26- 02- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

教宗在世界青年民中間

聖座活動
－教宗右膝蓋關節炎疼痛，取消訪問羅馬菲律賓僑民堂區
－教宗主日三鐘經講話談耶穌在大伯爾山顯聖容的意義，並和三萬名新慕道團青年相約今年七月加拿大多倫多見
－教宗接見意大利抗癌聯盟代表，強調醫學不能缺少規律和價值

各地教聞
－慈幼會舉行修會大會
－印尼基督信徒藥品協會以關注窮人發揮愛德精神

國際新聞一瞥
－阿拉法特雖可自由行動，卻不能離開拉姆安拉
－殺害美國記者珀爾的嫌疑犯受審
－尼泊爾軍猛烈攻擊游擊隊，至少有84名游擊隊員死亡
－印度執政黨在地方選舉中失敗
******

聖座活動

教宗右膝蓋關節炎疼痛，取消訪問羅馬菲律賓僑民堂區
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世因為右膝蓋關節炎疼痛，臨時取消訪問羅馬菲律賓僑民堂區聖女普登齊亞納聖殿。這項訪問原先預定二月二十四日星期天上午進行，但前一天傍晚聖座發言人納瓦羅博士發表聲明，指出教宗關節炎疼痛，改期訪問這個堂區。雖然如此，教宗羅馬教區的代理主教魯伊尼樞機還是為聚集在聖殿的眾多菲律賓僑民奉獻了彌撒聖祭。羅馬市有菲律賓僑民約兩萬三千人，幾乎全是天主教徒。聖女普登齊亞聖殿是他們聚集的主要場所。

過去二十多年來，教宗若望保祿二世曾經因為健康關係而臨時取消多項大大小小的訪問活動：最近的一次是一九九九年六月十五日在他的祖國波蘭訪問時，因為感冒發燒，取消了為克拉科夫城一百五十萬人漏夜淋雨期待參與他舉行的彌撒，並因此連帶取消他臨時決定前往亞美尼亞，探望病重垂危的亞美尼亞宗徒教會領袖卡雷金一世的閃電訪問。

各國青年們在聖伯多祿大殿前邊唱邊跳

教宗主日三鐘經講話談耶穌在大伯爾山顯聖容的意義，並和三萬名新慕道團青年相約今年七月加拿大多倫多見
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世雖然二月二十四日星期天上午因右膝蓋關節痛無法按照原先計畫訪問羅馬的菲律賓僑民堂區聖女普登齊亞聖殿，但在當天中午仍然出現在梵蒂岡宗座大樓他的書房窗口，帶領聚集在聖伯多祿廣場的三萬多各國人士頌念三鐘經，並向他們發表談話。

教宗先談到當天封齋期第二主日彌撒福音有關耶穌在大伯爾山顯聖容的記載說：「今天的禮儀邀請我們跟隨老師上大伯爾山，一座靜默和默觀的山。這也正是我一週以來得天主恩寵，與我的聖座幕僚作退省的經驗。我推薦每個人特別在四旬期，按照自己的聖召和生活狀況作退省。基督信徒團體成為真正的祈禱學校，讓天主的神光和愛的奧蹟來征服我們，這是一件很重要的事」。

教宗接著強調大伯爾山的奇蹟使我們更明白十字架的道路和光榮的道路兩者分不開的道理，因為經上記載基督必須先受苦，然後才進入光榮之中。教宗于是說：「我們也是一樣，每天懷著充滿著愛的信德來肩負十字架，便經驗到除了沉重和艱苦之外，還有一股更新和安慰的力量存在。我們特別是在祈禱中和基督一同接受這個內在的神光。當我們的心被基督征服之後，我們的生命便改觀了。那些最慷慨和最有恆心的選擇，都是長久深入與天主在靜默的祈禱中結合的果實」。

聆聽教宗三鐘經講話的人群中有三萬名是新慕道者團體的青年

聆聽教宗三鐘經講話的人群中，有三萬名是新慕道者團體的青年，他們這幾天在羅馬和這個團體的創始人阿圭略•基科先生和卡門•埃爾南德斯女士聚會，為號召各國青年踴躍參加今年七月在加拿大多倫多舉行的世界青年日大會師活動。教宗向他們說：「你們是和基督同行的青年。我要感謝你們，因為你們的臨在使我有機會再次邀請意大利和各國青年妥善準備這一次重要的會晤。希望你們在任何場合都知道以謙遜和敬重的態度來為你們的希望作證。謝謝你們的來訪，我們多倫多再見！」。

教宗接見意大利抗癌聯盟代表，強調醫學不能缺少規律和價值
【梵蒂岡電台訊】 意大利抗癌聯盟慶祝成立八十週年，聯盟一百多位代表昨天二月二十五日特別蒙教宗若望保祿二世接見。教宗稱讚這個對抗癌症的人道組織以實際但不誇張的態度從事消除癌症的努力和貢獻。他指出：受苦的世界既廣泛又複雜，肉體的有限和脆弱能夠是幫助精神成長的機會。

教宗強調：「重要的是始終把人視為中心，不論他的種族和宗教信仰。對每位病人我們都必須悉心懷著敬意，效法福音所說的良善的撒瑪黎雅人」。教宗並對今天醫學的研究表示：「絕對不能忽視醫學研究的目的是人的真正益處；絕對不能墮入不顧規律和價值的醫學和科學進步之中」。

各地教聞

慈幼會舉行修會大會
【梵蒂岡電台訊】慈幼會於昨天2月25日起在羅馬舉行修會大會，有來自世界各地的232位代表出席。修會大會是該修會在多元性中團結的主要標誌。慈幼會發表的有關通告指出，會士們面對目前社會的重大改變，需要重新思考修會團體生活的形式，來回應他們的首要服務的要求，就是，使青年和在俗教友成為基督的真正門徒。由於慈幼會總會長韋基神父於不久前去世，這次的修會大會中也要選舉總會長。
由聖鮑斯高神父於1859年創立的慈幼會以教育青年為宗旨。目前，該修會有1萬7千位會士在128個國家中服務，其中又以亞洲和非洲最多。

印尼基督信徒藥品協會以關注窮人發揮愛德精神
【梵蒂岡電台訊】印尼基督信徒藥品協會的祕書利卡迪呼籲製藥界人士關注受苦的人。他最近在雅加達向200位出席藥廠負責人會議的人士說，從事製藥行業不可只顧盈利，應該也關注社會，尤其要盡力支持受苦的人。利卡迪指出，藥廠為了生存而不能虧本，但基督信徒藥品從業人士也應該記得受國家經濟危機之苦的人、天災災民和生活困苦的部族人民。利卡迪說："作為天主教徒，我希望基督信仰價值觀和原則能夠對經濟有直接的啟發。"

印尼的藥品協會於1989年成立以來，不斷以數額龐大的金錢協助處在困境中的人。該協會也將撥款救濟最近發生的水災的災民，並將承擔在西爪哇興建一座聖堂的經費。

國際新聞一瞥

昨天2月25日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的內容是：

－阿拉法特雖可自由行動，卻不能離開拉姆安拉
－殺害美國記者珀爾的嫌疑犯受審
－尼泊爾軍猛烈攻擊游擊隊，至少有84名游擊隊員死亡
－印度執政黨在地方選舉中失敗

以下是新聞的詳細內容：

【梵蒂岡電台訊】國際間企圖從外交途徑解決中東危機。歐洲聯盟的代表索拉納已經抵達耶路撒冷，他要求以色列政府恢復巴勒斯坦人領袖阿拉法特的行動自由。在以色列安全部於24日下午舉行會議後，昨天早上，圍守在阿拉法特外的裝甲車撤走了，不過，阿拉法特依然不能離開拉姆安拉。以色列總統卡薩夫表示，如果沙特阿拉伯王子邀請他，他願意立刻前往討論和平方案。遺憾的是，雖然有外交斡旋，卻繼續發生暴力事件。在納布盧斯，一名巴勒斯坦人被殺害，另一名婦女在圖勒凱爾姆附近喪生。

【梵蒂岡電台訊】涉嫌殺害美國記者珀爾的謝赫•奧馬爾繼續受審。美國可能向巴基斯坦要求將他引渡，以受美國軍事法庭審判。請聽本台記者的報導：

【在美國記者珀爾遭殺害的消息傳出後，巴基斯坦司法部門繼續審訊至今唯一受控的嫌疑犯謝赫•奧馬。這名伊斯蘭極端分子被控綁架和殺害美國華爾街日報記者的罪名，卡拉奇法庭將他的監禁日期延長了14天。謝赫•奧馬爾在森嚴的安全措施下在法庭出現。29歲的謝赫，在英國誕生，他在過去的審訊中承認策畫綁架珀爾，他曾對珀爾的下落提供了互相矛盾的口供。審查方面決定以兇殺罪名控告他，如果罪名成立，他將被判死刑。美國國防部部長拉姆斯菲爾德說，華盛頓可能要求將謝赫•奧馬爾引渡美國受美國軍事法庭審判。美國報章昨天說，美國政府在珀爾被綁架的兩個星期前便已經要求巴基斯坦將這名極端分子逮捕。珀爾是於1月23日在卡拉奇遭綁架。】

至於被指為恐怖組織"基地組織"領導人的本拉登的下落，紐約時報說，他仍活著，繼續躲藏在阿富汗和巴基斯坦邊境地區。美國國防部長拉姆斯菲爾德認為，即使沒有本拉登，基地組織仍能繼續活動。

【梵蒂岡電台訊】阿富汗臨時政府的領導人卡扎依昨天在伊朗進行第二天的訪問。他在向伊朗國會演講時，稱伊朗為"兄弟國"並強調了伊朗接待2百萬阿富汗難民的舉動。卡扎依同時也明顯地稱讚美國，他感謝世界自由的支持者與阿富汗一同對抗了恐怖主義者的勢力。結束在伊朗的訪問後，卡扎依將前往印度訪問。

【梵蒂岡電台訊】尼泊爾在最近三天的內戰中，至少有84名叛軍死亡。這是尼泊爾國防部昨天上午宣佈的消息。國防部並指出，67名游擊隊員在上星期六的猛烈攻擊行動中死亡。目前，尼泊爾繼續實行緊張狀況措施，因為該國國會於日前通過將該措施延長了三個月。

【梵蒂岡電台訊】在葡萄牙訪問的安哥拉總統多斯桑托斯昨天在里斯本說出了他的恢復國家和平的計劃，就是：與反叛軍停火，然後在兩年內舉行大選。他在反叛勢力領導人薩文比於上星期五在戰爭中死亡後說，今天，停火和令反叛軍解除武裝是必需的。

【梵蒂岡電台訊】哥倫比亞政府與革命武裝勢力間的談判中斷後，游擊隊的攻擊行動更加猛烈。一位參加5月大選的綠黨總統候選人，女參議員貝坦科爾特，於24日被游擊隊綁架。聯合國祕書長科菲•安南也表示願意擔任釋放這位女議員的調停人。革命武裝勢力有意以她來交換政府手中的幾名游擊分子。以下是本台特約記者薩爾維的報導：

【哥倫比亞政治和社會人士都譴責綁架貝坦科爾特的行為，並要求將她釋放。游擊隊所選擇的戰略，是將衝突擴展在全國，而不僅是在非戰區。這個地區在上星期四前一直由游擊隊控制，現在，有數百名政府軍駐守。游擊隊打擊的目標都是具戰略性的目標，例如：通訊、水電瓦斯等能源，電訊等。據不同通訊社的消息說，游擊隊正逐漸令前非戰區的主要城鎮聖維森特•德爾卡古安孤立。】

【梵蒂岡電台訊】印度執政黨印度人民黨在24日舉行的地方選舉中失敗。舉行選舉的邦包括北方邦、旁遮普邦等。現在，印度人民黨在28個省中只控制了4個。反對派在北方邦得勝，令聯合政府最為擔憂，因為這個是總理瓦傑帕依出身地的重要邦，有居民1億4千萬人，是印度的政治重心。

安哥拉總統簽訂協約，卻始終不肯擔任副總統的職位。