos congrega como familia para mejorar nuestro lugar, esto tan hermoso que es la cultura latinoamericana, la cultura argentina, la cultura en este caso santiagueña, en el monte santiagueño, bajo la advocación de la Virgen de Huachana, que podes decirnos, compartirnos esta gran riqueza que es la “religiosidad popular”, la sabiduría de nuestro pueblo y su cultura.

Papa Francisco: Son muchas cosas las que estas preguntando. Una convicción muy grande, porque es la verdad, es seguro, nuestro pueblo no se equivoca y adora solamente a Dios; a Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo; ¡Adora a Dios!, pero junto con esta adoración a Dios, saben que Jesús dejo a nuestra Madre para que nos cuidara, nuestro pueblo no adora a nuestra Madre la Virgen; la quiere, la honra, como todos nosotros queremos y honramos a nuestra mamá, sabe que nos cuida, sabe que esta en el cielo, y nuestro pueblo adorando a Dios que es al único que hay que adorar, adorando a Jesucristo que es al único que hay que adorar, también se deja cuidar por la madre, nuestro pueblo no es “guacho” (huérfano), nuestro pueblo tiene Madre. Y es una de las cosas más bellas la devoción a la Virgen, que no es adoración; es cariño de hijos a su Madre, y este pueblo se reúne, para adorar a Dios y para recordar a su Madre, eso es como el núcleo de la piedad popular latinoamericana, un hijo sin Madre tiene el alma mutilada, la ternura que solamente da una mamá; por eso si uno no siente las dos cosas de la piedad popular: la adoración Dios que es Padre, Hijo y Espíritu Santo, y al Él sólo se adora, y el cariño y el respeto, la veneración -que no es adoración- a nuestra Madre, porque nosotros no somos “guachos” (huérfanos) tenemos Mamá.

P. Joaquín: ¡Así es! Te agradezco. La gente sabe que nos ibas a llamar, por esta opción que tenés por las periferias, como estos dos curas que están acá y que ahora todo el mundo esta mirando (por todos los medios que llegaron a la parroquia y los que se conectaron a la señal de Radio). Por eso me parece que se nos fue de la mano la noticia. Yo te quiero pedirte disculpas, pero bueno queríamos que fuera una llamada entre casa, para nuestra gente, en esta radio Virgen del Carmen, la gente te esta escuchando en sus hogares, en sus ranchos, se están uniendo las dos parroquias para sentir a su pastor, escucharte a vos y también agradecer tu colaboración. Te agradezco y te invito, te pido tu mensaje para ellos y para animar a otros; fundaciones como la fundación ver, fundación grano de mostaza, fundación haciendo camino, hay un grupo en Facebook: “Apoyando a Campo Gallo”. Sabes que hago esto para que la gente ahora entren, pero son los que nos ayudan y con esas dos moneditas, son los que permiten que estos dos curas que tanto te quieren y nos sabemos queridos por vos, podamos que hacer lo que hacemos: recorrer el monte se gasta en el gasoil, ¡esta Radio! La verdad que fuiste quien aposto con esta parroquia a que se haga esta transmisión, jamás pensamos en esta charla, que ahora estaría hablando con el Papa, y para todo el mundo, y que estén mirando estos estudios por TV. Quedo muy lindo. Te agradezco el cariño por la gente, pero bueno el mensaje para los que colaboran de distintas parroquias donde pasamos, mucha gente que pone su granito para hacer esto posible, porque somos el rostro de un montón de gente que esta por amor al prójimo: al servicio. Te pedimos que nos des animo y que nos sigas “aguantando”, soportando nuestro mal humor a veces, nuestras corridas, nuestras pocas bolillas, también a otros para que puedan sumarse no sólo a estas dos parroquias Santo Cristo y Virgen del Carmen, sino a tantos curas que bien sabemos se desviven por su pueblo, un mensajito, te rogaria, sí puede ser.

Papa Francisco: Mira, al inicio cada uno tiene una función, cada uno tiene un trabajo que hacer, una vocación, a ustedes dos Dios los llamo a irse allá, dejar la familia, dejar la ciudad de Buenos Aires, que es tan linda e irse allá a acompañar a ese pueblo y junto con ustedes hay mucha gente que sin estar viviendo allá, desde lejos quiere estar con ustedes, gente que reza montones (mucho) por ustedes, a esa gente les agradezco. La iglesia se sostiene con la oración de los fieles, la iglesia se sostiene por la plegaria, la iglesia se sostiene por la misa, por la eucaristía, esa gente que reza, que va a misa, que recibe la eucaristía pidiendo por ustedes, esa gente los esta sosteniendo a ustedes, a la parroquia, a veces tienen problemas y se arreglan de golpe, eso se debe a la oración de toda la gente que esta detrás, a ellos mi primer agradecimiento. También aquellas personas que se privan de algo, de algún bien, algún dinero para dárselos a ustedes, a esa gente va mi cariño también, no interesa con cuanto los ayudan, lo que interesa es que los ayudan, lo que interesa es que los miran, lo que interesa es que se preguntan ¿Cómo puedo yo acompañar a estos dos curas, que están tan lejos?, porque de Buenos Aires o de otras ciudades también los ayudan. A esa gente, hombres y mujeres también les hago llegar un gran saludo y gratitud. De manera especial quiero mencionar a dos grupos de personas que son los que Jesús mira con más cariño, los abuelos y las abuelas, y los chicos. Cuantos abuelos y abuelas rezan por ustedes, cuantos chicos rezan por ustedes, y sostienen el trabajo de su pueblo a ellos también les hago llegar un gran cariño y mi gratitud junto con mi bendición.

P. Juan Ignacio. Francisco, la verdad que es un gusto poder comunicarme con vos, en este medio día, aquí en Campo Gallo y comentarte, como porta voz de tantos hermanos que han ido a la fiesta de Huachana, de la Virgen que vos bien conoces, que están participando en las celebraciones desde el 23 de julio al 1 de agosto y que también te hemos tenido muy presente en las oraciones porque hemos recibido tu regalo allá por el 2 de febrero cuando hemos podido estar con vos, allá en Roma, nos has entregado el solideo como un signo de comunión y también de acompañar esta fe de tanta gente, de hermanos no sólo santiagueños, también salteños, de Jujuy, de Tucumán, de Santa Fe. Bueno, la verdad es que vienen cada vez de más provincias del Chaco, la verdad que nos sentimos muy en comunión contigo y bueno también pedirte algún mensaje para todos los devotos de la Virgen. También estás al tanto de este templo nuevo que estamos levantando con mucho esfuerzo y con la ayuda de tantos peregrinos que dejan su ofrenda para tener una casa para ellos y para nuestra Madre, que nos pueda albergar con mayor comodidad.

Papa Francisco: El camino es la imagen de lo que es la Iglesia, la Iglesia es peregrina. Jesús fundó una Iglesia en camino, una Iglesia peregrina, cuando la Iglesia esta quieta deja de ser Iglesia, es una asociación civil. Nuestra Iglesia es una Iglesia en salida, en una doble salida: una salida hacia Dios, con la adoración a Dios y la oración; y otra salida hacia los hermanos para ayudarlos, acompañarlos; cumplir las obras de misericordia que Jesús mismo nos enseño, y que están en el capítulo 25 de San Mateo. El peregrino que visita un templo para la Gloria de Dios y para adorar a Dios, y para venerar y honrar a la Madre, ese peregrino también subraya la vocación de caminar que tiene la Iglesia. Nuestra Iglesia que no se canse nunca de caminar porque en el camino encontramos ese sentido que Dios quiere de su pueblo, un pueblo en camino. Cuando una comunidad cristiana esta quieta, le pasa lo del agua cuando esta quieta, el agua estancada es la primera que se corrompe, cuando una comunidad no peregrina, no sólo a pie, sino con el corazón, cuando no tiene un corazón peregrino, que siempre va más allá de sí mismo, ya sea para adorar a Dios, ya sea para ayudar a los hermanos, esa Iglesia esta media moribunda y hay que resucitarla rápido.

Así que a los que están trabajando para edificar una casa de Dios, que sea un lugar de peregrinaje, sepan que eso es símbolo de la Iglesia que camina, y ese peregrinaje que hacen una vez al año allí, lo tienen que hacer todos los días en la vida cotidiana, un peregrinaje hacia Dios para adorarlo, un peregrinaje hacia nuestra Madre, la Virgen para recordarla y quererla. Y un peregrinaje hacia los hombres y mujeres más necesitados de nuestro pueblo.

P. Juan Ignacio: Así es Francisco, recién hablando con Joaquín antes de este dialogo contigo, veníamos pensando en un miedo que tenemos, que esto sea una tapa de noticias, de diarios de hoy pero mañana y pasado ya “pasamos a otro tema”, como a veces pasa con los Medios. Y nos gustaría que este gesto tan grande tuyo, de llamar, de tomarte un tiempo en medio de tus grandes actividades, de mirar las periferia, de mirar al interior de nuestro país y hacer un llamado y salir en vivo, que sea algo que nos pueda contagiar a todos: primero para tener una mirada desde los últimos, poder mirar primero a aquellos que nadie mira y eso nos lo enseñas vos con este gesto. Y en segundo lugar un modelo de como ejercer la autoridad: a través del ejemplo, buscando siempre unir la cultura del encuentro en medio de tantas divisiones como pueblo argentino vamos sintiendo y bueno tu mirada, tu manera de ejercer la autoridad como líder mundial, nos esta enseñando a todos y Dios quiera que cale hondo en todos los que tenemos algún tipo de poder, de autoridad, ejercer la autoridad desde el servicio, desde el encuentro, trabajando como una madre por la unidad de sus hijos, por mas que pensemos distintos y también mirar primero los últimos, mirar las periferias como vos siempre nos enseñas.

Papa Francisco: Trabajar por la unidad es importante, siempre va haber peleas, siempre va haber divisiones, el asunto es no dejarlas crecer, dejar que las cosas se arreglen entre hermanos, y cuando no se pueden arreglar entre hermanos, hablar de esas cosas sí, pero con Dios. No “sacarle el cuero” (habladurías) a nadie entre nosotros. Una de las cosas que hace más daño a la Iglesia, a la nación, a los pueblos es la crítica destructiva, es decir “andar sacándose el cuero”, eso no es cristiano.

P. Joaquín: Así es, te agradecemos. La verdad es que pensaba estar más alegre en el estudio, pero nos empataron en el último segundo en la Copa Libertadores (futbol), esperamos ganarla (risas), la gente esta pendiente, creo que si gana San Lorenzo estoy bien, si pierde “me carga” (se burla de mi) todo el monte, no se si soy el único hincha.

Bueno agradecerte. Y mira hay un tema que realmente tiene que ver con esta diócesis de Añatuya. Agradecemos a Adolfo Uriona, que es nuestro Pastor, que nos aguanta las locuras, que ya nos conoces vos, a eso de “hacer lío” nosotros le ponemos mayúscula. Pero una de las problemáticas es la escasez de sacerdotes en nuestras comunidades, en la Iglesia católica, los bautizados congregados por Dios y por la Virgen para cambiar el mundo, para hacer lo que esta al alcance. Acá tenemos por ejemplo jefes exploradores, grupo de hombres, catequesis, esta Radio parroquial, grupo de mujeres, Caritas, el Colegio agro-técnico. O sea, hay un montón (muchas) de cosas, y todos piden sacerdotes. Y en estas tierras, y creo que en muchas mas, escasean los curas. Qué dirías primero a las comunidades que sufren porque podemos ir cada tanto en estos cientos de kilómetros que es el monte, y también que dirías a los jóvenes con respecto a esta escasez de curas.

Papa Francisco: A las comunidades les diría lo mismo que dijo Jesús, recen para que Dios mande obreros a la mies, es decir recen para que Dios mande pastores, el corazón de Dios no es indiferente a la oración de su pueblo, recen al Señor para que mande pastores. Y a los jóvenes les diría que si sienten alguna vez el llamado de Jesús no tengan miedo, que vean todo el bien que pueden hacer, que vean todo el consuelo que pueden dar, todo el mensaje cristiano que pueden transmitir, que no tengan miedo. La vida es para jugarla, no es para guardarla. Jesús dice: el que cuida demasiado su vida, el que guarda su vida, al final termina perdiéndola, la vida es para darla, y así uno es fecundo. Si alguno siente, que Dios le pide dar la vida en el sacerdocio, no tengan miedo hay que apostar a cosas grandes y no a pequeñas cositas. Y si sienten que Dios los llama a formar una familia, que sea una familia fuerte, cristiana, linda, con muchos hijos que lleven adelante la fe.

P. Juan Ignacio: Si, aquí en la diócesis de Añatuya tenemos el privilegio de que el primer Obispo fue y es un gran ejemplo para tantos jóvenes, vos sabes que Monseñor Jorge Gotau, primero Obispo de Añatuya, después de haber pasado 29 años como padre y pastor de toda esta gran comunidad, cuando llego no había un metro de asfalto en toda su diócesis, no tenía casa donde vivir, vivía en una dependencia del hospital, y cuando le ofrecieron dinero, lo primero que pensó fue en la educación y mando hacer el colegio San Alfonso. Se está estudiando de a poquito su vida para ver si lo podemos nombrar santo, invitar a través tuyo a toda la gente que esta escuchando, a poder confiarse a su intercesión.

Papa Francisco: Así es, un recuerdo muy grande para este Obispo y que a ustedes dos que Dios los bendiga.

Sacerdotes: Y que nos aguanten.

Papa Francisco: Pórtense bien.

P. Joaquín: (risas) Si, la verdad que como cura, por lo menos de parte mía, me siento muy feliz de estar aquí por Santiago del Estero, es un pueblo hermoso, realmente, la gente, la fe profunda que tienen, ha uno le da muchas ganas de seguir adelante, de seguir trabajando. Te agradecemos la confianza de cuando eras Obispo nuestro, por habernos mandado a una región y que nos hayan recibido en esta diócesis, agradecerte que te la jugaste y me ordenaste de cura, digamos. Esta transmisión no sólo esta saliendo en nuestro monte santiagueño, sino en Santiago capital, esta saliendo por la TV en Buenos Aires, no se por donde más, Rosario de la frontera, Córdoba. Así que para terminar te pedimos un mensaje final y tu bendición, para todos los que estamos compartiendo la Radio parroquial Virgen del Carmen la 99.9, el lema es así: “si el 666 es el diablo, la 99.9 es de Dios”. Te dejamos en el aire para tu bendición, y te agradecemos de corazón esta locura. El primero que hace “lío” sos vos, eh.

Papa Francisco: Es fácil. El 666 es el anticristo. Podemos decir 999 nos lleva a Jesús. A todos ustedes un saludo, les digo simplemente esto: Jesús es muy buen bueno, Jesús nos quiere, Dios nos ama, Dios nos espera siempre, Dios no se cansa de perdonarnos, solamente nos pide que seamos humildes y pidamos perdón, para poder seguir adelante. Dios nos hizo para que fuéramos felices y Él nos acompaña. Cuando pasamos momentos difíciles, momentos de cruz, momentos de dolor, Él los paso primero y nos comprende en el corazón. Yo le pido al Señor, que a todos los que están escuchando los bendiga mucho, les de fuerza, les de ganas de vivir y de luchar, el coraje de “no dejarse robar la esperanza”, y sobre todo, que les de una caricia y los haga sonreír. Y que la bendición de Dios todo poderoso, del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo descienda sobre todos y cada uno de ustedes y permanezca para siempre.

Sacerdotes : Amén.

P. Juan Ignacio: Francisco, para no irnos de la costumbre que has tenido el primer día de tu elección como Papa, y si aceptas humildemente la bendición de todos nosotros y todo el pueblo cristiano que ahora te esta escuchando, desde su casa o viendo por televisión, los invito a todos a levantar nuestra mano, apara dar la nuestra bendición al Papa.

Papa Francisco: Como no

P. Juan Ignacio: Para que Dios te siga fortaleciendo en esta misión tan difícil pero tan linda de ser nuestro Pastor, para que nunca tengas miedo a nada ni a nadie, que sientas que todo este pueblo cristiano, desde sus casas todos los días rezamos por vos, te acompañamos con nuestra oración, con nuestra bendición, y que Dios y la Virgen a quién tanto queres, te acompañen, te sigan amparando y llenando de ternura, y de firmeza para seguir siendo ese rostro de Dios que sos para todos nosotros, en nombre del Padre y del hijo y del Espíritu Santo. Amén

Papa Francisco: Hasta cualquier momento, que Dios los bendiga.

Sacerdotes: Muchas gracias Francisco.



Transcripción: Luz Érika Limachi y jesuita Guillermo Ortiz – RADIO VATICANA







Comparte






Quiénes somos Horario de programas Contacto Producción RV Links Otros idiomas Santa Sede Ciudad del Vaticano Celebraciones litúrgicas del Papa
All the contents on this site are copyrighted ©. Webmaster / Credits / Aviso legal / Publicidad