17- 10 - 2004　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經

教宗若望保祿二世當選教宗廿六周年

教宗與聖座
－教宗在祈禱和世人的祝福中度過他當選二十六周年紀念日

教會與社會
－34位促進人權有貢獻的新聞記者獲得天主教國際出版協會獎勵
－菲律賓天主教會人士呼籲廢除死刑
－羅馬舉行真福德肋撒修女照片展覽

世界24小時
─伊拉克天主教徒留在當地“與穆斯林兄弟一起為國家建設和平的未來”
─印尼極端宗教領導人阿布•巴卡爾•貝希爾因巴厘凶案被起訴
─世界衛生組織呼籲國際社會對達爾富爾的局勢不能隔牆觀望
**********

教宗與聖座

教宗若望保祿二世當選教宗廿六周年

教宗在祈禱和世人的祝福中度過他當選二十六周年紀念日
（梵蒂岡電臺訊）教宗若望保祿二世昨天十月十六日在靜默祈禱中度過他當選教宗二十六周年紀念日。他把自己擔任教宗的過去、現在和將來全都交在天主手中。這一天，教宗特別在自己私用的小聖堂內舉行了兩台彌撒聖祭，上午的一台以感恩為主要意向，不但感謝上主賜給他擔任教宗的這二十六年的歲月，而且感謝在這漫長的歲月中所完成的一切。這是難以估計、甚至無法估計的成果。下午舉行的另一台彌撒是在他昔日當選為教宗的那個時分奉獻的，主要的意向是把他自己再次託付給天主，讓天主按照自己的聖意來安排他未來的一切，就像二十六年前的這一天，他把自己完全交給天主一樣。

這幾天以來，來自世界各地的賀函賀意成千上萬，如雪片飛入梵蒂岡城，除了各國元首和政府領袖、國際組織、各宗教領導人、全球各行各業的專業人士外，還有無數的普通人，甚至許多非基督信徒，他們同樣向教宗表達由衷的賀意，因為教宗除了為宗教信仰外，也為締造世界和平、為提倡社會正義、為維護家庭、為各國各民族各宗教之間的對話、為不同文化和宗教之間的互相寬容、更為爭取人性尊嚴和基本人權而不遺餘力。

教宗若望保祿二世當選教宗廿六周年在聖伯多祿大殿舉行聖體年開幕彌撒

在這重要和值得紀念的時日，教宗和社會大眾見面的機會將是十七日星期天中午帶領聖伯多祿廣場上的各國信友頌念三鍾經的時刻，以及這一天下午五點半他在聖伯多祿大殿舉行聖體年開幕彌撒禮儀的時候。這台彌撒聖祭將和墨西哥進行電視聯播，讓在瓜達拉哈拉參與第四十八屆國際聖體大會的數百萬各國信友都透過電視參與教宗的彌撒，以結束四年一度的國際聖體大會。

前天，十五日傍晚，來自莫斯科的俄羅斯國軍合唱舞蹈學院的表演團特地在梵蒂岡保祿六世大廳獻演，祝賀教宗若望保祿二世當選二十六周年。這個創立於一九二八年、直到十多年前還稱為“紅軍”的合唱舞蹈團，演唱了許多首膾炙人口的俄羅斯民謠，旋律中充滿哥薩克大草原豪邁奔放、卻也隱約含著鄉愁的旋律，悠揚而扣人心弦，令八千多位在場觀賞的人士，包括教宗在內，陶醉不已。義大利公營電視臺第一台和梵蒂岡電臺都向全球進行了現場轉播。這真是天作之合，被教宗‘解放’的俄羅斯紅軍，專程來梵蒂岡向教宗致敬。

教宗在表演結束之前致詞感謝每位參與的人士，尤其感謝俄羅斯駐聖座代表立特溫大使和演出的俄國軍方樂團說：“今天晚上借著音樂、歌唱和傳統舞蹈，給我們表演了民俗風土節目，這些節目反映了高尚的俄羅斯人民最純真的秉性氣質”。教宗並用俄語說：“俄羅斯國軍合唱團和樂團極可愛的朋友們，為了這一切我感謝你們。我祈求喀山聖母保佑你們，這位聖母的聖像最近已經回到我心愛的地方俄羅斯”。

教會與社會

34位促進人權有貢獻的新聞記者獲得天主教國際出版協會獎勵
（梵蒂岡電臺訊）這幾天在曼谷舉行的天主教國際出版協會大會，前天晚上進行了一個重要的頒獎活動，獲獎的34位新聞記者都通過自己的專業為促進人權和人性發展做出了傑出的貢獻。天主教國際出版協會的主席蘇亞雷斯說，這個獎項之所以重要，是因為新聞工作越來越危險，因此，不僅應該獎勵在新聞專業上傑出的人，也應該獎勵那些順從福音和教會教導、勇敢地從事新聞工作的人。蘇亞雷斯並指出，這也是使人們認識新聞工作中的一些雖不為人知卻非常重要的工作。今年的34位獲獎的新聞記者中，有許多是來自貧窮而且有許多社會問題的地區的年輕人，他們做了當地沒有聲音的人的代言人。一個特別獎項則頒給了莫斯科的孔德盧謝維茲總主教，慶祝莫斯科總教區的“福音週刊”創刊10周年。
天主教國際出版協會大會於10月10日在曼谷展開，來自86個國家及地區的300多位代表出席。會議的主題是：傳媒在多元文化和宗教中的挑戰：致力於新的社會秩序、公義及和平。昨天16日的會議介紹了天主教國際出版協會近三年來的工作。

菲律賓天主教會人士呼籲廢除死刑
（梵蒂岡電臺訊）“廢除死刑，推動一個能夠抑止罪行和保護社會卻不會損害生命的法律。”這是菲律賓天主教會和反對死刑運動向總統提出的要求。推動廢除死刑工作的雷耶斯神父向亞洲新聞社指出，菲律賓注重服刑人和必須將他關在監獄中的問題，卻不關心社會上的暴力和不公義現象。死刑犯人正是社會上以權力和競爭為價值的見證。雷耶斯神父補充說，犯罪的人也應該享有人權，在這同時，他應該知道自己犯了罪。這位神父解釋說：“不論是自由人或在監獄中服刑的人，都應該過合乎尊嚴的完全的和有意義的生活。”義務法律顧問團體的秘書長迪奧克諾說，菲律賓恢復死刑已經有10年，卻完全沒有起作用。犯罪事件並沒有減少。他提出了一個令人擔憂的資料：據菲律賓最高法院說，77％的死刑案件是誤判。
菲律賓於1994年1月1日恢復了死刑，13種死刑罪行中包括貪污、謀殺、強姦和金錢欺詐超過2百萬美元。該國的一些人權組織揭露了在司法行政上的濫權和對涉嫌者施酷刑的事例。

加爾各答的德肋撒修女

羅馬舉行真福德肋撒修女照片展覽
（梵蒂岡電臺訊）在加爾各答的德肋撒修女冊封真福1周年的機會上，於10月15日起在羅馬舉行一個有關這位修女的照片展覽。40多張黑白照片由智利籍記者珀德斯塔所拍攝，這位記者不幸於去年在伊拉克死於一個至今真像不明的車禍中。
這個提名“母親。獻給加爾各答的德肋撒”的展覽分三部分記述了德肋撒修女的愛德表樣。這位記者的目的，並非僅僅向人展示德肋撒修女的皺紋和脆弱的身體以及她的愛德工作，也為了展示加爾各答每日生活的情況和德肋撒修女所創立的仁愛傳教女修會的服務弱小者的工作。

世界24小時

昨天10月16日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

─伊拉克天主教徒留在當地“與穆斯林兄弟一起為國家建設和平的未來”
─印尼極端宗教領導人阿布•巴卡爾•貝希爾因巴厘凶案被起訴
─世界衛生組織呼籲國際社會對達爾富爾的局勢不能隔牆觀望

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）伊拉克又度過了暴力橫行的一天。昨天16日上午，幾枚土制炸彈在五座基督信仰教堂附近爆炸，彈片只造成物質上的損失。事件發生的幾個小時後，天主教伊拉克加色丁禮的宗主教德利發表沉痛呼籲，他在接受亞洲新聞社的訪問時強調了基督信徒留在當地，“與穆斯林兄弟一起為國家建設和平的未來”的堅決願望。

（梵蒂岡電臺訊）印尼極端宗教領導人阿布•巴卡爾•貝希爾因2002年10月在印尼巴厘島造成202人死亡的凶案而被起訴。雅加達檢察院的一名代表昨天16日宣佈了這個消息。貝希爾被指控領導一個與基地組織有關係的當地伊斯蘭恐怖組織，對他的審判可能在近兩個星期開始。

（梵蒂岡電臺訊）蘇丹達爾富爾地區的人道情況悲慘，國際社會不能隔牆觀望。這是世界衛生組織應急行動部主任納巴羅前天15日在日內瓦發出的訊息。納巴羅說，在蘇丹西部這個遭受痛苦的地區，自從3月份以來有大約7萬人喪失了生命。他說，營養不良和疾病導致每個月死亡的人數到達1萬，其餘的人死於這場從2003年開始的衝突。這位聯合國機構的官員向記者們表示，儘管國際上的新聞界都注意到這場危機，不少人道機構也作出行動，今天我們還沒有足夠的資源來減少當地的死亡率。納巴羅批評了一些富國的人道政策，強調說，有150萬難民被迫離開自己的居住地，在蘇丹境內和鄰近的乍得尋求避難。這位世界衛生組織的官員評論說：“為了給聯合國的這個工程提供資金，我們需要3億美元，如果同為伊拉克的投資相比，這是個小數目，但是到目前為止，只有一半資金進到聯合國的錢櫃。”納巴羅也闡明，一些西方政府願意給非政府組織的行動提供資金。他一方面讚揚了非政府組織的卓越貢獻，一方面提醒道,達爾富爾地區非常寬廣，聯合國應邀扮演了一個不可取代的角色。