30- 12- 2004　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經

教宗與聖座
－教宗週三公開接見活動談默觀馬槽中的耶穌並為亞洲海嘯災民呼籲救助

教會與社會
－巴拉幹樞機談在臺灣參加亞太天主教健康照護聯盟協會會議的感想
－亞洲海嘯災難中大量信徒喪生，教會展開緊急救災工作

世界24小時
－斯里蘭卡總統庫馬拉彤加邀請遊擊隊配合救災行動
－阿布•馬贊呼籲巴勒斯坦人團結並譴責以色列的佔領
－烏克蘭重新陷入緊張局勢
********

教宗與聖座

教宗週三公開接見活動談默觀馬槽中的耶穌並為亞洲海嘯災民呼籲救助
（梵蒂岡電臺訊）教宗若望保祿二世十二月二十九日主持二零零四年度最後一次週三公開接見活動，在梵蒂岡保祿六世大廳會晤了六千五百位各國朝聖人士。教宗除了向他們談馬槽中的耶穌之外，更為三天前發生在印度洋的大海嘯所造成的巨大災難呼籲。

對這次至少已有七萬人喪生的天災，教宗說：“不斷來自亞洲的消息指出巨大災難的幅度越來越廣闊，印度、印尼、斯里蘭卡和泰國是特別遭到打擊的地方”。教宗又說：“國際團體和許多人道組織很快的就總動員，進行救災的工作。天主教許多慈善機構也正在如此的展開他們的行動。在這幾天耶誕節的氣氛中，我邀請所有的教友和善心人士慷慨贊助廣泛關懷遭到嚴重考驗並面臨傳染病危險的災民的工作”。

教宗表示他的心靈非常接近災民，並為他們祈禱，同時祈求天主憐憫無數喪生的人。

在為天災祈禱呼籲之前，教宗先簡要的講解了在馬槽中默觀耶穌基督誕生奧跡的要理。他引用希伯來書序言的話說：“天主在古時曾多次並以多種方式，藉著先知對我們的祖先說過話。但在這末期內，他藉著自己的兒子對我們說了話”。教宗解釋說：“在聖誕期，希伯來書開宗明義這幾句話顯得特別宏亮，擲地有聲。在聖誕夜，天主向任何時代任何地方的人發表他那決定性救援的話。天父的獨生子降生為人，居住在我們中間。於是，等待先知所宣報的默西亞的時期終於結束。聖誕期的禮儀都集中在深入默想天主降生為人的奧跡”。

接著，教宗談到聖誕馬槽說：“讓我們繼續在聖誕馬槽前默觀沉思！在這傳統表現耶穌誕生的景致中，永生全能的造物主藉著他的聖子向我們說話。身為宇宙之主的他，為了與人類相會，以嬰兒的姿態出現。童貞瑪利亞是第一個接納聖嬰、並把他介紹給世界的人。在瑪利亞身邊有若瑟，他被召叫作為救贖主的父親和監護人”。

除了耶穌、瑪利亞和若瑟外，教宗還提到臨在聖誕馬槽景致中的其他幾個角色，那就是宣報天主在天上享光榮，良善的人在世上享平安的天使；還有代表謙遜貧窮的牧童；以及來自遙遠地方、為朝拜宇宙之主的三位賢士。

最後，教宗說：“聖誕期的禮儀邀請我們歡欣喜悅的奔向白冷的山洞，與我們的救主耶穌基督相會。眾信友們，你們都來吧，讓我們朝拜主耶穌！我們要向他敞開心扉，好讓他在現今和即將展開的新的一年中陪伴著我們”。

教會與社會

巴拉幹樞機談在臺灣參加亞太天主教健康照護聯盟協會會議的感想
（梵蒂岡電臺訊）11月25日到27日，亞太地區天主教健康照護聯盟協會在臺北的耕莘醫院舉行第13屆會議，討論有關家庭和醫療的課題。會議由宗座醫療事務委員會主席巴拉幹樞機主持，他在會中發言時，強調了生命是寶貴的恩典，是一切事物的中心。本台記者請巴拉幹樞機談談他這次的臺灣行：

答：我此行是為了陪伴亞太地區天主教健康照護聯盟協會召開的會議。臺灣是東主國，其他亞洲國家的天主教醫療人員都有代表去參加，進行一天的研討和選舉協會的主席。

問：會議的成果如何？
答：有非常好的成果。所有的討論都經由信、望、愛三德而集中在醫療和家庭上。我的任務是透過一篇有關健康與家庭的演講來帶領大會的討論。我在道教文化的背景下，履行了這個任務。

問：亞洲曾爆發“沙士”病危機，目前的情況如何？這樣的危機應該如何應付？
答：這一次，我只去了臺灣，因此，只看到臺灣當地的情形。臺灣的人對這個傳染病的危急非常清楚，也非常認真對待。他們非常誠實，擁有這方面的一切必須的醫療上的途徑，從機場入境前的檢查開始。他們有最現代化的檢驗器，檢驗每一個旅客的健康狀況。無論從哪一方面來說，都非常的先進，比那些所謂的“第一世界”的國家還要先進。那里的人都非常可敬，能力強有非常負責。我想，他們都知道“沙士”病仍然沒有消除，他們正在做控制工作。

問：大家都知道，亞洲的基督信徒是一粒小小的芥子，您所見到的臺灣的天主教友社團是一個怎樣的社團呢？
答：單國璽樞機用一句話為我形容了這個團體，他說：“世界上沒有任何國家像臺灣那樣尊敬天主教會的，也沒有任何國家有那麼少的人歸依天主教。”他們要天主教會，也非常感激天主教會對他們的態度。他們給予天主教會一切便利，願意天主教在那里進行使徒工作；不過，歸依天主教的人卻很少。

亞洲海嘯災難中大量信徒喪生，教會展開緊急救災工作
（梵蒂岡電臺訊）上星期天亞洲南部地區發生的海嘯災難的喪生者中，也有許多是天主教友。印度和斯里蘭卡的一些教堂被淹沒，當時，教堂中有大量的信徒在參加禮儀。其中斯里蘭卡賈夫納教區有300名教友在參加彌撒時喪生，印度有1千名朝聖者在前往泰米爾納德邦的聖母朝聖地朝聖時死亡。據在朝聖堂工作的無玷聖母傳教修會的頻托修女說，大水湧進朝聖堂時，堂中有大量的朝聖者。根據估計大約有3千5百人喪生，其中包括大量的朝聖人士。頻托修女說，她同會的修女在悲劇發生時趕到現場，看到大量的人失去了家園，躲避到聖堂、醫院、學校中。隨後，修女們在與當地的義工機構合作下，開始給予災民醫療協助。頻托修女說，災民極需要物質、精神和心理的援助，因為他們受了極大的驚嚇。

在斯里蘭卡首都可倫坡傳教的耶穌會士卡塔拉諾神父告訴我們，當地有2萬5千人喪生，1百萬人失去了住房。死亡人數還會上升。卡塔拉諾神父指出，災民都受了很大的驚，他們失去了一切，已經無家可歸，因此也沒有任何反應了。不過，神父也說，在這場龐大的災難中，人們重新展示了慷慨的心懷，大量的團體和組織動員起來，收集食物和飲水。人們擔心爆發水災後的疾病災難悲劇。卡塔拉諾神父說，目前主要是義務工作人員在進行援救災民工作。許多來自英國大學、愛爾蘭大學和加拿大大學的青年，在災民的營地中幫助兒童，為他們清洗、分給他們食物，並安慰鼓勵兒童的母親們。

在泰國的傳教士魯森神父則向我們說，那里仍然有一些地方因為泥漿的阻礙而無法前往。許多地區的建築物整座地倒塌，人被埋在瓦礫下。不過，全國都正在努力救災。每一個人盡自己的力量捐出金錢、衣物。31日，全國各宗教將一同舉行祈禱日。

世界24小時

昨天12月29日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

－斯里蘭卡總統庫馬拉彤加邀請遊擊隊配合救災行動
－阿布•馬贊呼籲巴勒斯坦人團結並譴責以色列的佔領
－烏克蘭重新陷入緊張局勢

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）上星期天海嘯打擊太平洋、東南亞地區甚至東非海岸，死亡人數不斷增長，根據昨天29日的統計，將近7萬人死亡。正當國際救災的機器開動起來之際，在印度的安達曼群島和斯里蘭卡成千上萬的災民已經3天沒有食水。斯里蘭卡的情況更為悲慘，救災行動仍無法進入那裡許多沿海的村莊。可倫坡政府承認面對這場如此嚴重的人道危機情況毫無準備。政府動員了軍隊和空軍，並動用戰鬥機向倖存者空投水和食物。幾支軍隊也開進泰米爾虎遊擊隊控制的北部和東部，僧加羅族的庫馬拉彤加總統邀請遊擊隊配合救災行動。來自法國、俄羅斯、印度、西班牙、土耳其、日本和聯合國以及國際紅十字會的救災隊已經抵達可倫坡。世界糧食計畫署將168噸食物送到12個地區。醫護人員仍缺乏，東海岸的3個醫院完全被海浪沖毀。一個可喜的消息是：搶救人員在遭打擊最嚴重的安帕拉地區的一個長條地帶找到了一個漁村的3千個村民，人們原以為那裡已被淹沒。

印度目前拒絕了國際援助，紅十字會除外。不過，印度的安達曼和尼科巴群島仍局勢危急，軍隊的直升機組成一道空中橋樑，運送食水，但擁有30多萬居民的群島上的一些島嶼還無法抵達。

（梵蒂岡電臺訊）參加1月9日巴勒斯坦主席選舉的法塔赫運動的候選人阿布•馬贊前天28日在耶利哥發表的講話中呼籲巴勒斯坦人團結，他並譴責了以色列對約旦河西岸和加沙走廊“卑鄙的佔領”。抵制這次投票的伊斯蘭哈馬斯運動指控阿布、•馬贊非法利用巴勒斯坦民族權力機構來為自己助選。

（梵蒂岡電臺訊）烏克蘭重新陷入緊張局勢。新當選的總統尤申科前天28日邀請自己的支持者阻止他的政敵亞努科維奇進入基輔的政府所在地。亞努科維奇在26日的總統決選中落選。在一個已經分成兩部分的國家裡，兩個對立党的領導人繼續唇槍舌戰。亞努科維奇指控尤申科借助西方國家的幫助推翻了第一次投票結果，著實發動了一次政變。新當選的國家元首以再次發動街頭示威作為還擊。這位親西方的領導人的上千名支持者昨天29日上午封鎖了政府所在地，阻止親俄羅斯的亞努科維奇主持預定的部長會議。這個行動得到了尤申科的贊同，他認為亞努科維奇已經喪失了總理職。雖然如此，部長會議在基輔的另一個地點照樣舉行了，沒有亞努科維奇的參加。無論如何，代表尤申科的支持者的橙色革命在至少選舉委員會尚未對總理的抗議表示態度之前，還會繼續。亞努科維奇指責26日的決選有嚴重違規現象，選民的自由意願沒有得到尊重。