28-12- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

聖誕節前夕教宗主持子夜彌撒

教宗與聖座
－歐洲八萬青年響應'泰澤團體'號召，在巴黎舉行第二十五屆年度聚會，對世界前途表示信心

教會與社會
－非洲象牙海岸由於時局不安，今年的子夜彌撒改在下午舉行
－耶穌誕生在長凳上
－美總統和英女王在聖誕祝詞中都以宗教信仰勉勵國人
－俄羅斯的聖誕老人比其他地方的聖誕老人晚一天來到

世界24小時

－美國和北朝鮮因解除武裝問題緊張關係加劇
－聖誕節過後暴力又在中東地區猖獗
－巴格達再度指控美國有意擅自進攻這個國家
－北約秘書長指在對伊拉克戰爭中北約組織有道德義務幫助美國
－土耳其國會為授予埃爾多安權力敞開道路
****

教宗主持子夜彌撒後出堂問候信眾

教宗與聖座

歐洲八萬青年響應'泰澤團體'號召，在巴黎舉行第二十五屆年度聚會，對世界前途表示信心
【梵蒂岡電台訊】 八萬名歐洲各國青年響應'泰澤團體'的號召，已經陸續抵達巴黎，參加今天十二月二十八日展開的第二十五屆歐洲青年年度大聚會。這項聚會的名稱是"對地球的信心之旅"。巴黎市商展的場地和各天主教堂以及巴黎行政區的各本堂區和教友家庭都負起接待各國青年的工作，供應他們五天聚會時期的食宿。

為了今年這次在巴黎舉行的大聚會，教宗若望保祿二世特別發表賀詞指出：「這項會晤對我們這個世界乃是希望的標記，它顯示出今天的青年渴望真理，渴望幸福，渴望美和絕對，他們設法給自己的生命意義」。教宗又寫說：「青年們將好像耶肋米亞先知一樣，睜開著眼睛看晨曦的升起，他們希望有個正義、和平、友愛與修和的未來，這些都是天主賜給我們的大地的恩典。我們每個人都有義務為世界的發展提出自己的貢獻」。

八萬名青年中，有七千位來自意大利，兩萬八千位來自波蘭，三千位來自克羅的亞，一千位來自烏克蘭，其他各國也都有青年團體不遠千里前往赴會，較遠的地方還得搭乘兩天的旅遊車才抵達目的地巴黎。在五天的聚會當中，青年們將一起祈禱，分享一切，彼此交換意見和心得，飲用最簡單的食物，睡最簡單的床舖，甚至打地鋪，睡睡袋。這就是有理想的青年適應環境生活的特色和能力。

最令人驚訝的是這些屬於基督信仰不同教派的歐洲青年樂意接受'泰澤團體'所發出的挑戰，這個挑戰就是相信全球基督信徒之間的修和以及人類大家庭之間的修和是可能的。'泰澤團體'創立人羅歇修士說：「今天很多人希望度有信心和有希望的生活」。

教宗主持子夜彌撒後出堂問候信眾

今天，二十八日，數百部大型遊覽車將載著朝氣蓬勃的青年湧入巴黎，他們將于下午在商展會場舉行第一次團體大活動，共同祈禱，交換心得。祈禱活動將使用二十三種語言進行，並以'泰澤團體'特有的聖歌配合著。祈禱會場豎立著三幅畫和彩色玻璃窗，畫面的內容主題分別是水、天主降生為人、聖神降臨。這三幅畫面都取材自法國極出名的沙特爾（Chartres）主教座堂的彩色玻璃窗。

這幾天，巴黎各個聖堂，甚至國會參議院、巴黎市政府、巴黎大學等地都將舉行不同主題的研討會，諸如內在生活，認識天主，人的責任，走向天主之美等等。二十九日當天，巴黎的讓•路易•呂斯蒂熱樞機主教將為歐洲各國青年主持一台彌撒聖祭，並由法國電視台作現場轉播。

第二十五屆對地球的信心之旅除了獲得教宗若望保祿二世頒發賀詞之外，君士坦丁堡東正教宗主教巴爾多祿茂一世、莫斯科和全俄羅斯東正教宗主教阿萊西奧、以及基督信仰各宗派領導人也都分別致賀函。聯合國祕書長科菲安南也致函表示：「在這個似乎被不寬容的態度佔了上風的世界中，你們的聚會表達了寬容與關懷的強有力的訊息。我們每個人都有自己應該盡的本份。繼布達佩斯、巴塞隆納、華沙和米蘭之後，今年的巴黎也將成為希望的標記」。

聖誕節教宗發表聖誕文告信眾雨下聆聽

歐洲青年響應'泰澤團體'號召的年度大聚會，將像往年一樣，在元旦那一天結束 。

教會與社會

非洲象牙海岸由於時局不安，今年的子夜彌撒改在下午舉行

【梵蒂岡電台訊】非洲象牙海岸的首都阿比讓，由於國內嚴重政治危機，實行宵禁已有三個月，因此，今年的聖誕子夜彌撒是在24日下午舉行的。當地一家報紙的標題寫說："今年，耶穌在下午3點半誕生"。據意大利安莎通訊社說，阿比讓的天主教友不覺得在下午望"子夜彌撒"有困難，唯一不同的是，今年大家更熱心地為恢復國家的和平祈禱。在阿比讓主教座堂的門口的一張紙上寫著"特殊情況下度特殊的聖誕節"的字樣。

教宗主持子夜彌撒中的聖嬰耶穌

耶穌誕生在長凳上
【梵蒂岡電台訊】在意大利北部的巴薩諾市，今年，嬰孩耶穌不像傳統一樣躺在馬槽中，而是誕生在長凳上。這樣的改變，是為了給予維琴察和特雷維佐兩個城市的市長禁止在公共場所的長凳逗留的命令一個答覆。

作出這個不尋常舉動的是在巴薩諾服務的聖加祿傳教會的會士。聖誕節當天，在由聖加祿會歐洲會省的省長舉行的聖誕彌撒中，耶穌聖嬰的態像被安放在一張長凳上，作為基督誕生和接待他人的象徵。巴薩諾會院的院長解釋說："如果耶穌在現在誕生，也許祂願意誕生在代表接待他人的長凳上。"他說，當局禁止人們在長凳上逗留，這不但令貧窮的移民受害，也使本國的無家可歸者整天沒有地方歇腳。

參加彌撒的400人中，有許多外國人，也有一個伊斯蘭教徒的"和平協會"的代表團，他們為了回報加祿會士們參加他們的齋戒而前來參加彌撒。

美總統和英女王在聖誕祝詞中都以宗教信仰勉勵國人
【梵蒂岡電台訊】美國總統布什在今年聖誕節向國人的講話中說，帶著聖子祝福的聖誕故事，繼續鼓舞世界各地的人。兩千年來，聖誕節告訴人們天主與我們同在，……因此我們可以生活在希望中。布什總統指出，面對今天的各種挑戰和危險，人們繼續在尋求和平的希望。他勉勵國人參加社區的義工活動，協助社區中患病、吸毒、無家可歸的人和受幫派爭鬥痛苦的人。布什在講話中也提到九一一事件中受害的家庭，他說，美國要繼續為失去親人的家庭祈禱。他也代表美國人民感謝那些必需在國外度聖誕節的美國軍人。

教宗主持子夜彌撒時聖殿外情景

英女王依麗莎白二世在向全國發表的聖誕祝詞中也提到美國的九一一事件和其他的遭難。她指出，這些災難顯示出信仰和社區的重要。在這樣的時刻，許多人都更加需要宗教和信仰。而宗教主張協助他人，因此，她希望社區能夠發展成一個給予人們安慰的泉源。

俄羅斯的聖誕老人比其他地方的聖誕老人晚一天來到
【梵蒂岡電台訊】俄羅斯的聖誕老人比其他國家的聖誕老人晚了一天才到達。全年在北方生活的冰佬佬，也就是西方的聖誕老人，在26日才來到莫斯科，並在城中心廣場上舉行的隆重儀式中，接受莫斯科市長贈送的莫斯科城鑰匙。他將於除夕，把禮物送給兒童。莫斯科市民舉行盛大的慶祝，以煙花和音樂會來歡迎冰佬佬和新年的來到。

世界24小時

昨天，12月27 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－美國和北朝鮮因解除武裝問題緊張關係加劇
－聖誕節過後暴力又在中東地區猖獗
－巴格達再度指控美國有意擅自進攻這個國家
－北約秘書長指在對伊拉克戰爭中北約組織有道德義務幫助美國
－土耳其國會為授予埃爾多安權力敞開道路

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）美國和北朝鮮因解除武裝問題，緊張關係加劇。根據南韓新聞機構昨天27日早晨的消息，平壤將把國際原子能機構的檢查人員逐出境外。原子能機構立即聲明，北朝鮮在這方面的決定尚未得到肯定。另一方面，平壤再次做出威脅，聲明做好準備，用核武器回擊"帝國主義的武力"。在此幾個小時前，美國要求立即關閉平壤的核反應爐，並說準備"應付兩個戰爭"。聯合國也闡明為北朝鮮恢復核計劃而擔憂，平壤則堅持表示，美國只是為找借口，推翻現任領導人金正日。南韓新任總統盧武鉉則威脅，如果北朝鮮不放棄核計劃，就中斷兩個朝鮮靠攏的進程。

（梵蒂岡電台訊）聖誕節過後，暴力又在中東地區猖獗。根據耶路撒冷電台的消息，以色列軍隊昨天27日上午粉碎了巴勒斯坦人的兩起謀殺案。此外，以色列軍隊再次占領了白冷和約旦河西岸的一些地區。本台特約記者莫塔作了以下的報導：
******
短暫的停火使拉丁禮宗主教薩巴赫能在教堂舉行子夜彌撒。他在前來參禮的不多的朝聖客面前為結束暴力和軍事占領再度發出呼籲。26日一天，許多巴勒斯坦城市的形勢都緊張，其中有加沙走廊上的圖勒凱爾姆、納布盧斯、拉姆安拉和蓋巴提耶，9名巴勒斯坦人被打死，包括伊斯蘭聖戰組織領導人、哈馬斯和殉道旅的活躍人物。以色列參謀部長向軍隊和安全部門下達的命令是處處加強"對抗恐怖主義"的行動。這項聲明立即遭到巴勒斯坦當局的譴責，巴勒斯坦當局在加沙發佈公告，譴責以色列的暴力，將以色列的暴力與"選舉的需要"聯系起來。埃及外交部長也譴責了以色列人的聲明，他看到企圖讓巴勒斯坦組織達致停火協議的努力陷於失敗。
******

（梵蒂岡電台訊）伊拉克的形勢緊張，聯合國檢查人員在那裡進行了28天的檢查工作。昨天27日上午，3個車隊出發，前往3個工廠，尋找大量殺傷性武器。巴格達再度指控美國有意擅自進攻這個國家，強調到目前為止，檢查人員沒有找到任何大量殺傷性武器的跡象。與此同時，美軍在波斯彎進行軍事演習，伊拉克軍人也進行備戰行動。本台特約記者馬斯特洛利利從紐約作了以下的報導：
******
巴格達武裝部隊的報紙透露，復興黨的民兵在巴比倫省進行了訓練，準備在農村和人口多的地區作戰。這項軍事演習是由薩達姆下達的命令，他於週二和週三再次邀請人民進行抵抗和犧牲，給的印象是，這個國家準備打仗。事實上，伊拉克政府增加了老百姓的食品份額，使他們能夠加以儲蓄。此外，以色列軍事情報負責人在國會一個委員會面前說，美國的進攻行動將在2月初開始，在聯合國檢查人員1月27日提交第一份報告後，立即開始。沙龍總理也增加了緊張局勢，他在電視訪問中聲明，敘利亞把薩達姆的武器藏起來。大馬士革加以否認。26日，在伊拉克南部禁飛區巡邏的美英軍機再次展開轟炸行動，巴格達說至少炸死3個平民。在這種緊張的氣氛中，聯合國檢查人員繼續工作，伊拉克當局承諾，幾天之內將呈上參與重整武器計劃的科學家的名單，聯合國的人員要與他們會晤。
******

（梵蒂岡電台訊）"在萬一與伊拉克進行的戰爭中，北約組織有道德義務幫助美國。"北約組織秘書長羅賓遜前天26日作了上述表示。他也聲明，在這方面尚未做出任何決定，無論如何，最後決定要由聯合國做出。

（梵蒂岡電台訊）土耳其國會為授予埃爾多安權力敞開了道路。埃爾多安是伊斯蘭溫和黨"正義與發展"黨的領導人，該黨在最近選舉中獲勝。國會550議員中，480票同意修改憲法上的幾項條款，這些條款限制埃爾多安不能當選總理。埃爾多安不能任總理的理由，是在1998年被指控煽動宗教仇恨而被判了刑事罪。
****