06- 08- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

教宗與聖座
─八月中旬教宗八度回波蘭祖國牧靈訪問
─教宗三鐘經講話，談多倫多世界青年日感想
─聖座開除七位在奧地利領受鐸品的女教友的教籍
─本台節目部主任對教宗最近的危地馬拉和墨西哥行的印象

教會與社會
－巴基斯坦再度發生攻擊基督信徒事件

世界24小時
－數以千計的伊拉克人抗議美國總統布什企圖推翻薩達姆˙侯賽因
－以色列軍隊在約旦河西岸北部圖巴斯拘捕了自殺兇案的涉嫌主使犯
－南北朝鮮恢復對話
－烏拉圭政府府決定重新開放銀行
－"上主抵抗軍"游擊隊襲擊了烏干達北部的聯合國難民營
******
教宗與聖座

八月中旬教宗八度回波蘭祖國牧靈訪問
【梵蒂岡電台訊】 剛從北美加拿大和中美危地馬拉及墨西哥牧靈訪問回來的教宗若望保祿二世，很快又要踏上征途，從事他就職以來第九十八度的意大利境外的牧靈訪問。這次目的地是他的祖國波蘭。上一次教宗回祖國訪問是在三年前，一九九九年。本次回國訪問的時間比過去每次為短，從八月十六日到十九日，僅四天而已。

教宗此行的主要動機是向他特別依賴的天主的慈悲致敬，而宣揚天主慈悲的最傑出的使徒便是教宗在公元二千年大禧年四月三十日冊封為聖女的波蘭福斯蒂納•科瓦斯卡修女。今天，在波蘭瓦蓋夫斯基城這位聖女的墳墓上新建了一座作為朝聖地的大聖堂，教宗這次回祖國的主要目的便是在八月十七日星期六上午主持彌撒聖祭，祝聖這座奉獻給天主慈悲的聖殿。

教宗于八月十六日抵達波蘭當天下午，將在他過去擔任總主教的古都克拉科夫的總主教公署接見波蘭總統、總理和克拉科夫城的市長等政要，以及資助建造新聖堂的恩人。十八日星期天上午，教宗將在克拉科夫城的布沃涅大公園為市民舉行彌撒。記得上一次一九九九年六月教宗回波蘭訪問時，曾經預定在這同一個公園為百萬以上的教友獻祭，不巧當天教宗發燒，只好委託聖座國務卿代為主持。這次彌撒後，教宗將與波蘭全國主教共進午餐。下午，教宗將訪問他昔日的總主教座堂，並到拉科維茲小鎮掃墓，這裡有他的雙親的墳墓。

八月十九日上午，教宗將在卡瓦里亞•澤布斯杰多斯卡聖殿主持彌撒，紀念這座聖殿獻給耶穌苦難和憂苦聖母四百週年。當天下午六點三十分，教宗將再次告別祖國波蘭，返回羅馬。

教宗三鐘經講話，談多倫多世界青年日感想
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世八月四日星期天中午帶領聚集在崗道爾夫堡夏宮的各國信友頌念三鐘經的時候，向他們講述了一個星期之前他在加拿大多倫多主持第十七屆世界青年日全球青年大會師的感想。他首先感謝所有促成這次越洋牧靈訪問旅行和為此而熱心祈禱的人士，並告訴他們他將在本週三公開接見活動的時候，講述他繼多倫多之後在危地馬拉和墨西哥兩城的感想。

關于多倫多世界青年日，教宗說：「在安大略湖畔似乎重溫了加里肋雅人在提伯黎雅湖畔的經驗，當時耶穌召叫人群到他身邊，教給他們真福八端的美好聖訓。聚集在多倫多的青年們都發現，在耶穌的話裡面有他們心中所期待的喜樂和希望的答覆。這個答覆令他們相信，因為耶穌自己不僅僅宣佈真福八端，而且自己身體力行，以身作則，直到獻出自己為止」。

教宗特別強調真福八端是所有願意給世界帶來新文明的人的大憲章。青年們了解了這個含意，所以都帶著決心信賴基督的心情告別了加拿大，因為他們都知道耶穌有永生的話。教宗指出：「沒有基督的世界早晚要以人為敵。不久以前的歷史就証明了這個事實。沒有拒絕天主而不反對人的事」。

教宗于是結論說：「正因為如此，來自一百七十幾個國家的青年才接納基督的邀請，作地上的鹽和世界的光。要先作鹽和光，然後才能發揮鹽和光的作用。這就是第十七屆世界青年日的挑戰。青年們接受了這個挑戰後，現在都回到自己的國家，為成為新的愛的文明的締造者」。

聖座開除七位在奧地利領受鐸品的女教友的教籍
【梵蒂岡電台訊】 聖座教義部八月五日發表訓令，根據聖教法典第一三三一條規定，將七位今年六月二十九日在奧地利接受裂教主教羅木洛•安東尼奧•布拉斯基（Romulo Antonio Braschi）祝聖為司鐸的天主教女教友開除教籍。聖座認為這項祝聖舉動乃冒充聖事的行為，因此無效，也不存在。接受祝聖的七位女性分屬不同的國籍。

今年七月十日聖座教義部已經通令警告，邀請七位女性在七月二十二日之前承認她們所領受的聖事無效，並終止這項惡表樣，同時與教會重建合一。但鑒於當事人對這項嚴重的罪過缺乏悔過的心意，因此依照教會法典的規定，予以宗座所保留的開除教籍的處分。

聖座在發佈這項處分令的同時，還寄望遭處分的女性能在天主聖神恩寵的協助下，能夠早日棄邪歸正，重新回到教會的懷抱，與教會度共認的信仰生活。訓令並重申教宗若望保祿二世的訓示，指出教會沒有任何權柄授予婦女以司祭職，而且這樣的宣斷對任何人都一視同仁。

本台節目部主任對教宗最近的危地馬拉和墨西哥行的印象
【梵蒂岡電台訊】教宗若望保祿二世最近在加拿大的多倫多參加第17屆世界青年節後，又前往危地馬拉和墨西哥舉行冊封聖人和真福大典。本台節目部主任隆巴爾迪神父是教宗的隨員之一，他和本台記者談了對教宗此行的印象。有關世青節部分，我們在4日的節目中已經為各位介紹，現在，我們繼續介紹隆巴爾迪神父對教宗在危地馬拉和墨西哥舉行活動的印象：

問：教宗若望保祿二世在危地馬拉城和墨西哥城冊封了新聖人和新真福，向天主的子民提出了聖德的新楷模，來促進信友們的信仰生活……
答：可以說，教宗此行具有他任職教宗的特色，就是與青年的關係和冊封聖人和真福來向信友施以基督信仰教育。事實上，他的危地馬拉和墨西哥行便是為了這個目的。我認為，這是很有效的，因為這樣便將宣講福音的話和在不同處境中實際生活出福音訓誨的楷模連合在一起。這次，在墨西哥有三位原住民被冊封，他們是胡安•迭戈和兩位奧克薩卡的殉道者。照教會的話來說，這的確是一個非常重要的信息，是承認一個民族的尊嚴、承認它可以達到完美達到基督信仰生活最高境界。

問：伯多祿的繼承人來到拉丁美洲是對抗教派的一股強大的力量……
答：很遺憾，在危地馬拉大約有40％的人離開天主教會加入了教派。墨西哥的情況雖然沒有那麼嚴重，但加入教派的人也非常的多。現在，教宗到這兩個國家，是恢復天主教會面貌的大力呼喚，是所有和教宗一起參與這些隆重慶典的人屬於這個普世性團體的大喜悅。這在教宗這次的危地馬拉和墨西哥行都達到了。有人告訴了我一件相當可喜的小事。一名理髮師離開教會加入了一個教派。這教派要所有的成員在教宗來到墨西哥城的時候絕對不要去歡迎教宗，而要留在家裡把百葉窗也關上。這理髮師已經準備照著做了，但在教宗來到墨西哥城經過他住的地方時，他看到大家都跑上前去歡迎，他忍不住也跑到街頭說："教宗，教宗，請原諒我，我要重新做個天主教徒。"我認為，大量的人熱心的參與，喚起了人們對教會的歸屬感。

問：這是教宗第五次到墨西哥，他的舊地重遊，使他有如一名家庭成員回家一樣……
答：正是如此。這一點，我們可以從墨西哥人向教宗說的話和做的歡呼中看出來。教宗在結束訪問時向他們說：結束的時候到了，我必需走了。整個瓜達盧佩朝聖堂爆出"奧呼"的呼喊，然後是："再回來，再回來！"，"再來和我們一起"。這的確讓人感到教宗是位屬於墨西哥天主教信仰的人。教宗在墨西哥城的兩天，乘車在城中走了96公里的的路。如果我們計算一下路兩旁許多行的群眾人數，應該有數百萬人看到了教宗，歡迎了教宗。在舉行冊封胡安•迭戈為聖人的大典時，整個城市停頓了。墨西哥城有居民2千萬，平時交通非常混亂，然而，在封聖大典時，城中的街道空無一人。這顯示了教宗的來到對墨西哥人的重要，這也說明了因著教宗的五次來訪，墨西哥政府與教會的關係如何有了重大的進展。墨西哥總統福克斯有意親自到機場歡迎教宗和參加教宗主持的彌撒，曾受到墨西哥俗化派的人的批評，不過，當教宗來到時，這類的虛偽被打破了，人民表現出與教宗非常的親近，而那些俗化派的人卻假裝看不見人民對教宗的愛戴。我相信，這是一個很重要的新事，教宗也一定會為此滿意的。

問：隆巴爾迪神父，那幾天您一直在教宗身邊，您看到他的情況如何？
答：正如大家看到的，教宗的狀況比預料的好得多。身體健康方面也維持得很好。他盡了氣力。大家所特別感到可貴的是他的聲音，他的聲音非常的有情感，他親自唸了所有的講稿，該停的時候就停，該加強語氣的地方就加強，非常有感情。因此，他有理由進行這次的旅程。他所訪問的地方的人民並不像新聞界那麼的注意他健康的小問題，人們主要是欣賞他的盡力而為，完全了解他所傳出的信息。

教會與社會

巴基斯坦再度發生攻擊基督信徒事件
【梵蒂岡電台訊】巴基斯坦再度發生攻擊基督信徒事件。最新的攻擊行動，也是總統穆沙拉夫宣佈支持美國打擊恐怖主義後的第三次，於昨天5日發生在伊斯蘭堡東北離穆里城不遠的格亞爾村。一些持武器的人騎摩托車來到當地的一所基督教會學校，向學校的工作人員開槍，結果一名廚師和兩名園丁遭殺害。本台記者訪問了旁遮普的帕爾維茲神父，請他談談在九一一事件後基督信徒社團不斷受攻擊的原因：

答：我認為，這是因為美國是一個基督信徒的國家，巴基斯坦的伊斯蘭教徒以為這是基督信徒和伊斯蘭教徒間的戰爭。由於他們無法打擊美國，因此打擊我們。我們這裡，宗教是生活的一部分，當伊斯蘭教徒生氣的時候不知道該拿誰來出氣，於是，可憐的基督信徒便苦了。這些伊斯蘭教徒如果在某人家裡，在聖堂中或上在學校裡看到十字架，便會發狂。

問：這麼說，即使基督信仰在巴基斯坦受到正式的承認，基督信徒的生活依然不能和其他的人平等……
答：我們只是巴基斯坦人民的1％。我們的人數極少又貧窮，我們生活在恐懼中。大量的暴力行動都是針對我們的。雖然政府為我們做了一些事，但伊斯蘭教徒，尤其是那些狂熱分子，一直是對我們的威脅。即使基督信徒在巴基斯坦有自由，但他們是生活在恐怖中的，因為隨時可能發生意料不到的事。

問：比如說，褻瀆罪非常嚴厲，必需非常小心……
答：對。我們必需非常小心。即使我們什麼都不做，也會有危險。如果我們說些反對他們的話，災難就臨頭了。因此，我們無論說什麼話和如何說，都非常小心。他們可以以各種方式來對付我們。

問：在九一一事件後，日常生活改變了嗎？
答：對我們來說，生活變得更加艱難了。生活非常的艱困。比如說，我們坐公車時，他們可以說各種反基督信徒、反基督信仰的話，而我們只有緘默，不可有任何反應，如果作出任何反應就會有殺身的危險。

世界24小時

昨天，08 月05 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－數以千計的伊拉克人抗議美國總統布什企圖推翻薩達姆˙侯賽因
－以色列軍隊在約旦河西岸北部圖巴斯拘捕了自殺兇案的涉嫌主使犯
－南北朝鮮恢復對話
－烏拉圭政府府決定重新開放銀行
－"上主抵抗軍"游擊隊襲擊了烏干達北部的聯合國難民營

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）數以千計的伊拉克人昨天5日不顧超過50度的氣溫，走上巴格達主要的街道，抗議美國總統布什企圖通過軍事襲擊伊拉克來達到推翻薩達姆˙侯賽因的目的。另一方面，聯合國裁減武器小組負責人漢斯˙布利克斯表示，在伊拉克沒有澄清恢復對它的武庫進行檢查之前，他不會前往巴格達。這位聯合國高層代表就這個問題接受了阿拉伯"生活報"的採訪。本台記者拉維拉作了以下的報導：
******
儘管伊拉克向聯合國檢查人員負責人發出邀請，向俄羅斯副總理薩爾塔諾夫肯定準備與聯合國合作，漢斯˙布利克斯表示，在巴格達進行任何使命之前，薩達姆˙侯賽因應該對從1998年中斷的檢查的恢復做出肯定的表示。根據
BBC網上新聞，布利克斯解釋說，如果來到巴格達之後，會談沒有成功，則局勢一定惡化。在布什總統重申美國對伊拉克的政策"沒有改變"之後，聯合國安理會5號討論了這個局勢，英國報章已經肯定表示：8月底美國將宣佈有意推翻薩達姆政權，而戰事會在冬天打起。這是"觀察家"週刊透露的消息。戰爭的威脅在中東已經成為現實，有關方面採取措施，防止薩達姆對美國的盟國以色列使用非常規武器來進行報復。以色列準備給本國所有士兵打預防天花的疫苗。
******

（梵蒂岡電台訊）以色列外交部長佩雷斯和埃及總統穆巴拉克昨天5日在開羅舉行會談；聯合國恢復討論在杰寧發生的事件，以色列軍事法庭將對驅逐自殺爆炸者的家庭做出決定。這些都是關於中東的報導，這個地區因前天4日發生的自殺兇案，又一次遭受暴力的折磨。昨天5日上午，以色列軍隊在約旦河西岸北部的圖巴斯拘捕了涉嫌主使犯馬真˙富卡。本台特約記者莫塔作了以下的報導：
******
早晨，自殺恐怖分子在上加里肋亞的一輛公共汽車上製造的兇案中有9人死亡；大約中午時，兩人死於游擊隊員在耶路撒冷大馬士革門前的槍戰中；晚上，一對夫妻在拉姆安拉北部死在汽車裡，他們的孩子受了傷；值得一提的是，哈馬斯和法塔赫武裝組織製造了另三起兇案。3名巴勒斯坦極端分子被以色列士兵打死，一個在白冷，兩個在納布盧斯附近。哈馬斯極端運動威脅還要進行更嚴厲的打擊，以致巴勒斯坦薩特部長勸告他們不要打擊無辜百姓。以色列總理沙龍保障不放棄對抗恐怖分子的戰鬥。以色列軍方採取措施，從5號早晨起禁止所有巴勒斯坦人在納布盧斯、圖勒凱爾姆、蓋勒吉利耶、拉姆安拉和杰寧通行。
******

（梵蒂岡電台訊）南北朝鮮恢復對話。在8個月的僵局後，雙方部長級代表團將從8月12至14日在漢城會晤。此外，平壤接受邀請，派遣國家足球隊前往南韓參加9月份舉行的友誼賽。

（梵蒂岡電台訊）我們再來看烏拉圭的消息。蒙特維的亞政府決定昨天5日重新開放銀行，這些銀行在上週關閉了4天。這項措施的目的在阻止存款被大批提取。烏拉圭當局也宣佈暫停商業銀行和貸款銀行的活動。為了使烏拉圭應付資金再度外流，美國金融機構從昨天5日起準備提供15億美元讓這個南美國家支配。

（梵蒂岡電台訊）"上主抵抗軍"游擊隊昨天5日黎明時襲擊了烏干達北部的聯合國難民營並進行了搶劫。這個難民營中有數以千計的蘇丹人，他們中至少4千人被迫逃亡，有關方面擔心，許多人，尤其是婦女和兒童可能被綁架。