23- 08- 2001　　　新聞報導　　　資料庫

教宗週三特別接見台灣舞蹈團

聖座活動
－教宗週三公開接見活動講解罪人的邪惡與天主的慈愛，特別接見台灣舞蹈團
－聖座發言人納瓦羅博士宣佈：米林戈總主教將與韓國嵩瑪利亞女士會面

各地教聞
－天主教會積極進行水災拯救工作
－民族友誼大聚會在意大利里米尼舉行
－中國和烏克蘭發生礦場爆炸悲劇

國際新聞一瞥
－德國外長菲舍爾終於促成阿拉法特和佩雷斯同意就停火問題舉行高峰會晤
－天主教馬龍尼禮宗主教斯菲爾與黎巴嫩總統拉烏德進行了會晤
－菲律賓總統阿羅約和印度尼西亞總統梅加瓦蒂就遏制武器交易舉行會談
－斯里蘭卡一輛平民乘坐的公共汽車觸到地雷，8人受傷
－國際貨幣基金組織同意援助阿根廷政府8萬億美元
******

聖座活動

教宗與台灣台南藝姿舞蹈團團員們合影

教宗週三公開接見活動講解罪人的邪惡與天主的慈愛，特別接見台灣舞蹈團
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世昨天八月二十二日上午特別從夏宮岡道爾夫堡乘直昇機回梵蒂岡，在保祿六世大廳接見大約九千位來自各國的朝聖人士，其中包括坐在第一排的來自台灣台南藝姿舞蹈團的三十位團員，他們在接見活動中特別為全場人士獻演，博得熱烈的喝采，並上台與教宗合拍紀念照。這個舞蹈團目前正在意大利參加國際舞蹈節巡迴表演活動。

教宗在接見活動中，根據聖詠第三十五篇，講解了罪人的邪惡與天主的慈愛的道理。他說：「達味聖王的祈禱勾畫出罪人與善人的形象。那些選擇惡途的罪人清晨在床上的時候就已經開始策劃作惡。相反地，尋找天主聖容的人，他們睜眼想到的是讚頌天主無限的慈愛」。

教宗指出達味聖王寫這篇聖詠的時候，特別使用四個名詞來形容天主：恩寵、忠誠、正義和公平。這些是屬於天主的聖德，祂用這些聖德來維護良善、弱小、受壓迫的人，並叫狂傲自大、蠻橫的人折腰。教宗說：「每天我們展開一日的工作生活和與他人的關係時，每個人都有兩個基本態度可以選擇：一個是善，一個是惡。…身為基督信徒的人，在一日之計在于晨的時刻，應該以讚頌天主作為一天生活的開端」。

聖座發言人納瓦羅博士宣佈：米林戈總主教將與韓國嵩瑪利亞女士會面
【梵蒂岡電台訊】 聖座新聞室主任納瓦羅博士八月二十二日向新聞界發表聲明說：「米林戈總主教將會見嵩瑪利亞女士，為通知對方他的決定。」納瓦羅博士又明確指出：「不論是這項會晤或是會晤預設的條件，都是米林戈總主教自己完全自由所作的決定，聖座不能、也不願意強加給這位總主教任何事」。

聖座發言人並沒有指出任何有關米林戈總主教和嵩瑪利亞女士將會面的時間、地點和方式。本月十一日，米林戈總主教本人從美國紐約回來，在岡道爾夫堡夏宮覲見了教宗若望保祿二世以後，曾寫了一封信給教宗。信中，米林戈總主教向教宗表示，他決定重回天主教懷抱，善度天主教徒的生活，放棄與嵩瑪利亞女士的同居生活，並斷絕與'世界和平家庭聯盟'創始人文氏的關係。

今年五月二十七日，米林戈總主教在紐約，按照文氏'世界和平家庭聯盟'的儀式，與韓國的嵩瑪利亞女士舉行公開的結婚禮。事後，聖座教義部向米林戈總主教發出警告，希望他改過前非，按照教會法典的規定，回歸教會的懷抱，同時給以一個月的反省時間。如果米林戈總主教不回心轉意，則按教會法典處理。八月上旬，米林戈總主教自紐約回羅馬，並要求覲見教宗。教宗規勸他說：「因耶穌之名，回到天主教會吧！」。

各地教聞

天主教會積極進行水災拯救工作
【梵蒂岡電台訊】泰國最近因為接連六天的豪雨，引起湄公河氾濫成災，北部和東北部災情嚴重，大約有150人喪生，1400人被迫離開家園。
據天亞社的消息說，發生水災後，當地的天主教會立刻展開了救災工作。一些修會向災區送去金錢或救濟品，救災災民，聖心女修會更派遣了10位修女，攜帶了100袋的救濟品前往災區賑災。
烏龍府教區屬於災情嚴重的地區之一，據當地的主教屏琵桑主教說，最初幾天，這個地區與外界的聯絡完全被中斷，因為機場關閉，道路被切斷。屏琵桑主教告訴天亞社，他教區中的教友們每天煮飯送給沒有食物的人，他說，他們每天至少分發1000個食物袋。
泰國天主教主教團緊急救濟和難民事務部門的一位人士也說，水災災情十分嚴重，泰國全國的10個教區都積極籌款和緊急運送救濟物資到災區，曼谷的天主教學校也動員學生捐款和收集需要的物資來賑災。

民族友誼大聚會在意大利里米尼舉行
【梵蒂岡電台訊】在意大利里米尼舉行的第22屆民族友誼大聚會已經進入第五天的活動。這項活動於8月19日正式揭幕，參加的人士一同透過133項研討會、26項表演節目和14項展覽等活動，探討了人類一生追求的永恆的問題。教宗若望保祿二世在寫給大會主辦人士的信函中也特別指出，他們所探討的這個主題正是人類天性的中心。
在22日的聚會中，介紹了今年出版的兩本有關教宗庇護十二世的書籍。書中包含了許多的見證文件，其中幾乎全部是猶太人的見證，見證這位教宗在第二次世界大戰期間如何拯救猶太人。聖座萬民福音部部長塞佩樞機也在大會中發言，他談了教會傳教使命的重要。

中國和烏克蘭發生礦場爆炸悲劇
【梵蒂岡電台訊】中國東北部最近發生兩起嚴重礦場爆炸事件，造成19人死傷的悲劇。20日，山東東部附近的棗莊市的礦場瓦斯爆炸，9名礦工喪生，2人受傷。山西臨汾的鐵礦場倒塌事件中則有8名礦工失蹤。
中國是最大的煤礦出產國和消耗國，每年因為開採煤礦而造成1萬人死亡的悲劇。因此，安全問題是中國數以千計的私人小型礦場的最大問題。這些小型礦業雖未經政府許可，卻是地方上經濟的命脈。
烏克蘭最近也發生礦場災難。19日，頓涅茲克的煤礦場爆炸，官方報導說，死者人數已經增加到47人，38人入院留醫，其中17人情況嚴重。在扎西亞科的天然瓦斯外洩事件中，喪生的人數暫時為35人。

國際新聞一瞥

昨天，08 月22 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：

－德國外長菲舍爾終於促成阿拉法特和佩雷斯同意就停火問題舉行高峰會晤
－天主教馬龍尼禮宗主教斯菲爾與黎巴嫩總統拉烏德進行了會晤
－菲律賓總統阿羅約和印度尼西亞總統梅加瓦蒂就遏制武器交易舉行會談
－斯里蘭卡一輛平民乘坐的公共汽車觸到地雷，8人受傷
－國際貨幣基金組織同意援助阿根廷政府8萬億美元

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）以色列軍方電台報導，前天21日夜間在納布盧斯附近村莊五名巴勒斯坦人死於射擊之下。該電台解釋說，他們被打死，因為他們在準備一起行兇活動。這個流血事件給德國外交部長菲舍爾的穿梭外交工作帶來了阻力。菲舍爾21日終於促成阿拉法特和佩雷斯同意就停火問題舉行高峰會晤。不過，這項將在柏林舉行的會晤並非唯一的一項。本台特約記者莫塔作了以下的報導：
******
阿拉法特和埃及總統穆巴拉克週三上午在開羅舉行的阿拉伯聯盟部長級特別會議開幕前，進行了長時間的澄清性的對話。穆巴拉克幾天前曾反對召開阿拉伯國家元首會議，也反對派國際觀察員到巴勒斯坦自治地區。他堅決表示，要是雙方沒有落實停火的願望，有觀察員在那裡也沒有用。阿拉法特在與穆巴拉克會談中，提前表示了他將向阿拉伯聯盟的部長們解釋的立場，即他接受與以色列外交部長佩雷斯會晤，重新展開談判。這項談判下星期將在柏林舉行，由德國外交部長菲舍爾推動。菲舍爾週三在耶路撒冷與以色列國家元首和國會主席舉行了會談，他祝望，停火也能使在巴勒斯坦自治地區建猶太人定居點的工程停下來。
******

（梵蒂岡電台訊）前天21日在黎巴嫩舉行的高層會晤的目的，是企圖緩和因200名反敘利亞占領的基督信徒被軍隊逮捕而出現的緊張情勢。這些基督信徒還被指控與以色列有來往。天主教馬龍尼禮的宗主教斯菲爾是個強烈反對貝魯特政府推行敘利亞政策的人物，他與黎巴嫩總統拉烏德進行了會晤。拉烏德也是馬龍尼禮節的基督信徒，但他與敘利亞有密切的關係。在他們會晤的前夕，75名基督信徒獲得保釋，但這一舉動對平息緊張情緒並未起到作用。

（梵蒂岡電台訊）東南亞兩位新近擔任總統的女性前天21日在馬尼拉舉行了會晤，她們是菲律賓總統阿羅約和印度尼西亞總統梅加瓦蒂。兩位總統都致力於使國家的經濟和社會局勢恢復到穩定狀態。在菲律賓和在印度尼西亞穆斯林游擊隊之間的武器交易是她們這次會談的主題。本台特約記者帕斯庫奇作了以下的報導：
******
兩位總統討論了遏制從棉蘭老島到印度尼西亞武器交易的措施。在蘇加諾和阿羅約所遇到的共同問題中，有民族同化問題，這在兩個國家都存在著，並且受到菲律賓南部和印尼蘇門答臘島上亞齊伊斯蘭分裂分子的威脅。阿羅約和梅加瓦蒂的上台都是在她們的前任失去民心，得不到國會和軍隊支持而被罷免的背景下實現的，她們的兩位前任，一個是菲律賓的埃斯特拉達，一個是印尼的瓦希德。此外，兩位女總統都是總統的女兒。阿羅約的父親曾在60年代掌權，梅加瓦蒂的父親蘇加諾則從第二次世界大戰結束領導國家，一直到60年代中期。
******

（梵蒂岡電台訊）斯里蘭卡一直處在火焰中。前天21日，為獨立而戰的泰米爾虎襲擊了一個警察局，雙方有20多人死亡。昨天22日，一輛平民乘坐的公共汽車觸到地雷，8人受了傷。

（梵蒂岡電台訊）國際貨幣基金組織同意援助阿根廷政府8萬億美元，但這個拉丁美洲國家要保障批准更加嚴格的稅務制度並進行經濟改革。