21- 05- 2000　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－聖女里塔不朽遺体榮進聖伯多祿大殿供人瞻仰，教宗譽為榮獲基督聖愛桂冠者
－教宗哀悼英國前聖公會領袖唐納德•科根總主教去世
－聖座與吉布提建立外交關係

各地教聞
－非洲厄立特里亞天主教會呼籲有關方面促使停止與埃塞俄比亞的戰爭
－埃塞俄比亞和厄立特里亞天主教友為和平與修好的禧年祈禱
－天主教和聖公會主教在多倫多深入研討30年來雙方對話的發展

國際新聞一瞥
－台灣新任總統陳水扁於昨天20日宣誓就職
－斐濟島國的軍隊和警察部隊反對政變分子斯佩特和他所任命的政府
－埃塞俄比亞攻克了厄立特里亞的馬伊德瑪城
－弗里敦政府命令革命統一陣線游擊隊"立即無條件地"釋放三百名尚在他們手裡的藍盔士兵
∞∞∞∞∞∞
聖座活動

聖女里塔不朽遺体榮進聖伯多祿大殿供人瞻仰，教宗譽為榮獲基督聖愛桂冠者
【梵蒂岡電台訊】 聞名意大利和全球的中世紀聖女里塔的不朽遺体，昨天五月二十日榮進聖伯多祿大殿，供特別敬禮這位奇特女性的教友瞻仰，他們借這個機會來羅馬從事大禧年的朝聖活動，這項活動以在聖伯多祿廣場參與由聖座國務卿索達諾樞機主教主持的一台彌撒為高峰。
聖女里塔公元一三八一年生于意大利中部翁布里亞地區的卡夏城，少女時嫁給一位粗暴的丈夫，經她的勸告，終於皈依基督。丈夫和子女先後去世，孤家寡人的她便進入家鄉附近的奧斯丁女隱修院隱修。她熱心敬禮耶穌苦難之深，使她頭額上竟然出現一個由基督的刺冠所刺透的傷痕。這個痛苦的殊榮，教宗譽為基督聖愛的桂冠。里塔在隱修院渡過四十幾年的生活，她一生純樸明亮，以天真之情善度了福音的生活。教宗向好幾萬聖女的敬仰者說：「我們看到聖女身軀雖然嬌小，但她的聖德卻偉大無比。她在謙遜中渡過一生，卻因為英勇地按照福音的精神，作了一位良好的妻子、母親、寡婦和隱修女，現在竟名滿天下」。
聖女里塔是本世紀第一位被列入聖品的聖女，所以今年是她列品一百週年紀念，因此熱愛聖女的無數教友特別舉行了這次不同凡嚮的羅馬朝聖活動，把聖伯多祿大殿變為卡夏的聖女朝聖地了。
相傳聖女臨死之前，在嚴冬之際，玫瑰竟然開花，于是玫瑰花成了敬禮這位聖女的標誌。教宗因此勉勵教友效法那棵玫瑰，能夠以寬恕和奉獻自己的精神來回應痛苦的遭遇，借以傳佈基督的芬芳。
教宗在向敬禮聖女里塔的朝聖人士講話之前，先接見了來自不同國家的主教，其中包括來自臺灣高雄教區的單國璽樞機主教。單樞機代表全球華人教友當面向教宗祝賀他八十華誕。

教宗哀悼英國前聖公會領袖唐納德•科根總主教去世
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世五月二十日致電英國聖公會坎特伯里的總主教凱里，哀悼十九日去世的唐納德•科根總主教。
唐納德•科根總主教從一九七四年到一九八零年擔任全球聖公會的首席主教。一九七八年十月二十二日教宗就職當天，這位已故的總主教曾來羅馬參與大典。他對改善和增進聖公會與天主教的關係有很大的貢獻。
對享年九十而去世的這位聖公會教長，教宗祝望對他的懷念能夠啟發大家深信他所開啟的事業，必能在基督內完成。

聖座與吉布提建立外交關係
【梵蒂岡電台訊】 聖座和吉布提共和國為了增進彼此的友好關係，雙方決定建立大使級外交關係。
吉布提共和國位於紅海南端與亞丁灣之間，一九七七年獨立，全國面積兩萬三千平方公里，人口六十二萬三千，以港口業為國家主要收入。近年來因為非洲東部的戰亂，致使吉布提的港口營運大受影響。
非洲角這個小國的居民中，百分之九十六是伊斯蘭教徒，天主教徒只佔百分之二，全國只有一個教區，一位主教，四位神父，五個堂區。不久的將來，仁愛傳教修女會將派遣修女到當地服務。
吉布提共和國是第一百七十二個與聖座建交的國家。除了這些國家外，俄羅斯聯邦、瑞士和巴勒斯坦解放組織也都派有代表常駐聖座。

各地教聞

非洲厄立特里亞天主教會呼籲有關方面促使停止與埃塞俄比亞的戰爭
【梵蒂岡電台訊】非洲厄立特里亞和埃塞俄比亞兩年來的衝突已經造成了難以估計的人命和財物損失。必需立刻停止戰爭，等到明天已經太遲。因此，厄立特里亞的主教們發出呼籲，請各有關方面立刻堵塞導致更多災難的路，果斷地促使停火，不可令暴力繼續在理性之上。因為明天已經太遲了。主教們指出，目前，戰爭已經進入了最悲慘的狀況：整個地區成了戰場，城市、村莊不斷遭受轟炸，人民漫無目標地逃亡，成千上萬的人或受傷或死亡。而主教們正是這悲慘狀況的證人。他們希望大家不要再浪費時間，他們說，現在不是分析誰的責任和誰的過錯的時候。耽誤一天，可能會令整個民族遭屠殺，整個地區受蹂躪。主教們因此呼籲國際上負有責任和有能力介入的人士，並呼籲所有關心那些注定要死於暴力、飢俄和貧困的男女老幼的各機構各團體和個人，促進這個地區的和平。主教們為此而祈求主宰人類命運的天主和厄立特里亞的主保聖母。

埃塞俄比亞和厄立特里亞天主教友為和平與修好的禧年祈禱
【梵蒂岡電台訊】在埃塞俄比亞和厄立特里亞激烈交戰的同時，宗座埃塞俄比亞公學的院長梅孔能神父請兩國的教友為他們今年慶祝的禧年是和平與修好的禧年祈禱。
在最近的戰爭之前，厄立特里亞和埃塞俄比亞曾有個30年戰爭的恐怖經驗，直到1993年的一次全民投票表決後，厄立特里亞才從埃塞俄比亞獨立。這兩個國家的天主教友將於5月26日在羅馬舉行禧年慶祝活動，屆時將有來自兩國的朝聖團和僑界羅馬的兩國人民參加。彌撒將在天神聖母和殉道者大殿舉行，由埃塞俄比亞首都的榮休總主教特匝杜阿樞機主持。這項彌撒將是要求埃塞俄比亞和厄立特里亞政府以及國際機構採取措施謀求和平解決爭端的好機會。
梅孔能神父指出，兩個曾經同甘公苦和種族信仰相同的國家，竟然捲入了這場毫無意義的戰爭。
已經抵達羅馬的厄立特里亞首都阿斯馬拉的主教姚罕內斯主教將參加5月26日舉行的禧年慶祝，該國其他的主教因為正忙於照顧難民而不能前來。

天主教和聖公會主教在多倫多深入研討30年來雙方對話的發展
【梵蒂岡電台訊】天主教和聖公會在加拿大多倫多舉行的會議，已經於5月19日結束。來自13個國家的兩個教會的主教們在4天的會議中，研究了雙方教會在近30年來的大公對話上的發展。會議由英國聖公會坎特伯里的總主教凱里和天主教宗座促進基督徒合一委員會主席葛錫迪樞機主持。與會的主教們於5月17日在多倫多的主教座堂參加了一項大公晚禱活動，凱里總主教在晚禱聚會中講道。
十六世紀時，英國國王亨利八世因為教宗拒絕批准他與妻子離婚另娶，因而帶領英國教會脫離天主教成為聖公會。數百年來，兩個教會一直保持距離。1966年英國聖公會的領導人拉姆齊總主教來梵蒂岡拜訪教宗保祿六世，並在這個機會上成立了一個由雙方教會神學家組成的工作小組，以深入研究兩個教會立場的相異處。今天，雖然雙方在有關聖體聖事、聖秩聖事和教宗的首席地位等方面意見仍有分歧，兩個教會的對話卻頗為密集並具建設性。兩個教會的混合委員會自成立以來已經出版了不少有關這些問題的重要文件。

國際新聞一瞥

昨天，05 月20 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：
－台灣新任總統陳水扁於昨天20日宣誓就職
－斐濟島國的軍隊和警察部隊反對政變分子斯佩特和他所任命的政府
－埃塞俄比亞攻克了厄立特里亞的馬伊德瑪城
－弗里敦政府命令革命統一陣線游擊隊"立即無條件地"釋放三百名尚在他們手裡的藍盔士兵

下面請聽詳細內容：
（梵蒂岡電台訊）台灣新任總統陳水扁於昨天20日宣誓就職。他在就職演說中承諾，不謀求脫離中國獨立。北京立即作出反應，指責新選總統未明確承認"一個中國"的概念。關於陳水扁總統的就職講話，本台特約記者沙拉作了以下的報導：
******
陳水扁在北京好爭論的言辭中和堅持讓陳採納一個中國的原則以避免台灣海峽爆發戰爭的焦急等待中發表了演說。他的講話涉及到北京時顯得十分小心。儘管中國和台灣間的關係只寥寥數語，陳重申了競選運動中已經宣佈過的立場，即無意聲明台灣獨立，願意尊重憲法所規定的，將國家統一作為最終目標，但這一點以中國不發動武裝進攻為條件。此外，陳還表示，希望雙方在未來統一的理念上能充分証實其創意和明智。

演說的主要部分談論台灣的政治、需要加強反貪污和提高台灣的國際地位，尤其加入國際性的非政府機構以便推動對人權的認識與尊重。這些內容未能使中國安心，北京發表一篇措辭生硬的公告，責備陳水扁在統一問題和一個中國的原則上沒有誠意並含糊不清。
******

（梵蒂岡電台訊）大洋洲的斐濟島國宣佈了緊急狀態。軍隊和警察部隊昨天
20日上午舉行示威，反對政變分子斯佩特和他所任命的政府。該國總理喬德里和其他七位國會議員仍被扣留在國會大廈，他們於前天19日被斯佩特的武裝人員綁架。英聯邦的秘書長麥克金農作出強烈反應，他聲明，要是斐濟不恢復民選政府，就被停止在該組織的活動。

（梵蒂岡電台訊）埃塞俄比亞攻克了厄立特里亞的馬伊德瑪城。消息於前天
19日晚間傳來。美國下令從厄立特里亞撤出美國公民。與此同時，50多萬難民走在逃亡的路上，為躲避這場恐怖的戰爭。本台特約記者阿爾巴內塞作了以下的報導：
*****
埃塞俄比亞軍隊加固了陣地，強迫阿斯瑪拉的軍隊艱難地撤退。包括幾位修會人員在內的目擊證人說，埃塞俄比亞的軍機在該國不同地區大量轟炸。50多萬婦女和老少繼續出逃，他們絕望地離開交戰地區。

阿斯瑪拉政府下令國家總動員，要求凡能作戰的人都要上戰場。政治方面，非洲統一組織前天又呼籲即刻停止戰事。該組織輪值主席國阿爾及利亞的政府提到亞的斯亞貝巴願意與厄立特里亞政府恢復於五月二日中斷的間接談判。
******

（梵蒂岡電台訊）塞拉利昂弗里敦政府命令革命統一陣線游擊隊"立即無條件地"釋放三百名尚在他們手裡的藍盔士兵。塞拉利昂政府在前天19日發佈的官方文件中指出繼續踐行雙方在九九年七月七日簽署的和平協議的幾點。在向革命統一陣線游擊隊提出的條件中包括，釋放所有綁架的人質和解除武裝。