21- 07- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

教宗與聖座
─教宗譴責褻瀆羅馬猶太人墳墓的卑鄙行為
─教宗將冊封墨西哥的印地安人胡安•迭戈為聖人

世界24小時
－世界主要股票指數的下跌如洪水氾濫
－英國外交大臣斯特勞繼續在印度和巴基斯坦之間斡旋
－至少兩萬名印尼士兵和8千名半軍事組織的民兵駐守在亞奇省
******

教宗與聖座

教宗譴責褻瀆羅馬猶太人墳墓的卑鄙行為
【梵蒂岡電台訊】羅馬公墓中一些猶太人的墳墓於7月18日遭人破壞，消息傳來，引起各方人士的關注，同聲指責褻瀆墳墓的行為。教宗若望保祿二世也在一封信函中予以嚴厲譴責。信函是寫給羅馬猶太人團體的領導人，經師迪•塞尼教授的，由聖座國務卿索達諾樞機簽署。信函中說，教宗獲悉羅馬猶太人社團的墳墓遭褻瀆的消息後，為這惡劣行為而非常悲傷。信函指出，這個羅馬事件的發生，增加了在歐洲和其他大洲上頻繁發生的同類事件的數目。教宗表示精神上與受侵犯的家庭同在，他同時嚴厲譴責類似的卑鄙行為，並為因這個事件而痛苦的人和去世者的平安祈禱。

關於這個令人憤慨的事件，經師迪•塞尼教授在接受本台訪問時指出，最近幾個月來在歐洲發生的侵犯猶太人社團的事件，一般來說，與中東的緊張局勢有密切的關係。不過也有例外，例如，在法國發生的侵犯猶太人事件則是與當地的緊張情勢和那裡的阿拉伯人後裔極端分子有關，這些人企圖將衝突帶到那裡。迪•塞尼經師也指出，侵犯猶太人的行為只是一個開始，將慢慢地令整個社會受到損害。

教宗將冊封墨西哥的印地安人胡安•迭戈為聖人
【梵蒂岡電台訊】教宗若望保祿二世在7月底前往加拿大多倫多參加第17屆世界青年節，在為世青節舉行閉幕儀式後，他還要前往危地馬拉和墨西哥，舉行冊封真福和聖人隆重典禮。7月31日他在墨西哥冊封的新聖人是印地安人胡安•迭戈。他是瓜達露佩聖母顯現的目擊者。
根據許多資料証明的傳統，聖母於1531年12月要求胡安•迭戈轉告蘇馬拉加主教為她興建一座聖堂。主教向胡安表示要一個記號作為証明，聖母便讓胡安在嚴冬中找到一些玫瑰花。當胡安將玫瑰花交給主教時，聖母將自己的形象印在胡安的斗篷上，今天，這個像仍然供奉在瓜達露佩聖母朝聖堂中受人敬禮。聖母的顯現令大量的印地安人皈依天主教。胡安•迭戈為什麼會在去世454年以後才獲得冊封為聖人呢？我們請問了專門研究他的學者費爾南德斯教授：

答：原因有三個，第一個是，教宗烏爾巴諾八世於1635年制定的教會法典不鼓勵進行冊封聖人程序。少數幾位獲申請的，都是一些修會或教會機構的創立人或隱修會或修會的偉大人士。其次是西班牙國王不贊成申請冊封聖人。第三個原因是，胡安•迭戈是印地安人。在過去，人們為一些重要的修會創立人如聖依納爵羅耀拉申請列品，還有就是偉大的傳教士，如聖方濟各•沙勿略，偉大的神祕家如聖女耶穌的德肋撒………但沒有人想到要給一個印地安人申請列品。

問：瓜達露佩現象被認為是一個神話，一個象徵，後來終於被肯定為一個事實……
答：瓜達露佩現象，在1500，1600，1700這三個世紀中是一個無可爭辯的歷史事件。到墨西哥獨立時，一個名叫穆尼奧斯的西班牙人才把它當作是神話。後來，因著一些自由思潮，許多事物都被人質疑，有些人開始將瓜達露佩的事當作是一個象徵。今天，我們所擁有的證據證實1600年代那些認為瓜達露佩聖母顯現為歷史事件的人是有理的。

問：胡安•迭戈和瓜達露佩聖母的信息是什麼？
答：信息很簡單。聖母是"人為其而活的那位的母親"，這是古老的印地安人的傳統表達方式，他們用這個說法來稱呼創造主天主，全能的天主。聖母瑪利亞的慈母心懷，願意在基督的臨在下懷抱全人類，使人類發現自己的面貌，他們作為天主子女和互為兄弟姐妹的尊嚴。

世界24小時

昨天，07 月20 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－世界主要股票指數的下跌如洪水氾濫
－英國外交大臣斯特勞繼續在印度和巴基斯坦之間斡旋
－至少兩萬名印尼士兵和8千名半軍事組織的民兵駐守在亞奇省

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）世界主要股票指數的下跌如洪水氾濫，一發不可收拾：前天19日，歐洲所有金融市場嚴重下跌，華爾街的議價市場則回到1998年的水平。美國投資者的信心大受震動，儘管白宮再三表示美國經濟穩如泰山。本台特約記者馬斯特洛利利從紐約作了以下的報導：
******
這次牽連所有歐洲股市的下跌原因不僅限於對賬目醜聞的擔憂，雖然世界通信公司要在下週宣佈破產，強生跨國製藥巨頭也透露在波多黎各的工廠的管理正在接受調查。除了這些問題外，現在又加上來自不同企業在利潤和盈餘方面不大令人鼓舞的消息，這些企業在去年衰退之後，回升的腳步非常有限或者沒有任何跡象。無論如何，經濟增長的一般數據都說在美國的經濟危機已經結束，但這些令人鼓舞的標記尚未反映在企業的預算上。儘管布什總統通過講話盡力保障美國的經濟穩固，並對賬目醜聞提出了補救辦法，股市一再下跌。顯然，美國人不再有信心，這會影響到11月的國會議員選舉。
******

（梵蒂岡電台訊）英國外交大臣斯特勞繼續在印度和巴基斯坦之間進行斡旋。倫敦的外交大臣前天19日在新德里與印度當局會晤後，昨天20日抵達伊斯蘭堡。這兩個亞洲國家的強硬立場和印度要求西方將巴基斯坦視為恐怖主義國家的態度都不會使它們間的關係立即改善。本台特約記者帕斯庫奇作了以下的報導：
******
斯特勞與印度安全事務負責人舉行了大約一個小時的交談。對斯特勞無法見到印度政府高層人物，沒有做出官方解釋。但印度新聞界認為，新德里對國際社會做出的保障已經感到厭煩，國際社會保障要繼續向巴基斯坦施加壓力，促其抑制在印度克什米爾地區造成打擊的伊斯蘭分裂分子。印度認為，這些都是空話。印度政府尤其被美國總統布什的解決方式所激怒，因為布什準備拒絕印度的要求，印度要求巴基斯坦同伊拉克一樣，被官方宣佈為從事恐怖主義的國家。此外，在斯特勞訪問的同時，印度軍隊19日宣佈打死11人，這些人是分裂分子。他們中的5人企圖越過邊境時被打死，其他6人在4項槍戰中被擊斃。
******

（梵蒂岡電台訊）印度尼西亞政府軍在蘇門答臘島北部的亞奇省打死至少6名反叛分子。在此之前，雅加達政府的幾名領導人要求國家立法當局一旦在亞奇省宣佈緊急狀態時，給予支持。目前，至少兩萬名印尼士兵和8千名半軍事組織的民兵駐守在亞奇省。