20- 05- 2004　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經

教宗與聖座
─教宗週三公開接見活動，講解聖詠第三十一篇罪惡蒙赦免所感受的福樂
─教宗接見波蘭總統，強調新歐洲必須牢記以基督信仰為基礎的文化精神遺產

教會與社會
─教宗新書"起來，我們走吧！"出版問世
─美國教會人士對麻省立法准許同性婚姻表示非常悲痛
─亞洲天主教會人士討論基督的亞洲人面貌

世界24小時
─印度政府的未來仍未確定
─國際外交界為結束在伊拉克的複雜局勢正在多方努力
─五角大樓為關塔那摩基地的囚犯頒佈重審個案的指令
─尼日利亞國家元首指部族暴力會蔓延到整個國家
─布什邀請6個非洲國家參加下屆八國集團高峰會議格
********

教宗與聖座

教宗週三公開接見活動，講解聖詠第三十一篇罪惡蒙赦免所感受的福樂
[梵蒂岡電臺訊] 數萬名來自各國的朝聖人士，五月十九日上午聚集在梵蒂岡聖伯多祿廣場，參與教宗若望保祿二世週三例行的公開接見活動，同時向教宗祝賀他的八十四歲生日。這前一天，五月十八日，是教宗的生日。由於參與的人很多，教宗必須用多種語言向他們致意，所以他講的話也特別長。

教宗講話的主題是聖詠第三十一篇，這篇聖詠的標題是"蒙獲罪赦後的福樂"。教宗說："天主對受造物所犯的罪並不是無動於衷，然而我們這個世代的人的罪惡意識卻經常被掩蔽"。這篇聖詠頭一句就說："罪惡蒙赦免，過犯得寬恕的人，是有福的"。教宗敘述罪人回頭的旅程說："人犯了重罪，卻緘口不言，沒有勇氣向天主認錯，他心中的痛苦可知。這是可怕的內在折磨，就像聖詠所敘述的一樣，令人驚訝，因為天主的手晝夜重壓著他"。

罪人承受不了內心的壓力，終於向天主坦誠自己的過錯，天主也立刻慷慨地寬恕了他。教宗說："就這樣，在一個回頭並獲得寬恕的信友面前，敞開了安全、有信心和平安的新視野。縱使日後還會大水氾濫成災，也不會遭受波濤洶湧，因為上主將引導他前往安全的地方"。

不過教宗還提醒說："人得到淨化還不夠，他還必須走上正途，丟去惡習慣和這種習慣的誘惑力，以便享受獲得寬恕與自由的平安"。

教宗接見波蘭總統，強調新歐洲必須牢記以基督信仰為基礎的文化精神遺產
[梵蒂岡電臺訊] 教宗若望保祿二世五月十八日下午接見他的祖國波蘭總統亞歷山大·克瓦涅夫斯基和隨員一行。這位總統一方面來義大利參與卡西諾山（Monte Cassino）戰役六十周年紀念活動，一方面來梵蒂岡祝賀教宗八十四歲生日。卡西諾山位於羅馬南方一百八十公里，第二次世界大戰期間被少數納粹德軍佔領，山上有世界聞名的本篤會隱修院。盟國聯軍為了從義大利南方向北推進，所以把這座世界精神和文化財寶給炸毀了。在這場戰役中，有許多盟軍喪生，其中包括位數相當多的波蘭軍人。在卡西諾山上就有一座波蘭陣亡將士墓。

教宗向波蘭總統說："正在奠立新基礎的歐洲需要牢記基督信仰為締造它的面貌所作的貢獻。這個面貌是許多信仰基督的人和在信仰上以亞巴郎為祖先的人不惜犧牲性命所維護的"。教宗這席話所指的，就是安息在卡西諾山上的波蘭陣亡將士，他們大部分都是基督信徒，也有一些是猶太教徒，這從每個人墳墓上所豎立的十字架或達味之星可以識別出來。教宗說他們不但為了祖國的自由而奮鬥，也為其他國家的政治和精神獨立而奮鬥。

教宗強調："維護歐洲的文化精神遺產，在戰役中犧牲留血，使它免於納粹的統治，這是今天如何付給歐洲精神模式的重大課題。最近才加入歐洲聯盟的波蘭不能忘記這一切，也應該提醒那些有意忽略基督信仰對歐洲的貢獻的人牢記這一點"。

教會與社會

教宗新書"起來，我們走吧！"出版問世
（梵蒂岡電臺訊）教宗若望保祿二世的新書"起來，我們走吧！"的義大利語、波蘭語、法語、德語、西班牙語版本已經於5月18日同時問世。這是教宗在"禮物與奧跡"後出版的自傳式的書。這本在慶祝教宗84歲生日的機會上出版的新書，是教宗擔任克拉科夫主教20年的回憶和反思。由原文波蘭語翻譯的義大利語版，將近200頁。教宗的回憶，從1958年7月波蘭首席主教維辛斯基樞機向年輕的沃依蒂瓦宣佈他獲任命為主教開始，一頁一頁地記述了他如何本著梵二大公會議精神從事他的牧職，也回憶了他與波蘭共產政權當局的抗爭。新書主要的對象是主教，但同時也勉勵全人類在這三千年代的開端勇敢地度福音的生活。

18日，慶祝教宗84歲生日當天的下午，在羅馬舉行了新書"起來，我們走吧！"的介紹會，出席的人士包括若翰·雷樞機、義大利參議院主席佩拉、聖座新聞室主任納瓦羅、和議員阿馬托等等。參議院主席佩拉在發言時指出，"起來，我們走吧！"這本書，與其說是教宗的自傳，更好說是一本福音的教育，是以生活中的一些事來做說明。

雷樞機在接受本台訪問時表示，教宗在新書中本著自己的經驗，教導主教們如何履行他們的牧職，並以他自己的充滿福音精神、富於人性和透明的生活，向主教們展示應走的路。雷樞機指出，教宗的新書也同樣對在俗教友具吸引力。因為大家都會有興趣知道一位主教的心中想什麼。雷樞機認為，一位主教的信德力量和他的責任意識應能夠令他在宣揚真理或維護價值觀和維護人時，勇往直前，毫不畏懼。

美國教會人士對麻省立法准許同性婚姻表示非常悲痛
（梵蒂岡電臺訊）美國波士頓的奧馬利總主教對麻薩諸塞州立法准許同性婚姻合法化，表示非常悲痛。這項於16日生效的法律取消了去年最高法院頒佈的禁止同性婚姻的法令。奧馬利總主教在一項聲明中強調，教會堅決致力於維護婚姻為一男一女的結合作為家庭和社會基礎的真理。總主教勉勵天主教友們，不要因為失望而憤怒，也不要羞辱同性戀者。他祝願立法人士儘早制定能夠保護婚姻制度的法律，因為只有一男一女結合的婚姻制度才能保障養育子女的最良好方式。麻省是美國目前唯一准許同性結婚的地方。該州的這個立法，引起了美國全國的爭論和美國教會人士以及其他機構的抗議，並紛紛要求修改法律，清楚禁止同性婚姻。人們擔心其他州受影響而步麻省的後塵。

亞洲天主教會人士討論基督的亞洲人面貌
（梵蒂岡電臺訊）亞洲天主教會人士于5月10日到15日在泰國舉行研討會，討論"基督的亞洲人面貌"。會議由亞洲主教團協會神學問題部門召集，出席的人士除了天主教會的主教、神父、會士、修女和教友70人外，還有一些基督教的神學家和亞洲基督教協會的成員。會議中，與會人士主要探討了如何找出最適合亞洲文化、社會、經濟的基督學模式。

研討會以菲律賓神學家，耶穌會士阿貝薩米斯神父的報告展開，他說明了耶穌的重要輪廓。其他的論題包括基督學與亞洲婦女狀況的關係以及伊斯蘭思想中對基督的概念。

世界24小時

昨天05月19日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

─印度政府的未來仍未確定
─國際外交界為結束在伊拉克的複雜局勢正在多方努力
─五角大樓為關塔那摩基地的囚犯頒佈重審個案的指令
─尼日利亞國家元首指部族暴力會蔓延到整個國家
─布什邀請6個非洲國家參加下屆八國集團高峰會議

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）印度政府的未來仍未確定，昨天19日該提出新總理的名字。在大選中獲勝的國大黨再次勸勉索尼婭·甘地領導政府，但她的拒絕似乎是沒有討論的餘地了。本台記者拉維拉作了以下的報導:
******
國大黨玩弄自相矛盾的遊戲來說服索尼婭·甘地重新考慮她的決定。國大黨尤其要使國際投資商瞭解，指定一個人民命運的不能是經濟。因為正是這些國際投資商使股票下跌，為阻止拉吉夫的遺孀被提名。另一方面，當前財經部長辛格的人選似乎已成定局的時候，國大黨中央委員會收回了部分腳步，並轉移了在整個印度贊成甘地夫人人選的示威活動。索尼亞在國大黨不斷施加的壓力下堅決不改變她的決定，昨天，國大党的秘書長費爾南德斯肯定了索尼婭的決定，該党將向卡拉姆總統提出由辛格組閣。否則，國大黨將冒著從勝利者趨向失去政治平衡的風險，同時也會給國家的穩定和印度-巴基斯坦地區微妙的國際平衡帶來危險。
******

（梵蒂岡電臺訊）國際外交界為結束在伊拉克的複雜局勢正在多方努力，不少方面提出要聯合國出面，收拾殘局。但是，當地的局勢每況愈下，聯合國在伊拉克的介入是否還有餘地呢？義大利"太陽報"有關問題的資深記者內格利接受本台訪問指出：

答：我認為，許多月前聯合國就該介入，當時科菲·安南的特使卜拉希米多次和較溫和的什葉派領導人接觸，其中就有大教長西斯塔尼，他曾多次表示儘早舉行選舉的必要性。可惜，浪費了很多時間，現在即使聯合國介入，作為走出伊拉克危機的戰略，看來也相當困難了。

問：伊拉克突然增加原油出口，這與在伊拉克的戰爭有關嗎？
答：毫無疑問，關係肯定是有的。增加出口石油是由多方原因引起的。首先是世界需求量的增加，其次是美國戰略儲備的積蓄。美國人正在儲備石油，有如在戰爭狀態，這樣做已經有一年了。再有就是波斯灣石油油井的不安全因素增加。這便是美國人不能離開石油灣的主要理由了。

（梵蒂岡電臺訊）關塔那摩島的囚犯每年可以向一個由三名軍人組成的特別委員會提出要求，重新審核自己的個案，以期獲釋放。五角大樓確定了上述指令，並於前天18日簽署。這項指令規定了為美國在古巴的軍事基地上關押的大約600名囚犯重新審查他們個案的方式。

（梵蒂岡電臺訊）尼日利亞的部族暴力會蔓延到整個國家。該國總統奧巴桑喬前天18日發出上述警訊，並在高原州頒佈了緊急狀態令。高原州位於尼日利亞中部，近幾個星期發生的部族衝突使數以百計的人喪生。此外，國家元首下達政令將高原州的州長達利耶停職6個月，責斥他"軟弱無能"。

（梵蒂岡電臺訊）美國總統布什前天18日邀請6個非洲國家參加下個月6月8日至10日在喬治亞州的海島上舉行的八國集團高峰會議。這6個國家是：阿爾及利亞、加納、尼日利亞、塞內加爾、南非和烏干達。白宮的主人在所發表的文告上表示："願意同他們討論廣範圍的議題，包括與饑餓、糧食安全、維持和平、發展、與艾滋病和貪污抗爭有關的問題。"