Oficina promoción Americal latina - Boletín semanal Oficina promoción Americal latina - Boletín semanal
Redazione +390669883674 | +390669883998 | e-mail: sicsegre@vatiradio.va

Sumario del 22/01/2017

Pedro en diálogo con las culturas

Hacia el encuentro

Para el mundo

Pedro en diálogo con las culturas



"Perseverar en la oración", exhortación del Papa después del Ángelus

◊  

(RV).-  En sus saludos después del Ángelus el Papa Francisco recordó que el próximo miércoles 25 de enero concluirá la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos con la celebración de las Vísperas en la Basílica de San Pablo Extramuros, en la que participarán los hermanos y hermanas de otras Iglesias y Comunidades cristianas presentes en Roma.

El Santo Padre aprovechó para mostrar su afecto y cercanía a todos los afectados por el terremoto que azotó de nuevo el centro de Italia en los últimos días, y por otra parte, invitó a todas las familias que celebrarán el próximo 28 de enero la conclusión del Año lunar, a que se conviertan cada vez más en "una escuela donde se aprende a respetar al otro, a comunicar y a cuidar los unos de los otros de un modo desinteresado". 

A continuación, el TEXTO COMPLETO de las palabras que pronunció el Santo Padre después de la Oración Mariana del Ángelus:

 

Queridos hermanos y hermanas,

Estamos en la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos. Este año tiene como tema una expresión de San Pablo, que nos indica el camino a seguir. Y dice así: “El amor de Cristo nos empuja a la reconciliación” (cfr 2 Cor 5,14). El próximo miércoles concluirá la Semana de Oración con la celebración de las Vísperas en la Basílica de San Pablo Extramuros, en la que participarán los hermanos y las hermanas de otras Iglesias y Comunidades cristianas presentes en Roma. Les invito a perseverar en la oración, con el fin de cumplir el deseo de Jesús: "Que todos sean uno" (Jn 17,21).

En los últimos días, el terremoto y las fuertes nevadas han puesto de nuevo a dura prueba a muchos de nuestros hermanos y hermanas en el centro de Italia, especialmente en Los Abruzos, Las Marcas y Lacio. Estoy cerca con la oración y el afecto a las familias que han tenido víctimas entre sus seres queridos. Animo a todos los que se dedican con gran generosidad en los esfuerzos de ayuda y de asistencia; así como las Iglesias locales, que están trabajando para aliviar el sufrimiento y las dificultades. Muchas gracias por esta cercanía, por vuestro trabajo y la ayuda concreta que aportais. ¡Gracias! Y les invito a rezar junto a la Virgen por las víctimas y también por los que con gran generosidad se comprometen en las operaciones de socorro. 

En el lejano Oriente y en varias partes del  mundo, millones de hombres y mujeres se preparan para celebrar la conclusión del Año lunar el 28 de enero. Que mi cordial saludo llegue a todas sus familias, con el deseo de que se conviertan cada vez más en una escuela donde se aprende a respetar al otro, a comunicar y a cuidar los unos de los otros de un modo desinteresado. Que la alegría del amor pueda propagarse dentro de las familias y que se irradie a toda la sociedad.

Saludo a todos vosotros, fieles de Roma y peregrinos de varios países, en especial al grupo de chicas de Panamá y a los estudiantes del Instituto “Diego Sánchez” de Talavera la la Reina en España.

Saludo a los miembros de la Unión Católica, maestros, directivos, educadores y formadores, que terminaron el 25 ° Congreso Nacional, y espero para ellos un trabajo educativo fructífero en colaboración con las familias. ¡Siempre en colaboración con las familias!

Y a todos les deseo un buen domingo. Y por favor, no se olviden de rezar por mí. ¡Buen almuerzo. Adiós!

(Mireia Bonilla para RV)

inizio pagina

El Papa a la hora del Ángelus: llevar a Jesús a todas las periferias

◊  

(RV).- "El Señor se revela a nosotros no en modo extraordinario o sensacional, sino en la cotidianeidad de nuestra vida". Fue cuanto afirmó el Papa Francisco antes del rezo mariano del Ángelus en el domingo 22 de enero, al meditar sobre el Evangelio del día, que narra el inicio de la predicación de Jesús en Galilea.

Asomado a la ventana del Palacio Apostólico y tras saludar a los fieles presentes en la Plaza de san Pedro, el pontífice se trasladó con la narración de Mateo a las orillas del lago de Galilea, el punto a partir del cual se difundió la "luz de Cristo", para hacernos presente que fue gracias a aquellos cuatro pescadores, "hombres humildes y valientes que respondieron con generosidad al llamado del Señor", Simón y Andrés, Santiago y Juan, que nosotros, los cristianos de hoy en día, tenemos la alegría de anunciar y de dar testimonio de nuestra fe.  Es por ese motivo que exhortó a que "la conciencia de estos inicios inspire en nosotros el deseo de llevar la palabra, el amor y la ternura de Jesús a cada contexto, incluso a aquel más inaccesible y resistente". 

A continuación, la reflexión del Papa antes de la oración mariana del Ángelus: 

 

Queridos hermanos y hermanas, ¡buenos días!

El Evangelio de hoy (cf. Mt 4.12 a 23) narra el inicio de la predicación de Jesús en Galilea. Él deja Nazaret, un pueblo en las montañas, y se establece en Cafarnaúm, un centro importante en las orillas del lago, habitado en su mayoría por paganos, punto de cruce entre el Mediterráneo y el interior mesopotámico. Esta opción indica que los destinatarios de su predicación no son sólo sus compatriotas, sino cuantos arriban a la cosmopolita «Galilea de los gentiles» (v 15; cf. Is 8,23): así se llamaba. Vista desde la capital Jerusalén, aquella tierra es geográficamente periférica y religiosamente impura, porque estaba llena de paganos, debido a la mescolanza con los que no pertenecían a Israel. De Galilea no se esperaban desde luego grandes cosas para la historia de la salvación. Sin embargo, precisamente desde allí - justo desde allí- se difunde aquella “luz” sobre la que hemos meditado en los domingos pasados: la luz de Cristo. Se difunde precisamente desde la periferia. 

El mensaje de Jesús reproduce el del Bautista, proclamando el «Reino de los Cielos» (v. 17). Este Reino no implica el establecimiento de un nuevo poder político, sino el cumplimiento de la alianza entre Dios y su pueblo, que inaugurará una temporada de paz y de justicia. Para estrechar este pacto de alianza con Dios, cada uno está llamado a convertirse, transformando su propio modo de pensar y de vivir. Esto es importante: convertirse no es solamente cambiar la manera de vivir, sino también el modo de pensar. Es una transformación del pensamiento. No se trata de cambiar la vestimenta, sino las costumbres. Lo que diferencia a Jesús de Juan el Bautista es el estilo y el método. Jesús elige ser un profeta itinerante. ¡Jesús siempre es callejero! No se queda esperando a la gente, sino que se mueve hacia ella. Sus primeras salidas misioneras se producen a lo largo del lago de Galilea, en contacto con la multitud, en particular con los pescadores. Allí Jesús no sólo proclama la venida del reino de Dios, sino que busca compañeros que se asocien a su misión de salvación. En este mismo lugar encuentra a dos parejas de hermanos: Simón y Andrés, Santiago y Juan; los llama diciendo: «Síganme y los haré pescadores de hombres» (v. 19). La llamada les llega en medio de sus actividades cotidianas: el Señor se revela a nosotros no en modo extraordinario o sensacional, sino en la cotidianeidad de nuestra vida. Ahí debemos encontrar al Señor; y ahí Él se revela, hace sentir su amor a nuestro corazón; y allí - con este diálogo con Él en la cotidianeidad de nuestra vida - cambia nuestro corazón. La respuesta de los cuatro pescadores es inmediata y rápida: «Inmediatamente dejaron las redes y lo siguieron» (v. 20). Sabemos, de hecho, que eran discípulos de Juan el Bautista y que, gracias a su testimonio, ya habían empezado a creer en Jesús como el Mesías (cf. Jn 1,35-42).

Nosotros, los cristianos de hoy en día, tenemos la alegría de anunciar y de dar testimonio de nuestra fe, porque existió ese primer anuncio, porque existieron esos hombres humildes y valientes que respondieron generosamente a la llamada de Jesús. En las orillas del lago, en una tierra impensable, nació la primera comunidad de discípulos de Cristo. Que la conciencia de estos inicios inspire en nosotros el deseo de llevar la palabra, el amor y la ternura de Jesús a cada contexto, incluso a aquel más inaccesible y resistente. ¡Llevar la Palabra a todas las periferias! Todos los espacios del vivir humano son terreno en el que arrojar las semillas del Evangelio, para que dé frutos de salvación. 

Que la Virgen María nos ayude con su maternal intercesión a responder con alegría a la llamada de Jesús y a ponernos al servicio del Reino de Dios.

(Griselda Mutual - Radio Vaticano)

inizio pagina

El Papa a los Dominicos: “Continúen haciendo gustar la sana doctrina y el gusto del Evangelio”

◊  

(RV).- “La obra que Santo Domingo, lleno de la luz y de la sal de Cristo, ha realizado ochocientos años atrás, es una obra al servicio del Evangelio, predicado con la palabra y con la vida, y ha hecho que muchos hombres y mujeres sean ayudados a no perderse en medio del ‘carnaval’ de la curiosidad mundana”, lo dijo el Papa Francisco en su homilía en la Misa de clausura del Jubileo de los 800 años de la Confirmación de la Orden de los Dominicos.

En su homilía, el Santo Padre señaló que, “hoy la Palabra de Dios nos presenta dos escenarios humanos opuestos: de una parte el ‘carnaval’ de la curiosidad mundana; de la otra, la glorificación del Padre mediante las obras buenas. Y nuestra vida se mueve siempre entre estos dos escenarios”. Es interesante ver como ya entonces, dos milenios atrás, precisó el Pontífice, los apóstoles del Evangelio se encontraban ante este escenario, que en nuestros días se ha desarrollado mucho y globalizado a causa de la seducción del relativismo subjetivista. “La tendencia de la búsqueda de novedad propia del ser humano encuentra el ambiente ideal en la sociedad del aparentar, del consumo, en el cual muchas veces se reciclan cosas viejas, pero lo importante es hacerlas parecer como nuevas, atrayentes, seductoras”. Es la así llamada “sociedad liquida”, dijo el Papa, sin puntos fijos, desordenada, sin referencias sólidas y estables; es la cultura de lo efímero, del usa y tira.

Contrariamente a esta sociedad, subrayó el Papa Francisco, hoy nosotros damos gloria al Padre por la obra que Santo Domingo, que lleno de la luz y de la sal de Cristo, ha realizado ochocientos años atrás; una obra al servicio del Evangelio, predicado con la palabra y con la vida; una obra que, con la gracia del Espíritu Santo, ha hecho que muchos hombres y mujeres sean ayudados a no perderse en medio del “carnaval” de la curiosidad mundana, haciéndoles escuchar el gusto de la sana doctrina y el gusto del Evangelio con las buenas obras de la vida.

Texto y audio completo de la homilía del Papa Francisco: 

La Palabra de Dios hoy nos presenta dos escenarios humanos opuestos: de una parte el “carnaval” de la curiosidad mundana; de la otra, la glorificación del Padre mediante las obras buenas. Y nuestra vida se mueve siempre entre estos dos escenarios. De hecho, ellos están en toda época, como lo demuestran las palabras de San Pablo dirigido a Timoteo (Cfr. 2 Tim 4,1-5). Y también Santo Domingo con sus primeros hermanos, ochocientos años atrás, se movía entre estos dos escenarios.

Pablo advierte a Timoteo que deberá anunciar el Evangelio en un contexto en que la gente busca siempre nuevos “maestros”, “cuentos”, doctrinas diversas, ideologías… «Prurientes auribus» (2 Tim 4,3). Es el “carnaval” de la curiosidad mundana, de la seducción. Por esto el Apóstol instruye a su discípulo usando incluso verbos fuertes, como “insiste”, “advierte”, “reprocha”, “exhorta”, y luego “vigila”, “soporta los sufrimientos” (vv. 2.5).

Es interesante ver como ya entonces, dos milenios atrás, los apóstoles del Evangelio se encontraban ante este escenario, que en nuestros días se ha desarrollado mucho y globalizado a causa de la seducción del relativismo subjetivista. La tendencia de la búsqueda de novedad propia del ser humano encuentra el ambiente ideal en la sociedad del aparentar, del consumo, en el cual muchas veces se reciclan cosas viejas, pero lo importante es hacerlas parecer como nuevas, atrayentes, seductoras. También la verdad es enmascarada. Nos movemos en la así llamada “sociedad liquida”, sin puntos fijos, desordenada, sin referencias sólidas y estables; en la cultura de lo efímero, del usa y tira.

Ante este “carnaval” mundano resalta netamente el escenario opuesto, que encontramos en las palabras de Jesús que hemos escuchado: «glorifiquen al Padre que está en el cielo» (Mt 5,16). Y ¿cómo se da este paso de la superficialidad casi-afectuosa a la glorificación? Se da gracias a las buenas obras de aquellos que, se hacen discípulos de Jesús, y son “sal” y “luz”. «Así debe brillar ante los ojos de los hombres – dice Jesús – la luz que hay en ustedes, a fin de que ellos vean sus buenas obras y glorifiquen al Padre que está en el cielo» (Mt 5,16).

En medio del “carnaval” de ayer y hoy, esta es la respuesta de Jesús y de la Iglesia, este es la base sólida en medio del ambiente “liquido”: las buenas obras que podemos realizar gracias a Cristo y a su Santo Espíritu, y que hacen nacer en el corazón el agradecimiento a Dios Padre, la alabanza, o al menos la maravilla y la pregunta: ¿Por qué?, ¿Por qué esta persona se comporta así?: la inquietud del mundo ante el testimonio del Evangelio.

Pero para que este “sacudón” suceda se necesita que la sal no pierda el sabor y la luz no se esconda (Cfr. Mt 5,13-15). Jesús lo dice muy claramente: si la sal pierde su sabor no sirve para nada. ¡Cuidado que la sal pierda su sabor! ¡Atención a una Iglesia que pierde el sabor! ¡Cuidado que un sacerdote, un consagrado, una congregación que pierde su sabor!

Hoy nosotros damos gloria al Padre por la obra que Santo Domingo, lleno de la luz y de la sal de Cristo, ha realizado ochocientos años atrás; una obra al servicio del Evangelio, predicado con la palabra y con la vida; una obra que, con la gracia del Espíritu Santo, ha hecho que muchos hombres y mujeres sean ayudados a no perderse en medio del “carnaval” de la curiosidad mundana, sino en cambio hayan escuchado el gusto de la sana doctrina, el gusto del Evangelio, y se hayan convertido, a su vez, en luz y sal, artesanos de obras buenas… y los verdaderos hermanos y hermanas que glorifican a Dios y enseñan a glorificar a Dios con las buenas obras de la vida.

(Traducción del italiano, Renato Martinez – Radio Vaticano)

inizio pagina

El Papa a la Delegación Ecuménica de Finlandia: verdadero ecumenismo es la conversión común a Jesucristo

◊  

 

“El año conmemorativo de la Reforma representa para católicos y luteranos una ocasión privilegiada para vivir de manera más auténtica la fe, para redescubrir juntos el Evangelio y dar testimonio de Cristo con vivacidad renovada”: con estas palabras se dirigió el Papa Francisco a la delegación ecuménica de Finlandia,  recibida en audiencia en la mañana de este jueves en el Vaticano, en ocasión de la fiesta de San Enrique.

Francisco recordó que desde hace más de treinta años, la delegación ecuménica finlandesa peregrina a Roma en coincidencia con la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos, “que llama al acercamiento a partir de la conversión común a Jesucristo como nuestro Señor”. “En efecto, constató el Pontífice, el verdadero ecumenismo, se basa en la conversión común a Jesús como nuestro Señor y Redentor. Sin nos acercamos junto a él, nos acercamos también los unos a los otros”.

El Obispo de Roma destacó luego como etapa significativa para católicos y luteranos, el encuentro tenido en Lund el 31 de octubre pasado, para conmemorar el comienzo de la Reforma. Una conmemoración conjunta que “ha tenido un significado importante a nivel humano y teológico-espiritual”, dijo el Papa, porque “después de cincuenta años de diálogo ecuménico oficial se logró exponer claramente las perspectivas sobre las cuales hoy “podemos decir que estamos de acuerdo”. Al mismo tiempo, subrayó Francisco, “tenemos presente en nuestro corazón el arrepentimiento sincero por nuestras culpas”. Y es en este sentido que el Papa afirmó que en el encuentro de Lund se quiso recordar que "el propósito de Martín Lutero no era el de dividir la Iglesia, sino de renovarla". 

En el discurso del Papa también el encuentro en Lund como ocasión “para un compromiso común de apoyar juntos a quienes sufren y están expuestos a persecuciones y violencias”. “Haciendo esto como cristianos – dijo –  no estamos más divididos sino que estamos unidos en el camino hacia la plena comunión”.

Finalmente, el recuerdo del Sucesor de Pedro del centenario del Consejo Ecuménico Finlandés y los cien años de independencia de Finlandia, y el deseo de que esta peregrinación “contribuya a reforzar ulteriormente la buena colaboración entre ortodoxos, luteranos y católicos en Finlandia y en el mundo”. 

(MCM-RV)

inizio pagina

Hacia el encuentro



Construir música sacra jesuita en medio de la selva

◊  

 

(RV).- Desde uno de los barrios más pobres de Bolivia llegan hasta Roma para mostrar su obra a Papa Francisco. Se trata de los jóvenes de la Orquesta Sinfónica de la Juventud Boliviana del proyecto “Hombres Nuevos”. Chicos y chicas de entre 6 y 25 años de edad, que ejecutaran un recital para Papa Francisco durante una audiencia privada el próximo miércoles 25 de enero.

Con motivo de los 25 años de trayectoria del Proyecto Hombres Nuevos en Bolivia, los jóvenes ofrecerán un total de tres conciertos entre el 25 y 27 de enero en Roma.  El primero será después de ser recibidos por el Santo Padre, desde donde se desplazarán hasta el Pontificio Instituto de Música Sacra para escenificar la Opera: “San Ignacio de Loyola” de Domenico Zípoli, uno de los jesuitas de las misiones de Chiquitos en América en el siglo XVII. Mientras que el 26 y 27 se les podrá escuchar en la iglesia de San Ignacio de Loyola y la iglesia de los Españoles de la capital italiana.

Música sacra y composiciones renacentistas de estilo barroco que sonarán con instrumentos traídos y producidos por artesanos originarios de las Misiones de Chiquitos.

(Mireia Bonilla para RV)

inizio pagina

La indiferencia y auto-referencialidad son sinónimos

◊  

REFLEXIONES EN FRONTERA, jesuita Guillermo Ortiz 

La cultura del encuentro vencerá la cultura de la indiferencia. Hay personas inocentes que mueren por bombas del infame negocio de la guerra a pedazos. Y son muchos los que en gran o pequeña escala padecen las inclemencias del tiempo y las tragedias naturales como los terremotos de Haití, ahora de Italia.

Los que trabajan en Caritas ven la compasión, el amor, la solidaridad, la generosidad, la compasión –esa misma que enseña Jesús en el Evangelio- de tantas personas que llegan con su ayuda material y también de tiempo y trabajo para los damnificados. Y ahí en medio de estos trabajos se experimenta algo bueno en el corazón: alegría y unidad. Una unidad muy fuerte. No estamos solos, aunque no siempre se solucionen todos los problemas.

Quiere decir que hay mucha gente buena, de buen corazón y que la indiferencia podrá ser común y estar globalizada, como son comunes muchas enfermedades, pero no es normal. El absolutamente indiferente, aséptico, impasible frente al sufrimiento ajeno y que atiende sólo su interés, tiene el corazón enfermo y necesita ayuda urgente.

En todo esto, también están aquellas personas que están lejos y que no pueden llegar solidariamente con una ayuda material, pero dan su fuerza espiritual, animando, pensando, proponiendo soluciones, y sobre todo aquella muchedumbre inmensa de cristianos que rezan poniendo todo en las manos de Dios. Entre estos estas nuestros oyentes y los amigos de las Redes Sociales de Reflexiones en Frontera y Radio Vaticana en español. @jesuitaGuillo

 

inizio pagina

Para el mundo



"Pescando almas para el Señor". Radio La Red de Pedro en Cadena de Amistad

◊  

(RV).- La Red de Pedro, es una Radio inspirada en el pasaje de Mateo 4,19 «Vengan conmigo y los haré pescadores de hombres», y nace de la mano de Omar Ochoa, en Round Lake, muy cerquita de Chicago, en los Estados Unidos.

Fue tras oir fuerte el llamado del Señor a ir por todo el mundo para anunciar la Buena Noticia, que se van agregando en este caminar Adriana Vega de Jalisco, México, Javier Guzmán, y otros integrantes, para "unidos en una misma misión", anunciar la fe de Cristo a través del testimonio: "Después de un retiro de emaús, me di cuenta cómo el Señor nos da un propósito en la vida, y así es como comenzó la idea de compartir el Evangelio vivo", dice su Director y fundador, Omar Ochoa. 

En esta emisión de Cadena de Amistad conocemos la historia y algunos de sus integrantes de esta Emisora, quienes afirman: "Creemos que este apostolado es la voluntad de Dios y no la nuestra; donde el Espíritu Santo fluye dentro de los apóstoles de este ministerio, La Red de Pedro". 

(Griselda Mutual - Radio Vaticano)

inizio pagina

Boletín semanal: noticias más vistas de la Radio del Papa

◊  

(RV).- Como cada viernes, damos espacio al boletín semanal en el que ofrecemos un repaso de las noticias más destacadas de la actividad del Santo Padre Francisco, durante la semana del 15 al 22 de enero. Empezamos: 

El pasado domingo 15 de enero, día en que se celebraba la 103° Jornada Mundial del Emigrante y del Refugiado centrada en los más pequeños, bajo el tema «Emigrantes menores de edad, vulnerables y sin voz», el Santo Padre rezó la oración mariana del Ángelus junto a los fieles en la Plaza de San Pedro a quienes presentó la parábola de Juan Bautista, invitándolos a hacer lo mismo que hizo Juan: «indicar a Jesús a la gente».

Además, retomando sus habituales visitas a parroquias romanas, tras la pausa que hubo con motivo del Jubileo de la Misericordia, Francisco después del Ángelus visitó la parroquia de Santa María en Setteville, en la periferia de la capital italiana. Puedes ver las imágenes en nuestro Facebook.

El lunes 16, el Santo Padre comenzaba su actividad del día con un telegrama firmado por el secretario de Estado, cardenal Pietro Parolin, manifestando sus sentidas condolencias por el accidente aéreo ocurrido en Kirguistán, con un balance de 37 víctimas, entre las cuales, muchos niños.

«Sean cristianos valerosos, anclados a la esperanza y capaces de soportar los momentos oscuros», fue la exhortación que hizo Papa Francisco en su homilía de la Misa celebrada en Santa Marta el pasado martes 17 de enero. Mientras que el jueves 19, el Pontífice advirtió ante las tentaciones que nos conducen por el camino equivocado, y recordó que el Señor ha venido para destruir la influencia del mal sobre nuestros corazones.

El viernes 20, sin embargo, el Obispo de Roma pidió que los cristianos superen la mentalidad que condena siempre, invitándonos a «no pertenecer al espíritu del mundo, sino sólo al Señor». Por otro lado, este mismo día el Papa hizo también una llamada a la oración y la solidaridad, tras la avalancha que cubrió el hotel Rigopiano, situado en el centro de Italia, tras el terremoto que sufrió el país el pasado 18 de enero. Además, el pasado martes recordábamos el primer aniversario de la visita del Papa Francisco a la Sinagoga de Roma.

Y como cada miércoles, la Catequesis fue una de las noticias más seguidas por los fieles de todo el mundo, especialmente las palabras que pronunció el Santo Padre en español durante su Audiencia General del miércoles 18 de enero y que podrás escuchar en este enlace. Ese mismo día, y coincidiendo con el comienzo de la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos 2017, el Papa alentó a los peregrinos a que «la oración es la llave que abre el corazón misericordioso de Dios».

Y este sábado 21 de enero, el Santo Padre presidirá el Jubileo de los 800 años de la confirmación de la Orden de los Dominicos, bajo el tema: «Enviados a predicar el Evangelio». ¿Quieres ver el congreso en directo? Visita nuestro canal de YouTube y sigue la crónica de Radio Vaticana en vivo a las 16:00 hora local de Roma. 

¡Hasta la semana que viene!

(Mireia Bonilla para RV) 

inizio pagina

 

Tu Radio en una Radio mundial:
CADENA DE AMISTAD


Escuche y retransmita:
Radio vaticano en español


Centro Televisivo Vaticano

Videos del Papa de 1 minuto
Grabaciones y transmisiones directas del CTV