21- 07- 2001　　　新聞報導　　　資料庫

假期中的教宗慢步阿爾卑斯山上

聖座活動
－教宗結束阿爾卑斯山假期，返回羅馬岡道爾夫堡夏宮
－教宗九月二十二日至二十五日牧靈訪問哈薩克共和國

各地教聞
－埃及北部海岸地帶發現早期基督信徒遺蹟

國際新聞一瞥
－八國集團高峰會議在熱那亞開幕，該城基督信仰教會向會議呈交聯合聲明
******
聖座活動

教宗結束阿爾卑斯山假期，返回羅馬岡道爾夫堡夏宮
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世在意大利西北部阿爾卑斯山十二天休假已經結束，于昨天旁晚八點左右回到羅馬岡道爾夫堡夏宮，繼續他暑期的工作生活。昨天二十日上午，因為離別在即，教宗並沒有出外郊遊，只在小山莊後面的松樹林中散步。上午一早，奧斯塔教區全體神職人員從四面八方聚集到茵特羅德小鎮的萊孔布山莊，與教宗舉行一台難得的共祭彌撒。彌撒中，教宗向他們講述與司祭職務最有關係的兩項聖事，即聖體聖事和修和聖事。

這台彌撒也是教宗告辭和感謝他們的彌撒，教宗說：「我就要結束在瓦萊達奧斯塔山中的美好假期。我特別要向奧斯塔教區的安佛西主教和慈幼會的會士們致謝意，他們慷慨地接待我在這座房子裡。我再次感謝每位在這幾天使我在這裡安靜地休假的人士」。接近中午時分，教宗又接見了負責安全的人員，他們是意大利警察、憲兵、山林保護人員、以及梵蒂岡的警衛，教宗感謝他們這些日子的辛苦。下午四點鐘，茵特羅德小鎮的居民也到教宗的小別墅為他送行，並希望他明年再回來這裡渡假。

明天二十二日星期天中午，教宗將在岡道爾夫堡帶領信友頌念三鐘經，並發表講話。後天上午，教宗將在夏宮接見來訪的美國總統小布什。

教宗九月二十二日至二十五日牧靈訪問哈薩克共和國
【梵蒂岡電台訊】 聖座七月二十日宣佈：教宗若望保祿二世將于今年九月二十二日到二十五日前往中亞哈薩克共和國進行四天的牧靈訪問。哈薩克共和國是中亞地區的草原大國，介於俄羅斯西伯利亞、中國、吉爾吉斯、烏茲別克等國之間，版圖遼闊，人口稀疏，只有一千五百萬人，一九九一年蘇聯解体後成為獨立共和國。全國居民百分之四十七信奉伊斯蘭教，東正教徒有百分之八基督教徒有百分之二，天主教徒也有百分之二，共約三十萬人，分屬於四個宗座署理區，即阿斯塔納，卡拉干達，阿爾馬蒂，阿西老。在哈薩克服務的神職人員約有五十位，修女五十位，他們除了照顧堂區教友外，部分也在學校教書或在社會福利機構服務。

各地教聞

埃及北部海岸地帶發現早期基督信徒遺蹟
【梵蒂岡電台訊】 埃及北部海岸地帶靠近薩瓦吉•拜哈里耶地方最近發現屬於第四第五世紀的一座天主教聖堂的遺址。根據考古專家的鑑定，証明早在公元第四第五世紀便有基督信徒為了躲避教難而遷移到這個地方生活的說法。發現的遺址有十二個大小不同的房間，另有一個與十二個房間相通的大廳。在這個遺址中也發現雕刻著耶穌頭上所戴的刺冠的圖案。

國際新聞一瞥

昨天，07 月20 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"專題報導在義大利熱
那亞召開的八國集團高峰會議的有關消息：

八國集團高峰會議在熱那亞開幕，該城基督信仰教會向會議呈交聯合聲明
（梵蒂岡電台訊）全球的目光都注視著舉行八國集團高峰會議的場所，義大利的熱那亞城。世界工業較先進國家的元首和政府領導人從昨天20日起在熱那亞城開始討論眾多的議題：減少貧窮、預防衝突、重振世界經濟、能源危機以及建立基金，用生物技術抵抗愛滋病。從昨天中午12點起，各國代表團開始抵達公爵宮室，受到義大利政府領導人貝魯斯科尼的迎接。當天下午，先召開七國集團會議，沒有俄羅斯出席，因為俄羅斯總統普京在昨天下午稍晚時才抵達會場。

在舉行高峰會議的地區外圍，空氣正在加熱。治安部隊用許多集裝箱把火車站的廣場圍了起來。各個組織的示威者已經聚集在城內大小廣場上，一些組織投石子和棍棒，發生了最初的衝突。關於熱那亞高峰會議，本台特派員科羅迪從當地為我們作了以下的報導：
******
熱那亞城為召開七國集團高峰會議已經一切準備就緒，只待俄羅斯總統普京晚上抵達後，八國集團會議就會在隔天召開了。值得一提的是，俄羅斯出席高峰會議，主要是參加對政治問題的討論。

當天的會議議事日程尤其以經濟和金融為主。世界經濟狀況將得到研究，把日本的危機，美國面臨經濟衰退的危險和歐洲國家的成長率放緩都要考慮進去，還有石油價格和世界經濟制度的改革。阿根廷的情況也要討論，這個國家冒著著無能力償還債務的風險。雖然如此，討論的主要問題則是減少貧窮國家的外債。這項倡議自從1996年提出至今，使37個國家的外債消除了70％。

從21日上午起舉行的八國集團高峰會議的議事日程中，將集中討論與貧窮抗爭的戰略，由英國提出要解決在非洲的鑽石戰爭。另一個討論的中心，是向較貧窮國家的商品開放市場，免除這些國家的關稅，這個建議是義大利提出的。其次還有增加在危急國家的投資和福利政策，關心教育和健康問題。在健康方面，所要達致的目標是使尚未得到基本醫療服務的八億人享受醫療保障，促進貧窮國家改善醫藥和疫苗的使用，在這方面，法國準備使用生物技術促進世界的發展。在初級教育方面，八國集團的目標是保障所有國家的兒童在2015年之前接受初級教育。根據聯合國的統計，今天，世界上尚有八億八千萬成人是文盲。

八國的外交部長們提出了幾個需要面對的重大問題：與國際犯罪組織抗爭，與對兒童的性侵犯、販賣人口的現象抗爭，在司法方面進行合作。討論中對環境保護問題存在著一些分歧，歐洲與日本立場一致，堅決維護京都協議。關於中東和巴爾幹地區的國際政治，也包括在議事日程中，這兩個地區在國際棋盤上特別受到關注。其次，導彈防禦系統，在美國"贊成"，俄羅斯和中國"反對"和歐洲舉棋不定的情況下，形成了另一種格局。
******

熱那亞的天主教教會積極注意著八國集團高峰會議的討論進展。從20號早晨八點鍾起，該城的會士修女們聚集在博卡達塞教堂，開始祈禱和守齋，一直到21號晚上六點才結束，這項活動由天主教不同組織輪流進行。高峰會議舉行的前一天，熱那亞的總主教泰塔曼蒂樞機同該城基督信仰宗教的代表們在一份寫給八國集團高峰會議的大公性文件上簽了字，這些代表們包括天主教徒、聖公會教徒、東正教徒和路德教的教徒。

義大利部長會議主席貝魯斯科尼在19號下午拜訪了熱那亞總主教泰塔曼蒂樞機，就與八國高峰會議相關的議題和其它一些問題進行了私人交談。在這次會晤中，樞機主教將天主教各團體關於全球化的文件、利古里亞大區的主教們為八國集團高峰會議的召開寫給信友們的信函以及熱那亞基督信仰各教會的共同聲明交給了貝魯斯科尼總理。

聖座國務卿索達諾樞機主教對這次八國集團高峰會議的召開也作了長時間的反省，他在接受"和平電視台"記者的訪問中談了選擇義大利作為高峰會議的舉行場所和教會如何面對全球化問題。索達諾樞機主教說："義大利被選作八國集團本屆高峰會議的會場，這令我很高興。我希望義大利向所有人表現出她最美麗、充滿人性和熱情的面容。這也是教宗於7月8日三鐘經講話時向聚集在熱那亞對這一事件進行基督信仰反省的團體問候時所作的祝願。羅馬觀察報發表撰文，題為：'教宗邀請人們為各國領導人祈禱，營造和諧和寧靜的氣氛"。我認為，這個標題概括了教宗和我們－他的合作者的祝望。"