梵蒂岡廣播電台梵蒂岡廣播電台
梵蒂岡廣播電台  

類別


 
 愛德與關懷


  教會


  文化與社會


  梵蒂岡文獻


  大公合一運動


  家庭


  主教會議


  青年


  正義與和平


  政治


  宗教與對話


  科學與倫理


  教宗與聖座


  靈修生活



13- 12- 2004¡@¡@·s»D³ø¾É¡@¸ê®Æ®w ¡@¥D¤éÀ±¼»Åª¸g

ªF«n¨È³q°T

³o¦¸ªºªF«n¨È³q°T¨ú¦Û«H¥õªÀ¡B»OÆW±Ð¤Í¥Í¬¡¶g¥Z¡B­»´ä¤½±Ð³ø¡B©M¨È¬w·s»DªÀ¡G

¡ÐµL¬V­ì¸oªº±Ð¸q§ó¥[¿Eµo¤F¤¤°ê±Ð¤Í¹ï¦b¤Ñ¸t¥Àªº·q¥õ
¡Ð»OÆW ·O¥®·|¥Xª©ªÀ°t¦X¸tÅé¦~¥Xª©¦³Ãö¸tÅé¸t¨Æªº®ÑÄy
¡Ð²Ä¤Q¤T©¡¨È¬w¤Ñ¥D±Ð°·±d·ÓÅ@Áp·ù°ê»Ú¬ã°Q·|¦b»OÆW¥l¶}
¡Ð­»´ä¤»©v±Ð¥æ½Í·|±´°Q·s®É¥N©v±Ð­×¾i
¡Ð¤Ú°ò´µ©Z¤Ö¼Æ¬£©v±Ð«H¥õ¹ÎÅé¾D¨ì­¢®`©M±Æ¥¸
¡ÐÁú°ê º~«°Á`¥D±Ðªí¥Ü±N«n¥_¤è¦@¦P·qÄmµ¹µL¬V­ì¸oªºµ£­s¸t¥À
¡Ðµá«ß»«¥þ­±®i¶}´©§U¥_³¡¬x¨aÃø¥Á¬¡°Ê
¡Ð¸t¤èÀÙ¦U¨F¤Å²¤¬O§Ú­Ì®É¥NªºÄ_¶Q¸t¤H¡A¥L°í«H¤Ñ¥Dªº¥þ¯à
*********

µL¬V­ì¸oªº±Ð¸q§ó¥[¿Eµo¤F¤¤°ê±Ð¤Í¹ï¦b¤Ñ¸t¥Àªº·q¥õ
¡]«H¥õªÀ¥_¨Ê°T¡^¤@¦ì«D±`«D±`·q§¸t¥Àªº¤¤°ê¥qÅM§i¶D¥»ªÀ¡G¡§µL¬V­ì¸oªº±Ð¸q§ó¥[¿Eµo¤F§Ú­Ì¹ï¦b¤Ñ¸t¥Àªº·q¥õ¡C¡¨³o¦ì¯«¤÷¾ú¨Ó«ñ¦u¤@­Ó²ßºD¡AµL½×³Q¬£¨ì­þ¨½±q¨ÆªªÆF¤u§@¡A­º¥ý­n°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O«Ø¸t¥À¤s©ÎªÌ¦b¿ô¥Øªº¦ì¸mÅ÷¥ß¸t¥À¹³¡C

©ó¬O¡A¦b¥L´¿¸g¤u§@¹Lªº±Ï¥@¥D°ó¡B¸tÀ±ÃBº¸°ó©M¥_¨Ê­¥¥~¦è¥_©ôªº¤Ñ¥D±Ð¹Ó¦a¡A¤H­Ì³£¥i¥H¬Ý¨ì¬üÄRªº¸t¥À¤s©M¸t¥À¹³¡C²Ä¤@¦¸¨ì³o¨Ç¦a¤èªº¤H¡A­º¥ý¬M¤J²´Ã®ªº¡A«K¬O¿Ë¤Á°ª¶Q¡B´¯¶}ÂùÁu®É¨è·Ç³Æ¾Ö©ê¥L­Ìªº¸t¥À¡C

®ÊÅM¤Q¤K¦~¥H¨Ó¡A³o¦ì¯«¤÷¹ï¸t¥Àªº·q§¤£Â_¼Wªø¡A¨Ã²`²`¦a¼vÅT¨ì¤F¥Lªº°ó°Ï±Ð¤Í­Ì¡C·í½Í¤Î­Ó¤H·q§¸t¥Àªº·P¨ü®É¡A³o¦ì¯«¤÷ªí¥Ü¡A¡§§Ú¹ï¸t¥Àªº¼ö·R©M·q§¨Ó¦Û²`¨èªº¡B¿Ë¨­¸g¾úªº­Ó¤H¸gÅç¡C§Ú»{¬°¡A¦pªG¤@­Ó¤H¡AµL½×±Ð¤Í»P§_¨Ó¨ì°óùØ¡A­º¥ý¬Ý¨ì¸t¥À¡A´N·|¥ß§Y·P¨ì¸m¨­©ó®a¤¤¡A¤@¦ì¥À¿Ë¥¿¦b´¯¶}ÂùÁu¾Ö©ê§Aªº·Å·xªº®a¡C¡¨§ÚÁ`¬O¹ï°ó°Ïªº±Ð¤Í­Ì»¡¡A±Ð·|¬O¤@­Ó®a¡A¸t°ó¬O¤j®aªº®a¡A¦pªG¨S¦³¥À¿Ë¡A¨º®a¤]´N¤£¦¨¬°®a¤F¡CµL¬V­ì¸oªºµ£­s¬O¤ä¼µ¤@­Ó®aªº¥À¿Ë¡A¦oµ¹¤F§Ú­Ì¤O¶q¡B¦w¼¢¡A§â§Ú­Ì¤j®aºòºò¦aÁpô¦b¤@°_¡¨¡C

»OÆW ·O¥®·|¥Xª©ªÀ°t¦X¸tÅé¦~¥Xª©¦³Ãö¸tÅé¸t¨Æªº®ÑÄy
¡]«H¥õªÀ»O¥_°T¡^¥¿¦p´¶¥@±Ð·|¤@¼Ë¡A»OÆW¦a°Ï¤Ñ¥D±Ð·|¤]¥¿¦b¿n·¥µ½«×±Ð©v­Y±æ¡E«O¸S¤G¥@¸¹¥lªº¸tÅé¦~¡C±Ð·|²Õ´¦w±Æ¤F¦UºØ¤º®e§Î¦¡Â×´I¦h±mªº¬¡°Ê¡A°t¦X¸tÅé¦~ªºªªÆF»PºÖ¶Ç¤u§@¡FÀ°§U°ò·þ«H®{­Ì§ó¦n¦a«×¹L³o¤@°ò·þ«H¥õ¥Í¬¡ªº­«­n®É¨è¡C»OÆW¤Ñ¥D±Ð·|¹ÎÅé°£Á|¿ì¬ã°Q·|¡B¬èë·|¥~¡A·O¥®·|¶Ç±Ð¤h­ÌÁÙ¿n·¥§Q¥Î¶Ç´C©M¥Xª©¦³Ãö®ÑÄy¨Ó±À°Ê¸tÅé¦~¡Aµ½«×¸tÅé¦~¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A·O¥®·|¥Xª©ªÀ¥ý«á¥Xª©¤F¸t¶®­·ªº¡m´Â«ô¸tÅé¤â¥U¡n©M¡m·q«ô¸tÅ駵·R¸t¥À¡n¡F³Å¤åµØªº¡m¸tÅé¤j©_¡n©M¡m·P¤Hªº¸tÅé·R¡n¡C

¦¹¥~¡A·O¥®·|¥Xª©ªÀ¾ú¨Ó¿n·¥­P¤O©ó³q¹L±À¥X°ò·þ«H¥õ®ÑÄy¨Ó¶}®iºÖ¶Ç©MªªÆF¤u§@¡C¯S§O¬O¦³Ãö±Ð¨|¡B¥H¤Î·O¥®·|·|¯ªÀj«ä°ª¯«¤÷ªºµÛ§@¡C³Ìªñ¡A¥L­Ì¤S¥Xª©¤F¤¤¤åº©µeª©¡m°¨º¸¨¦ºÖ­µ¡n¡B¡m·Rªº±Ð¨|ªk¡n¡B¡mÀj«ä°ªªº´¼¼z¡n¡B¡m·O¥®¤§¥ú¡n¡B¡m·O¤÷¤ßÁn¡n¡B¡m¿Ëªñ¸t¥À¨B¨B°ª¡n¡B¡m·s·sª´ºÀ¸g¡n¡B¡m«C¦~¨}¤Í¡nµ¥¡C

²Ä¤Q¤T©¡¨È¬w¤Ñ¥D±Ð°·±d·ÓÅ@Áp·ù°ê»Ú¬ã°Q·|¦b»OÆW¥l¶}
¡]»OÆW±Ð¤Í¥Í¬¡¶g¥Z°T¡^¤G¡³¡³¥|¦~²Ä¤Q¤T©¡¨È¬w¤Ñ¥D±Ð°·±d·ÓÅ@Áp·ù°ê»Ú¬ã°Q·|¡A©ó¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é¦Ü¤G¤Q¤C¤é¦b·s©±¥«¯Ñ²ñÂå°|Á`°|´¦¹õ¡C¦@¦³¨Ó¦Û­»´ä¡B¿Dªù¡B¦L¥§¡B¶V«n¡B¤é¥»¡BÁú°ê¡B°¨¨Ó¦è¨È¡Bµá«ß»«¡B·s¥[©Y¡B»OÆW¤Q­Ó·|­û°ê¡A¦X­p¬ù¤G¦Ê¾l¤H°Ñ»P¬°´Á¤T¤Ñªº¥»©¡¬ã°Q·|¡C¥»©¡·|ij°Q½×ªº¥DÃD¬O¡G®a®xÂåÀøªA°Èªº·R¡B§Æ±æ»P«H¼w¡C©v®yÂåÀø¨Æ°È©e­û·|¥D®uù­õ¿Õ¼Ï¾÷¥D±Ð¡qCardinal Javier Lozano Barragan¡r¿ËÁ{»OÆW¥D§¶}¹õ·P®¦²½¡A¨Ã¦V¥X®u°Ñ¥[·|ijªº¦U°ê¥Nªí­P«jÀy¤§»y¡Cù­õ¿Õ¼Ï¾÷»¡¡A¤Ñ¥D¬O©M¿Ó¡A®a®xªº°·±d¬O¯«¸tªº©M¿Ó¡CÀH«á¡A¥L¤S¤ÀªR»¡¡A¤Ñ¥D¬O®a®xªº©M¿Ó¡A¬O®a®xªº¯u¥¿°·±d¡C¤Ú©Ô·F¼Ï¾÷±j½Õ¡A¨C¤@¥ó¨Æª«³£¬O¥H¥Í©R¬°¤¤¤ß¡A¥Í©R¬O¤Ñ¥D½à½çªºÄ_¶Q®¦¨å¡C®a®x°·±dªº¯u¥¿¥»½è«h¬O«H±æ·R¤T¶W¼w©M«i¸q´¼¸`¥|¼Ï¼w¡C¥u¦³½î¦æ³o¨Ç¼w¦æ¡A¤~¯à¹ê²{®a®xªº¯«¸tªº©M¿Ó¡C¤Ú©Ô·F¼Ï¾÷»¡¡A¥u¦³±q«H¼wªºÆ[ÂI¡A¤~¯à«Ø³]¨ÃÁA¸Ñ®a®xÂåÀøªªÆF¤u§@¡C

ù­õ¿Õ¼Ï¾÷¥D±Ð­ìÄy¾¥¦è­ô¡A¤@¤E¤E¤»¦~³Q±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@©e¥ô¬°©v®yÂåÀø¨Æ°È©e­û·|¥D®u¡A¤G¡³¡³¤T¦~Àª@¬°¼Ï¾÷¥D±Ð¡Cù­õ¿Õ¼Ï¾÷´¿©ó¤G¡³¡³¤@¦~±µ¨ü»²¤¯¤j¾Ç¹{ÃغaÅA³Õ¤h¡C

¨­¬°¥»©¡¬ã°Q·|¥D®uªº³°¥®µ^­×¤k¥H»OÆW¥D¿ì°ê¨­¤À¡A¦b¶}¹õ¦¡Â²¤¶¤F¥»¦¸¤j·|¬yµ{¤Î·N¸q¡A³°­×¤kÄm¤W·ÅÄɪºÅwªï¨Ã¯¬ºÖ¦U°ê¥Nªí§Ö¼Ö¤À¨É¥»¦¸¬ã°Q·|¡C±Ð§Ê¾nµØ¥N¿ì¦w³Õ«ä¯S§O¥Nªí±Ð©v¤Î±Ð§Ê¦V¥þÅé·|­û­P³Ì¸Û·Nªº¯¬¶P¡C»O¥_±Ð°Ï¾G¦AµoÁ`¥D±Ð¡B¼B¤¦®Û¥D±Ð¡B¥D±Ð¹ÎÂåÀøªªÆF©e­û·|¥D®u¼B®¶©¾¥D±Ð§¡¤À§O¦V¤j·|­P¶Pµü¨Ã¹w¯¬¤j·|¶¶§Q¦¨¥\¡C

³¯¤ô«óÁ`²Î°w¹ï¥»¦¸¤j·|¡A¯S¹{¶P¹q¡A¦Ü¬ß¥»¦¸¬ã°Q·|¡AªÃ«ù¡u°ò·þ³Õ·R¡v¤§ºë¯«¡A¦³®Ä¾®»EÂåÅ@¤H­û¤O¶q¡A¬ã°Q§ï¶iÂåÀø·ÓÅ@¾÷¨î¡B«P¶i°ê»Ú·¾³q¥æ¬y¡B¦@¦PºûÅ@¤HÃþ¨­¤ß°·±dºÖ¬ç©^Äm¤ß¤O¡A¨Ã¯¬¬ã°Q·|¶êº¡¦¨¥\¡C

½Ã¥Í¸p³¯«Ø¤¯¸pªø«h¥H»OÆW½Ã¥Í°·±d³¡ªù¤j®aªø¿ËÁ{»P·|¡A¯¬ºÖ¦b¤T¤Ñ¬ã°Q·|¤¤¡A¦U·|­û¯à¤À¨É¦U°ê¤§¸gÅç¡B¾®»E¦@ÃѨåI½Ñ¦æ°Ê¡A¬°¥þ¨È¬w¦a°Ï¥Á²³³y´NÀu½èªºÂåÀøÀô¹Ò¤Î°·±d·ÓÅ@¡AÀH«á¡Aù­õ¿Õ¼Ï¾÷¥H¡u®a®x»P°·±d¡vµoªíºtÁ¿¡C

¤@¤E¤»¡³¦~¡A¨È¬w¤Ñ¥D±Ð°·±d·ÓÅ@Áp·ù¡qAsian Federation of Catholic Medical Associations¡A²ºÙAFCMA¡r¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¨ä¥Øªº¬°¾®»E¤Ñ¥D±ÐªºÂåÅ@±q·~¤H­û¡A¬ã°QÂåÀø¤Î°·±d·ÓÅ@ªº¬ÛÃö¤§°ÝÃD¡A¥H°ò·þ³Õ·Rªººë¯«¡A«P¶i¥þ¤HÃþªº°·±dºÖ¬ç¡C

¨È¬w¤Ñ¥D±Ð°·±d·ÓÅ@Áp·ù¨C¥|¦~Á|¦æ¤@¦¸¦~·|¡C¤µ¦~¥Ñ»OÆW¤Ñ¥D±ÐÂå®v¨ó·|¡B¤Ñ¥D±ÐÅ@¤h¨ó·|¡B¤Ñ¥D±Ð°·±d·ÓÅ@ªªÆF¨ó·|¦@¦P²Õ¦¨ªº¡u»OÆW¤Ñ¥D±Ð°·±d·ÓÅ@Áp·ù¡v¤Î»²¤¯¤j¾Ç¦@¦PÁ|¿ì¥»¦¸²Ä¤Q¤T©¡¤j·|¡C¥»¦¸¤j·|¥H¡uLove Hope and Faith in Family Health Care¡q«H¡B±æ¡B·Rªº®a®x°·±d·ÓÅ@¡r¡v¬°¥DÃD¡C·|¤¤³z¹L±MÃDºtÁ¿¡B½×¤åµoªí¤Î®ü³ø®i¡A¶i¦æ¦U·|­û°ê¦b±q¨Æ¦³Ãö°ü¥®¡B«C§§¦~»P¦Ñ¦~µ¥ÂåÀø«P¶i¤Î°·±d·ÓÅ@¬ÛÃöijÃD¤§¬ã°Q¡C´Á±æ¯à«P¶i¥H«H¡B±æ¡B·R«Ø¥ß®a®xªº°·±d·ÓÅ@¡A¶i¦Ó§ïµ½¤HÃþ¨­¡B¤ß¡BÆF°·±d¡C¦@¦P´£ª@¤HÃþ©¯ºÖ¤ÎÂåÀø·ÓÅ@«~½è¡C

µuµu¤T¤Ñ¬ã°Q·|¡A¾ú¸g¦U·|­û¼ö¯Pªº¤À¨É»P°Ñ»P¡A¶êº¡¦¨¥\§¹¦¨¥»©¡¬ã°Q·|¡C¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤éªº³¬¹õ§»ö¡A¥Ñ³æ°êâ¼Ï¾÷¥D±Ð¥D§¡A³æ¼Ï¾÷®ï¤Á´Á«j¦U·|­û­n§ó§V¤OÂåÀø¶Ç·R¡A¥H«H¡B±æ¡B·R¬°¶Ç·R°ò¦¡A³z¹L®a®x°·±d·ÓÅ@¡A¤j´T´£¤É¤Ñ¥D¤l¥Á¤§©¯ºÖ¡C³¬¹õ·P®¦²½«á¡A§ó¥HÀë¥ú¬£»ºÂ§¥NªíÁ~¤õ¬Û¶Ç¡A§â°ò·þªº¥ú¤Î·R¼½°e¦Ü¦U¨¤¸¨¡AÅý¥@¬É¦U³B¥Rº¡°ò·þ¤§·R¤Î©¯ºÖ¡C

·P®¦²½«á¡A¤w²Ä¥|¦¸¨Ó¥xªºÃ¹­õ¿Õ¼Ï¾÷¬°ªí·PÁÂ¥»©¡¤j·|¶êº¡¦¨¥\¡A¯S§Oªí´­¤j·|¥D®u³°¥®µ^­×¤k¡B¤j·|°õ¦æªø¾H¥@¶¯Âå®v¡B¨È¬w¤Ñ¥D±Ð°·±d·ÓÅ@Áp·ù§õ¥D®u¡B±Ð§Ê¾nµØ¥N¿ì¦w³Õ«ä¥|¦ì¦³¥\¤H­û¡A¹{ÃØ©v®y¬ö©ÀµP¥H¥ÜÁ·N¡C

ÀH«á¥þÅé·|­û¨Ì¨Ì¤£±Ë¡A¤¬¹D¯¬ºÖ¡A¨Ã´Á¬ß¥|¦~«á¦b²Ä¤Q¥|©¡¤j·|¥D¿ì°ê­»´ä¨£¡C

­»´ä¤»©v±Ð¥æ½Í·|±´°Q·s®É¥N©v±Ð­×¾i
¡]­»´ä¤½±Ð³ø°T¡^­»´ä¤»©v±Ð»â³S®y½Í·|¤Q¤@¤ë¤Ü¤C¤éÁ|¦æÁ¿®y¡AÂǤ£¦P©v±Ðªº¨¤«×±´°Q·s®É¥Nªº©v±Ð­×¾i¡A³ê¿ô¥@¤H­×¾i­«­n¤§³B¡C

¡u·s®É¥Nªº©v±Ð­×¾i¡v®y½Í·|©ó¥_¨¤¸tµS¹F°óÁ|¦æ¡A¥»´ä¤»©v±Ð§¡¦¨­û¥DÁ¿¡A²{³õ¬ù¦³¤@¦Ê¦W¤£¦P©v±Ð«H®{¥X®u¡C

­»´ä¹D±ÐÁp¦X·|¥Nªí³°¼Ý¹Dªø¡A´£¥X¥H¹D¼w¨Ó­««Ø¤H¶¡¼Ö¤g¡A»{¬°¤HªºÆF©Ê­×¾i¡A¤£À³ÀH®É¥NºtÅܦӪ{·À¤Ñ©Ê¡A®I¨S¨}¤ß¡A§Ñ°O¤­­Û¡B©¾§µµ¥¹D¼w»ù­È¡C¡u¤H»Ú¤§¶¡¡A¥u¦³¥Î¹D¼w¡A¥Î©¾§µ¤¯¸q¨Óºû«ù©M«Ø³]©¼¦¹ªºÃö«Y¡A¤~¯à¦@³B¦b¬ü¦nªº¤H¶¡¼Ö¤g¡C¡v

¤¤µØ¦^±Ð³Õ·RªÀ±Ðªø·¨¿³¤å²L½Í¥ì´µÄõªº¹D¼wÆ[¡A¸ÑÄÀ©v±Ð­×¾i¦b²{¥NªÀ·|ªº­«­n©Ê¡C¥L»{¬°ªÀ·|¤j²³¤å¤Æ¡A¥¿¥þ­±½ÄÀ»²{¥N¤Hªº¤ßÆF«H¥õ¡A¦Ó¡u«H¥õ¡v¦b¥ì´µÄõªº»y¹Ò¡A¬O«ü¡u¤@®M§¹¾ãªº¥Í¬¡¤è¦¡¡v¡C

¥L¦^À³ªñ¦~´CÅé¹ï¥ì´µÄõ±Ð°ê®a§@­t­±³ø¾É¡A¦p®£©Æ¤À¤l¡B­h«Ý°ü¤kµ¥¡A¨Ã«D¥ì´µÄõªº¶Ç²Î¡C¡u¥ì´µÄõ³Q»~¸Ñ¡A¨ä¤@¬O·½¦Ü¿p´µªL¡]¦^±Ð®{¡^ªÀ·|ªº­®²ß¡Aµ¹±Ð¥~¤H¿ù»~ªº§Î¶H¡A¬n¦±¤F¥ì´µÄõªº¤å©ú¡C¡v¥L»{¬°¹D¼w­×¾i¬O¥Í¬¡¦U»â°ìªº­«­n°ò¦¡A§U¤H»·Â÷¤µ¤é»X¬N®É´Áªº»ù­ÈÆ[¡C

­»´ä¦ò±ÐÁp¦X·|±`°È¸³¨Æ­Ý°ÆÁ`°È¥D¥ô§®¥úªk®vªí¥Ü¦³¤»©v±Ðªº¦s¦b¡A¬O­»´äªººÖ®ð¡C¡u¨C­Ó©v±Ð³£«Å´­·R¡A¦U¦³¥\¯à·ÓÅUªÀ·|ªº¤£¦P¼h­±¡C¡v¥L¤SÁ¿¸Ñ­×¦æ®ÉÀ³¦³ªººA«×¡A¥H¤ÎªÖ©wÁI­×¯à±q¤º¦b¹ý©³§â¤HÂà¤Æ¡A±Ð¤H­×«ù¤@Áû²M²b¯Â¨}ªº¤ß¡C

¹D­·¤s°ò·þ±ÐÂOªLÆF­×¾É®vÃÓ¨K¬u³Õ¤h«ü¥X¡A­n¬¡¥X­C¿qªº¥Í¬¡¡A´N¬OÃöÃh§ß§U³h¯f®zªÌ¡A¬Ý¯}Åv¦ìªº»G±Ñ¡B´I¶Qªºµê¤Û¡AÂ\²æ«ßªk¥D¸qªºÏEÂê¡A©ñ±ó°°µ½ªº©v±Ð¥~ªí¡A»¡­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¡C

¤Õ±Ð¾Ç°|°Æ°|ªø­Û¿K¼Ð³Õ¤h»{¬°¡A°ª«×µo®iªº­»´ä¤í¯Ê¤º²[¡A¨S¦³¦]¥Í¬¡Âײ±¦Ó¦³©Ò´£¤É¡A¨Ï¤H®e©ö°g±¦¡A¤£²M·¡¥Í©Rªº·N¸q¡C¥L«ü¨C­Ó©v±Ð¦U¦³¸g¨å¡A¦b°@¸Ûªº«H¥õ¤Þ¾É¤U¡A¤H¤~¯à¹ê½î²b¤Æ¤ßÆFªº­×¾i¡C¥L¥ç´£¥XªÀ·|¤W·íÅvªº¤HÀ³¦b¾A·í®É­Ô°h¤U¨Ó¡AÅý·s¤@¥N¦³µo®iªº¾÷·|¡C

±Ð°Ï©v±ÐÁpµ¸©e­û·|©e­ûÃÓÀAºa¯«¤÷¤À¨É¡m¸t¤HÆF­×¡n¡A»¡©ú±Ð·|¹ï¸t¤Hªº·q§¡A¬O«H®{ªºÀ³·í¼Ò½d¡C³z¹L¬èë¤Î¹ï¸t¤Hªº¾Ç²ß¥i²£¥Í¡u¸t¤HÆF­×¡v¡A»P¸t¤H¤@¦P§ë©b¤Ñ¤÷®¦ÃdªºÃh©ê¡C¡u§Ú­Ì»{ÃѸt¤Hªº¦æ¹ê¡A¨Ã¤£¦p¦P¬Ý¤@¥»°¶¤H¶Ç°O¤@¼ËªººA«×¡K¡KÀ³¥H¶}©ñªº¤ß¥hÅé·|¤Ñ¥D¦b¸t¤H¨­¤Wªº°¶¤j¤uµ{¡A¥H·R¼w¦^À³¤Ñ¥DªºÁܽСC¡v

¤Ú°ò´µ©Z¤Ö¼Æ¬£©v±Ð«H¥õ¹ÎÅé¾D¨ì­¢®`©M±Æ¥¸
¡]¨È¬w·s»DªÀ¥ì´µÄõ³ù°T¡^¬ü°ê¬F©²©M¤Ú°ò´µ©Z°ê¤ºªº³\¦h¤HÅv²Õ´µoªíªº¤Ú°ò´µ©Z¤HÅvª¬ªp³ø§i¤¤´¦ÅS¡A¤Ö¼Æ¬£©v±Ð«H¥õ¹ÎÅé¾D¨ìª[µø¡F°ê¤ºÀ±º©µÛ¡§©v±Ð¤£¼e®eªº®ðª^¡¨¡F¦Ó¥ì´µÄõ©v±Ð»â³S­Ì¤´¦b¤£Â_¿n·¥­Ò¾É¡§¥ì´µÄõ¤Æ¡¨¹B°Ê¡C

®Â½Ã¤HÅv¤H¤h©M²Õ´«ü¥X¡A¡§ª[µø©Êªº©v±Ðªk³W¡¨©M¡§¤£¼e®eªº©v±Ð®ðª^¡¨ª½±µ¦M®`µÛ«D¿p´µªL«H®{¡C¿p¨F©Ô¤ÒÁ`²ÎÄþ³d¤F´Ý¼Éªº¤â¬q¡A¦ý¬O¡A¬°¨î¤î¼É¤O¦Ó±Ä¨úªº¦æ°Ê«o¾D¨ì¤F¡§¥¢±Ñ¡¨¡C

¤Ú°ò´µ©Zªº³Ì·sµo®iª¬ªpªí©ú¡A¥H©v±Ð¬°¦Wªº¦a¤è½Ä¬ð¤£Â_¡C¦Û¤Ú°ò´µ©Z©ó¤@¤E¤E¤@¦~¶}©l¹ê¬I³þ©w¦b¥ì´µÄõ¥iÄõ¸g°ò¦¤Wªº©v±Ðªk«ß¨Fùبȫá¡A¥ì´µÄõ·¥ºÝ¶Õ¤O°w¹ï¤Ö¼Æ¬£©v±Ð«H¥õ¹ÎÅéµo°_ªº¼É¤O©M«I¥Ç¦æ®|¤£Â_¼W¥[¡C¤@¤E¤E¤C¦~¡A¤T¸U¦h¦W·¥ºÝ¶Õ¤O¥ì´µÄõ¤À¤l¦V®Ç¾B´¶¨¹ªº»n­}¯Ç¹Å§ø°ò·þ«H®{µo°_¶i§ð¡C¥L­ÌºR·´¤F1,500©Ò¦í©Ð¡F80%ªº§ø¤l³Q¥L­Ì¥I¤§¤@¬²¡B¥d¤º¥Ëº¸ªþªñªº¤Q¥|©Ò¸t°ó³Q¦i¬°¥­¦a¡C

¦¹¥~¡A©v±Ðª[µø²{¶HÁÙÅé²{¦b¤é±`¤u§@ªº¤è¤è­±­±¡C­Ó§O¦a°ÏªºÀ\À]¦ÑÁó¡A¦b©Û«Ý«È¤H«e¥ý­n¸ß°Ý«È¤Hªº©v±Ð«H¥õ¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¥jÄõ¥Ë©Ô­¥¥~«¢¶O²Ï¤Ú¼w¤@®aÀ\À]ªº¦ÑÁó¡A¬Æ¦Ü±N¿p´µªL©M«D¿p´µªL«È¤HªºÀ\¨ã©M½Ã¥Í¶¡¤À¶}¡C

µM¦Ó¡A¾ú¥v¤Wªº¤Ú°ò´µ©Z¨Ã«D¦p¦¹¡C¦Û¿W¥ß¦Ü¤µ¡A¤Ú°ò´µ©Zªº¡§¥ì´µÄõ¤Æ¡¨²{¶H¥¿¦b³vº¥¼Wªø°_¨Ó¡C¤@¤E¥|¤C¦~¡A¤Ú°ò´µ©Zªº«Ø°ê¤§¤÷¿p¨uÀq¼w¡EªüùØ¡E¯u¯Ç¥ßªk«ü¥X¡A¥þÅ餽¥Á¡§¤£¤ÀºØ±Ú¡B¶¥¼h¡B©Ê§O©M©v±Ð«H¥õ¡¨¨É¦³¦Pµ¥ªºÅv§Q»P¸q°È¡C¨Ã½T«O¶i¦æ¡§©v±Ð¬¡°Êªº¦Û¥Ñ¡¨¡C¦]¬°¡A©v±Ð¬¡°Ê¡§¤£ÄÝ©ó°ê®a¨Æ°Èªº½d³ò¡¨¡F¾Ëªk¤¤§ó¦A¦¸½T©w¤Ú°ò´µ©Z¦@©M°êªº½Ï¥Í¡C¦ý¬O¡A´X¦~«á¡A°ê¤ºªº¬Fªv»â¾É¤H©M©v±Ð»â³S­Ì­IÂ÷¤F«Ø°ê¤§¤÷«ü¤Þªº¤è¦V¡C

¤@¤E¤»¥|¦~¡Aªü¤×¥¬¡E¦½¼o°£¾Ëªk¡B¬I¦æ­x¨ÆºÞ¨î¡A¨Ã¦b°ê¦W«e¥[¤W¤F¡§¥ì´µÄõ¡¨¡C±q¦¹¡A«K¦³¤F¤Ú°ò´µ©Z¥ì´µÄõ¦@©M°ê¡C¾Ëªk¤¤¯Ç¤J¤F¥iÄõ¸gªº¤º®e¡C

¤E¦~«á¡A¥ì´µÄõ¦¨¬°°ê±Ð¡C¬Æ¦Ü±j­¢«D¿p´µªL¿í¦u¥ì´µÄõ©v±Ðªº±Ð³W¡C°ò·þ«H®{©M³Q¶Ç²Î¿p´µªL«O¦u¬£µø¬°²§ºÝªºªü°¨­}´µ¬£¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|»P¤å¤Æ¥Í¬¡¾D¨ì±Æ¥¸¡C²{¦æ¾Ëªk¤¤³W©w¡AÁ`²Î©MÁ`²z³£À³¬O¿p´µªL«H®{¡F°ê®a°ª¯Å¤½°È­ûÀ³«Å»}©¾¹ê©ó¡§¥ì´µÄõ·NÃѧκA¡¨¡C

©v±Ð»â³S­ÌÄ~Äò¦b±À¼s¡§¥ì´µÄõ¤Æ¡¨¹B°Ê¡A¨Ã§Q¥Î·¥ºÝ¤â¬qOrdinanze Hudood¡A¥H¤Î¦UºØ¨I­«¥´À»°ê¤º«D¿p´µªL«H®{ªº³W³¹¨î«×¡C

¤Þ¤J¨Fùبȫá¡A¤Z¬O±q¥ì´µÄõ§ï«H¨ä¥L©v±Ðªº¤H¡A­±Á{µÛ¦º¦Dªº¦MÀI¡F¿W¥ßªº¿ïÁ|¨î«×¶i¤@¨B§Uªø¤F©v±Ðª[µø¡FÄY­«ªý¼¸¥Á¥D¾÷¨îªº«Ø¥ß¡C¦b¤Ú°ò´µ©Z®Ú¥»¤£¦s¦b«D©v±Ð©Êªº¥Á¨Æ±B«Ã¡F¦pªG¨S¦³Á|¦æ©v±Ð»ö¦¡¡A±B«Ã¬OµL®Äªº¡C¦pªG¤@¦W¨k¤l¬Ô¨Ì¥ì´µÄõ¡A¨º»ò¡A¥L¥H«eªº±B«ÃÄ~Äò¦³®Ä¡C¦ý¬O¡A¦pªG¤@¦W¤k©Ê¬Ô¨Ì¥ì´µÄõ¡A¦o¦b¦¹¤§«e¥H¨ä¥L©v±Ð§¸`¶i¦æªº±B§±N¥¢®Ä¡C¦pªG¦oªº¤V¤Ò¨S¦³¬Ô¨Ì¥ì´µÄõ¡A¨º»ò¡A¦oªº¤l¤k«h¬O¡§«Dªkªº¡¨¡F§_«h¡A³o¦W°ü¤k´N­n¿ï¾ÜÂ÷²§¡C

¤Ú°ò´µ©Z¬F©²¬°«P¶i©v±Ð¦Û¥Ñ¦Ó¦¨¥ßªº©v±Ð¨Æ°È³¡¡A®Ú¾Ú¥iÄõ¸gªº­ì«h³B²z¨Æ°È¡F30%ªº°]¬F¹wºâ¥Î©ó¤Ö¼Æ¬£©v±Ð«H¥õ¡C¦ý¬O¡A¤Ú°ò´µ©Z¤Ñ¥D±Ð¥D±Ð¹Î©ÒÄݪº¥¿¸q»P©M¥­©e­û·|§_»{¤F³o¤@¼Æ¦r¡C©e­û·|«ü¥X¡A¨Æ¹ê¤W¡A¬F©²¬°¤Ö¼Æ¬£©v±Ð«H¥õ¹ÎÅ骺¹ê»Ú¶}¤ä¼Æ¦r¥u¦³17%¡C

Áú°ê º~«°Á`¥D±Ðªí¥Ü±N«n¥_¤è¦@¦P·qÄmµ¹µL¬V­ì¸oªºµ£­s¸t¥À
¡]¨È¬w·s»DªÀº~«°°T¡^¬Q¤Ñ¡]12¤ë8¤é¡^¤U¤È¡A¦bÁú°ê­º³£º~«°Á`¥D±Ð°ÏÁ`¥D±Ð®y°óÁ|¦æ¤F¼y¯¬¸t¥ÀµL¬V­ì¸o±Ð¸q¹{§G¤@¦Ê¤­¤Q©P¦~ªº¶©­«Â§»ö¡Cº~«°Á`¥D±Ð°Ï¾GÁ`¥D±Ð¡A»Pºa¥ðªºª÷¹Ø«Æ¼Ï¾÷¡B¸t®y¾nÁú°ê¤j¨Ï´µ¤ÁùاJÁ`¥D±Ð¡A¥H¤ÎÁ`¥D±Ð°Ïªº¨â¦ì»²²z¥D±Ð¦@¦P¥D«ù¤FÀ±¼»¸t²½¡C±Ð°Ï¤ºªº³\¦h¯«Â¾¤H­û°Ñ»P¤F¦@²½¡C¦Ü¤Ö¨â¤d¦h¦W±Ð¤Í¡A»E¶°¦b¸t°ó¦@¦P¼y¯¬¸t¥ÀµL¬V­ì¸o¤§©M¸t¥ÀµL¬V­ì¸o±Ð¸q¹{§G¤@¦Ê¤­¤Q©P¦~ªº¬ö©À¡C¥Ñ©ó¤H¼Æ²³¦h¡A³\¦h¤H³Q­¢¦b¸t°ó°|¤lùØ¡A³q¹L¤j«¬¹qµø¿Ã¹õ°Ñ»P¸t¹D§»ö¡C

¾GÁ`¥D±Ð¦bÀ±¼»ÃÒ¹D¤¤«ü¥X¡A¤@¤K¥|¤@¦~¡A¦b¸t¥ÀµL¬V­ì¸o±Ð¸q¥¿¦¡¹{§G«e¡AÃB§Ú²¤¤Q¤»¥@´N±NÁú°ê±Ð·|©^Ämµ¹¤FµL¬V­ì¸oªºµ£­s¸t¥À¡C«n¥_´ÂÂA¦h¦¸±o¯q©óº¿§Q¨Èªº¥Në¡A¦p¤@¤E¥|¤­¦~ªº´ÂÂA¸Ñ©ñµ¥¡C

¾GÁ`¥D±Ð±j½Õ¤F¸t¥ÀµL¬V­ì¸o¤§»P¸tÅé¦~¤§¶¡ªº±K¤ÁÃö«Y¡G¡§¦b¹¡¨ü¼É¤O¡B®£©Æ¥D¸q©M¾Ôª§§xÂZ¡B¬¿¦Ãªº·s¤d¦~¥ì©l¤§»Ú¡A§Ú­Ì«e©Ò¥¼¦³¦a»Ý­n¸tÅ餧¥úªº·ÓÄ£¡C§Ú­Ì¹¡¨ü«n¥_¤Àµõ¤§µh¡F³Q¦UºØ¼Ä¹ïºA«×À£¨îªº¡FªÀ·|¤¤¼sªx¦s¦b¦UºØ¤£©M·ü¦]¯Àªº°ê®a¡A«e©Ò¥¼¦³¦a»Ý­n³o¤@¥ú©ú¡C¡¨

¾GÁ`¥D±Ð¦P®ÉÁÙ¬O¥­Ä[©v®y¥Nªª°Ïªº¥Nªª¡C¥L­n¨D¥þÅé°ò·þ«H®{¬è¨DµL¬V­ì¸oªºµ£­s¸t¥ÀÀ°§U¥L­Ì¡A¡§¾¨¦­ªï¨Ó§Ú­Ì¥_¤èªº«H®{©M¤H¥Á¹L¤W§ó¥[¤H©Êªº¥Í¬¡¡B°ò¥»¤HÅv±o¨ì´L­«ªº¤é¤l¡FÀ°§U§Ú­Ì¤j®a¥H¬ÛÀ³ªº¤è¦¡¨Ó§¹¦¨§Ú­Ì±N°ò·þªº¥ú©ú±aµ¹§Ú­Ì³o­Ó®É¥Nªº©Ò¦³¤Hªº¨Ï©R¡¨¡C³o¬O¤@¦ì¤Ñ¥D±Ð·|ªª¤H­º¦¸¤½¶}½Í¨ì¤F¥_´ÂÂAªº§½¶Õ¡A¨ÃÁܽФH­Ì¬°¥_¤è¬èë¡C

³Ì«á¡A¾GÁ`¥D±Ð¬è¨DµL¬V­ì¸oªºµ£­s¸t¥À¡A¡§À°§U§Ú­Ì«Ø³]´L­«¤HÅv¡B«P¶i¥Í©R¤å¤ÆªºªÀ·|¡FÀ°§U«C¦~­Ì¿n·¥­P¤O©ó«Ø³]¤@­Ó§ó¥[¬ü¦nªº¥@¬É¡B«O«ù§Æ±æ¡¨¡C¬°¦¹¡Aº~«°Á`¥D±Ð°ÏÁ`¥D±ÐÁܽаò·þ«H®{­Ì¡A¥R¤À»{ÃѨì¦b¸tÅé¸t¨Æ¤¤Á{¦bªº­C¿q¡FºÜºÉ¥þ¤O¬°½a¤HªA°È¡C

Áú°ê¥þ°êÁ`¤H¤f53,000,000¡C¤µ¤Ñ¡A¦a¤è±Ð·|¦@¦³4,430,000¦W¤Ñ¥D±Ð®{¡C¤@¤E¤»O¦~®É¡A¤Ñ¥D±Ð®{Á`¼Æ¬°452,000¡C¦Ó¥_´ÂÂA±Ð·|ªº±¡ªp¡A¥Ø«eÁÙ¨S¦³¨ãÅé¥i¾aªº¸ê®Æ¸ê®Æ¡C¦Û¤@¤E¤­¤T¦~¦@²£¬FÅv¤W»O«á¡A300,000¦W¤Ñ¥D±Ð®{¤U¸¨¤£©ú¡F¥qÅM©M­×¤k¤£´_¦s¦b¡C¥L­Ì«Ü¥i¯à¦b±ÐÃø¤¤¥þ³¡¹JÃø¤F¡C

µá«ß»«¥þ­±®i¶}´©§U¥_³¡¬x¨aÃø¥Á¬¡°Ê
¡]«H¥õªÀ°¨¥§©Ô°T¡^¥Ø«e¡Aµá«ß»«°ê¤º±È°_¤F¤j³W¼Òªº¹Îµ²¤¬§U¬¡°Ê¡A¬°§f§º®qÃø¥Á°e¥hª«½è©Mºë¯«¤WªºÃöÃh¡C¤£¤[«e¡Aµá«ß»«°ê¤º³Ì¤jªº®qÀ¬¡A­º³£°¨¥§©Ô©Ò¦b¦a§f§º®q¾D¨ì¤F¨u¨£ªº´c¦H®ð­ÔŧÀ»¡C»ä­·©M¼É«B®u±²¥þ®q«á¡Aµ¹·í¦a¤H¥Áªº¥Í©R°]²£³y¦¨¤F¥¨¤jªº·l¥¢¡C¥H®q¤ºªF³¡ªº·çº¸¡B¦]ªÚ¶ð¡B¯Ç¥dº¸±N­x®q©M³\¦h§ø²øªº¨a±¡³Ì¬°ÄY­«¡C

¾Úªì¨B²Î­p¡A¦b»ä­·¼É«B¤¤¹JÃø©M¥¢Âܪº¤H¹F¤@¤d¦h¥H¤W¡F¦Ó¨ü¨a®a®x¦Ü¤Ö¦³¥|¸U¦h¤á¡C¾¨ºÞ°ê¤ºªº¥Á¬F«OÅ@³¡ªù©M­x¶¤³£§ë¤J¨ì¤F§Ü¬x±Ï¨a¤¤¡A¦ý¬O¡A¥Ñ©ó®ð­Ô±ø¥ó·¥¨ä´c¦H¡A¨Ï±Ï¨a¤u§@³QÄY­«©ì©µ¡C¦b³sÄò´X¤Ñªº®É¶¡ùØ¡A­x¶¤©M¥Á¬F±Ï¨a³¡¶¤ªºª½¤É­¸¾÷¹B°eªº¥u¬O¹JÃøªÌªº«ÍÅé¡C

·í¦aªº¾Ç®Õ¡B¤½¦@¾÷ºc¤w¸g¥þ³¡Ãöªù¡C¼Æ¥H¤d­pªº¨a¥ÁµL®a¥iÂk¡B¥L­Ìªº°]²£¡B¤g¦a¡B¹A§@ª«¦b¤@©]¤§¶¡¤Æ¬°¯Q¦³¡C¾Ú²Ê²¤²Î­p¡A¸gÀÙ·l¥¢°ª¹F¤Q´X»õ¬ü¤¸¡C

°ê»Ú©ú·R¤w¸g³q¹L¨ä¦b¥þ¥@¬É¦U¦aªº162­Ó¤À¤ä¾÷·p¡B²Õ´±Ò°Ê¤F¤@¶µºò«æ±Ï´©¦æ°Ê­pµe¡C¥Ø«e¡A³Ì¥O¤H¾á¤ßªº¬O¬y¦æ¯fªºÃzµo¡C¦Ó¥B¡A·í¦a¨a¥Á­¢¤Á»Ý­nÃÄ«~¡B­¹ª«¡B¦çª«©M³Q¿È¡C©ú·R¥¿¦bµ¹¤E­Ó¾D¨ì»ä­·Å§À»ªº±Ð°Ï¹B°eÃÄ«~©M­¹ª«¡C¿D¤j§Q¨È©ú·R¦b³o¤@¦æ°Ê¤¤¡Aµo´§¤F­«­n§@¥Î¡C

±Ð©v­Y±æ¡E«O¸S¤G¥@¤]¦Vµá«ß»«¨a¥Áªí¥Ü¤F¿Ë¤Áªº¼¢°Ý©MÃöÃh¡F¦V¦b®u±²¥_³¡ªº»ä­·¤¤¹JÃøªº¥­¥Á¦Ê©mªí¥Ü²`¤Á«s±¥¡C¸t®y°ê°È­ë¯Á¹F¿Õ¼Ï¾÷±Mªù¥Nªí±Ð©v¡A­P¨çµá«ß»«¥D±Ð¹Î¡A¥R¤Àªí¹F¤F­Y±æ¡E«O¸S¤G¥@©M´¶¥@±Ð·|¹ï¨a¥ÁªºÃöª`¡Cµá«ß»«¥D±Ð¹Î¥D®u¶Oº¸«n¦h¡E¥d©¬©ÔÁ`¥D±Ð¤¶²Ð»¡¡A±Ð©v¦V¡§·í§½¡B©v±Ð¹ÎÅé»â³S©M¥þÅé¨a°Ï¤H¥Á¡¨ªí¹F¤FÃöÃh¡F¬è¨D¡§¥þ¯àªº¤Ñ¥D½ç¤©¨º¨ÇµL®a¥iÂkªº¤H¡B¨ü¨aªº¤H¥H¤Î©Ò¦³¦bÁ}Ãø§½¶Õ¤U°Ñ»P±Ï´©¤u§@ªº¤H©M¥­»P¦w¼¢¡¨¡C

¥@¬É¦U°ê¤]¿n·¥¦æ°Ê°_¨Ó¡A¦Vµá«ß»«¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A¬°µá«ß»«¨a°Ï¤H¥Á¬èë¡C¸q¤j§Q¥D±Ð¹Î±q¸q¤j§Q©v±Ðµ|°È°òª÷¤¤¼·´Ú¤@¦Ê¸U¬ü¼Ú¤¸¡A±N³q¹L´©§Uµo®i¤¤°ê®a·Oµ½©e­û·|°e¨ìµá«ß»«¨a¥Áªº¤â¤¤¡C

¸t¤èÀÙ¦U¨F¤Å²¤¬O§Ú­Ì®É¥NªºÄ_¶Q¸t¤H¡A¥L°í«H¤Ñ¥Dªº¥þ¯à
¡]«H¥õªÀªGªü°T¡^¸t®y¾n¦L«×¤j¨Ï¨Ø±où¡E¬¥¨Ø¯÷¡E©ø¶ð¯Ç»X®u¦b¦L«×ªGªüÁ`¥D±Ð°Ï¥X®u¸t¤èÀÙ¦U¨F¤Å²¤Â¤Â§¼y¯¬¬¡°Ê¡A¨Ã¤¥õ¥¿¦b®i¥Xªº¸t¤èÀÙ¦U¨F¤Å²¤¸tÅê®Éªí¥Ü¡G¡§¸t¤èÀÙ¦U¨F¤Å²¤¤§©Ò¥H¨ú±o¤F¶Ç±Ð¦¨ªG¡A¬O¦]¬°¥L°í«H¤Ñ¥Dªº­pµe¡C¡¨¦Û¸t¤H¸tÅê®i¶}¹õ¥H¨Ó¡A¦ì©ó¦L«×¦è®ü©¤ªºªGªüÁ`¥D±Ð°Ï¡A¨C¤Ñ¥­§¡­n±µ«Ý¨Ó¦Û¥þ¦L«×©M¥@¬É¦U¦aªº¤@¸U¦h¦W°@¸Ûªº°ò·þ«H®{©M«D«H®{¡C

¤Q¤G¤ë¤T¤é¸t¤èÀÙ¦U¨F¤Å²¤Â¤Â§´Á¶¡¡A·í¦a±Ð¤Í©M´Â¸tªÌ­Ì¦@¦P«×¹L¤Fºò±iÂ×´Iªº¤@¤Ñ¡C´Â¸tªÌªº¼Æ¶q©úÅã¼W¥[¡B¤H­Ì»E¶°¦b¦w©ñ¸t¤H¸tÅꪺ¦n­C¿q¤j·µ¤º¥~¡A¼ö¤ß¬èë¡C

¸t®y¤j¨Ï©ø¶ð¯ÇÁ`¥D±Ð¡A¦b¥D«ù©^Ämµ¹°¶¤jªºªF¤è¶Ç±Ð¤h¸t¤èÀÙ¦U¨F¤Å²¤ªºÀ±¼»¸t²½¤¤¦V¦b³õªº¤@¸U¦h¦W±Ð¤Í«ü¥X¡A¡§¸t¤èÀÙ¦U¨F¤Å²¤¬O§Ú­Ì®É¥NªºÄ_¶Q¸t¤H¡A¥L°í«H¤Ñ¥Dªº¥þ¯à¡F¨Ã§¹¥þ¦V¥L¤H´¯¶}¤ß´v¡¨¡C

¸t®y¤j¨Ï±j½Õ¡A¸t¤èÀÙ¦U¨F¤Å²¤¥R¤À»â·|¤F¤Ñ¥D³q¹L¸t¨Ì¯ÇÀ諸ÁܽЦӪí¹FªºÄ@±æ¡A¹ªÀy¥L¨ì¶Ç±Ð°Ï¥h¡C¦b¥Lªº¤º¤ß²`³B¡A¤Ï´_¦^¿ºµÛºÖ­µ¤¤­C¿q©Ò»¡ªº¡§¤HÁaµMÁȱo¤F¥þ¥@¬É¡A«o³à¥¢¤F¦Û¤v¡A©Î½ß¤W¦Û¤v¡A¬°¥L¦³¤°»ò¯q³B©O¡¨¡H

¸t®y¤j¨Ï©ø¶ð¯ÇÁ`¥D±Ð±µµÛªí¥Ü¡A¡§§Ú°J¤ß§Æ±æ¸t¤èÀÙ¦U¨F¤Å²¤¸tÅê®i³o¤@­«¤j¨Æ¥ó¡A¯à°÷§ó·s§Ú­Ìªº«H¥õ¡A¼W¶i§Ú­Ì¹ï¥L¤HªºÃö·R¡F·RÅ@¥L­Ì¡A¼e®¤¥L¤H¡C§Ú±N¬°¦¹¦Ó¬è롨¡C¦P®É¡A©ø¶ð¯ÇÁ`¥D±ÐÁٽͨì¤F¸t¤èÀÙ¦U¨F¤Å²¤¬°²Ä¤T¤d¦~©Ò«ü¤ÞªºªªÆF¤u§@­pµe¡A¡§¹ï©ó§Ú­Ì¨Ì¿à¸tÅ骺´þ¾i¦Ó¥Í¦sªº¥þÅé´Â¸tªÌ¡B«Ø³]¦@¿Äªº¨ÏªÌ¨Ó»¡¡A³o¬O³þ©w¦bºÖ­µ°ò¦¤Wªº¡A¥H°ò·þ¬°¤¤¤ßªºªªÆF­pµe¡¨¡C

¤GOO¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A¸t¤èÀÙ¦U¨F¤Å²¤¸tÅê®i¦bªGªüÁ`¥D±Ð°Ï¶©­«¶}¹õ¡F¨Ã±N©ó¤GOO¤­¦~¤@¤ë¤G¤éµ²§ô¡C¤@¤­¥|¤G¦~¡A¸t¤èÀÙ¦U¨F¤Å²¤¡]1506-1552¡^¤@¦æ¦b¦¹µn©¤¡A¶}©l¤F»·ªF¶Ç±Ð¾úµ{¡C¤@¤C¤K¤G¦~¡A¦a¤è±Ð·|­º¦¸®i¥X¤F­C¿q·|¸t¤Hªº¦ç«a¶ï¡C´¿¸g¦³¤@¬q®É¶¡¡A¨C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é¸t¤èÀÙ¦U¡E¨F¤Å²¤Â¤Â§®É¡A³£·|©w´ÁÁ|¿ì¸t¤èÀÙ¦U¨F¤Å²¤¿òÅê®i¡C¤@¤K¤»¥|¦~¡A¥X©ó¦w¥þ­ì¦]ªº¦Ò¼{¡A±Ð·|³W©w¨C¤Q¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¥Ñ¦¹¦b·í¦a±Ð·|¹ÎÅé©M±Ð¤Í¤¤¡A²£¥Í¤F±j¯Pªº´÷±æ¡C«ö·Ó®É¶¡ªº¶¶§Ç¡A³Ì«á¤@¦¸¸t¤èÀÙ¦U¨F¤Å²¤¿òÅê®i¡A¬O¦b¤@¤E¤E¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¦Ü¤@¤E¤E¤­¦~¤@¤ë¤C¤é¶i¦æªº¡C


收聽節目


直播


隨選即聽


Professional audio for rebroadcasting


教宗聲音


三鐘經

教宗接見


上一頁  上一頁
首頁  首頁
向編輯部投書  向編輯部投書
top
top
All the contents on this site are copyrighted . Webmaster / Credits / Legal Conditions
top
top