Radio WatykańskieRadio Watykańskie
Redazione +390669884602 | +390669884565 | e-mail: sekpol@vatiradio.va

10/11/2010

Papież i Stolica Apostolska

  •  Audiencja ogólna: Benedykt XVI o sensie pielgrzymowania i swej podróży apostolskiej do Hiszpanii

  •  Watykan - Teheran: kard. Tauran przekazał papieski list prezydentowi Iranu

  • Kościół na świecie

  •  Irak: kolejne ofiary wśród chrześcijan

  •  Kongo: giną kapłani

  •  Hiszpania: po wizycie Benedykta XVI

  •  Włochy: szpital Ojca Pio leczy komórkami macierzystymi choroby Alzheimera i Parkinsona

  •  Włochy: seminarium na pół gwizdka

  •  Chiny: remont katedry w Pekinie

  • Kościół w Polsce

  •  Warszawa: odsłonięto pomnik ofiar katastrofy smoleńskiej na Powązkach

  •  Warszawa: krzyż „smoleński” przeniesiony do kościoła św. Anny

  • Kultura i społeczeństwo

  •  Haiti: Caritas z pomocą ofiarom huraganu i cholery

  •  Dziennik 10.11.2010 - wersja dźwiękowa

  •  Magazyn w środę

  • Papież i Stolica Apostolska



     Audiencja ogólna: Benedykt XVI o sensie pielgrzymowania i swej podróży apostolskiej do Hiszpanii

    ◊    O potrzebie wiary, która nadaje życiu sens i pozwala sięgnąć do ostatecznego źródła piękna, mówił Benedykt XVI na audiencji ogólnej 10 listopada, dzieląc się z pielgrzymami silnymi – jak zaznaczył – wrażeniami z niedawnej wizyty w Hiszpanii. W miniony weekend Papież odwiedził Santiago de Compostela oraz Barcelonę, gdzie poświęcił kościół Świętej Rodziny. Dzisiejsze wspomnienia z podróży rozpoczął od pielgrzymki do grobu św. Jakuba Apostoła. Mówił między innymi o motywach, którymi od wieków kierują się pielgrzymi zmierzający do tego świętego miejsca z różnych strony Europy.

    „Wiedzie ich pragnienie dotarcia do światła Chrystusa – powiedział Benedykt XVI. – Gorąco za tym tęsknią w głębi swego serca, nawet jeśli niekiedy nie potrafili tego wyrazić w słowach. Kiedy czują się zagubieni, doświadczają trudności, bądź też pragną umocnić swoją wiarę i żyć nią bardziej konsekwentnie, wyruszają w pielgrzymkę do Composteli, wchodząc na drogę nawrócenia, wiodącą do Chrystusa. On bowiem wziął na siebie słabości i grzechy ludzkości, nędzę świata, aby przenieść je tam, gdzie zło nie ma już mocy, a światło dobra oświeca wszystko. Owi pielgrzymi to lud milczących wędrowników ze wszystkich stron świata, którzy odkrywają na nowo praktykę pielgrzymowania, tę pradawną tradycję chrześcijańską, i przemierzają wioski i miasta przeniknięte katolicyzmem” – mówił Ojciec Święty.

    Papież przypomniał, że właśnie w Composteli zaapelował do Europy, aby coraz bardziej otwierała się na Boga i podejmowała dialog między wiarą i rozumem, religią i polityką, gospodarką i etyką. Nawiązując z kolei do swej wizyty w Barcelonie, zauważył, że genialnemu i ożywianemu wiarą architektowi Antonio Gaudiemu udało się zaprojektować świątynię, odsyłającą do pierwowzoru sanktuarium, którym jest niebo.

    „Kościół Świętej Rodziny został zaprojektowany przez Gaudiego jako wielka katecheza o Jezusie Chrystusie i pieśń uwielbienia Stwórcy – mówił Papież. – Tworząc tę świątynię, oddał on swój geniusz na służbę piękna. Ekspresywna i symboliczna wymowa form i motywów artystycznych, jak również nowatorskie techniki architektoniczne czy rzeźbiarskie przywołują ostateczne źródło wszelkiego piękna. Od kiedy Gaudi podjął się budowy tego kościoła, w jego życiu nastąpiła głęboka przemiana. Zaczął się intensywnie modlić i pościć oraz podjął życie w ubóstwie. Czuł bowiem, że musi się przygotować duchowo, aby wyrazić w rzeczywistości materialnej niezgłębioną tajemnicę Boga. Można powiedzieć, że kiedy Gaudi zajmował się budową świątyni, Bóg budował w nim świątynię duchową, umacniając w nim wiarę i osobistą zażyłość z Chrystusem” – powiedział Benedykt XVI.

    Do swej niedawnej podróży do Hiszpanii Benedykt XVI nawiązał również w słowie do Polaków.

    Słuchaj papieskich pozdrowień po polsku:

    „Serdecznie pozdrawiam wszystkich Polaków. Bardzo wam dziękuję za duchowe wsparcie podczas mojej pielgrzymki do Santiago de Compostela i do Barcelony. Wezwałem Europę, by otworzyła się na Boga, wychodząc na spotkanie z Nim bez lęku. Niech to pragnienie spełni się dzięki naszej modlitwie i ewangelicznemu świadectwu wiary. Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus”.

    Przed audiencją Benedykt XVI spotkał się w Bazylice św. Piotra z narodową pielgrzymką Czechów, którzy przybyli do Rzymu, by podziękować Papieżowi za zeszłoroczną podróż do ich ojczyzny. Przeszło tysiącosobowej grupie pielgrzymów towarzyszyli również przedstawiciele świata polityki, m.in. żona prezydenta Czech, Livia Klausová, oraz minister spraw zagranicznych Karel Schwarzenberg. Papież zapewnił, że zachowuje po tej wizycie wiele wspomnień. „W sposób szczególny – powiedział – uderzyło mnie zainteresowanie, jakie mi okazali ludzie, którzy, choć są oddaleni od Kościoła, szukają ogólnoludzkich duchowych wartości”.

    kb/ rv


    inizio pagina

     Watykan - Teheran: kard. Tauran przekazał papieski list prezydentowi Iranu

    ◊    Przesłanie Benedykta XVI do prezydenta Iranu w odpowiedzi na jego niedawny list do Papieża przekazał 9 listopada w Teheranie kard. Jean-Louis Tauran. Poinformował o tym wicedyrektor watykańskiego biura prasowego, o. Ciro Benedettini CP. Mahmud Ahmadinedżad pisał w zeszłym miesiącu do Ojca Świętego o potrzebie współpracy Stolicy Apostolskiej z Iranem, by powstrzymać szerzący się na świecie sekularyzm.

    Przewodniczący Papieskiej Rady ds. Dialogu Międzyreligijnego uczestniczy w siódmym z kolei irańsko-watykańskim sympozjum nt. „Religia a społeczeństwo – perspektywy chrześcijańskie i muzułmańskie”. Dziękując Irańczykom za zorganizowanie spotkania, kard. Tauran wskazał na potrzebę tworzenia „wspólnego frontu” religii monoteistycznych. Zwrócił uwagę, że współczesne społeczeństwa skażone są swoistym „wielobóstwem”. Wynikającym stąd problemom zaradzić mogą tylko czciciele jedynego Boga. Stąd potrzeba ich dialogu i współpracy.

    ak/ ansa, afp, adn, tehrantimes


    inizio pagina

    Kościół na świecie



     Irak: kolejne ofiary wśród chrześcijan

    ◊    Kolejna rzeź chrześcijan w Bagdadzie. 9 listopada wieczór i dziś rano przed domami wyznawców Chrystusa eksplodowało co najmniej kilkanaście bomb. Przynajmniej 6 osób zginęło, a 30 zostało rannych. W ten sposób spełniają się zapowiedzi islamskich terrorystów, którzy 10 dni temu po ataku na bagdadzki kościół oświadczyli, że ich celem jest całkowita zagłada chrześcijan w Iraku. Wczoraj syrokatolicką świątynię, w której 31 października zginęły 44 modlące się osoby, odwiedził premier Iraku Nuri al Maliki.

    Zdaniem przebywającego w tych dniach w Polsce chaldejskiego ordynariusza diecezji Kirkuk w północnym Iraku ostatnie zamachy są bezpośrednio związane z tą właśnie wizytą premiera z chrześcijańskim kościele. Można się też spodziewać kolejnych ataków – powiedział Katolickiej Agencji Informacyjnej abp Louis Sako. „Ten akt poparcia ze strony rządu nie został dobrze odebrany przez muzułmańskich fundamentalistów, a także przez niektóre ugrupowania polityczne, które nie chcą chrześcijan w Iraku – powiedział chaldejski arcybiskup. – Dlatego zaatakowali wyznawców Chrystusa, aby skłonić ich do opuszczenia kraju. Kościoły otrzymały ostatnio ochronę policji i wojska. Przedwczoraj był u mnie na przykład szef policji i przydzielił nam 20 policjantów. Dlatego ci terroryści i fundamentaliści będą teraz atakować chrześcijan gdzie indziej, w ich domach, a być może i w pracy czy w szkole. Bardzo nas to niepokoi” – mówił KAI abp Sako.

    kb/ rv, kai, afp, sir, asianews, ansa


    inizio pagina

     Kongo: giną kapłani

    ◊    W Republice Demokratycznej Konga zamordowano kolejnego kapłana. 45-letni ks. Christian Bakulene był proboszczem w Kanyabayonga, w regionie Północnego Kivu. Został zabity, a następnie ograbiony przez dwóch żołnierzy. Do incydentu doszło w 8 listopada wieczorem, kiedy ks. Bakulene wracał na motorze do parafii. Sprawcy zostali już ujęci przez żandarmerię wojskową.

    kb/ afp


    inizio pagina

     Hiszpania: po wizycie Benedykta XVI

    ◊    Premier Zapatero stwierdził dzisiaj w parlamencie, że Ustawa o wolności religijnej wymaga aktualizacji, ale nie jest pilna. Tym samym zmienił radykalnie swoje zdanie. Efekt papieskiej wizyty czy też raczej bliskich wyborów i niskiej popularności premiera? – pytają komentatorzy. W mediach nadal dużo słyszy się o wizycie Benedykta XVI w Hiszpanii. Zaledwie dwa dni po papieskiej podróży władze regionu Estremadury nakazały usunięcie krzyży w szkole publicznej w Almendralejo. Kolejny przykład “radykalnego laicyzmu”, o którym mówił Benedykt XVI, a który tak bardzo nie przypadło do gustu lewicy.

    Nie ulega wątpliwości, że Benedykt XVI żywi specjalne uczucia wobec Hiszpanii. Jego podróż, chociaż duszpasterska, nie pozostawiła nikogo obojętnym. Niektórzy liderzy katalońscy chcieli wypaczyć papieską wizytę, zamieniając ją w polityczno-nacjonalistyczną. W przypadku socjalistów była ona doskonałą wymówką, aby rozwinąć sztandary laicyzmu lub ateizmu państwa. Jeszcze inni – ateiści, geje, związkowcy – w imię tolerancji, wolności i demokracji próbowali zbojkotować wizytę Benedykta XVI, który staje w obronie „tradycyjnego małżeństwa”, broni wartości rodziny, upomina się o miejsce dla religii w społeczeństwie demokratycznym, wskazuje na kryzys etyczny i moralny jako źródło ekonomicznego. Benedykt XVI wzbudza tyle pasji i nienawiści, co Założyciel Kościoła, Jezus Chrystus – podkreślają komentatorzy.

    Po charyzmatycznym Janie Pawle II obecną głową Kościoła katolickiego jest intelektualista o solidnej formacji niemieckiej, delikatny w formach, ale stanowczy w treści. Jan Paweł II walczył przeciwko totalitaryzmom, szczególnie przeciwko komunizmowi. Benedykt XVI zmaga się z „dyktaturą relatywizmu”, która sprzedaje wolność bez prawd obiektywnych, bez wartości i rzeczywistej nadziei. Niemiecki Papież nie tylko wskazuje, gdzie znajdują się niebezpieczeństwa dla dzisiejszego społeczeństwa – „demokracje bez wartości prowadzą do totalitaryzmów” – ale ofiaruje i proponuje spotkanie z Prawdą wcieloną, Chrystusem, i odkrywa prawdziwą godność człowieka. Bez mieszania się w rozgrywki partyjne Benedykt XVI zaproponował model społeczeństwa, w którym harmonia między wiarą i rozumem byłaby miarą prawdziwego humanizmu, i gdzie pozytywna idea laicyzmu – który szanuje niezbywalne prawa człowieka, takie jak wolność sumienia i kultu – pozwoliłaby na usunięcie fundamentalizmu laickiego i wojującego sekularyzmu.

    Socjalistyczny rząd pokazał, że nie potrafił i nie potrafi właściwie docenić tej wizyty duszpasterskiej Papieża. Minister Ramón Jáuregui mówił, że jedzie do Santiago de Compostela, aby powitać Benedykta XVI jako polityk, a nie jako chrześcijanin. Wczoraj stwierdził, że Kościół nie rozumie laicyzmu, który proponuje rząd. Wielu nie może wybaczyć Papieżowi porównania obecnej laickiej Hiszpanii z latami 30., które poprzedziły wybuch wojny domowej. Trudno przyjąć także ironiczne wypowiedzi ministra spraw wewnętrznych Rubalcaby na temat bezpieczeństwa papieskiej podróży, kiedy na ulicach Barcelony zostały odkryte papiery służb bezpieczeństwa. Szokuje i zaskakuje nieobecność premiera Zapatero na uroczystościach, którym przewodniczył Benedykt XVI, zwłaszcza po tym, jak „klęknął” przed prezydentem Obamą w Dzień Modlitwy w USA. Do tego dochodzą krytyki pewnych mediów laickich, protesty niewielkich grup ateistów, którzy wykrzykują przeciwko komuś, w kogo nie wierzą... Innymi słowy: nic nowego pod słońcem, które nadal oświeca Kościół od prawie 2 tysięcy lat i będzie to robiło wówczas, kiedy nikt nie będzie już pamiętał o nietolerancyjnych nacjonalistach, lewicy o mocno selektywnej „pamięci historycznej” czy „antyklerykałach bez granic”, jak partia „Ateiści Katalońscy”.

    M. Raczkiewicz CSsR, Madryt


    inizio pagina

     Włochy: szpital Ojca Pio leczy komórkami macierzystymi choroby Alzheimera i Parkinsona

    ◊    Zastosowanie mózgowych komórek macierzystych, pochodzących z organizmów dorosłych, w leczeniu chorób związanych ze zwyrodnieniem nerwów zaprezentowano 10 listopada w Rzymie. Chodzi o tak rozpowszechnione dziś schorzenia, jak stwardnienie rozsiane, Alzheimer czy Parkinson. Zorganizowaną przez Fundację „Dom Ulgi w Cierpieniu – Dzieło im. św. Ojca Pio z Pietrelciny” konferencję otworzył watykański sekretarz stanu, kard. Tarcisio Bertone. Wśród uczestników znaleźli się: włoski minister zdrowia Ferruccio Fazio i prezes wspomnianej fundacji, którym jest arcybiskup Manfredonii-Vieste-San Giovanni Rotondo Michele Castoro. Trwającą już od 1956 r. działalność szpitala założonego przez Ojca Pio i rozwijane tam obecnie projekty zastosowania komórek macierzystych przedstawili jego dyrektorzy. Celem wsparcia dalszych badań fundacja „Dom Ulgi w Cierpieniu” wylansowała podczas dzisiejszej konferencji kampanię pod hasłem „Zaadoptuj jedną komórkę”. W jej ramach poszczególni dawcy będą finansować pojedyncze kultury komórkowe.

    ak/ ansa, afp, adn, tehrantimes


    inizio pagina

     Włochy: seminarium na pół gwizdka

    ◊    Kościół we Włoszech szuka nowych powołań. Niektóre diecezje skłania to do dość karkołomnych pomysłów. Diecezja Vigevano wprowadziła na przykład „seminarium w niepełnym wymiarze godzinowym”. Polega to na tym, że nieliczna garstka kleryków gromadzi się w seminarium tylko na trzy dni w tygodniu. „Przyjeżdżają w środę i pozostają do piątku – tłumaczy rektor wspólnoty. – Studiują, modlą się i bawią, jak we wszystkich seminariach. Chcemy, by klerycy doświadczyli życia we wspólnocie tylko przez tych kilka dni, a potem wrócili do domu. Nie chcemy seminariów takich jak dawniej. Instytucja zamknięta jest niebezpieczna” – uważa ks. Luca Pedroli.

    Inna inicjatywa pojawiła się w diecezji Como, również na północy Włoch. W każdym dekanacie ma powstać tzw. „dom powołań”, gdzie mogliby zamieszkać na pewien czas młodzi ludzie zastanawiający się nad swoim powołaniem, kontynuując zarazem dotychczasowe życie. Również w Bresci i rodzimej diecezji Pawła VI, mają powstać podobne domy powołaniowe, osobne dla mężczyzn i dla kobiet.

    Choć kapłanów we Włoszech jest coraz mniej, powołań mimo wszystko powoli przybywa. Dziś jest 3 tys. seminarzystów, czyli trzy razy mniej niż w czasie Soboru, ale nieco więcej niż w krytycznym roku 1977, kiedy w seminariach pozostało zaledwie 2 700 kleryków. Socjolodzy podkreślają, że kryzysu powołań nie można oddzielać od kryzysu demograficznego. W 1963 r., kiedy seminaria duchowne były jeszcze pełne, we Włoszech urodziło się 1.400.000 dzieci, a w ubiegłym roku jedynie 450 tys., nie wyłączając emigrantów. Problemy z powołaniami ma w związku z tym nie tylko Kościół, ale również inne instytucje, jak np. wojsko.

    kb/ rv, la repubblica


    inizio pagina

     Chiny: remont katedry w Pekinie

    ◊    W pekińskiej katedrze ukończono trwający od dwóch lat remont. Podjęto go celem przywrócenia tej największej katolickiej świątyni stolicy Chin wyglądu, jaki miała po ukończeniu budowy w drugiej połowie XIX wieku. Koszta prac, które obejmowały cały zajmujący 7 tys. metrów kwadratowych kompleks katedralny, wyniosły ok. 6 mln euro. Ordynariuszem Pekinu jest od trzech lat bp Joseph Li Shan. Został wybrany przez Stowarzyszenie Patriotyczne Katolików Chińskich. Był zresztą wcześniej wiceprzewodniczącym jego stołecznego oddziału. Przyjął konsekrację z papieską aprobatą. Jego poprzednik, bp Michael Fu Tieshan, takiego zatwierdzenia nie miał. Jednak również bp. Li Shanowi zarzuca się dużą uległość komunistycznym władzom.

    Historia pekińskiej katedry sięga XVII wieku. Cesarz Chin, wdzięczny za otrzymane od jezuickich misjonarzy zachodnie lekarstwa, którymi wyleczył się z malarii, podarował wówczas jezuitom teren pod kościół w pobliżu pałacu cesarskiego. Budowę kościoła, przy którym były też obserwatorium astronomiczne i biblioteka, ukończono w 1703 r. 70 lat później, po kasacie Towarzystwa Jezusowego, świątynię przejęli lazaryści. Została jednak zniszczona podczas prześladowań w 1823 r. Budowę obecnego kościoła podjęto w 1860 r. Na przełomie XIX i XX wieku, podczas powstania tzw. bokserów, zburzono jego wieżę, ale budynek ocalał i stał się wówczas schronieniem dla ponad 3 tys. katolików. Ostatnich poważnych zniszczeń pekińska katedra doznała podczas chińskiej „rewolucji kulturalnej” lat 60. zeszłego stulecia. Odbudowana w 1985 r., została uznana przez komunistyczne władze za zabytek.

    ak/ fides


    inizio pagina

    Kościół w Polsce



     Warszawa: odsłonięto pomnik ofiar katastrofy smoleńskiej na Powązkach

    ◊    Na warszawskich Powązkach Wojskowych odsłonięto 10 listopada pomnik upamiętniający ofiary katastrofy samolotu prezydenckiego pod Smoleńskiem. Monument przedstawia przełamaną na pół bryłę. W miejscu jej przełamania wyryto nazwiska wszystkich 96 ofiar katastrofy.

    Poświęcenia pomnika dokonał abp Kazimierz Nycz, który podkreślił, że ta katastrofa zraniła cały naród. „Jesteśmy przekonani, że Ojczyzna, ten wspólny dom wszystkich Polaków, jest bezcenną wartością, dla ocalenia której potrzeba ofiary życia, ale także i przede wszystkim ofiary pracy, cierpienia, uczciwego wypełniana wielkich i małych obowiązków. Tej umiejętności chcemy się uczyć od tych, którzy za te wartości zapłacili najwyższą cenę” – powiedział metropolita warszawski.

    W uroczystości uczestniczyły rodziny ofiar katastrofy oraz przedstawiciele najwyższych władz państwowych.

    R. Łączny, KAI


    inizio pagina

     Warszawa: krzyż „smoleński” przeniesiony do kościoła św. Anny

    ◊    Krzyż sprzed pałacu prezydenckiego, który w ostatnich tygodniach znajdował się w kaplicy prezydenckiej, został 10 listopada rano przeniesiony do kościoła akademickiego św. Anny w Warszawie.

    Jak podkreślił rzecznik Konferencji Episkopatu Polski, jest to realizacja jednego z punktów porozumienia, podpisanego w lipcu, ale do tej pory nie wypełnionego. „Mogło to stać się na pewno wcześniej, wtedy gdy procesjonalnie duchowni archidiecezji warszawskiej, wspólnie z księżmi z ordynariatu polowego chcieli przenieść krzyż sprzed pałacu prezydenckiego do kościoła św. Anny, ale wówczas wydarzenia pod krzyżem to uniemożliwiły. Pewnymi krokami dzisiaj zostało to zrealizowane do końca” – stwierdził ks. Józef Kloch.

    Rzecznik episkopatu wyraził nadzieję, że dzisiejsze przeniesienie krzyża ostatecznie kończy spór, który miał miejsce przed Pałacem Prezydenckim.

    R. Łączny, KAI


    inizio pagina

    Kultura i społeczeństwo



     Haiti: Caritas z pomocą ofiarom huraganu i cholery

    ◊    Caritas na Haiti zmaga się już z trzecim żywiołem, który w tym roku nawiedził karaibską wyspę. W ubiegłym tygodniu nad wyspą przeszedł huragan Tomas, powodując śmierć co najmniej 20 osób oraz wywołując falę powodziową w wielu rejonach kraju. Rzeki błota zanieczyściły wiele zbiorników wodnych, komplikując poważnie sytuację sanitarno-epidemiologiczną na wyspie.

    Po styczniowym trzęsieniu ziemi ponad milion Haitańczyków nadal mieszka w prowizorycznych obozach namiotowych. Już 500 osób zabiła epidemia cholery, która nadal pozostaje groźnym zjawiskiem. Obecni na Haiti pracownicy Caritas przygotowali z wyprzedzeniem plan pomocy dla ofiar huraganu, ponieważ w tym rejonie świata i o tej porze roku nie są to zjawiska nadzwyczajne. W ten sposób natychmiastowa pomoc dotarła do ponad 20 tys. ofiar powodzi. Obecnie działania katolickiej organizacji charytatywnej koncentrują się na poprawie sytuacji sanitarnej, by po powodziach nie dopuścić do rozszerzenia epidemii cholery.

    se/zenit, fides


    inizio pagina

     Dziennik 10.11.2010 - wersja dźwiękowa

    ◊    Słuchaj: h

    inizio pagina

     Magazyn w środę

    ◊    O sensie pielgrzymowania mówił Benedykt XVI podsumowując swą podróż do Hiszpanii. Mówimy jak Papież wspomina to wydarzenie i jak z perspektywy kilku dni przeżywają je sami Hiszpanie. Ponadto relacja Rafała Łącznego na temat najważniejszych wydarzeń dnia w Polsce. Słuchaj:


    inizio pagina

    Biuletyn Radia Watykańskiego jest rozsyłany gratis na adresy abonentów. Jak dokonać prenumeraty lub jak z niej zrezygnować informujemy na stronie www.radiovaticana.va/polski