HemsidaVatikanradion
Vatikanradion   
more languages  

     Hemsida > Påvens resor >  2014-08-17 12:44:10
A+ A- Skriv ut



"Vakna Asiens unga, ingen kan göra något om de sover!" Påven firar avslutningsmässan för det asiatiska ungdomsmötet



(17.08.2014) På söndagen ledde påven Farnciskus den mässa som avslutade det 6:e asiatiska ungdomsmötet som har pågått sedan den 13:e augusti, under temat “Asian Youth! Wake up!” – ”Vakna upp Asiens unga!”


Denna slogan, ser man överallt i Seoul i dessa dagar, i varje form, storlek och utformning - på banderoller som fladdrar från lyktstolpar och draperade över skyskrapor, på kepsar, t-shirts och kaffekoppar. Den blinkar över TV-skärmar, och finns tryckt på allt som har med ungdomsmötet att göra.


Så ingen blev förvånad när påven Franciskus fokuserade på dessa ord när han predikade inför tusentals unga under utomhusmässan vid Haemi slottet, som byggdes på 1400-talet som en försvarsborg mot pirater. Slottet har även använts i historien för att fängsla kristna under förföljelsen. Murarna är närmare 2 km långa och omringar en öppen plats som rymmer 200 000 personer.


Påven Franciskus använde sig av sin bekanta trepunkts katekes och han bekräftade några av sina favorit teser.


”Som asiater", sa han, "har ni rätten och skyldigheten att ta del i samhällslivet fullt ut. Var inte rädda för att bidra med trons visdom i varje aspekt av det sociala livet ". "Som kristna", fortsatte han, "kan ni uppskatta de många positiva värdena i de olika asiatiska kulturerna. Ni har även möjlighet att urskilja vad som är förenligt med er katolska tro ... och vilka aspekter av den samtida kulturen som är syndiga, korrupta, och som leder till döden”.


”Son unga", sa påven Franciskus, "är ni fyllda med optimism, energi och god vilja - så karakteristiskt för denna period i livet. Låt Kristus förvandla er naturliga optimism till kristet hopp, er energi till moralisk dygd, och er goda vilja till verkligt självuppoffrande kärlek".


"Som kristna", fortsatte han, "är ni inte bara en del av kyrkans framtid, ni är även en nödvändig och älskad del av kyrkans nutid". Påven uppmanade de unga i Asien till att vara vid varandras sida, nära Gud, och deras biskopar, för att bygga "en heligare, mer missionär och mer ödmjuk kyrka" som strävar efter "att tjäna de fattiga, de ensamma, de sjuka och marginaliserade".


Som asiatiska Ungdom är ni kallade till att "Vakna!", avslutade påven, ”ni har ett ansvar och en plikt " att vara vaksam, att inte tillåta att trycket, frestelserna och våra och andras synder att bedöva er känsla för evengeliet glädje, skönhet och helighet.


”Ingen kan göra något om de sover”, improviserade påven Franciskus på engelska, och upprepade om och om igen "Vakna!".




Dela





Vilka är vi? Tider och program Skriv till redaktionen Vatikanradions produktion Länkar Andra språk Heliga Stolen Vatikanstaten Påveceremonier
Innehållet på sidan är under copyright ©. Webmaster / Credits / Legal conditions / Reklam