20- 02- 2000　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－教宗接見大禧年羅馬朝聖的兩千終身執事及家屬，勉勵效法聖老楞佐，發揮服務的聖召特質
－教宗接見中美洲洪都拉斯共和國總統及隨員一行
－全球公教藝術家在梵蒂岡保祿六世大廳談論教會與藝術攜手走向天主的題目
－梵蒂岡工作人員正積極為禧年活動作心靈準備

各地教聞
－主顧小工程會士在羅馬開辦接待殘疾人士中心
－巴西教會即將派遣傳教士前往東帝汶
－菲律賓聖多瑪斯大學設牧靈與社會的傳播學課程

國際新聞一瞥
－伊朗議會選舉初步結果顯示哈塔米總統的改革派人士在鄉村地區取得優勢
－黎巴嫩全境繼續反美反以色列的示威活動
－美國總統初選戰役拉起，共和黨人在南卡洛來納州進行了關鍵性的投票活動
－聯合國促進貿易與發展第十屆會議的結束聲明指出為發展中國家消除貧窮的希望和改善世界經濟體制
∞∞∞∞∞

聖座活動

教宗接見大禧年羅馬朝聖的兩千終身執事及家屬，勉勵效法聖老楞佐，發揮服務的聖召特質
【梵蒂岡電台訊】 來自世界各地、比預計人數還多的終身執事和他們的家屬共兩千人，昨天二月十九日上午在梵蒂岡保祿六世大廳參與由聖座公教教育部部長格羅霍雷夫斯基總主教為他們主持的彌撒聖祭，然後在同一個大廳與教宗若望保祿二世會見。教宗勉勵他們善用禧年的寶貴時期，真心皈依上主，完全信賴耶穌，忠于教會和教會的牧人，在教會內部和社會上重振使徒傳教的工作。
執事是在宗徒時代就已經存在的一種最古老的教會職務，接受這種職務的人是選擇為基督的奧体'教會'服務作為自己的生活，並為它而奉獻一生的人。教會兩千年歷史以來，這種職務從未間斷過，而且經常有所改良演進。他們的工作職務界于神父與在俗教友之間，也因為如此，經常處在晦暗不明之中，並受到誤解。
教宗以慈父的心腸慰勉他們說：「親愛的執事們，你們中間有些人或許因為沉重的工作而勞累，因為傳教工作不順利而灰心，因為許多人不了解你們而失望。但我要給你們說：不要失落勇氣，要把自己投入基督的懷抱，祂要恢復你們的信心，振作你們的精神。所以，你們要作個新福傳的活潑使徒，尤其當考驗的時候來到，也就是不被了解的這種致命出現時，絕對不能灰心喪志」。
教宗又囑咐終身執事們要像他們所協助的主教和神父們那樣勤快，不受到任何困難的阻礙，但要效法致命執事聖老楞佐的榜樣，忠于基督，為教會服務。為了這個禧年朝聖的機會，聖座聖職部特別把珍藏在梵蒂岡的聖老楞佐的遺髑供奉在保祿六世大廳，供來自世界各國的執事們瞻仰。
聖座公教教育部部長格羅霍雷夫斯基總主教在彌撒講道中，也邀請終身執事們度著日愈慷慨、熱心、和服務精神的生活，使自己在教會職務和見證生活中表率眾人。
昨天下午，終身執事的妻子家屬也在聖伯多祿廣場附近的聖神堂默想她們的理想家庭的特質，因為她們的家庭中有一人是獻身為教會服務的。這項默想祈禱由聖座在俗教友委員會主席，美國籍的斯塔福德樞機主教主持。今天二十日星期天上午，全體終身執事和他們的家屬將在聖伯多祿大殿參與聖職部部長奧約斯樞機主教主持的彌撒聖祭，祭禮中，奧約斯樞機要祝聖十七位終身執事。

教宗接見中美洲洪都拉斯共和國總統及隨員一行
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世昨天二月十九日接見來訪的中美洲洪都拉斯共和國總統卡洛斯•羅伯托•弗洛雷斯•法庫塞及隨員一行。這位正在羅馬參加聯合國國際農業發展基金會會議的總統，利用機會特別來梵蒂岡拜會教宗，為感謝教宗和全球天主教協助洪都拉斯災後的重建工作。一九九八年十一月中美洲國家遭到'米奇'颶風的侵襲，人命財物損失無法估計，單是洪都拉斯一國便有六千多人死亡，一百四十萬人無家可歸。

全球公教藝術家在梵蒂岡保祿六世大廳談論教會與藝術攜手走向天主的題目

【梵蒂岡電台訊】 來自全球各地的三千多位藝術各界人士二月十八日下午在梵蒂岡保祿六世大廳聚會，討論教會和藝術任何攜手走向天主的問題。聖座文化資產委員會主席馬爾基薩諾總主教主持座談會，意大利主教團祕書長安托內利總主教發表結束詞。會中有許多世界級的公教藝術家發言。波蘭大導演扎奴西、斯拉夫著名細石鑲嵌家耶穌會士盧布尼克神父、意大利著名作曲家莫里科內、法國著名畫家安德列•讓斯神父、英國名建築師奧斯丁•溫克萊等人，都發表談話。
導演扎奴西說：「教會必須向藝術開放，因為藝術一向帶著美、理想和絕對的觀念。這是全世界古今藝術的自然使命」。
斯拉夫細石鑲嵌家盧布尼克神父說：「我感覺到教宗像眾人精神慈父一樣地關懷大家，我覺得重要的是不但教會要接納藝術家，使教會和藝術的關係開花結果，而且藝術家也應該與天主相會，使他們的天才因此而發揮得淋漓盡致」。

梵蒂岡工作人員正積極為禧年活動作心靈準備
【梵蒂岡電台訊】二月份各界慶祝禧年的活動特別多。病人的禧年活動剛完畢，緊接著又是藝術界人士的禧年活動、執事的禧年活動和將在2月22日進行的梵蒂岡人員的禧年活動。在22日前，梵蒂岡人員早已經透過參加彌撒、朝拜聖體、默想等活動，來預備心靈。有些預備活動是各部門分別進行，有些是大家一同舉行。我們請聖座正義與和平委員會的祕書長馬丁主教談談這個機構的人員如何投入禧年的慶祝：

答：聖座人員參與禧年慶祝，這令人想到聖座的服務工作和它的使命，而許多教友工作人員的參與也令我感到十分驚喜，也許，他們能透過禧年，重新找到他們為伯多祿服務的使命的意義。伯多祿的使命是為整個教會服務，尤其要為那些期待教會給予他們安慰和關懷的痛苦者服務。這也正是聖經中記載的禧年的概念，就是，重新找到天主計畫中受造物應有的和諧。天主創造了人，天主也陪伴了他的子民。我們作為教宗的協助者，也應該加強在陪伴人類、創造與天主的關係和尋找新的關係上的使命。我不喜歡把個人的更新和正義信息上的更新分開，我認為兩者是有關聯的。教宗周圍的工作人員在個人更新時也會察覺到他的使命更新的信息。

各地教聞

主顧小工程會士在羅馬開辦接待殘疾人士中心
【梵蒂岡電台訊】意大利主顧小工程修會的會士們在羅馬開辦了歐洲第一個接待殘疾人士的中心，令禧年中前來羅馬朝聖的殘疾人士得到亙殷勤的招待和協助。
由奧尼奧內神父創立的主顧小工程修會的神恩是為貧窮弱小者服務，設立這所新中心，正是在已經展開的服務外再進一步地履行他們會祖的訓示。新的中心是將三棟已經存在的樓房按殘疾人士的需要重新裝修而成。中心於2月18日揭幕啟用，聖座國務院一般事務部門的負責人若翰•雷總主教曾親臨參禮，我們請他談談他對開設這個接待殘疾人士的中心的感想：

答：我認為，奧利奧內會士們完成的這個接待殘疾人士的中心，具有十分重要的意義。因為在這以前，羅馬沒有一個為行動不良和患殘疾的人士而設的中心。沒有一個適合他們住的地方可以讓他們來羅馬探望教宗時住宿。在禧年結束後，中心仍要繼續進行協助殘疾人士的工作。

問：這個如此前衛的中心可以作歐洲其他大城市的榜樣嗎？
答：當然，這中心可以作其他類似機構的榜樣。該中心的功能非常優良。奧利奧內會士們的構想是要為行動不良的人士提供一個專門接待他們的地方，使他們在來羅馬朝聖時能得到必要的協助。

巴西教會即將派遣傳教士前往東帝汶
【梵蒂岡電台訊】來自巴西里約熱內盧的消息說，有鑒於東帝汶動亂時期當地天主教會受到嚴重損傷，巴西天主教主教團決定派遣一個人數眾多的傳教士團體前往協助重建傳教工作。據主教團和巴西修會會士聯誼會的聯名公告說，短期內，將有一個包括十位教友和兩位教區神父的團體啟程前往東帝汶，為在當地建立一個新的傳教站奠下基礎。為能完成這項任務，主教團和修會聯誼會將先派出第一個代表團，該代表團將由道明會士塞利修士和傳教文化中心主任皮涅羅神父率領。凡參加這項傳教使命的人士，都必需接受培訓。培訓課程包括深入人數東帝汶的社會、政治和經濟層面，在東帝汶的社會背景下，教會擔任的角色，以及傳教的目標。

菲律賓聖多瑪斯大學設牧靈與社會的傳播學課程
【梵蒂岡電台訊】菲律賓歷史最悠久的大學聖多瑪斯大學，設立了一個有關牧靈與社會的傳播學課程，以協助學生了解傳播媒介的發展。開設這個課程的構想在1998年便已經萌芽，當時，亞洲主教團協會社會傳播部門的祕書長艾勒斯神父決定擬定一個研究傳播技術問題的計畫，好能改善牧靈工作。課程除了研究梵二大公會議的有關訓示、傳播技術的前景以及現代傳播的表達方式外，也納入了聖經、教會訓導、以及與社會傳播有關的文件等內容。六月時，參加該課程的學生包括10名菲律賓本地人和來自亞洲其他地方的青年。

國際新聞一瞥

昨天，02 月19 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：
－伊朗議會選舉初步結果顯示哈塔米總統的改革派人士在鄉村地區取得優勢
－黎巴嫩全境繼續反美反以色列的示威活動
－美國總統初選戰役拉起，共和黨人在南卡洛來納州進行了關鍵性的投票活動
－聯合國促進貿易與發展第十屆會議的結束聲明指出為發展中國家消除貧窮的希望和改善世界經濟體制

下面請聽詳細內容：
（梵蒂岡電台訊）伊朗前天18日舉行議會改選的投票活動後，政治上的新格局正在逐步鋪開。參加投票的選民有八成，初步揭票結果顯示，哈塔米總統的改革派人士在鄉村地區取得優勢，贏得41個席位中的20席，而那裡在傳統上一直是保守黨人的天下。昨天19日新聞界公佈了內政部提供的其他數據：改革派人士在18號舉行的頭一輪投票中贏得95個席位中的57席。本台特約記者莫洛尼作了以下的報導：
******
哈塔米稱這次選舉是1979年伊斯蘭革命以來"最重要的一次"，改革派人士期待在這次選舉中獲勝。爭奪290個議席的有5700名候選人，其中包括許多婦女。到目前為止，這些席位中的大多數被保守黨人占據著。

在兩條對立的主要政治陣容的背後，其實是伊斯蘭兩個對立理念的派別在較量。無論改革派還是保守黨人都稱自己是神權創始人霍梅尼的精神繼承者。所不同的是，改革派不贊成現在的精神領導人哈梅內伊的至高無上的權力，他們主張推動多元化和俗世社會。掌握著主要權力的保守黨人則願意保持神權統治，反對民主化體系。
******

（梵蒂岡電台訊）中東和平進程所要花費的時間越來越長。巴勒斯坦領導人阿拉法特再次要求美國緊急介入，促使巴勒斯坦當局與以色列的談判儘快恢復，這項談判目前處在凍結狀態。另一方面，黎巴嫩全境繼續示威活動，在以色列政府決定對真主黨原教旨分子實行報復後，一萬五千名黎巴嫩人掀起反美，反以色列的示威。本台特約記者莫塔從耶路撒冷作了以下的報導：
******
在美國廣播電視新聞網的大廈前舉行的示威活動尤其激烈，這家美國新聞機構被指責近幾天對當地局勢的報導不公允。示威者更指責美國使館對真主黨的譴責。這項示威行動得到黎巴嫩政府駐聯合國外交團的支持。

埃及總統穆巴拉克19號上午訪問了貝魯特，表示對黎巴嫩人的全方位支持。這類的訪問是近50年來的第一次。由於示威活動的激烈，許多人受了傷。示威者放火燒美國的國旗，口中呼喊多年來未曾聽過的仇恨的口號，並衝破警察在美國使館四周設置的保護線。示威者們尤其指責美國大使贊成奧爾布賴特國務卿的言論。奧爾布賴特曾指責真主黨的行動破壞了和平進程，迫使以色列採取措施，保護自己的士兵。
******

（梵蒂岡電台訊）美國的總統競選運動才開始不久，初選戰役似乎已達致了轉折點。共和黨人昨天19日在南卡洛來納州進行了關鍵性的投票活動，德克薩斯州的州長小布什和亞利桑納州的參議員麥凱恩再次打對壘戰。本台特約記者馬斯特洛利利從紐約作了以下的報導：
******
19號在南卡洛來納的初選活動為選擇共和黨入主白宮的候選人是個決定性的階段。事實上，麥凱恩二月一號在新罕布什爾州出人意料的勝利成了一個國家的現象和朝向獲"提名"所取得的新成就。在這次的選舉前，小布什受很大的支持，他由黨的高層選出，受到前所未有的財政上的援助。這筆款項的很大一部分花在南卡洛來納州的競選運動中，目的在阻止麥卡恩現象。這位德克薩斯州的州長清楚，他的再次失敗可能會將他的雄心毀滅。

而亞利桑那州的參議員以過去戰爭英雄的傳記和面對大眾的風度贏得了好感，他也向獨立和民主黨的選民發出呼籲。布什稱他是左傾自由主義者，並向他發動一系列進攻，使麥凱恩遠離共和黨的大本營。根據民意測驗，布什占優勢，但麥卡恩無論如何也希望獲勝，他說服獨立選民走出家門投他的票，同時他也與中間民主黨人公開結盟，正如當初里根進入白宮的作法一樣。
******

（梵蒂岡電台訊）聯合國促進貿易與發展第十屆會議昨天19日在曼谷舉行最後一天的會議。經過一周關於全球化的討論後，與會的190個國家在結束聲明中通過一項四年行動計劃。這項文件的中心思想在指出為發展中國家消除貧窮的希望和改善世界經濟體制。不過，工業先進國家不接受"世界貿易組織"所祝望的向48個較不發達的國家全面開放本國的市場。