08- 06- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

教宗接見馬來西亞總理達圖•斯里•馬哈蒂爾•賓•穆罕默德

教宗與聖座
─馬來西亞首位總理拜訪教宗
─聖座支持聯合國世界糧農組織提議，消除世界飢餓

教會與社會
─宗教和科學界人士郵船上進行保護環境會議
─非洲南部1千3百萬人將因糧荒而飢餓甚至死亡

世界24小時
－美國情報機構進行重大改組，成立一個對抗恐怖主義的部會
－菲律賓軍隊動員了5千多人解救被聖戰組織劫持的人質
－印巴危機雖然吃緊，新德里卻表示願意加入上海集團
－沙龍準備將巴勒斯坦領導人阿拉法特驅逐出自治地區

******

教宗與聖座

馬來西亞首位總理拜訪教宗
【梵蒂岡電台訊】 馬來西亞聯邦總理達圖•斯里•馬哈蒂爾•賓•穆罕默德及隨員一行六月七日前來梵蒂岡拜會教宗若望保祿二世，並會晤了聖座國務卿索達諾樞機主教和負責外交的托朗總主教。這是有史以來馬來西亞第一位總理來梵蒂岡拜會教宗，並和聖座最高當局會晤。

聖座新聞室發表公告說：在這次訪問中，雙方談到教會與馬來西亞國家的關係，以及如何增進合作，以加強彼此在文化、宗教、尤其是基督信仰與伊斯蘭教之間的對話。此外，雙方也就當前國際問題，特別是東南亞和中東的局勢交換意見。

聖座與馬來西亞尚未建立外交關係，這個東南亞地區的國家有人口兩千二百多萬，其中百分之五十三是伊斯蘭教徒，百分之十七是佛教徒，百分之七是印度教徒，百分之六點四是基督信徒，天主教徒有七十三萬，分屬於八個教區。聖座派有宗座代表駐在馬來西亞教會中。

聖座支持聯合國世界糧農組織提議，消除世界飢餓
【梵蒂岡電台訊】 聖座駐聯合國世界糧農組織常任觀察員奧斯定•馬爾凱托總主教六月七日在該組織世界糧食安全委員會會議中強調：「消除飢餓是必須的，也是可能的，但是需要打開一條勇於決定的道路，克勝對醜聞習以為常的態度」。這次世界糧食安全會議是為了準備即將舉行的世界糧食高峰會議而召開的。高峰會議將于本月十日揭幕，為期三天，全球將近兩百個國家的元首或政府領導人將聚集羅馬，討論世界糧食的前途問題。

根據聯合國機構的統計資料，世界上每三點六秒鐘有一個人死于飢餓，這就是說，每天有兩萬四千人因飢餓死亡，其中大部分是兒童。估計，今天全球有八億一千五百萬人挨餓，其中七億七千七百萬人生活在貧窮國家，兩千七百萬人生活在發展中國家，一千一百萬生活在工業化國家。這就是所謂的醜聞。

聯合國糧農組織總幹事，塞內加爾籍的雅克•迪烏夫本月六日發表說：上一次，一九九六年在羅馬舉行的世界糧食高峰會議，曾經定下目標，預計在公元二千零一十五年將使全球饑餓的人數從八億減至四億，也就是說，平均每年必須減少兩千兩百萬人，但是六年以來的經驗，每年只減少六百萬飢餓的人而已。反之，就如聖座代表馬爾凱托總主教所說的，導致全球糧食生產不安全的局勢卻不斷在增加，僅就這一年便有二十九個國家因為天災人禍而陷入糧食危機中。

世界糧農組織總幹事迪烏夫承認：「對抗飢餓是全球集體的失敗，我們得到的成果雖然是積極的，但是完全不足。但願從這次高峰會議中能產生對抗世界飢餓的國際聯盟。這樣的聯盟不但牽涉國家政府和地方機構，也將動員民間社團」。

聖座代表表示：「聖座完全支持這項對抗飢餓勢在必行的提議，這項提議可能將納入這次高峰會議的結束文件中。這個聯盟的思想早在兩年前便產生，它就好像對抗恐怖暴力組織和國際暴力的種種聯盟一樣。與其說它是一個新的任務或每個國家必須承擔的新義務，更好說它是一種介入危機的方法和策略」。

教會與社會

宗教和科學界人士郵船上進行保護環境會議
【梵蒂岡電台訊】不同國籍的宗教和科學界人士，於5日起搭乘菲斯托斯宮號郵船舉行為期一週的會議，討論有關亞德里亞海的環境問題。這是由東正教君士坦丁堡的宗主教巴爾多祿茂發起的第四屆有關水的健康的會議，前三次討論的是多瑙河、埃格爾河以及黑海的水的問題。出席這第四屆會議的人士包括宗教和科學界權威人士、環境問題學者、政界人士和新聞記者。天主教會方面有卡斯珀樞機、埃切卡萊樞機和代表教宗的托朗總主教。會議中最重要的工作是將科學的準則與宗教的價值觀相配合，以擬定一個新的環境道德法規來保護地中海的亞德里亞海。菲斯托斯宮號郵船於5日下午從希臘的科孚島出發，經過阿爾巴尼亞、黑山、波斯尼亞、克羅地亞、斯洛文尼亞，最後到意大利的拉韋納和威尼斯。6月9日，巴爾多祿茂一世宗主教要在拉韋納的古老聖堂中舉行12個世紀以來的首次的東正教禮儀，6月10日，在威尼斯則將進行一項歷史性的重大事件：由這位宗主教和教宗若望保祿二世在不同地方同時簽署一同努力保護環境的聯合聲明。這項重要活動將透過梵蒂岡電視中心所做的聯絡進行。聖座國務院與其他國家關係部門的負責人托朗總主教代表教宗出席簽署儀式。隨後將在著名的聖馬爾谷聖殿中舉行"保護環境"祈禱聚會，作為這次討論水的環境問題的結束。

關於這項會議討論的問題，本台記者請問了君士坦丁堡宗主教在意大利的代表澤爾沃斯大主教：

答：一切導致生態環境問題現象的，都是違反天主的行為。人違反了大自然的法規和天主對人和世界的大能。我認為，這能給人們很大的推動力，促使人採取新的態度來對待大自然，對待環境和對待天主給予人的所有造物。

問：會議結束時由教宗和宗主教簽署的"威尼斯聲明"意義何在？
答：我認為，"威尼斯聲明"代表了一種道德義務，也是我們兩個姐妹教會的神聖使命，兩個教會應該負責為人們培養尊重的良心。改變我們的思想和對待大自然和其他人的態度，應該成為兩個教會間必要的合作。

問：這項會議在大公上有哪些重要性？
答：這項會議是為了保護天主的造物而召開的。具有科學和宗教兩方面的團結的意義。教宗若望保祿二世和巴爾多祿茂宗主教將首次簽署如此重要的聲明。這對全人類來說，的確是個重要的歷史事件。

非洲南部1千3百萬人將因糧荒而飢餓甚至死亡
【梵蒂岡電台訊】世界糧食組織在南非的約翰內斯堡發出警告：非洲南部有1千3百萬人將因為糧荒而飢餓甚至死亡。今年糧食缺乏情況嚴重的國家有六個，就是：津巴布韋、馬拉威、萊索托、斯威士藍、贊比亞和莫桑比克。世界糧食組織的副執行主任格雷斯在約翰內斯堡的一項會議中指出，非洲南部的缺糧很明顯是個極嚴重的危機，而且這個情況日益惡劣，需要緊急援助。出席會議的有捐助國家和人道機構的100多位代表，會議已經於昨天結束。據世界糧食組織的格雷斯副主任的解釋，他所負責的世界糧食組織目前所進行的緊急救助工作，為這個地區的4百50萬人提供了糧食保障，即使國際上的援助只有46％。據人道援助機構說，造成糧荒的主要原因是旱災。

世界24小時

昨天，06 月07 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－美國情報機構進行重大改組，成立一個對抗恐怖主義的部會
－菲律賓軍隊動員了5千多人解救被聖戰組織劫持的人質
－印巴危機雖然吃緊，新德里卻表示願意加入上海集團
－沙龍準備將巴勒斯坦領導人阿拉法特驅逐出自治地區

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）美國情報機構進行重大改組，成立一個對抗恐怖主義的部會。美國總統布什前天6日向全國發表的電視講話中宣佈了上述決定。在中央情報局和聯邦調查局因在九一一恐怖事件發生前沒有做出正確判斷而受到美國新聞界的指控後，布什總統在11分鐘的講話中談到國內安全、國際恐怖主義和對抗恐怖主義的能力。本台特約記者馬斯特洛利利從紐約作了以下的報導：
******
九一一事件後，總統成立了國內安全辦公室，但該部門只能在白宮運作，沒有部會的權力，也不能向聯邦調查局和中央情報局以及所有其它維護美國安全的部門發號施令。6號，布什決定將這個部門改作一個名副其實的部會。

新部會將有16萬職員，只小於五角大樓，將負責不同方面的工作：運輸、邊境安全、應付緊急情況、預防化學、生物和核武器進攻、分析情報和保護基礎設施。它將由八個聯邦機構合併而成，但聯邦調查局和中央情報局及其它有關機構仍保持獨立，避免內鬥，使預防的努力更加薄弱。

白宮堅稱，在布什的宣佈和在國會進行的關於情報失誤的聽政會之間並沒有聯系。不過，批評家們回答說，總統的舉止正是要轉移對他的的作法提出的置疑。
******

（梵蒂岡電台訊）美國基督教福音派傳教士馬丁在菲律賓南部遭綁架的悲劇終於結束。馬丁在安全部隊試圖解救幾名被伊斯蘭聖劍組織綁架的人質時中彈死亡，他的妻子受了傷，但已經到了安全地帶。這對傳教士夫妻於去年5月27日同其他18人在棉蘭老島遭劫持。菲律賓軍隊動員了5千多人對付聖戰組織，另有從美國派來的650名軍事和反恐怖主義專家也協助了這項行動。

（梵蒂岡電台訊）印度國防部長拒絕評論英國"每日電訊報"公佈的消息。根據這項消息，印度軍隊已經準備好在巴基斯坦克什米爾地區展開進攻。該日報甚至談到6月中旬穆斯林游擊隊的基地可能遭到轟炸。同時，新德里的軍隊昨天7日上午再次轟炸克什米爾南部越過控制線的地區。為尋求談判解決危機的途徑，美國助理國務卿阿米蒂奇昨天7日抵達新德里，他也在伊斯蘭堡停留。

印度與巴基斯坦的危機雖然吃緊，新德里卻表示願意加入上海集團，該組織於1996年由俄羅斯、中國、哈薩克斯坦、吉爾吉斯坦、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦組成。這些國家的代表昨天7日在聖彼得堡開會，俄羅斯總統普京和中國領導人江澤民也出席了會議。亞洲的安全和印巴危機是高峰會議上討論的主要課題，與會者們要在當天通過一項共同憲章，許多觀察家認為，根據這個憲章，要在亞洲建立一個新的軍事集團。

（梵蒂岡電台訊）以色列總理沙龍將前往白宮與美國總統布什會晤，他準備提出將巴勒斯坦領導人阿拉法特驅逐出自治地區，作為對在以色列發生的新的謀殺事件給予的報復。以色列軍方電台昨天7日在沙龍總理啟程前往華盛頓前夕宣佈了上述消息。埃及總統穆巴拉克從美國強調，驅逐阿拉法特並不能解決問題。此外，沙特阿拉伯的提議得到阿拉伯聯盟的支持。根據提議，在年底前阿拉法特要落實政治和安全改組，2003年年初要宣佈巴勒斯坦國的成立。在政治和對抗恐怖主義方面，布什手上只有助理國務卿伯恩斯和中央情報局局長的報告，但他沒有具體的行動方案。很可能在以色列總理沙龍訪問之後才能確定新方案。