 |
 |
| ♦ Cadena de Amistad ♦ Programación en Español ♦ Centro Televisivo Vaticano ♦ |
Si no desea recibir este boletín semanal escriba a newsletter.latam.office@vatiradio.va |
Sumario del 2014/01/25
Pedro en diálogo con las culturas
Pedro en diálogo con las culturas
“Que todos sean una sola cosa”: Invocación del Papa durante la Audiencia General recordando la Semana de oración por la unidad de los cristianos
◊ RV - AUDIO 
Como cada miércoles la Plaza de San Pedro volvió a ser escenario de la Audiencia General del Papa. Ante miles de fieles y peregrinos Francisco dedicó su catequesis a reflexionar sobre la Semana de oración por la unidad de los cristianos: “un tiempo dedicado a la oración para seguir la voluntad de Cristo”. El Obispo de Roma recordó que cada año un grupo ecuménico de una región del mundo, bajo la guía del Consejo ecuménico de las Iglesias y del Pontificio Consejo para la unidad de los cristianos, sugieren un tema para la Semana de Oración. Este año, la pregunta es: “¿Acaso está dividido Cristo?”. No, Cristo no está dividido, dijo el Papa. “Sin embargo, notó, debemos reconocer con dolor que en nuestras comunidades se dan divisiones que son un escándalo y que afectan a la credibilidad y eficacia de nuestro compromiso evangelizador”. “También nosotros, a pesar del sufrimiento causado por las divisiones, debemos aprender a reconocer con gozo los dones que Dios ha concedido a otros cristianos, y a recibirlos con un corazón grande y generoso. Y para esto se requiere humildad, reflexión y una continua conversión”. RC - RV
Resumen de su catequesis y palabras del Papa en nuestro idioma:
Queridos hermanos y hermanas:
Estamos celebrando la semana de oración por la unidad de los cristianos, que concluirá el próximo sábado, fiesta de la Conversión de san Pablo. Se trata de un tiempo dedicado a la oración para que, como quiere el Señor, todos los bautizados seamos una sola familia (cf. Jn 17,21). El tema propuesto para este año se refiere a la pregunta que san Pablo dirigió a los cristianos de Corinto, que se encontraban divididos en distintas facciones: «¿Acaso está dividido Cristo? (1 Co 1,13). No, Cristo no está dividido. Sin embargo, debemos reconocer con dolor que en nuestras comunidades se dan divisiones que son un escándalo y que afectan a la credibilidad y eficacia de nuestro compromiso evangelizador. Ahora bien, Pablo no sólo les reprende por sus disputas, sino que también da gracias a Dios por los dones que ha derramado en ellos. También nosotros, a pesar del sufrimiento causado por las divisiones, debemos aprender a reconocer con gozo los dones que Dios ha concedido a otros cristianos, y a recibirlos con un corazón grande y generoso. Y para esto se requiere humildad, reflexión y una continua conversión. Saludo con afecto a los peregrinos de lengua española, en particular a los grupos venidos de España, Argentina, México y otros países latinoamericanos. Invito a todos a que llenos de gozo por el don de la filiación divina recibida en el bautismo, sepamos reconocer con alegría y humildad los dones que Dios concede a otros cristianos. Que Dios les bendiga.
Texto definitivo de la Catequesis del Papa en español traducida del italiano:
Queridos hermanos y hermanas, ¡buenos días!
el sábado pasado ha comenzado la Semana de Oración por la unidad de los cristianos, que se concluirá el próximo sábado, fiesta de la Conversión de San Pablo apóstol. Esta iniciativa espiritual, como nunca preciosa, involucra a las comunidades cristianas hace más de cien años. Se trata de un tiempo dedicado a la oración por la unidad de todos los bautizados, según la voluntad de Cristo: “que todos sean una sola cosa” (Jn 17,21). Cada año, un grupo ecuménico de una región del mundo, bajo la guía del Consejo Ecuménico de las Iglesias y del Consejo Pontificio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, sugiere el tema y prepara los subsidios para la Semana de oración. Este año tales subsidios provienen de las Iglesias y Comunidades eclesiales de Canadá y hacen referencia a la pregunta dirigida por San Pablo a los cristianos de Corinto: “¿Acaso está dividido Cristo?” (1 Cor 1,13).
Ciertamente Cristo no ha sido dividido. Pero debemos reconocer sinceramente, con dolor, que nuestras comunidades continúan a vivir divisiones que son de escándalo. ¡La división entre nosotros cristianos es un escándalo! No hay otra palabra: ¡un escándalo! “Cada uno de ustedes – escribía el Apóstol – dice: “Yo soy de Pablo”, “Yo en cambio soy de Apolo”, “Y yo de Cefa”, “Y yo de Cristo” (1,12).
También aquellos que profesaban a Cristo como su cabeza no son aplaudidos por Pablo, porque usaban el nombre de Cristo para separarse de los otros al interior de la comunidad cristiana. ¡Pero el nombre de Cristo crea comunión y unidad, no división! Él ha venido para hacer comunión entre nosotros, no para dividirnos. El Bautismo y la Cruz son elementos centrales del discipulado cristiano que tenemos en común. Las divisiones en cambio debilitan la credibilidad y la eficacia de nuestro compromiso de evangelización y arriesgan con vaciar la Cruz de su potencia. (1,17).
Pablo reprende a los corintios por sus disputas, pero también da gracias al Señor "por la gracia de Dios que les ha sido dada en Cristo Jesús, porque en él han sido enriquecidos de todos los dones, aquellos de la palabra y aquellos del conocimiento” (1,4-5). Estas palabras de Pablo no son una simple formalidad, sino el signo de que él ve ante todo – y de esto se alegra sinceramente- los dones hechos por Dios a la comunidad. Esta actitud del Apóstol es un estímulo para nosotros y para cada comunidad cristiana a reconocer con alegría los dones de Dios presentes en otras comunidades. No obstante el sufrimiento de las divisiones, que lamentablemente todavía permanecen, acogemos, las palabras de Pablo como una invitación a alegrarnos sinceramente de las gracias concedidas por Dios a otros cristianos. Tenemos el mismo Bautismo, el mismo Espíritu Santo que nos ha dado las gracias, reconozcamos y alegrémonos.
Es bello reconocer la gracia con la cual Dios nos bendice y, todavía más, encontrar en otros cristianos algo de lo cual tenemos necesidad, algo que podríamos recibir como un don de nuestros hermanos y de nuestras hermanas. El grupo canadiense que ha preparado los subsidios de esta Semana de Oración, ha invitado a las comunidades a pensar en aquello que podrían dar a sus vecinos cristianos, pero les ha exhortado a encontrarse para entender lo que todas pueden recibir cada vez de las otras. Esto necesita de algo más. Necesita mucha oración, necesita humildad, necesita reflexión y continua conversión. Sigamos adelante por esta vía, orando por la unidad de los cristianos para que este escándalo termine y no esté más entre nosotros. ¡Gracias!
Llamado del Santo Padre por la paz en Siria
Hoy se abre en Montreux, Suiza, una Conferencia internacional de apoyo por la paz en Siria a la cual seguirán las negociaciones que se desarrollarán en Ginebra a partir de este 24 de enero. Ruego al Señor que toque los corazones de todos para que, buscando únicamente el mayor bien del pueblo sirio, tan sufrido, no escatimen ningún esfuerzo para llegar con urgencia a la cesación de la violencia y a poner fin al conflicto, que ha causado ya demasiados sufrimientos. Deseo a la querida nación siria un camino decidido de reconciliación, de concordia y de reconstrucción, con la participación de todos los ciudadanos, donde cada uno pueda encontrar en el otro no un enemigo, no un contendiente, sino un hermano para acoger y para abrazar.
Traducción del italiano: Cecilia Mutual - RV
Los invitamos a leer la oración mariana del Ángelus dominical copiando y pegando el siguiente link en su buscador: http://es.radiovaticana.va/news/2014/01/19/jesús_ha_venido_al_mundo_con_una_misión_precisa:_liberarlo_del/spa-765395
Ver siempre en el otro la imagen de Dios, el Papa el viernes en Santa Marta
◊ RV - (con vídeo) No es fácil construir el diálogo con los demás, especialmente si nos divide el rencor. Pero el cristiano busca siempre el camino de escucha y reconciliación, con humildad y docilidad, porque eso es lo que nos ha enseñado Jesús. Fue en síntesis el pensamiento del Papa Francisco en su homilía durante la Misa de la mañana en la Casa de Santa Marta. Me rompo, pero no me doblego, afirma un cierto dicho popular. Me doblego para no romperme, sugiere la sabiduría cristiana. Dos modos de entender la vida: el primero, con su dureza, fácilmente destinado a levantar muros de incomunicación entre las personas, hasta la degeneración del odio. El segundo proclive a tender puentes de comprensión, también después de un altercado, una discusión.
El texto y el vídeo de la homilía del Papa en la Misa en la Casa de Santa Marta este viernes, lo encontrará copiando y pegando el siguiente link en su buscador: http://es.radiovaticana.va/news/2014/01/24/ver_siempre_en_el_otro_la_imagen_de_dios,_el_papa_el_viernes_en_santa/spa-767019
Jornada Internacional de intercesión por la paz en Tierra Santa: profunda gratitud del Patriarca latino de Jerusalén
◊ RV - AUDIO Llega a su sexta edición la Jornada de oración que, desde el monte Calvario, a las 7 de la mañana en Jerusalén, unirá a más de cinco mil ciudades de todo el mundo y en la que millares de personas rezarán veinticuatro horas por la paz y la reconciliación en la Tierra de Jesús. En un mensaje con motivo de esta iniciativa, que se celebra el último domingo de enero, y que nació de la voluntad de algunas asociaciones juveniles católicas, Su Beatitud Fouad Twal expresa su «profunda gratitud por el anhelo de tantos jóvenes de perseverar en la oración para elevar al Señor un sincero e intenso ruego por el don de la paz, que tanto necesita Tierra Santa y todo Oriente Medio, para que calle el fragor de las armas, de la injusticia y de la opresión». El Patriarca latino de Jerusalén recuerda la Vigilia de ayuno y de oración por la paz en Siria, Oriente Medio y en todo el mundo, que convocó el Papa Francisco, el pasado mes de septiembre. «¡Cómo quisiera que por un momento todos los hombres y las mujeres de buena voluntad mirasen la Cruz!», deseó en su homilía el Obispo de Roma, haciendo hincapié en que en la Cruz «se puede leer la respuesta de Dios: allí, a la violencia no se ha respondido con violencia, a la muerte no se ha respondido con el lenguaje de la muerte. En el silencio de la Cruz calla el fragor de las armas y habla el lenguaje de la reconciliación, del perdón, del diálogo, de la paz. Quisiera pedir al Señor, - añadía el Papa Bergoglio - que nosotros cristianos y los hermanos de las otras religiones, todos los hombres y mujeres de buena voluntad gritasen con fuerza: ¡La violencia y la guerra nunca son el camino para la paz!»
Los franciscanos de la Custodia de Tierra Santa recuerdan que la palabra 'paz' atraviesa todo el Evangelio: eterna novedad de vida para los hombres de todos los tiempos. La paz constituye el hilo conductor que, partiendo del anuncio del nacimiento de Jesucristo, desvela el don para la humanidad amada por Dios: Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor. Don real, concreto, fruto de una justicia que tiene su raíz en el reconocimiento y respeto de los derechos del hombre. En la oración depositamos la esperanza de que el Señor de la Paz dirija su mirada a este mundo, tan inquieto y afligido.
El Tren del Cura Brochero
◊ RV - AUDIO Soñaba con el tren el Cura Brochero, el primer beato argentino de Papa Francisco, de quien celebramos el centenario de su nacimiento para el cielo. Cincuenta kilómetros antes de Villa del Tránsito, sede de la parroquia del Cura Brochero, en Villa Dolores, terminaba la vía del tren. Y este párroco movió cielo y tierra para que el tren llegara hasta Villa de Soto por la costa de las Sierras Grandes de Córdoba, así también sus feligreses podrían haber hecho llegar sus productos agrícolas ganaderos a la capital del país directamente a 900 kilómetros.
Aunque murió con este sueño irrealizado, porque los intereses mezquinos y egoístas ya gobernaban el país, este sueño manifiesta la preocupación y la ocupación del cura Brochero por las personas de su parroquia; por toda la persona y por todas las personas –como dice Papa Bergoglio-, consciente de la enorme dignidad de cada uno y del bien también enorme que toda comunidad puede alcanzar con el trabajo juntos y unidos.
El Cura Brochero no logró este progreso del tren para su gente, pero con él como párroco de esta comunidad del centro geográfico de Argentina, construyó caminos, acueductos, escuelas, capillas y una gran casa de ejercicios espirituales que llegó a albergar tandas de hasta 900 personas. La “Santa Casa de Ejercicios Espirituales”, por donde pasaron todos los feligreses de la parroquia del Cura Brochero fue, por el encuentro con Jesús –al que hoy nos llama Papa Francisco-, la fuente viva de la gran fuerza espiritual de fe y amor de esta comunidad, que unida a su párroco resulta un ejemplo del progreso humano, espiritual y social que puede lograr el Evangelio de Jesús.
jesuita Guillermo Ortiz
Los invitamos a leer también: Centenario “al fin del mundo”, del jesuita Guillermo Ortiz, copiando y pegando el siguiente link en su buscador: http://es.radiovaticana.va/news/2014/01/25/el_tren_del_cura_brochero/spa-766914
En 'Cadena de Amistad': Emisora Cultural Ecos de Coro, de Venezuela, y Radio Magna, de Comodoro Rivadavia, Argentina
◊ RV - AUDIO Escribe el Santo Padre: "Queridos hermanos y hermanas:
Hoy vivimos en un mundo que se va haciendo cada vez más «pequeño»; por lo tanto, parece que debería ser más fácil estar cerca los unos de los otros. El desarrollo de los transportes y de las tecnologías de la comunicación nos acerca, conectándonos mejor, y la globalización nos hace interdependientes. Sin embargo, en la humanidad aún quedan divisiones, a veces muy marcadas. A nivel global vemos la escandalosa distancia entre el lujo de los más ricos y la miseria de los más pobres. A menudo basta caminar por una ciudad para ver el contraste entre la gente que vive en las aceras y la luz resplandeciente de las tiendas. Nos hemos acostumbrado tanto a ello que ya no nos llama la atención. El mundo sufre numerosas formas de exclusión, marginación y pobreza; así como de conflictos en los que se mezclan causas económicas, políticas, ideológicas y también, desgraciadamente, religiosas.
En este mundo, los medios de comunicación pueden ayudar a que nos sintamos más cercanos los unos de los otros, a que percibamos un renovado sentido de unidad de la familia humana que nos impulse a la solidaridad y al compromiso serio por una vida más digna para todos. Comunicar bien nos ayuda a conocernos mejor entre nosotros, a estar más unidos. Los muros que nos dividen solamente se pueden superar si estamos dispuestos a escuchar y a aprender los unos de los otros. Necesitamos resolver las diferencias mediante formas de diálogo que nos permitan crecer en la comprensión y el respeto. La cultura del encuentro requiere que estemos dispuestos no sólo a dar, sino también a recibir de los otros. Los medios de comunicación pueden ayudarnos en esta tarea, especialmente hoy, cuando las redes de la comunicación humana han alcanzado niveles de desarrollo inauditos"...Son los primeros párrafos del Mensaje de Papa Francisco para la 48va Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales de este 2014, bajo el lema: "La comunicación al servicio de una auténtica cultura del encuentro", hecha pública el jueves 23 de enero.
En Cadena de Amistad’, el programa de Radio Vaticana en el cual participan las emisoras amigas de España, Norte, Centro y Sur América, auspiciamos de poder contribuir a promover la cultura del encuentro conociendo - a través de las Ondas de Radio - las Emisoras que trabajan en la Evangelización y Promoción de la persona humana. En esta ocasión, la Emisora Cultural Ecos de Coro desde Venezuela envía su saludo muy cordial, y Radio Magna, de Comodoro Rivadavia, relata, entre otras cosas, algunas de las últimas noticias de la Patagonia Argentina.
GM - RV
DALE ECO INTERNACIONAL A TU RADIO: Participa con tu Emisora en ‘Cadena de Amistad’, el programa de RV con Emisoras de Latinoamérica, enviando un servicio en Mp3 sobre Tu Radio a: latam@vatiradio.va
Accede al archivo de ‘Cadena de Amistad’ en ‘Secciones’ del sitio: www.radiovaticana.va/lam/index.asp
Vea y escuche en ‘Noticias’ de la Web de Radio Vaticana en español, la actividad actualizada del Papa y la Santa Sede.
|
© Radio Vaticana 2013 - todos los derechos reservados