17- 01- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

教宗發起了亞細西世界和平祈禱大會

聖座活動
－教宗週三公開接見活動講解聖詠第四十二篇"對天主聖殿的渴望"
－聖座正義與和平委員會主席阮文順樞機主教談元月二十四日的亞細西和平祈禱

國際新聞一瞥
－阿拉法特處在兩面夾擊的局面
－"奧馬爾逃跑前曾裝作投降"
－鮑威爾國務卿抵達伊斯蘭堡，力圖平息印度和巴基斯坦間的衝突
－伊朗國會議員隆重歡迎洛格馬尼再度返回國會
－和平進程在哥倫比亞重新上了軌道
－尼日利亞警方鎮壓工會罷工行動
－塞普路斯島兩個團體領導人在尼科西亞舉行會談
******

聖座活動

教宗週三公開接見活動講解聖詠第四十二篇"對天主聖殿的渴望"
【梵蒂岡電台訊】 昨天上午羅馬天氣陰冷，氣象報導羅馬城四週郊外幾乎都下著雪，這是罕見的現象，因為羅馬一向很少下雪，但是市中心也飄了幾朵雪花。就在這種寒冷的天氣下，兩千多位不同國籍的朝聖人士聚集在梵蒂岡保祿六世大廳，覲見了教宗若望保祿二世，聆聽他講解了聖詠第四十二篇的精義。

這篇聖詠，一般來說，大家都比較熟悉，主題叫"對天主聖殿的渴望"。作者是以色列民族中負責管理聖殿和指揮禮儀聖樂的肋未族人，因為流離異鄉，遭受外人的壓迫和欺凌，油然回憶昔日恬靜的宗教生活，于是心中痛苦不堪，但也以對天主的信賴和希望自勉。

教宗指出這篇聖詠有兩個主要思想：一個是用祈禱來滿足自己對天主的渴望；另一個是尋找天主毫無止境。這兩方面是每位基督信徒精神生活的反映。這篇聖詠的作者自比作渴慕溪水的牝鹿，來形容他的靈魂對天主的渴慕。教宗說：「渴望天主成了難以壓抑的需要，聖詠的句子這樣說：我的靈魂渴念天主，生活的天主…。誦讀這些句子，不時發現作者勉勵自己對天主懷抱希望，因為上天絕不會背叛人對祂的渴慕。這樣的信賴之情幫助人消愁解悶，去除憂鬱傷感」。

教宗又說：「面對乾渴的嘴唇的喊叫，面對忍受折磨的靈魂，面對即將被洪濤淹沒的面孔，天主可以坐視不救嗎？當然不會！因此，祈禱的人再次滿懷希望，喜樂地說：我將來到上主的祭台，將來到我的喜悅的天主那裡」。

然而，信仰天主的人對天主的追尋是無止境的，教宗引用早期教會最著名的作家奧里振描寫基督信徒精神生活的狀況說：「那些尋找天主的智慧的人，不建造固定的房舍，而是使用活動的帳篷，因為他們生活在不斷旅行、永遠向前進的過程中。但是他們越是向前行，路途越是遙遠，展現在他們眼前的是一片無垠的視野」。

聖座正義與和平委員會主席阮文順樞機主教談元月二十四日的亞細西和平祈禱
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世所發起的本月二十四日亞細西世界和平祈禱大會的準備工作正如火如荼地進行著。聖座方面，與這次全球各大宗教代表聚集亞細西，共為世界和平祈禱的活動最有關係的三個部門是：正義與和平委員會，宗教協談委員會，以及促進基督信徒合一委員會。

聖座正義與和平委員會主席，越南籍的阮文順樞機主教對本台說：
「亞細西的這次聚會非常重要，因為它協助不同宗教間彼此的了解與合作。這是一件重要的事，因為身為宗教領袖的人，他們各有非常特別和非常特有的責任，他們的臨在有助于消除造成恐怖暴力思想行動的社會和文化因素。這話怎麼說呢？因為宗教領袖們可以幫助人類養成更大的團結意識。只有當我們大家都是真正的兄弟姊妹時，我們才能夠消除恐怖暴力行徑。宗教領袖能夠幫助甚麼呢？可以幫助各宗教間的對話與合作。再說，亞細西這種層次和規模的祈禱聚會，有猶太教、基督宗教和伊斯蘭教負責人的出席參與，就意味著對恐怖暴力活動的公開譴責。這個祈禱聚會也是為形成道德上正確的輿論作共同的見證，指出絕對不可以妄用宗教來發動戰爭。最後，我說各宗教如果負起這樣的承諾，則不能不促成寬恕的心懷。寬恕意味著原諒他人，也請求他人原諒。這是大家互相了解體諒的途徑。如果寬恕只是單方面的，則不穩定，也是脆弱的。因此，必須雙方彼此寬恕。這就是修和。只有真誠的修和，世界才可能享有持久的和平」。

國際新聞一瞥

昨天，01 月16 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：

－阿拉法特處在兩面夾擊的局面
－"奧馬爾逃跑前曾裝作投降"
－鮑威爾國務卿抵達伊斯蘭堡，力圖平息印度和巴基斯坦間的衝突
－伊朗國會議員隆重歡迎洛格馬尼再度返回國會
－和平進程在哥倫比亞重新上了軌道
－尼日利亞警方鎮壓工會罷工行動
－塞普路斯島兩個團體領導人在尼科西亞舉行會談

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）一名巴勒斯坦人被打死，他的尸體在約旦河西岸他的掛著以色列車牌的汽車上被發現。在中東死於暴力的人的數字繼續增加，而阿拉法特則處在兩面夾擊的局面。被指控在去年10月殺死以色列旅遊部長澤維的薩阿達特被抓的消息引起"巴勒斯坦民族解放陣線"對阿拉法特作出強烈反應，該陣線要求巴勒斯坦民族權力機構的主席釋放薩阿達特。與此同時，以色列政府繼續表示謹慎，當初，沙龍總理正是因為沒有捉住澤維的兇手，才把阿拉法特困在拉姆安拉。

（梵蒂岡電台訊）"奧馬爾逃跑前曾裝作投降"：阿富汗部族的一位領袖昨天16日透露了這個消息。這些部族領袖曾在坎大哈為塔利班的精神領導人的投降進行談判。捕捉阿蓋達領導人的行動繼續進行，據傳說，本˙拉登從海路逃走。此時，美國法官們準備審訊美國藉塔利班分子約翰˙沃克，他在阿蓋達俘虜在馬扎里沙里夫監獄暴動期間被抓獲。在巴黎也逮捕了兩個青年，一個是24歲的阿爾及利亞人，另一個是法國藉的阿爾及利亞人，30歲。他們二人涉嫌捲入去年9月9日在阿富汗謀殺"北方聯盟"領導人馬樹德的兇案。

（梵蒂岡電台訊）美國政府派遣鮑威爾國務卿抵達伊斯蘭堡，力圖藉此平息印度和巴基斯坦之間的衝突：昨天16日上午，印度海軍還在表示，準備回應任何進攻，核武器進攻也不在話下。雖然如此，在巴基斯坦總統穆沙拉夫下令逮捕伊斯蘭激進分子後，希望是有的。在巴基斯坦，對抗恐怖主義的戰爭並不是沒有危險：拉合爾飛機場15日出現槍擊，5人受傷；昨天16日上午，一名男性向人群開火，打傷4人。

（梵蒂岡電台訊）伊朗國會議員昨天16日用長時間的掌聲和一束花冠歡迎洛格馬尼議員再度返回國會。洛格馬尼在被拘禁了3個星期後，於前天15日獲釋放。國會主席卡盧比為他的獲釋曾做出隆重的抗議，宣佈，在洛格馬尼獲釋放前，不再主持國會會議。在伊朗精神領袖哈梅內伊賜予洛格馬尼赦免後，還有三位支持哈塔米總統的改革派議員被關在監獄中。

（梵蒂岡電台訊）和平進程在哥倫比亞重新上了軌道。在聯合國特使勒穆瓦納的調停下，促使政府和"革命武裝力量"游擊隊間的談判走向決裂的因素已被克勝。本台特約記者薩爾維作了以下的報導：
******
帕斯特拉納總統警告說，從16號開始的新的談判階段只能到1月20號為止，在這段期間應為達致停火、結束對立和綁架協議的會談定出議事日程。這一次是靠勒穆瓦納的努力才使危機解除的，然而，勒穆瓦納也受到了哥倫比亞主教團主席哈拉米略主教的鼓勵，他使游擊隊承認，在緩和地區談判有足夠的保障。不過，就在人們尚未來得及為哥倫比亞避免一場內戰而松一口氣的時候，從華盛頓傳來的批評聲音又有增加。根據這些傳說，美國正在研究加強這個拉美國家的軍事援助，對抗販毒，將之稱為"哥倫比亞方案"。這些傳說立即被否認。
******

（梵蒂岡電台訊）尼日利亞工會發動罷工，抗議石油產品的價格上漲，自年初以來，這些產品的價格已經上漲了18％。昨天16日上午，在阿布賈舉行的示威抗議行動中，警方放槍、發射催淚彈並逮捕工會領導人，以這些行動回應了工會的罷工。無論如何，這項罷工使首都癱瘓，學校、店舖和市場關閉。

（梵蒂岡電台訊）塞普路斯島兩個團體領導人在尼科西亞舉行的會談達一個半小時之久，這兩位領導人是塞普路斯希臘總統克萊里季斯，佔少數的土耳其團體領袖登克塔什。關於這項會晤，本台記者拉維拉作了以下的報導：
******
兩位領導人決定，一週進行三次閉門會晤，唯一在場的是聯合國特使索托。會談在週一、週三和週五下午舉行，首先討論島上的未來體制。塞普路斯島上的土耳其人主張建兩個國家的邦聯，有一個薄弱的中央政府。佔多數的希臘人則贊成建一個較有彈性的聯邦，有一個強大的中央政府。不過，聯合國秘書長科菲˙安南的代表認為，這些分歧是可以克服的。他在週三上午的會晤結束時說，兩位領導人的合作態度"令人鼓舞"。此外，他們也正在為該島加入歐洲聯盟做準備。另一個事實也為上述氣氛做了明證，即兩千人在1974年夏天失蹤的問題，那時，土耳其大舉入侵塞普路斯北部。塞普路斯希臘總統克萊里季斯承認，在失蹤者的名單上也包括了在土耳其入侵前死亡的許多人，那是在希臘將領為爭奪在雅典的權力所發動的5天衝突中死亡的人。
******